BBCPERSIAN — broadcast 20260915 193000 UTC 395 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:25] Headlines Travel [00:00:28] by Bin Salman to Cairo In an attempt to confront the Houthis [00:00:32] of Yemen, the President of Egypt emphasized free shipping in [00:00:35] Bab al-Mandab. [00:00:36] did. [00:00:45] The US Secretary of the Treasury defends sanctions that restrict [00:00:48] Iranian students' access to international exams [00:00:52] . Scott Bessent says other countries have joined [00:00:56] the pressure and economic isolation of Iran . are. [00:01:00] Security warning from three Western countries about new [00:01:03] spyware from the Iranian government . The United States, Britain, and the Netherlands [00:01:07] say the goal is to collect information from activists, [00:01:10] opponents, and journalists [00:01:14] . Concerns about the rapid development of artificial intelligence [00:01:18] . One of the technology giants has proposed creating [00:01:21] an emergency stop key . [00:01:24] The main danger is that we are dealing with a system that is 100 times smarter than the smartest [00:01:28] person on Earth. [00:01:56] Saudi Arabia says it will respond decisively to the Houthi attacks. [00:02:00] According to Riyadh, 13 people in Saudi Arabia were injured [00:02:03] in the latest attacks by the Iran-backed group . The Houthis recently [00:02:07] renewed their attacks on Saudi Arabia and captured [00:02:11] strategic points on the western [00:02:13] coast of Yemen , consolidating [00:02:16] their control over the Bab al-Mandab strait . The possibility [00:02:20] of further disruption to Iranian shipping in this important waterway, along with [00:02:24] the Strait of Hormuz, has increased concerns about [00:02:27] a deepening energy crisis in the world . Oil prices rose [00:02:31] 2% today to more than $18 a barrel [00:02:34] . Mohammed bin Salman , the Saudi Crown Prince, met [00:02:37] yesterday with the commander of the US Central Command [00:02:41] to discuss this crisis, and today he spoke with the Egyptian President [00:02:44] in Cairo. Baran Abbasi and more [00:02:46] details. [00:02:49] Taiz, southwest Yemen. The Houthi forces are consolidating [00:02:53] their positions after capturing several strategic cities [00:02:56] that were previously under the control of the official Yemeni government. [00:03:00] This includes the island of Perim at the mouth of the Bab al-Mandab [00:03:03] Strait, which has solidified this Iran-backed group's control over this important [00:03:07] waterway. A waterway [00:03:10] whose potential closure could worsen the energy crisis [00:03:14] in the world . What Qatar [00:03:17] has warned about [00:03:19] its dire consequences. The world is already facing enough problems with the closure of the Strait of Hormuz [00:03:23] , and we cannot allow the Bab al-Mandab Strait [00:03:27] to be added to this equation. [00:03:31] This would be a disaster for the entire world. Therefore, [00:03:34] Qatar emphasizes diplomacy and dialogue. [00:03:37] The Houthis have for weeks prohibited Saudi ships from passing [00:03:41] through this strait . [00:03:43] At the same time, this group's attacks on Saudi [00:03:47] territory have intensified . This photo, which the Saudi [00:03:50] Civil Defense Organization says is the result of one of these [00:03:53] attacks on a mosque in Jizan . But the Houthis say [00:03:57] they targeted military objectives. In response to these [00:04:01] attacks by Saudi Arabia and the official government of Yemen. [00:04:04] This has raised concerns about further disruptions to energy [00:04:08] supply. Especially after the attack a few days ago on the East-West [00:04:12] pipeline in Saudi Arabia . This satellite photo [00:04:15] is of a section of this pipeline south of Medina [00:04:19] before the attack, and this is the same location [00:04:22] after the incident. Saudi Arabia has blamed Iran's proxies in [00:04:26] Iraq for this attack . An attack that has temporarily [00:04:29] halted oil transfers through this pipeline [00:04:32] . Saudi Arabia's tool for transferring oil [00:04:35] to the Red Sea without the need to pass through the Strait [00:04:38] of Hormuz. The Islamic Republic says that the Houthis [00:04:42] and other militias supported by it act independently [00:04:45] . But the increased tensions in the Bab al-Mandab [00:04:49] Strait, alongside the Strait of Hormuz, have become [00:04:52] another leverage in Iran's hands . God willing, in the coming days [00:04:56] and this is the response of the Secretary of the Supreme National Security Council [00:04:59] of Iran to the possibility of resuming [00:05:02] negotiations by Donald Trump, with conflicting messages [00:05:05] from the US President : "There are no negotiations until [00:05:08] we are ready for talks ." "Don't get distracted, the equation [00:05:12] regarding oil and straits has changed . Attempts to [00:05:16] manage damage cannot stop what is coming [00:05:19] . As long as Iran's conditions are not met, [00:05:23] there will be no negotiations . That's it [00:05:26] ." Conditions that, according to the IRGC spokesman, [00:05:30] also include what has been called the end of the siege of Yemen [00:05:33] . Along with a complete cessation of war, [00:05:36] Israel's withdrawal from Lebanon, the release [00:05:39] of $24 billion in frozen Iranian assets, and [00:05:43] the end of what has been described as US interference in Iran's nuclear [00:05:47] and missile capabilities . [00:05:49] The question is whether relying on the leverage of the Strait of Hormuz and now [00:05:53] Bab al-Mandab might lead Iran to these demands [00:05:56] , or whether increasing pressure on vital [00:05:59] energy transit routes will ultimately lead to a larger [00:06:03] crisis whose consequences will be difficult for Iran [00:06:06] to control. Baran Abbasi. BBC [00:06:10] . [00:06:13] Farzaneh Nadimi, military analyst from Washington, is with us. Welcome, Mr. [00:06:17] Nadimi. We know that so far, the Houthis [00:06:21] have expanded their control over one of the most important shipping routes [00:06:24] in the world. But can we understand their [00:06:28] strategy from now on ? [00:06:32] The Houthis, as you mentioned, have established themselves on the eastern [00:06:36] coast of Bab al-Mandab [00:06:39] and have captured several islands [00:06:43] . It seems that they want to have more control over [00:06:47] the Bab al-Mandab strait . But they are closer to [00:06:50] the coast and can [00:06:53] have a significant impact on ships [00:06:57] with short-range weapons . Currently, about 20 [00:07:00] ships pass through Bab al-Mandab daily [00:07:04] , compared to 5 ships before the war [00:07:07] . But for now, the Houthis [00:07:11] are exerting control, as they say, [00:07:14] at their discretion, over specific ships [00:07:18] , Saudi oil tankers or Israeli ships [00:07:21] that have connections with Israel [00:07:25] from the past . [00:07:28] And in my opinion, one of the ways they will pursue [00:07:31] in the future, given that they have specifically occupied these islands [00:07:35] , is to establish a kind of special [00:07:38] toll system for Iranian ships in the Bab al-Mandab strait [00:07:41] . Because the Houthis could always exert [00:07:45] power from further coasts [00:07:49] in Bab al-Mandab, there was no need for them to physically [00:07:52] take control of the coast [00:07:56] . But now, if they decide, [00:07:59] they can also take action regarding tolls. The conflicts [00:08:03] that are still ongoing in Taiz province [00:08:07] , and it can be expected that if the Houthis maintain [00:08:10] their momentum or energy and increase it, they will move [00:08:14] towards Taiz and engage there. They will try [00:08:18] to take control of this very strategic city, and later, [00:08:22] perhaps even think of Aden, the province of Aden, [00:08:25] in the future, if Saudi military support [00:08:28] for government forces is not successful. On the other hand, [00:08:32] Saudi Arabia is also trying to resolve the issue [00:08:35] . He went to Egypt today, and it does not seem [00:08:38] that Egypt will cooperate . As Sisi said [00:08:42] that he actually supports [00:08:45] diplomacy more , do you think [00:08:49] Saudi Arabia in this case [00:08:52] has no choice but to activate the Mecca Pact , for example, [00:08:56] or is there even such a potential ? Well, [00:09:00] the Mecca Pact, although from Saudi Arabia's point of view [00:09:03] it is a pact that will help the security of this country [00:09:07] and the energy security of Saudi Arabia , but perhaps [00:09:11] they will be more cautious [00:09:19] than Saudi Arabia expects and will behave [00:09:23] accordingly. Even if we assume [00:09:26] that Turkey and [00:09:28] Pakistan decide to help Saudi Arabia [00:09:32] within the framework of the Mecca Pact in similar [00:09:36] security conditions , this will take time. This [00:09:40] newly established pact and coordination among [00:09:43] the forces of the countries still does not exist. Although Pakistan has [00:09:47] had a military presence in Saudi Arabia for years , it can be expected that [00:09:50] Pakistan will play a defensive role [00:09:53] . I doubt that [00:09:55] Pakistan will play an important offensive [00:09:58] role in this war. [00:10:02] It is not impossible, it may happen on a limited scale in the future [00:10:06] . The Pakistani Air Force is an efficient [00:10:09] air force, but I think at this stage, both Saudi Arabia and Turkey can [00:10:13] deploy air defense systems in Saudi Arabia. Even now, [00:10:17] Greece is doing this, and Greek Patriot [00:10:20] missile batteries are deployed in Saudi Arabia . Correct. [00:10:33] If reports that the US has rejected [00:10:37] Saudi Arabia's request for military cooperation in this area [00:10:41] are true, how much do you think this report that was published [00:10:44] about the strategic shortage of ammunition had an impact on [00:10:48] America's decision-making ? It's not insignificant . It's not insignificant [00:10:52] . Operation Raider. The US [00:10:55] used significant weaponry against the Houthis [00:10:59] during those 50 days . Of course, it will depend [00:11:02] on what the Houthis' reaction will be. If the Houthis decide [00:11:05] to use their relatively limited number of ballistic [00:11:09] missiles against American targets, then [00:11:13] naturally, a significant portion of the US air defense [00:11:15] systems in the region will be focused on defending against [00:11:19] Houthi missiles and drones , including both fighter jets [00:11:23] and air defense systems. [00:11:55] In today's meeting with members of Congress, he defended the implementation of sanctions that [00:11:59] restrict Iranian students' access to international [00:12:02] language exams and entrance exams to American universities [00:12:06] . Mr. Bessent also said that [00:12:09] other countries in the world have joined the pressure and economic isolation [00:12:13] of Iran. Mohsen Kalbasi, my colleague from [00:12:16] New York, is with us to talk more about the issue. [00:12:20] Bahman, tell us about the details of this meeting, where it seems Mr. Bessent [00:12:24] defended the Trump administration's policies regarding Iran . [00:12:28] As expected, at the beginning of this [00:12:31] Q&A session with members of Parliament [00:12:35] , the relevant committee in the House of Representatives, Mr. [00:12:38] Beresent, also emphasized that this [00:12:42] economic pressure and isolation that the US has taken [00:12:45] responsibility for against Iran is working very [00:12:49] effectively and has been very successful, [00:12:52] and many countries will join it or have [00:12:56] joined it. And he even said about China that [00:12:59] he will meet with the Vice President of China in the coming [00:13:03] days on the eve of the Chinese President's visit [00:13:06] to Washington, and they will discuss this, [00:13:09] and it is expected that in the meeting between Mr. [00:13:13] Trump and Mr. Xi, it will also be raised that the US [00:13:17] wants China to join in this widespread [00:13:20] economic isolation against Iran , and some representatives [00:13:24] also asked him about these so-called [00:13:28] sanctions that have led to the access of Iranians to exams [00:13:32] like TOEFL, LSAT, and GRE , which are for [00:13:35] university entrance language, being cut off. Mr. Bassin [00:13:39] gave a [00:13:41] strange answer. He said that [00:13:44] our goal is to free the Iranian people [00:13:48] and for them to gain their freedom . When he was asked whether [00:13:51] Iranian students not having access [00:13:56] to these exams would make the Iranian people more powerful [00:14:00] against their government, he said yes . [00:14:03] And beyond that, in this same meeting, he was interrupted [00:14:07] several times by those who oppose [00:14:11] sanctions against Iran . [00:14:13] They came to the meeting with some placards [00:14:17] and interrupted him several times, chanting against [00:14:21] him and saying, "Stop the sanctions, they are taking the lives [00:14:24] of the Iranian people ." And the police [00:14:28] removed these individuals from the meeting one by one and arrested them. But [00:14:31] in any case, Mr. Bessent still emphasizes [00:14:34] that this economic isolation is working and is very [00:14:38] effective, and now many countries have joined it. Thank you [00:14:42] . From Bahman, Bahman Kalbasi, my colleague from [00:14:44] New York. [00:14:46] Let's take another look at the main headlines [00:14:49] of this program. [00:14:55] Saudi Arabia says it will respond decisively to Houthi attacks. [00:14:59] At the same time, Iran has emphasized that the equations related [00:15:02] to oil and straits have changed [00:15:04] . [00:15:12] The US Treasury Secretary defended the country's [00:15:15] sanctions against Iran in a meeting with members [00:15:19] of Congress. Scott Bessent said other countries have joined the pressure [00:15:22] and economic isolation of Tehran . [00:15:30] of artificial intelligence . One of the technology giants [00:15:33] has proposed that an emergency stop key be created. [00:15:40] The US, UK, and Netherlands, in a joint cybersecurity [00:15:44] slaughter, released details of spyware that, according [00:15:47] to them, agents linked to the Iranian government are using [00:15:51] to target opponents, activists, and worried journalists [00:15:55] . The UK National Cyber Security Centre announced [00:15:59] that cyber agents linked to the Iranian government [00:16:03] are using a family of spyware called Chozen [00:16:06] Break to steal emails , messages, and other [00:16:09] sensitive information through targeted phishing campaigns [00:16:13] on messaging platforms [00:16:16] such as WhatsApp and Telegram . Alireza Manafi, [00:16:20] an internet researcher and digital rights activist from Toronto, [00:16:23] Canada, is with us. Welcome, Mr. Manafi. Well, [00:16:27] how different is this happening [00:16:30] from the activities that the Islamic Republic has had [00:16:34] in this area before [00:16:36] ? Greetings to you. Yes, these things that are happening [00:16:40] are in line with the activities that the Islamic Republic has been doing [00:16:44] for several years. Even this campaign was written about [00:16:47] in 2023 that it is active, [00:16:50] and in March of this year, the FBI had also [00:16:54] warned about it, and now it has been talked about [00:16:57] again. The only things that distinguish [00:17:01] this campaign [00:17:02] are its technical [00:17:05] features and the fact that its focus has become more precise. For example, individuals [00:17:09] are monitored very closely . If necessary, [00:17:13] they are encouraged to do specific things. [00:17:17] They try to understand their interests so that they can [00:17:20] influence them and understand their needs [00:17:23] . Even in one case, it was reported that one of [00:17:27] the individuals targeted received a file titled [00:17:30] "MRI result," meaning they knew that [00:17:34] this person had undergone an MRI and was now [00:17:37] waiting for it, and they sent something [00:17:40] to them with that name, which was actually malware. [00:17:43] However, what I see that has received less [00:17:47] attention is how these malware [00:17:50] are spread through messaging [00:17:52] apps like WhatsApp, Instagram, and Telegram [00:17:56] . But when they send these, they encourage [00:18:00] the user to install or run it [00:18:03] on their Windows device , because this malware [00:18:07] that they have designed is currently only executable [00:18:11] on Windows, at least according to the information we have [00:18:14] so far. For this reason, it may not be effective [00:18:18] on all devices . The next [00:18:21] point is that if someone [00:18:24] is affected, what they should do is also important [00:18:28] to inform them. Well, [00:18:31] if someone is compromised through [00:18:34] this method, they should pay attention to the next steps. [00:18:37] For example, they should quickly scan their computer [00:18:41] with antivirus software, change the passwords [00:18:44] of all their accounts, check their accounts to see if [00:18:48] they are connected to other devices, change their banking passwords [00:18:52] , and in this way, take the next steps [00:18:55] into consideration. That is, when hacked, the next steps [00:18:58] are much more important to react accurately [00:19:02] and correctly to what has happened. You mentioned [00:19:05] what to do after being hacked, but [00:19:09] there is a step before that . How can we protect ourselves [00:19:13] from not being attacked [00:19:15] by these groups and not being hacked ? [00:19:19] That's right, because these attacks are mostly focused on activists [00:19:23] outside the country, and according to what has been seen, [00:19:26] the reality is that they [00:19:28] focus on human [00:19:31] emotions and, for example, they pretend to be a friend from [00:19:35] elementary school or a distant relative [00:19:38] whom they haven't seen for years and miss. [00:19:41] The most important step [00:19:44] is this social engineering. That is, when [00:19:47] someone receives such messages, they should [00:19:51] check and verify their authenticity to see how true [00:19:55] it is. When a file is sent to them, they should not click [00:19:59] on that file too quickly. For example, when [00:20:02] an MRI report is sent, as reported, [00:20:06] someone who receives [00:20:37] an MRI result file is not an executable file. It's at most a [00:20:41] PDF file or an image. When someone clicks [00:20:44] on such a thing and sees a message displayed [00:20:48] on their device that this [00:20:51] is malware, all malware are software [00:20:55] and executable files, and as a result, [00:20:58] if such a message is displayed, it means something suspicious [00:21:02] wants to be installed on your device. In all these cases, the first thing [00:21:06] is authenticity that needs to be checked. [00:21:09] A person who has received malware under any title, such as an image, [00:21:13] or this MRI file, for example, should go and make sure [00:21:17] that this is indeed what is claimed. [00:21:21] Is this a family photo that was sent to me? They should check [00:21:25] its authenticity and make sure. Thank you [00:21:28] . Alireza Manafi, internet researcher and digital [00:21:31] rights activist. A few [00:21:35] short news. Reports from Gaza indicate [00:21:39] that in Israeli airstrikes on Sheikh Radwan neighborhood, [00:21:42] two people, including a child, were killed and 7 others [00:21:45] were injured. Palestinian media say the adult [00:21:49] killed was a civil defense worker. Witnesses [00:21:53] said the Israeli army said it targeted an armed person [00:21:57] in the area but did not provide more [00:22:00] details. Israeli attacks have continued almost [00:22:04] daily despite a US-backed ceasefire [00:22:07] . [00:22:09] Russia and Ukraine continued their attacks on each other's [00:22:12] energy facilities last night. This comes as US President [00:22:16] Donald Trump claimed yesterday that the parties agreed. [00:22:50] Regarding the space arms race, he has asked the US [00:22:53] not to seek to create war in space. [00:22:57] Beijing's reaction came hours after the US confirmed [00:23:00] it had deployed a space weapon [00:23:04] in Earth orbit. An action that Washington publicly confirmed [00:23:08] for the first time. Senior US military officials had previously [00:23:11] cited Russia and China's plans to disrupt [00:23:15] US satellites as the reason for this [00:23:18] action in space. [00:23:22] The founder of one of the world's largest artificial intelligence companies [00:23:26] told the BBC that companies in this field may need [00:23:29] to be required to have an emergency kill [00:23:33] switch so that if this technology gets out of control, it can be [00:23:37] stopped. Jack Clark , CEO of Anthropic [00:23:41] , says artificial intelligence becomes smarter and more capable [00:23:44] every few months, and this could be a serious threat to humans [00:23:48] . Donald Trump, however, angrily rejected calls to slow [00:23:51] down the development of AI and called concerns about [00:23:55] its threat to humanity a great deception [00:23:59] . Faisal Islam, the BBC's economics editor, has a report [00:24:03] on this [00:24:03] . [00:24:07] One of the AI giants, Anthropic, has called for [00:24:10] a slowdown in competition in this field. One whistleblower and a number [00:24:14] of the company's safety experts say that it is possible [00:24:17] that this technology could destroy all humans [00:24:50] , take control of the internet , shut down power plants [00:24:54] , or destroy financial institutions? I think it's time to clarify [00:24:57] what this danger actually looks like. The main danger [00:25:01] is that we are dealing with a system that is 100 times smarter than the smartest [00:25:05] person on Earth. How much chance do we have of countering it? In my opinion, [00:25:08] the probability that you can control such a situation and come out of it [00:25:12] unscathed is very low. From an overall perspective, artificial intelligence [00:25:16] should be controlled as a technology , because we are building things that may [00:25:20] be smarter than humans, and things that are smarter than humans [00:25:24] can be very dangerous . This is the issue [00:25:26] that brings up the discussion of an emergency kill switch [00:25:30] . Do you have such a capability ? Can you shut down the system [00:25:33] ? I think most companies have different ways [00:25:37] to stop their systems. Yes, we also have some ways to do [00:25:40] this. But this issue should be part of a broader discussion about [00:25:44] policymaking. Should companies be required to have a kill [00:25:48] switch? Can an independent body ensure the true functionality [00:25:51] of this switch? I think the public wants answers to these questions, and perhaps [00:25:55] in the end, laws may also need to be enacted in this area. But it may [00:25:59] already be too late , right? [00:28:03] With this report, we have reached the end of this news segment. Thank you for being with the BBC.