ALMAGHRIBIA — broadcast 20260920 100000 UTC 425 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:01] What is [00:00:02] is considered one So there are many in this the appearance of the state, and that is the existence of [00:00:06] that are considered a reference in emirates, meaning the existence of what fragmentation. [00:00:09] Almoravid architecture. In This entire area was divided [00:00:13] among [00:00:14] the Almoravids' contribution to different emirates. This political fragmentation was exploited by these powers, [00:00:18] and this is what explains that [00:00:21] in less than 10 [00:00:25] two important examples in this of the state, and years, the influence of this state will reach, mostly ended with before the state becomes just a movement, its influence will extend from [00:00:27] the River Senegal to Sijilmasa [00:00:31] When in less than 10 [00:00:32] years. [00:00:36] During the 15th and 11th centuries, [00:00:39] the features of the southern part of the map of influence [00:00:43] became clear, from Aoudaghoust in the south to [00:00:47] Tamdoult [00:00:47] and Sijilmasa. [00:00:52] Indicators of the project's achievement [00:00:55] with clear political [00:00:56] its discovery in the components gradually began to emerge, [00:01:01] including temporal authority, [00:01:04] the army, and allegiance, [00:01:08] the emirates, and this and the obedience and obligations that result [00:01:13] It is the largest fortress in from it. It seems that the approach to the expansion's [00:01:16] path maintained its pace that [00:01:20] it started with, by adopting [00:01:22] will not appear in a map of trade routes and oases, in addition to agricultural [00:01:28] existed in this lands. [00:01:32] Thus, around [00:01:35] the Almohads intensified against the year 450 AH, [00:01:36] the emirate or against corresponding to 1058 [00:01:39] AD, the extreme Sous, [00:01:44] ibn Yusuf ibn Tashfin decided to build this the High Atlas, [00:01:44] fortress in and the Tensift Plain became part of the domain. And in the year [00:01:48] 462 AH, corresponding to [00:01:51] 1070 AD, [00:01:53] and possible movements of the Almohads from the construction of the capital was started, which [00:01:58] Youssef Mosque. These completed its symbols and insignia. [00:02:01] are made of But this region also did not have [00:02:05] any power that could confront it if [00:02:08] the movement reached, if these Almoravids reached Sijilmassa. In Sijilmassa, it became clear [00:02:12] that the matter was indeed [00:02:15] about establishing [00:02:16] a state. [00:02:24] Sijilmassa, its location [00:02:27] came from [00:02:30] two rivers, which are Wadi [00:02:34] Ghris and Wadi Ziz. We can say, as it has been said, [00:02:37] that Sijilmassa is a gift of Ghris and Ziz, [00:02:41] just as it is said that Egypt is a gift of the Nile. [00:02:44] However, it is known that Sijilmassa played [00:02:48] historical roles for the region [00:02:51] as a whole. Indeed, some consider it [00:02:54] to be one of the first oases that played a role [00:02:57] in trade mediation and was the beating heart of the Far [00:03:00] Maghreb, and the beating heart [00:03:03] of caravan trade between [00:03:08] would line up around this East and West, and North and South. Its name was largely [00:03:12] associated with this [00:03:14] are stones, as we said, that come from comes the second element in mediation between all parts of the world [00:03:16] towards Western Sudan, [00:03:18] a historical from which came, firstly, the sources of slaves and gold, the profitable [00:03:22] trade at that time. After [00:03:25] Sijilmassa, in less than five [00:03:27] state. This years, this influence will [00:03:30] reach the Hawz plain. We will notice [00:03:34] of Morocco. This that [00:03:35] region, this Aghmat will settle there for more than 10 years. [00:03:43] Koutoubia Mosque. On the contrary, in the Koutoubia Mosque, [00:03:50] Aghmat is a historical city that has been known as Aghmat [00:03:54] since the beginning of the early eras of the existence of Islam in [00:03:57] Moroccan history. This is indicated [00:04:00] by the fact that the city of Aghmat is a city whose builder is unknown. It is [00:04:03] a city that was built collectively because it was a commercial [00:04:06] station. It is known for commercial stations [00:04:10] that merchants reach them from all places, meaning for [00:04:13] Morocco, from the north, from the south, through trade routes from [00:04:16] Aoudaghoust to Aghmat, from Sijilmassa to Aghmat, from Fez to [00:04:20] Aghmat. The capital was ready [00:04:23] for the Almoravids. They settled there for the following elements or for the following [00:04:26] components, for the following considerations: Firstly, it was an economic [00:04:30] city par excellence, as it was, [00:04:32] from a social point of view, they worked, meaning they were not idle, meaning [00:04:36] they were not afflicted with impotence or [00:04:39] laziness. The third matter is that [00:04:41] the tank. And here the water flows down from the natural environment contributes and here is the other basin. This and assists [00:04:44] in providing everything a military needs if it wishes to move [00:04:48] outside this [00:04:49] city. [00:04:55] and they take water from this Here we will find that one of the problems that [00:04:58] were behind the long period of stability was [00:05:02] the inhabitants of the High Atlas. [00:05:05] Westerners because there was a hostile relationship between them. [00:05:08] climatic conditions that prevail in Firstly, the inhabitants of the High Atlas did not submit [00:05:11] to any rule at all, except the rule of their [00:05:14] tribes. Now they will be under [00:05:17] the rule of a state. And this state is not [00:05:21] from them, it is from outside their lands [00:05:24] and outside their tribes. They are Sanhaja, [00:05:28] and the state is from Sanhaja. The second issue [00:05:31] is that these inhabitants [00:05:34] of the mountain had [00:05:37] the Hawz, especially the Middle Hawz, as [00:05:41] their vital area. [00:05:44] they grazed, they would bring their [00:05:46] livestock there during the [00:05:50] winter and summer, [00:05:53] they would go back up to the mountain, so it was an important source of livelihood for them, [00:05:57] which they used to boost their pastoral economy. And that's why we [00:06:00] will find this pastoral activity specific to this [00:06:03] region. [00:06:07] Perhaps what was achieved in the field of urban development during [00:06:11] the reign of Emir Abu Bakr ibn Umar was [00:06:14] the initiation of preparing the Central Hawz plain to transform from [00:06:18] a grazing land and wilderness into agricultural land [00:06:21] and a place of settlement and urban [00:06:24] and rural development. The founding of the capital of the Almoravid [00:06:27] experience, Marrakech, [00:06:30] was a center of attraction. [00:06:35] Its name is composed of two words: [00:06:39] "mur" alone, which is the place, and "kush". [00:06:43] This is the name of a deity called [00:06:46] "the Ram". This place was [00:06:49] before the advent of Islam. This was a sign. [00:06:52] It [00:06:56] had natural [00:06:59] fortifications. We mean natural [00:07:02] fortifications. [00:07:08] Or from proximity to the sea. [00:07:13] Or a mountain [00:07:14] peak. [00:07:18] The second protection is artificial protection, which is [00:07:21] that those who are loyal to the capital surround it [00:07:24] with walls. Here we will notice that the wall is not formed by these sources. [00:07:28] It will be a third for the capital, [00:07:31] which is that another fortification is added to it, [00:07:35] which is human fortification. So from here we will understand some [00:07:39] of the reasons that led to the establishment [00:07:47] located in the center of the Tensift basin, bordered [00:07:51] to the south by the High Atlas Mountains, [00:07:54] and to the north by the Tensift [00:07:57] River. This site has natural geographical [00:08:00] advantages that contributed to the establishment of the city. [00:08:03] Thus, the easy topography [00:08:06] facilitated communication, transport, [00:08:09] urban development, and the establishment and expansion of agricultural [00:08:12] lands. [00:08:15] Proximity to the High Atlas Mountains [00:08:19] helped ensure the supply of many building [00:08:21] materials and secure the necessary water resources, [00:08:25] both underground and surface, and their mobilization [00:08:28] through the technique of khettaras and irrigation canals for urban [00:08:31] and agricultural purposes. [00:08:33] والفلاحيه. [00:08:45] And to meet the needs of the population and various [00:08:48] demands of human activity. [00:09:01] The location also contributed, after its establishment, to the involvement [00:09:05] of the city's economy in the dynamism of local [00:09:08] and regional trade and in the map of [00:09:10] Mediterranean- African trade. [00:09:13] Thus, Marrakech was chosen [00:09:17] as the capital of the [00:09:18] Almoravid state. [00:09:23] We know it because when we say we founded a city, it means that [00:09:26] we have now entered a stable region. The city [00:09:28] does not have water sources, its water sources are limited at a certain [00:09:32] time. The climate does not allow for providing water as much [00:09:35] as it allows for its loss. The problem of [00:09:38] water will be solved for Marrakech through the khettara system. [00:09:45] The khettara technique, and this is a well-known technique in various [00:09:48] parts of the world, or various parts of the Islamic world, especially [00:09:52] the countries or Islamic regions with [00:09:55] a semi-arid climate. And I would like to mention [00:09:59] Algeria, Tunisia, Libya, Egypt, and [00:10:03] Iran, and other countries. And we find the same technique in other countries [00:10:06] outside what was called at that time in the ancient world, i.e., outside [00:10:10] the African and Asian continents. We find the American [00:10:13] continent, specifically in countries such as Peru and Mexico, [00:10:17] due to their similar [00:10:20] North Africa and in other regions of the Middle East. [00:10:26] regard, and it confirms that the khettara technique may have [00:10:29] been innovated at the same time or at later [00:10:32] times by the inhabitants of North Africa. [00:10:35] The khettara [00:10:41] is a technique for transporting underground water to the earth's [00:10:44] surface through a channel several [00:10:48] kilometers long due to the vast distance between [00:10:51] the source and the outlet. [00:10:55] Various writings that have addressed [00:10:58] the history of the introduction of the khettara technique into [00:11:01] the geography of the Hawz agree on the period of the reign of Prince Ali ibn [00:11:05] Youssef as the date of this [00:11:07] structured [00:11:09] hydro-engineering achievement. [00:11:16] So, if the minbar was established during the [00:11:19] emergence of the state, and this type of [00:11:22] state is a centralized state. What is a centralized [00:11:26] state here? A centralized state is what we mean by a state that [00:11:29] completely abolished [00:11:33] vast area that we call the Islamic West [00:11:36] came under the control, influence, and sovereignty of one [00:11:40] ruler, which is the state. And from here, the concept of the Makhzen [00:11:43] will emerge, of course. The word [00:11:47] Moroccan documents until the Almohads, but [00:11:51] its meaning Almoravid [00:11:59] period. In the custom of the people of Morocco, [00:12:01] it is called the Makhzen. And Bab Al-Makhzen, which is one of [00:12:05] the gates from the Almoravid period, is located in the south [00:12:08] of the western facade of the Marrakech walls, opposite [00:12:11] the Qasr al-Hajar. And it is a historical [00:12:14] source that confirms this political and administrative [00:12:17] meaning of the word. [00:12:20] This gate was exclusive to the rulers of the state [00:12:23] residing in Qasr al-Hajar. [00:12:26] And it was the access point for the latter to the outside of the city. [00:12:29] Therefore, its proximity to [00:12:33] the palace was reflected in its function, so it bore the name by which it is known. [00:12:47] The era of the Almoravids is [00:12:49] a period of the conceptualization of the political concept of the Makhzen, [00:12:52] which refers to the state with a centralized [00:12:55] form of government. [00:12:58] And a moment that marks the end of the era of the rule of [00:13:01] the emirates and the beginning of the steps towards political and doctrinal [00:13:05] unity of the Islamic West, [00:13:07] and the establishment [00:13:10] of the distinct identity of the Moroccan state. [00:13:13] So, [00:13:15] I said the founding of the city means the emergence of a life [00:13:19] of stability, and the emergence of a life of stability means [00:13:22] the practice of various types of human activity: [00:13:25] agriculture, industry, trade, services, [00:13:29] and so on, especially since the matter is [00:13:32] not about an ordinary city, but about a capital city. And here [00:13:37] the historical value of Qasr [00:13:40] al-Hajar, which is the palace, [00:13:43] as what? As the center [00:13:46] of the existence of state authority. And here we [00:13:49] are facing a centralized [00:13:52] site will undertake the political management [00:13:55] of a region that has not been repeated in the history [00:14:00] geographical area of state sovereignty, will extend. [00:14:04] It was known as the Islamic West to its farthest north, [00:14:08] it [00:14:11] included Andalusia, and when we say Andalusia [00:14:14] today, it refers to southern Spain [00:14:17] and Portugal. Then it extends south [00:14:19] to Wadi Draa, [00:14:23] then it extends east with the Almohads to Algeria, then [00:14:27] it extends with the Almohads until it reaches the borders of Egypt [00:14:30] and Libya. This entire area was [00:14:34] centrally governed from Qasr al-Hajar [00:14:37] for how long? For more than 40 [00:14:40] years. [00:14:46] Throughout the 6th Hijri century / 12th [00:14:50] Gregorian century of Almoravid [00:14:53] rule, Andalusia was the most [00:14:56] disruptive point in the northern territorial domain of this [00:15:00] state, thereby [00:15:02] posing a drain on its human [00:15:06] and material resources. [00:15:24] The Almoravids ensured the areas under their [00:15:27] influence in Andalusia, and guaranteed [00:15:29] security and stability there, [00:15:32] and provided the conditions for work and production there, [00:15:35] and collected [00:15:48] So, regarding [00:15:52] construction and development, we can [00:15:55] briefly say that their contribution began with the establishment [00:16:02] the second emir, Ali ibn [00:16:04] Youssef. [00:16:16] The legacy of the Almoravids in the field of urban development [00:16:20] and construction is distributed among [00:16:23] sites, [00:16:25] ruins, and archaeological remains. [00:16:33] and foundations. [00:16:40] It is noted that there are places that preserve material [00:16:43] evidence, such as Qasr [00:16:45] al-Hajar. [00:16:49] As for the monuments, some of them are still standing today, [00:16:52] such as Bab Debbaghine [00:16:55] in Marrakech, and some of them are [00:16:58] still partially extant, like the [00:17:00] walls of Marrakech and the Almoravid [00:17:03] Dome. [00:17:24] Now, the Ben Youssef Mosque, which is located in [00:17:27] the city of Marrakech. Here we see the remains [00:17:30] of the minaret of the Almoravid [00:17:33] mosque, which is the Ben remains [00:17:38] mountain stones, as we can see, large [00:17:42] stones that are approximately [00:17:46] 50-60 to 80 cm [00:17:49] and form the base of the minaret. The sides [00:17:53] of this minaret, as we can see, are 12.40 meters by [00:17:56] 12.40 meters because it is square. The [00:18:00] stones, as we said, are metamorphic [00:18:03] stones that [00:18:06] come from the [00:18:37] in different sizes. [00:18:40] We can see that the stones are not well- like [00:18:44] the stones we see in other minarets in the city of Marrakech, like the Koutoubia minarets. [00:18:48] These [00:18:51] the mountains, strong stones that [00:18:54] are hard. And as we notice [00:18:57] here, the stones are not arranged in an organized [00:19:01] manner. Different types of shapes. If we look at this type [00:19:04] of construction with this method, stones [00:19:08] that are not cut regularly, [00:19:11] we see it in the site next to us here, next to this mosque, [00:19:14] which is the Almoravid Dome, and we see it in Qasr al-Hajar in [00:19:17] our knowledge. This is the [00:19:21] we see stones that are well- [00:19:24] organized [00:19:27] and all of similar size almost. It is possible [00:19:30] that the mosque, whose size is large, could [00:19:34] have been the center of the city, although [00:19:38] the original center was next to Qasr [00:19:40] al-Hajar. [00:19:43] Perhaps the location of the [00:19:44] area of sovereignty [00:19:48] and its environmental and human components, [00:19:52] and what it permitted or prohibited from the perspective of the people [00:19:55] of the doctrine, all together [00:19:59] had a profound impact on determining the identity of the architectural [00:20:03] product and its character. [00:20:05] And if there is an echo of some forms and building materials in Qala'at [00:20:09] Bani Hammad, then the Andalusian presence, [00:20:12] especially Cordoba, was more [00:20:16] prominent than others. And without a doubt, the Almoravid [00:20:20] Dome, the minbar of the Koutoubia Mosque, and the minbar [00:20:24] of the Qarawiyyin Mosque in Fez [00:20:26] are considered among the finest artistic masterpieces [00:20:30] created by the skilled craftsmen of this era [00:20:34] and their mastery. [00:20:41] Fez is surrounded by walls, [00:20:44] and the restoration of the Qarawiyyin Mosque is still ongoing. [00:20:48] The mihrab dome [00:20:52] of the models [00:20:56] the art of [00:20:59] Andalusia, they don't have much of it. [00:21:03] The foundation they had was Marrakech. So if we tour the city [00:21:06] of Marrakech, we will not find a large number of these [00:21:10] Almoravid structures, but we were fortunate to find at least [00:21:15] regard. The first is [00:21:18] the Almoravid Dome. [00:21:40] And this name given to the Almoravid Dome is a modern name [00:21:44] given to it by archaeologists after [00:21:46] 20th century, but its name is unknown. [00:21:50] Except for a reference in a Habous document or a waqf [00:21:54] deed, or the water fountain. The [00:21:57] mosque adjacent to this Almoravid Dome was referred to in that waqf [00:22:00] deed as the Water Fountain Mosque. And it is known from the waqf deed that [00:22:04] the mentioned mosque is the Ben Youssef Mosque and the Almoravid Dome. [00:22:24] Therefore, it is assumed that the Almoravid [00:22:27] Dome at that time carried the popular name of Al-Saqaya [00:22:30] during the Almohad rule. Thus, the Almoravid Dome [00:22:34] is not just a dome, but it is a water complex consisting [00:22:38] firstly of three [00:22:40] fountains. [00:22:44] And these fountains were used for people to drink [00:22:47] and for animals to drink as well, but in an orderly manner. And with a specific system. [00:22:51] Then we have behind these [00:22:53] three fountains a water tank that [00:22:57] was responsible for supplying the three fountains with water. [00:22:59] And next to these two structures, [00:23:03] a very beautiful dome was found, resembling [00:23:06] in its internal decorations the decorations of the Great Mosque of Cordoba. [00:23:41] And in the middle of this dome on the ground [00:23:44] level, there is a small rectangular basin [00:23:47] surrounded by a double channel. The [00:23:50] Muslims who wished to perform ablution before prayer [00:23:53] at the Grand Mosque, these people [00:23:58] to perform [00:24:00] ablution. Now, in Ben Youssef Square, specifically this archaeological [00:24:04] site that constitutes [00:24:08] monument of great importance for the city of [00:24:11] Marrakech, this monument, which is [00:24:14] the Almoravid Dome, consists of a license [00:24:18] or a basin. Which contains water, [00:24:21] people, the worshippers, come [00:24:24] and take water from it and go [00:24:27] to perform ablution for prayer because there is only one mosque here, which is the Ben Youssef Mosque. [00:24:31] This monument, apart from this fountain it has, it has toilets. [00:24:35] Here we see the toilets I spoke [00:24:38] about, whose walls are mostly gone, with only some remains [00:24:41] like this, as we see them. We see that almost [00:24:45] one meter to 1.5 meters, up to 1.6 [00:24:47] meters, of these walls remain. The way the water tank [00:25:16] because this tank is what provides water for the latrine. [00:25:20] And we can add to it, we can see it now [00:25:23] here in the fountain, which consists of three basins. Here is one basin, here is one basin, [00:25:28] is the tank and the wall of [00:25:31] the tank to the fountain. And the people, the residents of [00:25:35] the area who come to take water, it is clear that the water here was used, [00:25:39] the water here was also used by the neighboring [00:25:42] residents. People come from here, people from here, [00:25:45] cistern. [00:25:47] If we want to see the quality of the materials used in the construction here, [00:25:51] we see that there is one stone here, and here again, one [00:25:54] stone. We see that there are stones from Jebel, stones from [00:25:57] Jebel, and we see also bricks at [00:26:01] the top. We see them. [00:26:38] The Almoravids built a series of fortresses in the mountain [00:26:41] passes, in places surrounded by mountains [00:26:44] from all [00:26:46] sides, [00:26:52] to monitor the movements of hostile tribes [00:26:56] and prevent their infiltration into [00:26:57] the plain. [00:27:05] So, the fortress of Tizmout is an Almoravid fortress [00:27:08] located about 55 km [00:27:11] southeast of the city of Marrakech. [00:27:15] the testimony of researchers in archaeology [00:27:19] who compared its area with the area of the rest of the discovered [00:27:22] fortresses in Morocco and Central Maghreb (Algeria) [00:27:25] and in Andalusia. Its area exceeds 70 [00:27:29] hectares, and its establishment dates back to the Almoravid era. [00:27:33] Specifically, when the threat of [00:27:39] the Almoravid state, especially against its capital, the city of Marrakech. [00:27:43] For this reason, Prince Ali [00:27:47] the mountains at the exit of Ouirgane Valley, [00:27:51] to monitor all future [00:27:56] the mountains, where their call spread towards [00:27:59] the city of Marrakech and before that towards the city of Aghmat. [00:28:26] The construction of this fortress is surrounded by [00:28:29] a group of