BELARUSTV — broadcast
20260812 111000 UTC
281 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] will be angry all over the garden, we press the button and the tree
[00:00:03] grows. This approach ensures the country's food security,
[00:00:07] however, the enterprise also exports its products to
[00:00:10] China, Russia and the Arab Emirates, but the main
[00:00:20] crops in Belarus. Next
[00:00:23] is the weather forecast, right after, don't miss the current interview:
[00:00:26] The European dream, the difference between tourism and real
[00:00:30] life in the EU.
[00:03:38] A view from Minsk on what is happening in the world, the most notable
[00:03:41] events, topics that are discussed, exclusive
[00:03:44] opinions, important comments from
[00:03:55] Africa, readiness to open mutual interests, was discussed in
[00:03:58] Minsk.
[00:04:30] delivered to the capital, who will keep the bronze girlfriend company?
[00:04:33] Let's look into the collection of the Palace
[00:04:35] of Independence.
[00:04:41] Belarus and Algeria: political dialogue between the countries is becoming more
[00:04:45] and more intense, President Alexander Lukashenko visited
[00:04:49] Algeria at the end of last year, in May Minsk hosted a parliamentary
[00:04:52] delegation of this African country, and now a new meeting is the result of
[00:04:56] Official visit to Belarus state.
[00:08:12] country and society. Specialists will be trained in
[00:08:15] areas such as natural
[00:08:19] цифровые технологии. Председатель президиума Академии Наук
[00:08:22] подчеркнул, подготовку в академии смогут пройти не только
[00:08:25] выпускники школ, но студенты, выпускники вузов, а также
[00:08:29] at the academy. For them, there is an opportunity to enter
[00:08:32] аспирантуру и
[00:08:33] докторантуру.
[00:08:39] This is the time of Belarus, an example of unique integration. The Commonwealth
[00:08:43] of Independent States is preparing to celebrate an anniversary date
[00:08:47] of 35 years together, how we are going through this path in times
[00:08:50] geopolitical challenges, and
[00:08:54] как Беларусь подтверждает свою приверженность интеграции поговорим с
[00:08:57] Plenipotentiary Representative
[00:09:00] of Belarus to the statutory and
[00:09:42] and you will see, well, so many
[00:09:46] coincidences, these are issues
[00:09:50] of national security in
[00:09:53] защита границ, у нас есть соответствующий
[00:09:57] отраслевой орган в рамках содружества независимых
[00:10:00] the work of the law enforcement
[00:10:04] блока, достаточно сказать о координационном
[00:10:07] совете генеральных прокуроров, содружества и
[00:10:11] so on and... issues of the same food
[00:10:14] security, this is all in active
[00:10:18] development, so that the CIS headquarters, historically
[00:10:21] based in Minsk, but this is not just a geographical tie, it is also...
[00:10:42] The Commonwealth of Independent States is a unique
[00:10:46] integration formation, where the voice
[00:10:49] of each is heard and it
[00:10:52] is, well...
[00:10:55] extremely significant, because most
[00:10:58] issues are resolved in a consensus
[00:11:01] format, and even if someone
[00:11:05] considers something not quite
[00:11:08] convenient or comfortable for themselves, they will ask to either correct or
[00:11:12] remove this or that provision, this or that point
[00:11:16] from the document, at the current moment we have a free trade
[00:11:19] zone for goods, as well as
[00:11:22] services, which is not unimportant: both these
[00:11:25] agreements are fully operational,
[00:11:29] they are viable,
[00:11:31] there is a very clear, specific and most importantly with
[00:11:35] understandable rules of interaction, here within
[00:11:38] the CIS, we cannot be competitors, we need to produce something
[00:11:41] jointly, yes, or industrial cooperation should
[00:11:45] localization,
[00:11:47] logistics, digitalization, these are the areas that will allow us to finally
[00:11:51] hear each other's needs, to stop being competitors.
[00:12:55] this is an opportunity to express
[00:12:59] oneself in those areas that fully
[00:13:02] national
[00:13:05] interests. Continuing the example with our
[00:13:08] tractors, we are successfully scaling
[00:13:12] our project, creating
[00:13:15] corresponding production, assembly production in
[00:13:19] Kazakhstan, in the Russian Federation, in
[00:13:23] other states.
[00:13:25] uh, because, firstly, the product
[00:13:28] is in demand, it, uh, has a very high
[00:13:32] reputation, and, uh,
[00:13:35] is very good in terms of price-quality
[00:13:38] ratio, and, moreover,
[00:13:41] it has proven itself over long decades, here the CIS,
[00:13:45] taking advantage of the opportunity, can act as some kind of body that, well,
[00:13:49] with a resolution or, I don't know, with some kind of common
[00:13:53] message. maybe, well, somehow draw
[00:13:56] the attention, at least of the world community, to even
[00:14:00] suzerain, the United States, seem to pay attention through the mouth
[00:14:04] of John Cole, but to no avail, unfortunately, the law does not
[00:14:08] work, you
[00:14:10] know, it feels like
[00:14:14] a game is being played, a bad cop, a good
[00:14:17] cop, in any case, whatever the
[00:14:20] cop needs, that's what gets done, for the police
[00:14:23] community as a whole. As for
[00:14:26] the
[00:14:28] possibility of hearing the voice of the Commonwealth, it
[00:14:31] is heard, yes, you don't even need to speak loudly, you can
[00:14:35] whisper, if someone
[00:14:38] is interested, they will even in such articulation
[00:14:41] understand and hear
[00:14:45] the corresponding information, we are talking about
[00:14:48] that transport interaction
[00:14:52] or transport.
[00:15:37] as for connectivity in general, there's no need to limit
[00:15:40] oneself to just one type of transport; these are multiplicative
[00:15:44] deliveries that are often,
[00:15:48] due to geographical, due to some
[00:15:51] military-political or other conditions, have to be used.
[00:15:55] Transport corridors, they essentially exist for us, both
[00:15:58] north-south, west-east,
[00:16:00] it's just that they are in one form or another or for one reason
[00:16:04] or another...
[00:16:37] we know how to trade in this vector,
[00:16:40] the CIS initiative on transport
[00:16:44] issues, as relevant and important as ever? Absolutely,
[00:16:48] now, during global turbulence, when
[00:16:51] these narrow bottlenecks of straits are closed at the snap of a finger
[00:16:54] or a tweet or a post on social networks,
[00:16:58] of course, reliable partners, yes, such as Belarus, such as the countries
[00:17:01] of the Commonwealth of Independent States
[00:17:18] supplies of food products and high-tech
[00:17:21] equipment. Belarus and the Tver region of Russia signed
[00:17:25] an agreement on cooperation for the next 5 years.
[00:17:28] The document will give impetus to new cooperation ties and
[00:17:31] joint projects. In the zone of special attention is industrial
[00:17:35] cooperation. A joint project will be the installation of Russian
[00:17:39] climate equipment on Belarusian MAZ trucks. Now in
[00:17:42] Tver, Belarusian
[00:17:45] test trials.
[00:17:47] Large-scale international search excavations are taking place in the Grodno region.
[00:17:51] Servicemen of the 52nd Specialized
[00:17:54] Battalion and over seventy searchers from Belarus and
[00:17:58] Russia are working at the sites of battles of the Great Patriotic War. Dozens of detachments
[00:18:01] from different regions of Russia, Tatarstan, Mordovia, Leningrad and Tver
[00:18:05] regions are working as part of the international
[00:18:07] group. This season, search operations cover five
[00:18:11] districts of the Grodno region at once. All
[00:18:14] found defenders of the Fatherland will find peace with military
[00:18:18] honors in mass graves.
[00:18:21] Slonim launched the international youth project "By Word and
[00:18:25] Deed". Activists of the Iskra movement of the Belarusian party Belaya Rus
[00:18:28] and the All-Russian organization Young Guard of United Russia united
[00:18:31] at the local meat processing plant. 12 young men and women aged
[00:18:35] 18 to 30
[00:18:37] years old participate in the project. They are officially enrolled in the enterprise
[00:18:41] and will work as auxiliary workers in the workshops.
[00:18:44] The main goal of this initiative is to unite the youth of the two countries
[00:18:48] through common work and live communication. In the future, this
[00:18:52] experience is planned to be expanded.
[00:18:55] A Belarusian schoolboy became a participant in the international expedition "Icebreaker
[00:18:59] of Knowledge". About 5,000 schoolchildren from
[00:19:02] 22 countries competed in the selection. The current Arctic expedition
[00:19:06] involves 24 winners of the "Icebreaker of Knowledge" from
[00:19:09] Russia and one representative from each partner
[00:19:13] country. The expedition started from Murmansk on
[00:19:16] the nuclear icebreaker "50 Years of Victory" and will last 10
[00:19:55] innovation is an area where the countries of the Commonwealth really have
[00:19:59] huge potential, and there are concrete examples of joint
[00:20:02] research, technological developments, they give practical
[00:20:06] results. what:
[00:20:09] take the same basic organization or
[00:20:13] sectoral body in the field of nuclear
[00:20:16] energy, this is the basis
[00:20:19] for adopting the best practices not only
[00:20:22] those available in Russia, but also to be spread throughout
[00:20:26] the entire Commonwealth, and you see the excellent experience
[00:20:29] of the Republic of Belarus, which we
[00:20:32] are ready, by the way, to scale up to
[00:20:36] other states, by the way, not only in
[00:20:39] the Commonwealth, we know the interest in
[00:20:43] our specialists, builders of nuclear
[00:20:46] power plants, for example in Egypt, in other states.
[00:21:20] of the world, for whom we have opened
[00:21:22] a visa-free regime for a stay of
[00:21:26] 30 days, can
[00:21:29] be convinced that we have no discrediting
[00:21:33] grounds in their regard, it's difficult to talk about
[00:21:36] because if we take, for
[00:21:40] example, Russia, then in the same
[00:21:44] Russian Federation, Muscovites have a Muscovite
[00:21:47] card, which is a certain set.
[00:22:20] in current conditions, on the contrary, it's a disadvantage
[00:22:23] for the respective state if it builds
[00:22:27] any barriers or creates any obstacles.
[00:22:30] Guests of our republic, they
[00:22:33] get infected with Belarusianness, our
[00:22:36] towards our traditional
[00:22:40] values, towards our culture,
[00:22:43] they at least do not become our
[00:22:46] enemies after staying in our country.
[00:22:51] and as a rule, most of them become
[00:22:54] long-lasting and very strong friends. The initiative
[00:22:57] of tourist capitals of the CIS, if I may
[00:23:00] say so, Lida also claims to become
[00:23:04] next year, to bear such a status. Why is this
[00:23:07] important, precisely the development of tourist potential?
[00:23:11] Through tourism, through a visit,
[00:23:15] in such an unhurried,
[00:23:18] unaccelerated format. although everyone has their own
[00:23:21] temperament, allows
[00:23:25] the guest of a particular
[00:23:28] state
[00:23:31] to deeply immerse themselves in the
[00:23:35] environment of the host country,
[00:23:38] this initiative,
[00:23:41] granting the city of Lida the status
[00:23:44] of tourist capital next year, I think, will
[00:23:48] be implemented for this purpose. The heads
[00:23:52] of government of our Commonwealth will
[00:23:55] make a corresponding decision in winter, I have no doubt that it
[00:23:59] will be positive, why do we need this, we want
[00:24:03] to show Belarus from different
[00:24:06] sides, Belarus of castles, Belarus
[00:24:10] of originality,
[00:24:12] Belarus
[00:24:16] - good-natured, hospitable modern.
[00:24:47] cars at VDNH in Moscow, the largest. Belarusian
[00:24:50] tractors went to Nigeria and the Shirma
[00:24:53] Choir Chapel shines at the international festival in
[00:24:56] Austria. Belarusian cars at VDNH in Moscow. The exposition
[00:25:00] features only powerful engines, MAZ sports trucks,
[00:25:03] participants and prize-winners of international rallies, the innovative Bogatyr
[00:25:07] tractor, advanced models of agricultural and
[00:25:10] special equipment. A photo exhibition in the national pavilion of VDNH
[00:25:13] introduces the achievements and innovations of the Belarusian automotive industry. Its
[00:25:17] opening coincided with the holding of the auto show in Moscow, so the cars
[00:25:21] came to life from the pictures and showed themselves in all their glory.
[00:25:45] how much I want to drive such a car, truly
[00:25:48] dynamic, powerful, beautiful, Belarusian cars with a global name,
[00:25:52] it's nice that they are known far abroad, known and also bought, and we really
[00:25:56] like that. The Minsk Tractor Works sent the largest
[00:25:59] batch of tractors to Nigeria, more than 500 machines of various
[00:26:03] capacities, a record for the entire history of presence in this market. Belarusian equipment
[00:26:07] helps develop agriculture in the African country, and for us
[00:26:10] this is a direction with great potential. Nigeria ranks
[00:26:13] third in terms of GDP in Africa and leads the continent in
[00:26:17] population, almost 230 million people. New directions for
[00:26:21] cooperation are also being developed. African
[00:26:25] partners have already shown interest in supplying the most powerful tractor in Belarus
[00:26:28] for heavy field work, and this is a success and a full house.
[00:26:32] of Belarusian artists in Austria. The Honored Collective
[00:26:35] of Belarus, the Shirma Choir Chapel, at the Tyrolean
[00:26:38] Festival. It took place in Erl, Austria. The place
[00:26:42] is small, but the scale is grand. The largest
[00:26:45] musical event in the country gathers star performers from all over
[00:26:48] the world. The festival is led by the famous tenor Jonas
[00:26:52] Kaufmann. The Shirma Chapel is a permanent participant
[00:26:55] of the festival, and its official base choir. In
[00:26:58] Erl, performers from other countries join the Belarusians. All together,
[00:27:02] they form the Tyrolean Choir. This year, the combined collective gave
[00:27:06] a solo concert in a Catholic church. World masterpieces
[00:27:09] sounded under the arches of the church. Russian and Belarusian
[00:27:13] music - a fragment of the mass
[00:27:53] in opera productions, rehearsals lasted about
[00:27:58] complex parts, get into character, because
[00:28:11] the Chapel is involved in all key festival events, and I cannot but
[00:28:15] say why it was the Minsk collective that became the core
[00:28:18] of the Tyrolean choir. Belarusians are distinguished by high
[00:28:21] professionalism, richness of sound and
[00:28:23] emotionality. And also, as the artists themselves say, a sense
[00:28:48] grain growers opened a collection of karavai loaves in the Palace of Independence
[00:28:52] in Minsk. The first symbols of the millionth harvest took their
[00:28:55] honorable place in the ceremonial hall. The karavai from the Brest region,
[00:28:59] for example, is currently the tallest of...
[00:29:03] and one more addition to the collection of the Palace of Independence: a bronze
[00:29:07] Savushka was delivered to its destination.
[00:29:23] What a beauty! A life-size sculpture of a cow was presented to our
[00:29:27] president when he visited the production site
[00:29:30] of the enterprise in Bereza. By the way, Alexander
[00:29:34] Lukashenko previously suggested erecting a monument
[00:29:36] to the nurse cow. This heroine during the Great Patriotic
[00:29:40] War in partisan detachments, deep in the hinterland,
[00:29:43] there was at least one cow, the head of state noted. Said,
[00:29:47] done, employees of the Savushkin Product enterprise, whose delicious products
[00:29:51] are known in all countries of the world, fulfilled the president's
[00:29:54] wish in the form of a bronze Savushka. The sculpture of the cow
[00:29:57] will join the sculpture of the Bison, which was also made in
[00:30:01] the Brest region and decorated.