ALMAGHRIBIA — broadcast
20260920 123000 UTC
326 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] The national elements played with high focus protect him. and succeeded in dealing
[00:00:04] with the crucial moment. An ideal start before
[00:00:07] continuing the competition on
[00:00:16] colleague played with more confidence and I played very well
[00:00:19] and was able to win in the end. I thank the Moroccan
[00:00:23] fans for their unconditional support.
[00:00:25] The confrontation will continue with the doubles match between Younes
[00:00:29] Al-Alami Al-Arouss.
[00:00:33] flavor. Then the competition will return to singles with a match between Karim Bennani and Daniel
[00:00:37] Adili before the match between Yassine Dlimi and Kanis
[00:00:40] Abou. A decisive confrontation with the goal of strengthening the Moroccan
[00:00:44] advantage and settling the confrontation against Nigeria
[00:00:48] constant contact with will be of great importance in
[00:00:50] the country, with the national team's path to qualify for the play-off of the first
[00:00:53] global group, which is scheduled to take place in February
[00:04:55] his visit in 2017,
[00:04:57] during his
[00:05:46] In the end, dear viewers, a reminder of the highlights of today's
[00:05:49] bulletin.
[00:05:52] Higher education occupies a prominent position in electoral campaign
[00:05:56] programs, as it is one of the most important expectations of students
[00:05:59] and academics. Approaches intersect on the suitability
[00:06:02] of training with labor market needs, modernizing teaching
[00:06:05] techniques, and improving the social conditions of
[00:06:08] students.
[00:06:14] For the eighth consecutive time, the Royal Moroccan Tennis Federation is crowned
[00:06:17] as the best tennis federation at the African level. A sport whose success is reflected in the number
[00:06:21] of titles and achievements across different
[00:06:24] categories.
[00:06:32] The art of Moroccan cuisine in a meeting with the French school and in Mohammed
[00:06:35] Tower for expertise between Moroccan and French chefs and experts around modern
[00:06:39] techniques and flavors inspired by Moroccan and French cuisine
[00:06:42] in an experience that seeks to combine the authenticity of local
[00:06:45] products and professional
[00:06:58] the high patronage of His Majesty King
[00:07:01] Mohammed VI, may God grant him victory, the Royal
[00:07:04] Moroccan Show Jumping Tour returns again this
[00:07:08] year 2026. Tetouan, Rabat.
[00:07:12] El Jadida. Three in its 17th session from
[00:07:15] Three weeks of the finest horsemen in the world.
[00:07:18] Grand Prix races
[00:07:22] for the Nations Cup in the fourth category. And for the first time,
[00:07:26] the World Cup championship of five
[00:07:29] stars. The Royal Moroccan
[00:07:32] Tour. Excitement and passion
[00:07:35] renewed.
[00:07:39] The Arabian Barb The Barb
[00:07:42] Arabian. Every horse here moves with the spirit
[00:07:46] of Morocco. The power of Tbourida, the agility
[00:07:49] of show jumping, and the magic of equestrian
[00:07:52] evenings. Traditions, history,
[00:07:55] and sport under the high patronage of His Majesty King
[00:07:59] Mohammed VI, may God grant him victory. The new
[00:08:02] Horse Show will be renewed
[00:08:05] October 13 to 18, 2026
[00:08:09] at the Mohammed VI Exhibition Center in El Jadida.
[00:09:00] Welcome to a new episode of
[00:09:04] your program African Diaspora. We meet Saad
[00:09:07] Hamzaoui, a Moroccan businessman living in Ivory
[00:09:11] Coast since 1987.
[00:09:14] Today, he holds the position of President of the Chamber of Commerce in the city
[00:09:18] of San Pedro. He also holds the position of Honorary Consul
[00:09:22] of the Republic of Congo Brazzaville. Hamzaoui,
[00:09:25] Saad,
[00:09:29] President of the Chamber of Commerce in Ivory Coast,
[00:09:32] a Moroccan entrepreneur residing in Ivory
[00:09:35] Coast since
[00:09:38] 1987.
[00:09:41] 38 years of my presence here.
[00:09:45] And Honorary Consul of Congo
[00:09:48] Brazzaville in San Pedro in Ivory Coast. So
[00:09:52] I came to Ivory Coast in
[00:09:54] 1987 after finishing my secondary education
[00:09:58] in the city of Fez, because I am from
[00:10:01] Fez. I came here to Ivory Coast. My
[00:10:05] family was here, and I came here in a way
[00:10:08] to spend some time. My
[00:10:15] life path here, my work
[00:10:18] and
[00:10:22] everything related to me. My path that remained
[00:10:25] here. I started in Ivory Coast and God completed
[00:10:29] that my life remained here in this happy country.
[00:10:31] Thank God.
[00:10:35] I came to a city
[00:10:37] called
[00:10:40] in the west of Ivory Coast. A city that borders
[00:10:44] between Ivory Coast and also borders
[00:10:47] Conakry.
[00:10:51] So from 1987 to
[00:10:53] 2001, my path was there in this work
[00:10:57] and problems occurred in 2001 when
[00:11:01] the civil war broke out here in
[00:11:04] Ivory Coast. And from there, we left that country
[00:11:07] and went down to Abidjan. From Abidjan, we went back to Morocco,
[00:11:10] all of us. The Moroccan families who were
[00:11:13] there gathered with us and we all left together, thank God.
[00:11:17] Even though we lost everything, our work remained
[00:11:20] there. 15 years of work remained
[00:11:23] there. War means a person has to
[00:11:26] choose between their life or
[00:11:29] for example, their property. The choice was very
[00:11:33] easy for me. I chose my life and left
[00:11:36] there, thank God. Even though everything was lost, we got out of that
[00:11:40] very difficult stage and came to Abidjan.
[00:11:43] From Abidjan, I went to Morocco, and then
[00:11:46] I returned to Abidjan.
[00:11:49] And again, I started from scratch, thank God.
[00:11:52] The human capital, as
[00:11:56] I always say, is not always money, but a person's
[00:11:59] reputation. Thank God, we had a good reputation. We spent 15
[00:12:03] years with people, and people trusted us and saw
[00:12:07] our seriousness and helped us again.
[00:12:10] And again, the wheel, as we say, turned again, thank God.
[00:12:13] And at this hour, we are sitting well, thank God.
[00:12:17] We are doing well in Ivory Coast with our Ivorian
[00:12:20] brothers. There is a complete harmony
[00:12:24] with them. The credit for this goes to His Majesty the King, may God protect him,
[00:12:27] because he also helped us a lot, and his reputation
[00:12:31] here and his reputation, thank God, are very good.
[00:12:35] And they respect him and value him very much. And we
[00:12:37] benefit from this issue. Even us Moroccans
[00:12:41] here, thank God, they respect us and we
[00:12:44] respect them and we respect the laws of the country and we live in
[00:12:48] harmony, thank God, which is
[00:12:50] good. If you stay 38 years in a
[00:12:54] country, it's normal for a person to be
[00:12:57] comfortable, because you can't stay in a country for 38 years if you are not
[00:13:01] comfortable there. So, thank God, we have adapted here.
[00:13:05] The country, thank God, is good.
[00:13:08] Even though we went through a difficult
[00:13:11] period, thank God, now it's been more than 15 years
[00:13:15] under the control of the state, thank God. We no longer have problems.
[00:13:19] There is security, thank God. Everything is harmony.
[00:13:23] Moroccans with Ivorians. There are
[00:13:30] a large number of Moroccans who came and were received with a wonderful
[00:13:34] reception here. And then the Ivorians
[00:13:36] are happy with us here and we
[00:13:39] respect the country and we respect the people
[00:13:43] of the country and the officials. And we don't get involved in politics because
[00:13:46] this is none of our business. Because we are here, as
[00:13:50] I told you before, we came to do
[00:13:54] business between Moroccans
[00:13:56] and Ivorians. We don't get involved in the problems of
[00:14:00] the country's politics. And thank God, everything is going
[00:14:03] well. The credit goes, as I told you, a drop
[00:14:07] that all this
[00:14:09] is under
[00:14:12] the guidance and orders of our master, may God protect him.
[00:14:16] Many Moroccan companies came and settled
[00:14:20] here in Ivory Coast, and thank God, they are working well.
[00:14:23] And it gave an opportunity for the recognition of Moroccan
[00:14:27] expertise. Moroccan
[00:14:29] expertise. People recognized
[00:14:32] that Moroccans have a lot to say
[00:14:36] in many fields. That image we had
[00:14:40] before, that Moroccans are traders
[00:14:44] or now, thank God,
[00:14:46] more than 10 years or 15
[00:14:50] years ago,
[00:14:52] the door that our master, may
[00:15:25] God protect him, opened. There are many Moroccan companies here in
[00:15:29] construction projects, road projects, pharmaceutical projects. There
[00:15:32] are many things
[00:15:35] where Moroccan
[00:15:38] expertise is recognized now, thank God, recognized
[00:15:41] in Ivory Coast. After a successful professional
[00:15:45] career, he faced the crisis of 2001,
[00:15:48] which caused him to lose all his possessions before
[00:15:52] rebuilding his career from scratch in Abidjan, thanks to
[00:15:55] the trust and strong relationships he had with his Ivorian
[00:15:59] partners. With an experience that extends for more than
[00:16:03] 38 years, Hamzaoui has achieved
[00:16:06] full integration.
[00:16:18] It was established by a group of Moroccan
[00:16:21] businessmen who came up with this idea of a chamber of commerce.
[00:16:25] And the one who brought this idea of the Chamber of Commerce is my younger
[00:16:29] brother, and he is the one who had this idea
[00:16:32] and proposed it to some businessmen who were here.
[00:16:36] And they established this Chamber of Commerce because it was lacking here to gather
[00:16:40] Moroccan businessmen who are here, and they tried
[00:16:43] to organize themselves. So, when this
[00:16:47] Chamber of Commerce was established, it was natural
[00:16:50] for me, as a businessman who has been
[00:16:53] here for more than 30 years, to also
[00:16:56] choose to join this
[00:17:00] Chamber of Commerce and start our journey. And we tried to gather Moroccan
[00:17:04] companies here, and we didn't leave this Chamber
[00:17:38] For example, among the companies that come to Morocco and want
[00:17:41] to settle here to work, we help them in
[00:17:45] all stages of
[00:17:49] establishing a company,
[00:17:54] from the regular administration. We try to help them
[00:17:58] because they don't know the country, and we, who have been here for a while,
[00:18:01] through the Chamber of Commerce, we try to help them
[00:18:04] and make things easier for them a little bit. So,
[00:18:08] the network of
[00:18:10] the Chamber of Commerce, this is its mission. It is
[00:18:14] to bring Moroccan companies and companies that are members
[00:18:19] the administrations, we try to help them find
[00:18:22] solutions. Even though we live here
[00:18:26] for 38 years, we don't forget that our origins
[00:18:29] are all Moroccan. And we remain
[00:18:32] connected to the country.
[00:19:59] between the two countries, which have been greatly strengthened since
[00:20:03] the royal visit in 2013.
[00:20:28] have with His Majesty, may God protect him, in
[00:20:34] reception. And this
[00:20:50] meeting that I was honored
[00:20:52] to shake hands with our master.
[00:20:55] It was a moment, as
[00:20:58] I tell you, it was a great honor, a great
[00:21:01] pride for any
[00:21:04] Moroccan. I wish him to have the chance
[00:21:07] to shake hands with our master in one of these visits.
[00:21:11] It was a great honor, thank God, that I was
[00:21:14] granted. Thank God, it was a
[00:21:17] country that we never abandoned.
[00:21:21] We have proof of that, thank God. We have all Moroccan
[00:21:25] channels here: 2M, Al Oula,
[00:21:28] Al Akhbariya. In Ramadan, we watch
[00:21:32] those series and Ramadan programs on 2M.
[00:21:36] Thank God, we are in
[00:21:40] the homeland. Moroccan companies have become
[00:21:42] today a fundamental economic actor in several
[00:21:46] strategic sectors. Proud of his roots
[00:21:50] and his deep connection to Morocco, Saad Hamzaoui continues
[00:21:53] his efforts to strengthen economic,
[00:21:56] human, and institutional relations between African
[00:22:00] countries, calling on Moroccan youth residing abroad
[00:22:04] to be true ambassadors
[00:22:06] for their country through commitment to positive values
[00:22:10] and hard
[00:22:11] and responsible work.
[00:22:15] The Honorary Consul of Congo
[00:22:17] Brazzaville in the city
[00:22:23] owes his gratitude to a Moroccan sister, who is also
[00:22:26] the Consul of Casablanca Settat, Madame
[00:22:30] Consul Nouah Atlas, who
[00:22:35] Congo with Minister Henriette
[00:22:38] Nana Soudan, whom
[00:22:41] we met in Brazzaville. And we had some
[00:22:44] meetings there with other ministers and important
[00:22:48] personalities from this country.
[00:22:51] The brotherly country also, and we saw that there is
[00:22:54] a possibility to try to develop relations
[00:22:58] between the relations,
[00:23:01] economic relations between the Kingdom of Morocco
[00:23:04] and Ivory Coast and the country, because
[00:23:08] His Majesty, may God protect him, always told us, he used to say
[00:23:11] that South-South cooperation.
[00:23:17] the aspect of our work here, I have
[00:23:20] two companies. I have CACI, which is
[00:23:23] Comptoir des Aluminium de Côte d'Ivoire. And we have another company that
[00:23:29] the construction field, Conseil. So these
[00:23:32] two companies, almost, we have
[00:23:35] in them
[00:23:38] more than 50 or
[00:23:39] 60
[00:23:43] employees in the company, and thank God, we have
[00:23:47] Moroccan management staff who
[00:23:53] work in the CACI company and also in the construction company. And thank God, the harmony
[00:23:56] between Moroccan staff and Ivorian staff
[00:24:00] is good, thank God. An understanding that we
[00:24:03] always have, thank God. We don't have any problems regarding relationships.
[00:24:07] And we try
[00:24:09] to give a good image of Moroccan companies
[00:24:13] because they are civilian companies that
[00:24:18] the respect of laws
[00:24:22] in the country. All that
[00:24:26] concerns
[00:24:29] the scope of work in Ivory Coast, a person must
[00:24:32] respect it because we, Moroccan companies, are
[00:24:35] a flag that we represent, which is the Moroccan flag.
[00:24:38] And the Moroccan image in Ivory Coast.
[00:24:41] And you know that the relationship between His Majesty
[00:24:45] the King, may God protect him, and the President of Ivory Coast, Alassane Ouattara,
[00:24:48] since 2013, there have been many conventions signed
[00:24:52] between Ivory Coast and Morocco
[00:24:56] in many fields of activity,
[00:25:00] including construction, including insurance,
[00:25:03] including industry, and many
[00:25:06] other things. And Moroccan expertise, thank God, we have become
[00:25:10] proud of it because the whole world,
[00:25:14] Ivory Coast, recognizes that Moroccan expertise is
[00:25:18] highly respected. We also have our place in the field
[00:25:21] of business in Ivory Coast. So this is a great
[00:25:25] honor for me because I am already
[00:25:28] a businessman and President of the Chamber of Commerce, and this, thank God,
[00:25:32] represents all Moroccans in Ivory
[00:25:34] Coast, because, thank God, our Moroccan flag always
[00:25:38] flies high, thank God,
[00:25:40] above
[00:25:49] now we are
[00:25:51] in the warehouse here. Here we have goods that we bring from
[00:25:54] Morocco.
[00:25:57] Our job is to import.
[00:26:00] My pride
[00:26:50] is that after many
[00:26:53] problems occurred in my professional career,
[00:26:57] I
[00:27:01] scratch again, thank God,
[00:27:04] with the trust that people have
[00:27:07] in me and the people who supported me
[00:27:11] and we started everything from scratch again. This is
[00:27:14] my pride, thank God. And to be
[00:27:17] responsible for a company that has almost more than
[00:27:21] 50 employees.
[00:27:24] We respect the laws. We respect all matters
[00:27:28] related to work. This is a great pride, thank God,
[00:27:30] for Saad Hamzaoui, a Moroccan
[00:27:34] entrepreneur among many, thank God,
[00:27:37] entrepreneurs who are in Ivory Coast, thank God,
[00:27:42] Ivory Coast. I think that my path, thank God,
[00:27:46] even though it might be
[00:27:49] small, is a path that I am proud of, thank God.
[00:27:51] And
[00:27:54] we work, thank God, with our sweat and we work in
[00:27:57] halal activities. And we want to give a good
[00:28:01] impression of Moroccan companies here that are present, that
[00:28:05] we are proud of, that honor the country, thank God.
[00:28:09] This is our pride, that Moroccan companies and Moroccan
[00:28:12] officials of these companies
[00:28:14] the task. So, Morocco today,
[00:28:18] Morocco today is a
[00:28:22] the world, because when we see
[00:28:25] the vision of His Majesty, may God