ALMAGHRIBIA — broadcast
20260920 133000 UTC
318 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] discovering their abilities and fostering a spirit of fair
[00:00:03] competition within a framework that respects rules
[00:00:06] and promotes self-confidence, as recreational sports are not limited to competition, but
[00:00:10] also contribute to instilling values of cooperation,
[00:00:13] discipline, and respect, and support the building of a balanced personality
[00:00:17] capable of teamwork and taking
[00:00:20] responsibility. In pursuit of the regional directorate's efforts to
[00:00:24] advance sports, today we are organizing the final
[00:00:27] of the Sports Schools League, during which
[00:00:30] a final match was organized for a group of age categories. Through such
[00:00:34] activities, we seek to advance sports in several aspects among
[00:00:38] And fourth, be careful of these youth and adolescents in general.
[00:00:40] The other ambition we strive
[00:00:44] French news at for is to link this sport with establishing a set of behaviors related
[00:00:47] to diligence, and also related to a set of practices that serve the educational
[00:00:51] system. Thus, we combine both: sports practice to serve
[00:00:54] the educational system. Today, the Ministry of National Education, Pre-school Education
[00:00:58] and Sports organized the final of the Sports Schools League for the year
[00:01:01] 2026. For the age group,
[00:01:05] we targeted those born in 2013, 2014,
[00:01:08] 2015, 2016
[00:01:11] for football. This league was organized to enhance the sports
[00:01:15] spirit and encourage our children to practice
[00:01:19] this sport, completing the planned program
[00:01:22] related to the Sports Schools League, which is supervised by the Regional
[00:01:26] Directorate of Pre-school Education and Sports in the city of Laayoune.
[00:01:30] Today, the final matches related to the two categories
[00:01:36] jewelry, and other all stages of this born in 2015 and 2016, and 2013 and 2014, this is actually a step to
[00:01:39] select a group of talents who can support clubs or
[00:01:42] regional teams. We are proud of this tournament,
[00:01:44] Innovation is a good thing because the company nowadays and I thank all the universities that came to watch
[00:01:47] us and the organizers of this tournament. This event, which
[00:01:51] highlights the organizational efforts that contributed to the success
[00:01:54] of the sports schools' tournament activities, concluded.
[00:01:59] the sea throws it up, I work on The champions were crowned in a celebratory moment
[00:02:02] that reinforced sporting excellence and the spirit of perseverance,
[00:02:06] and added to this educational event
[00:02:09] a celebratory character worthy of the participants and the importance
[00:02:13] of the championship.
[00:02:16] We move on to God's mercy,
[00:02:18] 23rd. The goal of this the deceased Boujemaa Otkini, at the age of
[00:02:23] directly to the competent Public Prosecution 73 years. The deceased belongs to
[00:02:24] in the courts, and they contact you the tribe of Amribat.
[00:02:28] Also passed away to God's mercy the late
[00:02:31] Hussein Wal Mohammed Al-Bashir
[00:02:35] generations of and Suwayyah Tnaz, 58 years old.
[00:02:38] and choose the people who will represent them in The two deceased belong to the tribe of Al-Zuraqiyin Al-Shawki.
[00:02:42] May God have mercy on the deceased and grant them vastness in His paradise,
[00:02:46] and inspire their families with patience and solace. "Indeed, to God we belong, and to
[00:02:49] Him we shall return." At this moment,
[00:02:51] building. From we reach the special section on expected weather conditions
[00:02:54] during the next 24 hours,
[00:02:57] instrument is something that where the weather will remain hot in our southern regions.
[00:03:00] With the formation of fog patches
[00:03:03] within the regions, temperature measurements from the capital
[00:03:07] Rabat are expected to record 30
[00:03:10] degrees Celsius.
[00:03:15] 35 in Assa, 33 in Smara,
[00:03:18] 34 in Bou Craa, 30 in Laayoune,
[00:03:21] 25
[00:03:27] 34 in Amerique.
[00:03:36] The sea state along the Atlantic coast of the Kingdom will be rough,
[00:03:40] and the wave height will reach two and a half meters, God willing.
[00:03:43] The sunrise tomorrow, God willing,
[00:03:48] longer just a dry in the city of Laayoune will be at 6:40 AM, while
[00:03:51] sunset will be at 7:55
[00:03:54] residing in Morocco and also registered in the PM.
[00:03:55] ال55.
[00:04:01] Temperature measurements in some neighboring cities and capitals
[00:04:05] their behalf? to our country: 30 in Nouakchott, 28
[00:04:08] is expected in the Malian capital Bamako.
[00:04:11] باماكو
[00:04:18] The end of our live broadcast. Here is a reminder of its
[00:04:21] main headlines:
[00:04:26] At 2:00 AM on Sunday, September 20,
[00:04:30] the return to the Kingdom's legal time
[00:04:32] authorities provide copies of the proxy by setting the clock back 60 minutes. The impact
[00:04:35] of this change on the pace of professional and school life was
[00:04:40] journey that begins from the focus of this episode.
[00:04:43] With the legislative elections scheduled for next Wednesday, the eyes of those
[00:04:46] working in the education sector are turning to the programs and commitments
[00:04:50] Of course, the old markets of Aleppo are part of offered by electoral campaign programs, especially
[00:04:52] those related to developing the educational system and improving
[00:04:55] operational efficiency.
[00:04:58] We also followed in the news from Al-Watya municipality in Tan-Tan
[00:05:01] part of the awareness campaign organized by the National
[00:05:05] behalf. This way, you participate in Ports Agency
[00:05:06] owners, and matching survey about the importance of water conservation
[00:05:07] voting and contribute to your and electricity
[00:05:10] southern Brazil, experienced usage.
[00:05:21] Ending our live broadcast. Best regards
[00:05:24] and peace be upon you.
[00:05:36] Starting from Sunday, September 20, 2026,
[00:05:40] the broadcast times for news bulletins on the First Channel
[00:05:43] will be as follows: Afternoon news at 1:00
[00:05:47] PM. News in Amazigh
[00:05:50] and Spanish at 2:00
[00:05:53] PM.
[00:05:56] 6:30 PM. Main news
[00:06:00] at 8:00 PM.
[00:06:03] Latest news around
[00:06:07] 11:00
[00:06:08] PM.
[00:06:17] Legislative elections on September 23rd, an electoral
[00:06:20] event where citizens' choices will shape the features
[00:06:23] of the next phase. The First Channel
[00:06:26] follows the event from various regions of the Kingdom, conveying
[00:06:30] the pulse of the street, tracking citizens' issues and expectations,
[00:06:34] and bringing them program content, stakeholders'
[00:06:37] positions, and the stakes of the election.
[00:06:41] Field reports, direct broadcasts from various regions,
[00:06:44] and readings accompany
[00:06:47] election. Continuous coverage of the event and a comprehensive
[00:06:51] reading of the voting and its results through visual
[00:06:54] solutions and modern technologies that clarify data and illustrate
[00:06:58] their implications.
[00:07:01] Legislative elections on September 23rd on Al Oula, because
[00:07:05] every vote carries a choice and every choice creates
[00:07:09] a part of the future.
[00:07:25] Welcome to our program, this is our special time for the legislative elections
[00:07:28] that will be held in our country on September
[00:07:31] program is to answer your questions so that everything is clear
[00:07:34] and to bring you closer to the rulings brought by the electoral
[00:07:37] laws.
[00:07:43] Will my vote actually change anything? Legislative elections
[00:07:46] are an opportunity for citizens to express their opinion
[00:07:51] Parliament and make decisions that affect their daily lives.
[00:07:54] If we don't participate, we will let others decide for us. But if we
[00:07:58] vote, we directly contribute to choosing the future we want for our country.
[00:08:02] That's why it's not just a right, but a responsibility. So,
[00:08:05] on September 23rd, let's vote responsibly and choose the program that suits
[00:08:09] our ambitions and the candidates who deserve our trust and will contribute to our development
[00:08:13] and improve our living
[00:08:14] conditions.
[00:08:20] How do we ensure that these candidates are truly worthy
[00:08:23] of our trust? Because the citizen's vote has great
[00:08:27] value. The new law has tightened the conditions for candidacy, and now
[00:08:30] individuals who have been dismissed from elected positions by a final judgment
[00:08:34] or who have been issued final judicial rulings
[00:08:37] for committing certain crimes cannot run. The goal is
[00:08:41] to ensure that electoral competition is between individuals who respect the law and possess
[00:08:45] credibility
[00:08:46] and integrity.
[00:08:51] What measures are in place to ensure the integrity
[00:08:53] of the elections?
[00:08:56] The new law has toughened penalties for any attempt to influence election
[00:08:59] results by illegal means, such as attempts to buy votes or
[00:09:02] prevent voting by force. It also punishes the use of
[00:09:06] social media or artificial intelligence tools to spread
[00:09:09] false news or fake claims to harm
[00:09:12] the private lives of voters or candidates, or to defame
[00:09:16] them. The goal is to protect citizens from misinformation and ensure that
[00:09:20] electoral choices are based on correct
[00:09:23] and reliable information. This is our time.
[00:09:26] Vote to move forward.
[00:09:40] Please, I want to understand why there's all this fuss about personal
[00:09:43] data protection, and how can I protect it?
[00:09:46] Personal data protection is not a game. Our state
[00:09:50] has taken the matter seriously and enacted laws
[00:09:53] and rules to protect your name, phone number, address,
[00:09:57] photos, academic information, and even medical
[00:09:59] information. In short, any information
[00:10:03] that identifies you. But I still don't understand why all these
[00:10:07] precautions are necessary. I'll explain it to you. Your data
[00:10:10] is worth gold. Companies could exploit it to bombard
[00:10:14] you with ads. Hackers, or pirates, can steal your money
[00:10:17] or extort you. And there are bad people who could use it against you
[00:10:21] or even falsify it for criminal purposes. So,
[00:10:24] protecting data means protecting your freedom, your private
[00:10:28] life, and your family's life. Oh, to that extent?
[00:10:31] How so? Yes, for example, they could hack
[00:10:34] your accounts, steal your identity and buy things with it,
[00:10:38] or expose your personal photos. Even if it
[00:10:41] seems simple to you, the consequences can be severe.
[00:10:45] Oh my God, what should I do to protect myself? It's
[00:10:49] easy. First, create long, different passwords for each
[00:10:52] account. Second, enable two-factor authentication whenever possible,
[00:10:55] meaning double authentication. Third, don't give too much
[00:10:59] personal information on websites.
[00:11:03] suspicious links or websites. Oh, I get it now.
[00:11:07] And what does CN D P do? This is the National
[00:11:10] Commission for the Protection of Personal Data (CNDP).
[00:11:14] Its role is to raise awareness and explain to citizens and institutions how to
[00:11:18] apply the law, protect your rights as a citizen, and monitor
[00:11:21] against violations of your privacy. If you are a victim of illegal and unauthorized
[00:11:26] exploitation of your data, you can file a complaint with the committee, which oversees compliance with the personal data protection
[00:11:29] law. To live in the digital world,
[00:11:33] we must ensure the protection of our data.
[00:12:24] the wood.
[00:19:33] that fell silent for years, the ancient souks of Aleppo
[00:19:37] are gradually regaining their
[00:19:38] features.
[00:19:45] Here, restoration teams are working to rebuild what was
[00:19:48] destroyed, stone after
[00:19:51] stone, and to restore the place to the image
[00:19:54] known to the city's inhabitants
[00:19:56] for centuries.
[00:20:03] The task is not limited to rebuilding walls; preserving the
[00:20:07] original form and details of the markets is an
[00:20:10] essential part of the restoration process.
[00:20:27] Aleppo's cultural identity. We, the Aga Khan Cultural Services Foundation,
[00:20:31] have started to restore these markets and bring them back to their original state through
[00:20:34] several works we undertook. This included a study phase, such as collecting
[00:20:38] old photos of these markets, communicating with shop
[00:20:43] plans with reality, so we can restore them to their original
[00:20:47] state with their original areas and preserve the market
[00:20:51] as it was before. These markets are spread over
[00:20:54] a network of stone alleys extending for about
[00:20:57] 13 kilometers. These alleys were once bustling with
[00:21:01] activity before the war left
[00:21:04] parts of them destroyed, their shops closed, and
[00:21:07] their owners displaced from places connected to their trade and lives
[00:21:11] for years. And today, sounds return to
[00:21:15] these alleys again. The sounds
[00:21:18] of hammers and the movement of workers. And stones are placed in
[00:21:21] their places in an attempt to restore
[00:21:24] the markets to their old features.
[00:21:28] Restoration here means not only rebuilding what was destroyed, but also
[00:21:31] restoring the details of the place as they
[00:21:35] were and preserving its identity that was formed over
[00:21:38] centuries.
[00:21:42] We are now, God willing, past halfway in the
[00:21:45] reconstruction phase of Aleppo's old markets. Aleppo's old
[00:21:49] markets are not just commercial markets,
[00:21:52] they are markets with historical and human depth.
[00:22:06] Some alleys have begun to regain their former
[00:22:09] appearance, while shops have reopened their doors and
[00:22:13] the markets have welcomed visitors
[00:22:15] anew.
[00:22:21] In these markets, clothes, textiles,
[00:22:26] products are displayed.
[00:22:32] And gradually, activity returns to shops
[00:22:35] that have been associated with these markets for
[00:22:38] decades.
[00:22:41] Ayman Said, a shop owner, reopened his shop again
[00:22:44] after 13 years.
[00:22:48] I returned to the shop after 13 years.
[00:22:51] After it was restored, thank God, I went back to my work and started
[00:22:55] anew, just like all the people who own shops
[00:22:58] in the old city's markets, such as the roastery and the
[00:23:01] Shatiya. They will also return and
[00:23:04] rebuild and take over their shops and perform
[00:23:07] their trades. Of course, they are small shops, but each shop supports almost
[00:23:11] three or four families from that shop.
[00:23:15] And with the return of shop owners, the markets regain
[00:23:17] some of their activity, and with them return the professions that
[00:23:21] have been associated with these alleys
[00:23:23] for years.
[00:23:26] Between stones that have been rebuilt and shops
[00:23:30] that have reopened their doors anew, Aleppo's
[00:23:33] old markets are gradually regaining their
[00:23:36] pulse, bringing life back to what
[00:23:39] remains in the city's memory, despite years
[00:23:42] of destruction.
[00:24:11] Welcome to our program. This is our special time for the legislative elections
[00:24:14] that will be held in our country on September 23rd. Today's episode is especially
[00:24:18] for Moroccans abroad, who have always been present with a national
[00:24:22] spirit. They can participate in voting and contribute to the future of our country with full
[00:24:25] responsibility.
[00:24:31] I am a Moroccan living abroad and I cannot be in Morocco on voting day. What should
[00:24:35] I do? For those registered in the electoral lists who cannot
[00:24:39] be in Morocco on polling day, you can choose a person
[00:24:44] electoral lists to vote by proxy and act on your
[00:24:47] behalf.
[00:24:51] For people living abroad, how can they authorize someone to vote on
[00:24:55] You go to the electronic platform
[00:24:58] www.ma
[00:25:02] or www.liststore.ma
[00:25:06] and fill in your information and that of the person you chose, and then you upload the proxy
[00:25:10] form. After that, you must send a copy of it to your proxy
[00:25:13] by email or by regular mail (La Poste). Each voter can
[00:25:16] only represent one Moroccan residing abroad. On the other hand, the local
[00:25:22] form to the head of the polling station on election day to verify the authenticity
[00:25:25] of the submitted
[00:25:26] proxy.
[00:25:32] Does the proxy have to be from the same polling station as us?
[00:25:35] Not necessarily. If the proxy is from
[00:25:37] the same polling station as you, they first vote in their own name
[00:25:40] after presenting their national ID card, then they present the proxy
[00:25:44] form with their national ID card and vote on your
[00:25:48] behalf. If they are from another polling station, they present their national ID card and the proxy
[00:25:52] form and vote on your
[00:25:57] country. This is our time. Let's vote to move our country
[00:26:01] forward.
[00:26:13] Under the high patronage of His Majesty King
[00:26:16] Mohammed VI, may God grant him victory, the Royal Moroccan Tour
[00:26:19] for Show Jumping returns again this year
[00:26:23] 2026. Tetouan, Rabat,
[00:26:27] El Jadida. Three stops, three
[00:26:31] weeks of competition. World
[00:26:33] riders, Grand Prix races for the Nations
[00:26:37] Cup in the Fourth Grade, and for the
[00:26:40] first time, the World Cup Championship in the five-star
[00:26:44] category. The Royal Moroccan
[00:26:47] Tour, renewed excitement and passion.
[00:27:05] Mr. Mohamed, my
[00:27:07] friend, if you were counting on getting an administrative
[00:27:11] document, you can count on a coffee under
[00:27:14] the table.
[00:27:19] What? I don't understand. This official is asking for a bribe to get
[00:27:23] my document. So what did you do? I want
[00:27:27] to report him so I can avoid the hassle.
[00:27:31] Wait, brother.
[00:27:34] Why would you give this bribe? I know some people from my family who also
[00:27:37] went through the same thing as you, but when
[00:27:41] they called the direct line of the Public Prosecution, they got their rights by law.
[00:27:44] Here, you can call anytime and report anyone who asks
[00:27:48] you for a bribe. Come on, I won't have any problem
[00:27:52] or responsibility if I report them, right? No, don't worry, because the law
[00:27:55] protects whistleblowers, and this issue goes
[00:27:58] in secret. From the act itself, they catch them red-handed. So,
[00:28:02] with your phone, it will be done quickly. So, call this
[00:28:06] number.
[00:28:09] Write it down: 05 37 71
[00:28:12] 88 88. God
[00:28:16] be with you.
[00:28:20] The Public Prosecution refers it
[00:28:27] immediately.