ALMAGHRIBIA — broadcast 20261012 133000 UTC 358 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:00] economic and social locally. [00:00:02] We have girls [00:00:05] And fourth, be careful of who learn carpet weaving, and we have women [00:00:08] who learn to weave mats. They are skilled at making mats. [00:00:11] The goal of all this is that we want our heritage [00:00:15] not to disappear. We want to revive our heritage. [00:00:18] We want the weaving to continue, and we want the mats to always [00:00:22] be loved by people and to build [00:00:26] tents. We want people to return to their traditions and carpets. [00:00:30] All these [00:00:32] artisanal cooperative activities [00:00:35] 13th. May God bring this have enabled the preservation of a group of traditional products with [00:00:39] my work to participate in this cultural significance in the Moroccan Sahara. Products [00:00:42] that preserve the identity and cultural memory of the region. The cooperative works to [00:00:46] market them in a number of exhibitions, events, and [00:00:49] national and international cultural venues. This cooperative [00:00:53] was established for the purpose of preserving the Moroccan [00:00:56] Sahrawi heritage in general, and we, as beneficiaries, are part of it. [00:01:05] willing, that it will be good and beneficial for voters chose [00:01:30] An artisanal cooperative left its mark in the field of preserving [00:01:33] a group of authentic traditional products by [00:01:36] transferring knowledge and related techniques [00:01:38] of weaving to women and girls who possess the skills [00:01:43] Monday evening on Al-Oula. of this traditional industry rooted in the Moroccan [00:01:45] Sahara. [00:01:48] In Dakhla, and within the framework of the fourth edition of the Green Days organized by the [00:01:52] Khaleel Dakhla Network for Climate and Sustainable Development, the network launched [00:01:56] an environmental campaign [00:01:58] In this to clean the Foum El Bir beach, with the participation of a number of [00:02:01] students from various higher schools [00:02:04] and pupils from educational institutions, as well as [00:02:07] a number of civil actors. This initiative aims [00:02:11] to enhance environmental awareness among youth and instill [00:02:15] a culture of volunteering, in addition to encouraging citizen [00:02:18] participation in protecting the coast and the local [00:02:24] an initiative for openness and dialogue with environment. [00:05:14] Affairs informs citizens that it monitored, during [00:05:17] the month of Jumada al-Ula of the year 1448 AH, [00:05:21] on Sunday evening, and contacted all delegates [00:05:24] of Islamic affairs in the Kingdom and units of the Royal Armed Forces [00:05:28] to assist in monitoring the crescent moon. [00:05:31] They all confirmed that it was not sighted. [00:05:34] Therefore, the month [00:05:36] of Rabi' al- Akhir [00:05:39] has completed its full number of days, and [00:05:43] the first day of the month of Jumada al-Ula is Tuesday, October [00:05:47] blessed month to our Commander of the Faithful, the protector of the nation and religion, His Majesty [00:05:51] King Mohammed VI, may God grant him victory and support, with prosperity, [00:05:54] goodness, good tidings, and blessings, and to his Crown Prince, His Royal [00:05:58] Highness Prince Moulay El Hassan, and his happy brother, His Royal [00:06:02] Highness Prince Moulay Rachid, and all members of the noble [00:06:06] Royal Family with happiness and joy, and to [00:06:09] the Moroccan people and the Islamic nation. [00:06:12] May they prosper and flourish. Indeed, He is All-Hearing, [00:06:16] All-Responsive. [00:06:22] A review of the new newspapers issued tomorrow, [00:06:25] by [00:06:26] Ayad [00:06:36] El-Sersati. We start our review of the new newspapers issued today from Al-Ahdath [00:06:39] Al-Maghribia. It wrote that the King's speech before the members [00:06:43] of Parliament closely linked the promotion [00:06:46] of integrated development, the improvement of public services, [00:06:49] and the stimulation of productive investment [00:06:51] with success in implementing regionalization, [00:06:54] calling on the private sector and national capital to move [00:06:58] away from traditional axes and invest in the most [00:07:02] vulnerable regions to ensure a fair [00:07:05] distribution of wealth and job opportunities. The King's speech [00:07:08] also openly criticized the continued obstacles and delays [00:07:12] that hinder the transfer of powers [00:07:15] and resources from the central government to the regions [00:07:18] and provinces. The electronic newspaper "Barlemane" [00:07:22] wrote in its latest news update that Belgian Minister of State [00:07:26] André Flahaut confirmed that the speech delivered [00:07:29] by His Majesty King Mohammed VI to the members of both chambers [00:07:33] of Parliament constitutes [00:07:36] Morocco's partner countries to reframe [00:07:39] relations on the basis of a logic of enhanced [00:07:43] cooperation and mutual respect. He stated [00:07:47] that His Majesty the King highlighted in his esteemed speech [00:07:50] the necessity of building renewed [00:07:53] neighboring countries and the Kingdom's European [00:07:56] partners on the basis of a firm political will [00:08:00] and a voluntary commitment. The Belgian Minister [00:08:03] of State considered that this royal orientation has [00:08:06] special importance in a context characterized [00:08:09] by tensions regarding the issue of migration. [00:08:13] The newspaper "Bayan Al-Yawm" wrote in its issue today, Monday, that four [00:08:17] Gulf states, namely the Kingdom of Saudi Arabia, the Kingdom [00:08:21] of Bahrain, the State of Qatar, and the State of Kuwait, reiterated their support [00:08:25] for Morocco's sovereignty and territorial integrity and their backing [00:08:28] for the autonomy initiative under Moroccan sovereignty [00:08:31] as a basis for reaching a political [00:08:35] solution to the Moroccan Sahara issue. This was stated during [00:08:38] the interventions of their representatives before the Fourth Committee of the General [00:08:42] Assembly of the United Nations in New York. They stressed [00:08:45] the importance of consensus and respect for Security Council [00:08:49] resolutions and enhancing security [00:08:53] the region. [00:08:56] The electronic newspaper "Le 360" wrote that a number of speakers [00:08:59] before the Fourth Committee of the United Nations General Assembly [00:09:03] in New York highlighted the momentum of comprehensive [00:09:06] development in the southern provinces of the Kingdom, characterized [00:09:09] by investments. Before the committee, he affirmed that [00:09:23] the stability enjoyed by the southern provinces [00:09:27] allows for investments, infrastructure, and public [00:09:30] services, which creates [00:09:33] encouraging conditions for achieving economic [00:09:37] progress. [00:09:38] The deceased Coco [00:10:42] The bulletin has ended, and here is a reminder of the most important points [00:10:46] it covered. [00:10:52] We followed, in tonight's bulletin, the exalted Royal Speech [00:10:55] on the occasion of the opening of the legislative year. A strategic royal [00:10:58] vision for dealing with Europe in the field of migration. [00:11:02] His Majesty the King affirmed that the Kingdom of Morocco has managed [00:11:05] to consolidate its position as a responsible and reliable [00:11:09] partner. [00:11:16] And in New York, before the Fourth Committee [00:11:19] of the United Nations General Assembly, elected officials and economic actors [00:11:23] highlight the leap [00:11:26] and developmental dynamism in the southern [00:11:28] regions. [00:11:32] We also followed in the bulletin from the province of Guelmim, a significant amount of water [00:11:36] resources received by a number of dams after the recent rainfall [00:11:40] reinforced the water reserves in the region. Under the High Patronage of His [00:12:14] Majesty King Mohammed VI, may God [00:12:17] grant him victory, the Royal Moroccan Horseback [00:12:20] Riding Championship returns again this year. [00:12:25] 26. Tetouan, Rabat, [00:12:28] El Jadida. Three stations, [00:12:31] three weeks of competition among the world's most skilled [00:12:34] riders. Grand Prix races for the [00:12:38] Nations Cup in the fourth category. And for the first time, [00:12:42] the World Cup of the five-star category. [00:12:46] The Royal Moroccan [00:12:48] League. Excitement and passion [00:12:51] renewed. [00:14:22] this fuss about protecting personal data. [00:14:25] I'll protect it. Personal data protection [00:14:28] is no joke. Our country takes the matter [00:14:32] seriously and has established laws and rules to protect your name, [00:14:35] phone number, address, photos, school information, [00:14:39] and even medical and banking information. In [00:14:42] short, any information that identifies you. [00:14:45] But I still don't understand why all these precautions. I'll explain it [00:14:49] to you. Your mirrors are worth gold. [00:14:51] Companies use them to flood you with ads. [00:14:55] Hackers, I mean pirates, can steal your money or impersonate you. [00:14:58] And there are bad people who can use it against you or even [00:15:02] forge it [00:15:04] the end, protection equals protection for your freedom, [00:15:08] your private life, and your family's life. [00:15:11] Like how? Yes, for example, they can hack [00:15:14] your accounts, steal your identity, and buy things with it. [00:15:17] Your personal photos [00:15:19] might be exposed. Even if it seems simple, the consequences [00:15:23] can be severe. Oh my God, what should I do to [00:15:27] protect myself? It's easy. First, create a long [00:15:31] and different password for each account. Second, enable two-factor authentication [00:15:34] whenever possible, meaning two-factor authentication. Third, [00:15:38] don't give too much personal information on websites. [00:15:43] suspicious links or websites. Oh, now [00:15:46] I understand. What does the CNDP do? This is the National Commission [00:15:50] for the Control of Personal Data Protection. The CNDP's [00:15:53] role is to raise awareness and explain to citizens [00:15:56] and institutions how to apply and protect your rights [00:16:00] as a citizen and to monitor so that no companies or administrations violate [00:16:03] your privacy. And if you are a victim of illegal and unauthorized exploitation [00:16:06] of your data, there is a committee that ensures compliance with the personal [00:16:10] data protection law. To live in the digital world, [00:16:13] we must ensure the protection of our data. [00:16:16] Forja, the first video-on-demand platform with the best [00:16:19] films, series, and 100% Moroccan [00:16:23] documentaries. Forja is the best [00:16:25] entertainment. [00:16:30] Who is this? This is Haj Taher. He is my future [00:16:33] husband. All of Morocco wears calf [00:16:52] shoes. The only thing that moves your feelings [00:16:56] is money. What I want to do with my son's circumcision, [00:16:59] I will do. You have been circumcised. He [00:17:03] brought me [00:17:05] Belgium. I'll share my cash with you. One thing, get out and tell [00:17:09] me to stay with you. My name is Madame [00:17:12] Ahlam. His job is to work. [00:17:15] Your appointment with the new series Al-Haj Taher every [00:17:43] Before the results reached this moment, there was a ballot [00:17:47] paper and a ballot box, and voters chose [00:17:50] to express their opinion. Between the moment the polling [00:17:54] stations opened and the moment the results were announced, there was an electoral [00:17:58] achievement. Many questions [00:18:01] and expectations. [00:18:04] How was election day? What did Moroccans expect from [00:18:07] the next parliament? And how did [00:18:10] the voters' voices turn into results that redrew the political [00:18:13] scene? Details and more are covered in this [00:18:17] episode of Moroccan Report. [00:18:37] On Election Day, polling stations opened their doors to [00:18:41] voters in various regions of the Kingdom. From the first [00:18:44] hours, the electoral process began with its [00:18:48] known procedures: verifying the voter's identity, handing [00:18:51] over the ballot paper, and then casting the vote behind [00:18:54] the screen. A moment that seems short in time, [00:18:58] but for the democratic process, it is the moment [00:19:02] when the citizen transforms from an observer [00:19:05] of political affairs [00:19:08] to a participant in determining his representatives within [00:19:11] the legislative institution. Behind every [00:19:14] ballot paper were different expectations. [00:19:17] For some, the priority is employment, and for others, [00:19:20] health, education, and basic services. In [00:19:24] other areas, local development issues and improving [00:19:28] living conditions are paramount. The difference [00:19:31] in priorities did not prevent them from converging [00:19:34] on one question: What [00:19:38] can change after the [00:19:40] elections? [00:19:43] I came to cast [00:19:46] the elections. This is a trust that [00:19:50] we must fulfill, a national duty. [00:19:53] And I hope, God willing, that things will go well with these new [00:19:57] candidates, and we expect good things, God [00:20:00] willing, from them. Today, thank God, things have improved somewhat, [00:20:04] but we are still below the required level. [00:20:08] What we aspire to, what we want to achieve. There are many [00:20:11] things concerning the city, such as roads [00:20:15] and enacting laws that oblige [00:20:18] these people of the municipalities [00:20:21] to implement the programs they [00:20:26] elections. We hope, as we see, that [00:20:29] these processes are taking place in very good and [00:20:32] natural conditions, and we expect that [00:20:36] through us, we will participate in a national [00:20:39] process, and we want, as they say, to embroider a set [00:20:43] of the aspirations of the Moroccan citizen. [00:20:49] our national duty, by interacting [00:20:52] with political life within the country. [00:20:55] We cast our votes. The election conditions at [00:20:59] this beginning seem, thank God, to be fine. The atmosphere is conducive. [00:21:02] We came to cast our votes and fulfill [00:21:05] our national duty. We tried to arrive a little early so that [00:21:09] we could go to our work, and thank God, everything [00:21:12] went well. As a constitutional right, I came to exercise it, and my wife [00:21:16] will also come, and my adult daughter will also come to vote, because [00:21:20] if we don't vote, we won't determine our [00:21:23] destiny and our future. I came this morning to cast my ballot before [00:21:26] I go to [00:21:29] electoral process in order to choose the nation's [00:21:32] representatives and citizens' representatives. [00:21:36] Like every proud Moroccan citizen of his Moroccan identity, [00:21:40] zealous for his country, loving his homeland [00:21:43] and his king, and for my Moroccan brothers, I came to [00:21:46] participate. This is a necessary matter. [00:21:50] Moroccan. with your vote, and I hope, God [00:21:55] everyone. [00:22:04] On election day, voters were not the only ones following [00:22:08] the details of this day. From the moment the office opened, [00:22:11] observers were present to follow the various stages of the electoral [00:22:15] process and record what [00:22:17] they observed during the voting hours. [00:22:20] From the opening of the polling station to receiving voters, [00:22:23] passing through the voting procedures, up to [00:22:26] the closing of the station and counting the votes, [00:22:29] the observer's task is distributed between monitoring [00:22:33] and documenting observations. [00:22:36] The role of electoral observers is divided [00:22:40] into three stages. The first stage is the pre-election stage, [00:22:44] by following the election campaign [00:22:46] and the extent to which official actors adhere [00:22:50] mainly to neutrality and equal opportunities. The second [00:22:53] stage is election day, by [00:22:56] monitoring the regularity of [00:23:00] work at polling stations and the secrecy of [00:23:03] voting. The final stage is the counting and aggregation [00:23:07] stage, by, of course, counting [00:23:10] the votes and preparing the minutes [00:23:14] and announcing the results. The role of electoral [00:23:17] observers is limited, according [00:23:21] monitoring and neutrality. [00:23:37] Some begin their election observation a year before the [00:23:40] elections take place, and accompany the processes involved in [00:23:43] issuing legal texts and public [00:23:46] debate, leading up to election day and then to the [00:23:50] results. While there are some who choose to observe the elections [00:23:53] only from the campaign day until the voting [00:23:57] process is completed and the results are announced. However, I can say that [00:24:01] observation gives genuine credibility to [00:24:04] elections. When there is observation, it means [00:24:07] that the elections are open and that nothing [00:24:10] in them can be hidden from citizens or from [00:24:13] observers. First, the participation [00:24:17] rate questions the legislative [00:24:20] and executive authorities in their interaction with citizens, [00:24:24] the daily [00:24:25] issues [00:24:28] of Moroccan society, and also in questioning the public [00:24:32] policies that they have implemented during the past years. [00:24:36] The second thing is that the voting method, especially [00:24:39] 40,000 4,700 polling [00:24:43] stations. The National Council for Human Rights [00:24:46] visited more than 9,350 [00:24:50] offices, and our international [00:24:53] observers visited more than 1,644, [00:24:57] meaning that there were visits to a large [00:25:00] number of offices. We can say that [00:25:03] the voting in general proceeded in a normal [00:25:07] atmosphere, but we also recorded [00:25:10] and recorded two incidents between [00:25:14] polling station 80 and polling station 87 [00:25:17] at Quds School in Tangier. [00:25:20] Also, in a hearing session for the members, the chairman and members of the committee [00:25:24] of the office. [00:25:27] We will submit this report to the Public Prosecution to support [00:25:31] the investigation procedures that were opened yesterday. So, out of [00:25:34] two polling stations, one experienced [00:25:37] an infringement of the transparency [00:25:40] of the voting. Out of 4,700 polling stations, [00:25:44] the voting, for us, was fair. [00:25:47] It can have indicators of integrity [00:25:50] and a basis for the decision of [00:25:54] these two polling stations to be clear, firstly [00:25:57] legally, and the necessary procedures. [00:26:00] The presence of observers adds another layer to the electoral [00:26:03] scene. In addition to the voter who comes [00:26:07] to vote, there are those who follow the process from [00:26:10] a different angle and record the details of an election [00:26:14] day that extends for hours. [00:26:52] As the end of the voting approaches, [00:26:55] attention shifts from monitoring the voting to a more [00:26:58] sensitive stage: the counting. [00:27:01] Here, the ballot papers that [00:27:04] are transformed into numbers, and from there to [00:27:07] results. [00:27:14] Ladies and gentlemen, Moroccan voters headed [00:27:16] throughout election day to polling stations [00:27:19] to exercise their constitutional right freely [00:27:23] and with full respect for the secrecy [00:27:26] of the ballot and the integrity of the process and counting [00:27:29] in the presence of representatives of the candidate lists. The [00:27:33] voting process proceeded across the national territory [00:27:37] in normal and good conditions, with the exception of some [00:27:40] isolated incidents that did not affect the course of the process, [00:27:44] thanks to the comprehensive mobilization [00:27:47] of the various authorities and concerned departments, [00:27:49] the commitment of polling station members, the cooperation [00:27:53] of party and candidate representatives, [00:27:56] and the voters' spirit of responsibility and citizenship. [00:28:00] context, the national participation rate [00:28:04] reached [00:28:05] 38.08% [00:28:08] of the total national electorate, compared to [00:28:11] 50.86% [00:28:14] in 2021 and [00:28:16] 42.27% [00:28:19] in 2016. Thus, the September 23rd election [00:28:22] saw 6 million [00:28:26] male and female voters. Citizen turnout at [00:28:29] the ballot boxes was as high as usual.