CANALALGERIE — La chaine publique algerienne 20260909 050000 UTC 2566 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:01] So, for football, [00:00:04] it's important to note one thing, which is that I started with [00:00:07] athletics. I [00:00:09] choose your experienced laser ran 100m and 200m. [00:00:11] 400g at the end of the It was very fast, which might have surprised you. Oh yes, [00:00:16] poor things, they would come at immensely, immensely. It helped me [00:00:17] night. During a lot, it helped me a lot with races, with [00:00:20] jumps, with speed. That's where your [00:00:25] nickname, "the gazelle," comes from. Exactly, the gazelle. And from there, I came [00:00:28] to play football. I started all my classes in [00:00:31] Hammam Bourguiba. So, it was [00:00:36] is heat, it's a pleasure, and it's a good phase of my life because [00:00:38] Al-Burraq. This is a battle in we had a very, very good football [00:00:42] you were a team. I won't hide from you that when we came to play in Oran, many people left Mouloudia to come and see [00:00:46] our matches, see our [00:00:50] the valley of Misrata. matches. So, in a way, it's a passion. Football is a passion from your youth, and [00:00:55] like that at all. You know very it was a known as pleasure, it was a [00:00:56] pleasure to get together because we were [00:00:59] in boarding school, so every [00:01:01] I'll come by and [00:01:02] night, Saturday and Sunday we would meet up with friends, play our match, make our [00:01:06] decoration that's a bit out of trips [00:01:12] and perfect. your jerseys from with pleasure, it was we when we go, let's say, to fun, and the results came naturally. We had a very good team, we had a very good [00:01:14] team. As for [00:01:16] because afterwards you also had a [00:01:19] insolence do you have? What [00:01:20] Television channels on the not to mention the national May God bless you. May God have mercy on her and prolong stint in Hammam. [00:01:21] Oh, welcome. Yes, and how did that happen? That [00:01:25] Welcome. transition was due to an Algerian Cup match that we played [00:01:27] against Saïda, and... [00:01:31] they had as coach [00:01:35] whom I don't need to introduce to you at [00:01:38] all. He is a great gentleman of football, and it's thanks to him [00:01:42] lasers, we'll take the example of they told us, [00:01:42] that I was able to come to Mouloudia, because in that Algerian Cup match, [00:01:45] I scored two goals, and I think that must have [00:01:49] caught his eye, [00:01:52] laser? So actually so he came to get This me. And from there, I [00:01:54] came to Mouloudia of Oran, [00:01:56] is good. I have no problem hearing [00:01:57] including in and you know a little about my career at Mouloudia [00:01:59] 2004. This of Oran. So, it's thanks to him that [00:02:05] especially 9 is there drinking I want to thank him and his family. Mr. Maroc, you, [00:02:14] can breathe He was in unlike Mr. Bensaoula, had a much more international career, which started internationally, notably with Lyon, the Lyon club. [00:02:17] So, was it also a youth passion for you, [00:02:21] the place is 50% of or was it more a set [00:02:23] center. This of circumstances that led [00:02:25] that would be on the ground in you to become a professional player? No, no, no, [00:02:28] at the time, [00:02:33] they risk having a seizure during the [00:02:37] and especially my parents, because the priority was education, not being a [00:02:41] footballer. A footballer, what [00:02:46] take or give. trenches and centers were dug in Everyone came from corners, it was practically happens? It's not a career to pursue, it's not like today. Today everyone is eager to be a professional player, [00:02:49] right? But [00:02:51] and girls. the fact that I insisted [00:02:54] with my parents, only my mother supported me, and she won [00:02:58] the argument with... and that [00:03:01] allowed me a little to continue, [00:03:04] Everyone came from except that I benefited from [00:03:06] hates me. So I took circumstances. It was enough [00:03:08] laser session, for a gentleman to scout [00:03:13] your relationship with him? You and was considered me, but he didn't come to me. So, I received an invitation from Olympique Lyonnais, [00:03:16] Rahba. Peace be and I didn't understand. So, to [00:03:18] be able to do a trial, they kept me for a week, [00:03:22] even though he had a match the and finally, after 48 hours, they told me it's okay, we want to see your [00:03:25] parents, since I was a minor. [00:03:28] So finally, it went well, that's how I joined Olympique [00:03:32] from Lyonnais. I was 16 and a half, I was barely 17, [00:03:34] and 3 months later I was playing [00:03:38] professionally. So it [00:03:40] by providing them with what they ate [00:03:41] principles to break free from really was, but then, incredibly lucky because there were [00:03:43] injuries, [00:03:46] your worth until so my coach was Aimé Jacquet, [00:03:52] the epidermis, and that famous Aimé Jacquet didn't hesitate for a second, but on the other hand, he gave me the opportunity to express [00:03:55] myself, and obviously at [00:03:59] 17. it wasn't easy for me, [00:04:03] I'm still trembling, [00:04:04] a major role in and the possibility of staying in this [00:04:08] over them. During field and then reaching that level [00:04:11] in a [00:04:13] lasers? space of 4 months, from amateur to intensive, it was [00:04:17] draping, the very intensive, and since he gave me that chance, [00:04:20] I never left the professional scene. Since [00:04:24] then, it's been something magical for me, but [00:04:27] a lot of luck, unlike some who had bad luck and [00:04:31] who certainly possessed qualities but were unable [00:04:36] skin, whether it's red blood cells, a school. He participated in to succeed. You know, Mr. Maroc, he still had [00:04:37] laser, a good brand of your career in the national team, but given your beginnings abroad, [00:04:41] how did it happen that [00:04:43] رجال يلا على [00:04:43] Sidi Moussa in you were noticed and asked to join the national team? Afterwards, [00:04:47] well, we didn't have the media coverage, the people [00:04:50] here, apart from the newspapers we get from [00:04:54] working sessions that abroad [00:04:55] confrontation, like other or the radio, [00:04:57] During plowing, according to Haj Mohamed simply. And it was a set of circumstances because [00:05:00] at the time there was what was called an association [00:05:02] see first of all, Imane, that we have several families of of Algerians, that is to say, it was something [00:05:05] that was how can [00:05:08] I say, it was linked with the consulate and then [00:05:11] that... the opportunity for example in the sports world [00:05:15] to bring certain players who play [00:05:18] in France and who could perhaps be part of the national team, but [00:05:22] for that, the federation didn't see it the same way, [00:05:26] so they had to create a team of the association of [00:05:29] Algerians and play against potential teams, either local or [00:05:33] foreign, on Algerian [00:05:36] soil. That's how it happened, so [00:05:39] we were spotted, otherwise no one came. It [00:05:43] was a set of circumstances. [00:05:46] Unfortunately, that was also your case, Mr. Ben. [00:05:49] Well, my case, when I returned, when I returned [00:05:53] with at the time Belloumi, [00:05:55] Benkada, [00:05:58] Meta, after [00:06:02] a month and a half or two months, he joined the national team under the guidance of [00:06:05] Machloufi, and I, 4 or 5 months later, [00:06:08] also had to join the national team, which I [00:06:12] left at the end of my career. So it [00:06:15] was, in my opinion, it was a completely normal progression, [00:06:19] given the performances that we [00:06:22] had at Mouloudia of Oran, given the results that we had, so [00:06:26] it goes without saying that the technical staff of the national team, [00:06:30] notably so, he called [00:06:34] Belloumi and me. [00:06:36] That's it. In fact, I would like to make [00:06:40] a stop at a certain period of your career in the national [00:06:43] team, notably your participation in the Mediterranean Games with the national [00:06:47] team, and especially that famous match against, which [00:06:50] pitted Yugoslavia against [00:06:54] Algeria. Yes, what happened during that match? Exactly, in that match [00:06:58] we had the impression, there was the feeling that we were lightly treated, [00:07:02] that we were victims of a referee who was not at all [00:07:05] honest. And from [00:07:07] there, [00:07:09] I remember the scene with Shaban Marzcan. I greet [00:07:13] him. Otherwise, with his [00:07:17] famous, his famous corner flag [00:07:20] thing there. But we still got the [00:07:24] bronze medal at that time, but before, we had also done [00:07:27] the Mediterranean Games, we had rather done the [00:07:31] university games in Mexico. We had also done the Olympic [00:07:34] Games, right? We did the Olympics. So, [00:07:38] it's a, it's a path, in my opinion, that is quite [00:07:41] logical, and it allowed us [00:07:43] to strengthen the group a little. The group had [00:07:47] a certain solidity. We were often together, almost [00:07:51] every week we spent two or three days together. So that [00:07:54] allowed us to solidify things a bit, it allowed us to create a camaraderie, a camaraderie, [00:07:58] and then we became very friendly, very [00:08:02] affable. There was a truly relaxed atmosphere, [00:08:06] something that unfortunately got a little lost [00:08:09] afterwards, especially during the World Cup. 1986, [00:08:13] yeah, unfortunately, it [00:08:16] disintegrated, it completely disintegrated. Yeah, it's a shame, because this [00:08:20] group that lived together for a certain number [00:08:23] of years had very positive effects, [00:08:27] you know, in its entirety, but it [00:08:30] also had, how can I say, [00:08:33] repercussions on the youth here in Algeria at the [00:08:37] local level. All these young people referred a little to certain elements [00:08:40] that we had, you know, certain players. [00:08:43] And I think we took a wrong turn a little bit afterwards [00:08:46] regarding this national team and regarding a little [00:08:50] all these young people. It's a shame because the work [00:08:54] could have been greatly, greatly facilitated, yeah, it's true, it's [00:08:58] true. In fact, I would like to come back, Mr. Bensaoula, to a [00:09:01] great match that you played, a match that [00:09:04] pitted Algeria against Morocco, and which for me is [00:09:08] perhaps the pinnacle of your career. You scored a hat-trick. [00:09:11] Yeah, yeah. [00:09:16] But I think, I think it's a [00:09:20] series that normally unfolded [00:09:24] as logically as possible, [00:09:27] given that we had done the university games, we had done the [00:09:30] Mediterranean Games. So, little by little, [00:09:34] Khalaf hesitated between playing me as a [00:09:37] right-back or a forward. And for that match, [00:09:41] I think he had no choice, so he put me in a forward [00:09:44] position, and then the rest [00:09:47] is history. We were very happy, by the way, [00:09:51] and scoring three goals on an opposing pitch like [00:09:55] that, and with circumstances that were a little particular, I [00:09:58] think it made us happy, and then it reassured us a little [00:10:02] about the choice that Khalaf Mahieddine made at the time. With hindsight, do [00:10:06] you consider this match to be the greatest of your career? No, there [00:10:10] are others, no, there are others. Others, unfortunately, [00:10:13] the media was not what it is today [00:10:17] when we go to Africa to play the African Cups or when we play the [00:10:20] qualification matches for either the African [00:10:23] Cup or the qualification. Very [00:10:27] interesting. [00:10:33] And on your side, Mr. [00:10:36] Maroc, when you take a step back and look at your entire [00:10:40] career, what is the match that you consider to be the match of your [00:10:44] career? It [00:10:47] was not a reference, because all [00:10:50] matches, whatever they may [00:10:53] be, official or [00:11:04] in the national team, we are talking about that. I had seen Peru well, with it was [00:11:06] a first, even for the public, as far as we are concerned. [00:11:10] And then there was also Juventus, on [00:11:13] which we a little bit based ourselves, but finally it was not [00:11:17] an end in itself, it was something that allowed [00:11:21] us, but that allowed us to know that truly on a team like that, a [00:11:25] national team, given the composition that was [00:11:28] there at that time, we saw [00:11:32] that there were great qualities with players that we had who were [00:11:36] facing great players, like Platini, [00:11:39] Boniek, guys who were in the headlines. So that was a little bit the culmination that we had, [00:11:44] team in the World Cup, of course, that was [00:11:48] the big event, it was memorable because everyone wants to participate, and it's [00:11:52] normal that everyone wants to participate, not the press. Also a strong point of your career is [00:11:56] also the invaluable contribution you made to [00:11:59] the MCO, especially during the African [00:12:02] Cup of Nations. Yes, well, before [00:12:06] arriving at MCO, it turned out that we had to stop our career a little [00:12:10] early, yes, exactly, and I wasn't alone in stopping it, [00:12:14] because there was one, and I pay tribute to [00:12:17] Mansouri, we played in the same club in Montpellier, and he had to [00:12:21] come to France following a little bit the decisions of the [00:12:25] ministry and the federation after agreement with the club [00:12:28] in order to come and make himself available to the [00:12:32] federation in order to prepare for the 1986 World Cup. So, [00:12:36] he left everything following the call of our [00:12:39] country and to make himself available. [00:12:41] To be with the [00:12:44] MCO, it was solely to [00:12:48] participate during the African Cup when it was [00:12:51] Algerian champion in order to face [00:12:55] one or two rounds, or three rounds maximum, and that's where the [00:12:59] goal was, just for you to get the team on [00:13:02] track. So they would have wanted [00:13:05] me to be present due to my [00:13:08] experience, but only in that sense, and that was my [00:13:11] condition, only the African Cup. And then, finally, it went [00:13:15] all the way, it went to the final, so I stayed much longer, [00:13:19] but it was an extraordinary experience, it was the last one, in fact, you [00:13:23] ended your career right after. Yes, it was already planned before [00:13:26] participating with MCO, and then well, once we finished, it was [00:13:30] a matter of stopping, simply. And it was a very, very [00:13:34] good experience, it also gave me the opportunity to play [00:13:37] with guys like Mezyan, [00:13:41] well, to name just him, but all the guys who were [00:13:44] there. I saw Respect earlier, who came to tell us [00:13:48] Respect. But it was a somewhat [00:13:51] unexpected experience because it's my only club in Algeria. [00:13:55] in which I was able to participate, and it's [00:13:57] the only one, there were no others, whereas we also had the opportunity [00:14:01] to play in Algiers with the MCA [00:14:04] and others. And then we sort of retrained as coaches, as [00:14:08] yes, we're going to briefly discuss [00:14:11] the coaching career, but first, I'd like to come back to you, Mr. Bensaoula, [00:14:15] to talk about your participation in the 1982 [00:14:18] World Cup, particularly your match against [00:14:21] Chile. Yes, but my question before that is, [00:14:24] why were you absent during the match that [00:14:28] pitted Algeria against Germany and Austria? No, I wasn't absent, [00:14:31] I was a substitute, so I came on. Well, you didn't [00:14:33] participate. Yes, but I participated practically, [00:14:36] particularly, particularly in all [00:14:40] the preparatory [00:14:42] competitions. Don't forget one thing, I was returning from a long [00:14:46] illness, which kept me out for over a year, following a [00:14:50] viral hepatitis that I contracted in Mali. [00:14:53] And so. When I returned, [00:14:57] let's say, it was very hard for me to come back from a [00:15:00] second. When I came back and started to get my [00:15:04] sensations of playing, my runs and all that, bam, another [00:15:08] misfortune, it was the loss of my father, it was the death of my father. [00:15:12] So he was in a state of uncertainty, [00:15:16] emotionally fragile, and so on and so forth. Fortunately, [00:15:19] fortunately, by playing four or five friendly [00:15:23] matches where I managed to score about five or six goals, [00:15:27] Khalef was reassured. So that's why Khalef put me on the list of [00:15:30] the 24 players going to the World Cup. It was from [00:15:34] there that it happened. So, [00:15:37] it was still hard to come back, you know, it wasn't easy, you needed an [00:15:41] iron will, right? Yes, and [00:15:44] then there was, afterwards there was, that's it, that's it, and [00:15:48] afterwards there was the famous opening match against Germany, [00:15:51] where I played about 30 minutes at the end, against [00:15:55] Austria, the same thing, and against Chile, [00:15:58] I played the full match, so that's where Assad scored two goals and I scored one [00:16:02] goal and assisted one goal. So [00:16:05] from that, I think it was a fairly [00:16:09] satisfactory World Cup, even though we didn't get through with two [00:16:11] wins. Question mark. And if [00:16:15] we also go back to the 1986 World Cup, so [00:16:20] member of the national team, so you led [00:16:22] the team to qualification, exactly. But you were absent. Yes, [00:16:26] according to some sources, you were ill. Not at [00:16:29] all. I saw the atmosphere, I saw the atmosphere that [00:16:32] was there, I didn't like it at all. I won't hide [00:16:36] from you the place where we [00:16:39] were staying, it was [00:16:42] almost premeditated, I don't know. There were two blocks [00:16:46] of buildings, one building where there were only [00:16:49] local players, and a building B where there were the players who [00:16:53] played abroad, and us, the [00:16:56] local players who went to play in [00:17:00] Europe, we didn't know where to go. [00:17:03] Oh, they were our friends, group B, group A, they were our friends. [00:17:07] So we were a little bit, it wasn't [00:17:10] unity, it wasn't we started this World Cup not at all [00:17:14] with unity or cohesion, so that's why I told [00:17:18] Saâdane that it didn't interest me. I only played against [00:17:22] Brazil. Against Brazil, I played half an hour [00:17:25] symbolically to say [00:17:27] I participated in a match against Brazil, [00:17:31] but unfortunately, it was not what we expected, and then we missed [00:17:34] out. We probably had one of the best teams at the time. [00:17:39] Whose fault is it? No one knows, only God can [00:17:42] know. Yes, we were talking about it earlier with Mr. Maroc, it's true that this [00:17:46] decision to split the team in two was [00:17:48] fatal. Already, just for the players' morale, [00:17:52] it was fueled, right? So the [00:17:56] problem in all this is that finally, if we noticed [00:17:58] it, like some, I think the leaders who were with us also [00:18:02] had the opportunity to notice it, except that there is work that needs to be [00:18:05] done, right? We were there for a very specific [00:18:09] cause, with an ambition, which is the World Cup. We weren't [00:18:13] going to live there for a year, but I think we could have [00:18:17] avoided certain things for the country's interest. [00:18:20] That's work that wasn't done, and we reproach some people who [00:18:24] were there for not doing anything about it. We were dealing, for [00:18:28] example, with players who were professionals [00:18:31] abroad, and these are [00:18:35] Algerians, and what's the [00:18:38] problem? It's good to put everyone on the same pedestal so [00:18:41] that everyone is valued at their true worth, and that's work, but that's also a form [00:18:44] of intelligence, and that wasn't [00:18:48] done. It's a bit of a reproach to almost everyone who [00:18:51] presented themselves as leaders for not [00:18:54] contributing to this request, the [00:18:58] request for unity, [00:19:00] unity for the interest of our national team, and [00:19:04] that's where it stops, and it's a shame, otherwise it was going very [00:19:08] well because we saw it gradually unfold, and then to say [00:19:12] "well, we have a national team and we face [00:19:15] it." You who were present, Mr. Maroc, did [00:19:18] the players [00:19:21] denounce this behavior at the time, the fact [00:19:25] of being separated into two? [00:19:28] And for some, they [00:19:32] said nothing because we lived in a world, [00:19:36] let's say, where people... "I don't know, they didn't say too much what they [00:19:39] thought. So, of course, you have [00:19:42] players who had a strong character and who said what they thought, and then [00:19:46] others who were a bit sneaky, so they didn't talk about it, but [00:19:50] they didn't think any less, and that's what was terrible." [00:19:54] So, it turns out that, as I said, everyone [00:19:57] was aware, but many, including [00:20:01] some players, didn't do what was necessary for [00:20:04] the interest, I say, of the national team." [00:20:08] "It's sad to talk like that, and it's sad that people can [00:20:12] talk like that, but it's the truth, [00:20:16] no more, no less. I'd like to open a small parenthesis, a [00:20:19] funny anecdote that we discussed [00:20:23] later during a meeting with both of you about [00:20:26] the uniform you wore at the time, the [00:20:30] Sonitex uniform, which today has become a true [00:20:34] collector's item. Today everyone is looking for those jerseys." But it's true that at [00:20:37] the time they weren't very comfortable for the players, or not at [00:20:41] all. Yes, they weren't designed, of course, to be in a [00:20:45] different context. Now they give you [00:20:48] jerseys where the story of, for example, [00:20:51] sweating was completely different, but for us it was something [00:20:55] else, because the jersey we had still weighed, [00:20:58] if it weighed 200g, it weighed [00:21:01] match. But that's not what I [00:21:05] mean. Well, I understand there's a [00:21:08] brand, yes, from us, Algerian, [00:21:11] national, and that it's a little bit conveyed through the national [00:21:15] team, there's no problem with that, but there was also [00:21:19] equipment [00:21:31] from the season, in the middle of summer we found ourselves with winter clothes, [00:21:34] imagine at 30 degrees what that could [00:21:37] do, but hey, it was Sonitex, it's true, it was Sonitex. [00:21:41] When you see how time makes things right, when you see today the [00:21:45] sums that some people are willing to spend to acquire these [00:21:49] jerseys. Yeah, it's become a cult, [00:21:52] they've become collector's items. [00:21:56] That's all. Did you keep [00:21:58] back then? [00:22:01] Personally, I traded a lot with the clubs, with the teams I [00:22:04] played with. To come back to the atmosphere [00:22:07] that Karim was talking about, you [00:22:10] know, I was lucky enough to spend quite a few months in [00:22:14] Mexico. Well, Mexico is the country of four seasons. So [00:22:17] you had to expect that, for example, in the Monterrey region it was [00:22:21] summer, in the Mexico City [00:22:24] region it was spring, in the Oaxaca region it was [00:22:28] autumn, and so on. So the four seasons [00:22:31] revolved within the same country. And they have [00:22:35] two maritime facades, so in my opinion, they must have [00:22:38] messed up the place where we were going to play. So you had to prepare [00:22:42] outfits that were almost adequate for the place where we were [00:22:45] playing. That's it. That's it. [00:22:49] This is to come back a little to the outfits and the costumes that Karim was talking about. [00:22:52] So now we're going to take advantage of the remaining time to discuss the coaching [00:22:56] career you had in your [00:22:59] career. So we're going to start with you, Mr. Benchaoula, so you were [00:23:03] also Rabah Madjer's assistant. Well, first [00:23:05] of all, I came to Mouloudia of Oran in [00:23:09] 1993-94, so I was [00:23:13] quite favorably received by [00:23:15] Abdallah, [00:23:17] and we had actually won the Algerian championship title at that [00:23:21] time. That's it. And [00:23:24] this, let's say, this arrival at [00:23:27] Mouloudia allowed me to get back on track. [00:23:30] cause and to review some ideas about football, [00:23:34] some preparations and so on, from there [00:23:36] so I left with Madger, he took [00:23:40] the national team in 94-96, two consecutive years [00:23:44] then uh the second time was in 2000 and 2002 [00:23:47] moreover we had done the African Cup of Nations in Mali. and [00:23:51] in the meantime I had the chance to drive a lot of [00:23:55] clubs in the west because I didn't want to move too far from my family crt [00:23:58] he has the crt he has the asmodoran he has congratulations already to the crt who passed [00:24:02] in yeah yeah yeah well I'm happy for them because we still ran [00:24:06] after this this accession he had tarage of [00:24:10] mostaganem he had harzeu he had molodia adoran he had USM [00:24:14] belabes and in last place he had harzeu [00:24:17] and and remchi there you go, so let's say [00:24:21] roughly fifteen years of of of as [00:24:24] a coach, but it's tiring, be careful, it's tiring and [00:24:27] it's there's a lot of stress so you have to deal with that, that's why [00:24:30] now I'm a bit hesitant [00:24:34] to take a team or something like that, it's not easy, it's not [00:24:37] easy, uh Mr. Maroc, can every player become [00:24:41] a coach? uh, in any [00:24:45] case he has the the the profile, now the problem in [00:24:48] all this is not... on a technical level or otherwise, sometimes the [00:24:52] person herself is not capable of of of facing [00:24:55] a group and of [00:24:59] conveying a message, that's not [00:25:02] given to everyone, on the other hand, the opposite is possible too [00:25:05] huh, but the difference is that [00:25:08] the football environment he has [00:25:12] experienced it so he has a considerable advantage [00:25:16] the ex-player, that's undeniable [00:25:20] and uh unfortunately we [00:25:24] saw that there are still players who are experienced or who have [00:25:27] not benefited, if you will, from the help of the [00:25:31] associations that we have and especially at their head the federation [00:25:34] allowing a little bit to take back these elements and say well [00:25:38] listen there's perhaps a possibility for some of you [00:25:41] who have the profile to be able to evolve and coach young [00:25:44] people and and and seniors because it's [00:25:48] completely different, young people are much harder than seniors [00:25:51] huh and good [00:25:54] pedagogy, a good spirit of analysis, I imagine, [00:25:57] you have to be a strategist, a strategist and then you have to select, you [00:26:01] have to see, you have to be a... a little bit the [00:26:04] people who who are likely to [00:26:08] practically enroll these young people and make them work a little [00:26:11] bit and convey the messages, it's [00:26:15] not like seniors, that's it huh, but that's another job [00:26:18] and the problem in all this, I regret a little bit that the former players and [00:26:22] those who have passed into anonymity have not been able [00:26:25] to benefit from these advantages despite [00:26:29] themselves because they are boys who are in the football family and we... [00:26:32] forgot them, yeah, it's true, it's true, you also have a coaching career, [00:26:36] sir, yes, yes, yes, yes, I had a career, yes [00:26:40] yes, I had a coaching career especially in the national team, and [00:26:43] that allowed me to take some young people, especially [00:26:47] under 18, 19, [00:26:50] and so among them, I think 3/4s [00:26:53] became international players and in professional [00:26:57] clubs, huh, that's huh, some [00:27:00] yes. In fact, a question I want to ask you, both [00:27:04] coaches, uh when [00:27:08] the other side of coaching exactly, so we're going to discover all [00:27:11] the administrative aspect a bit of the football federation [00:27:15] and all that, uh maybe for someone who comes [00:27:19] from the field it's not very exciting or on the contrary it's [00:27:22] it's a handicap, have you faced that? Yes, yes, yeah, [00:27:26] he faced it, but I'll go even further because at the level of the [00:27:30] federation, uh at that time the federation didn't have the [00:27:34] means to put the right people to help us, it's not [00:27:38] like today, huh, today they have a lot of means [00:27:42] so to be able to register elements [00:27:44] éléments [00:27:46] for administration and so on, we didn't have that, or even [00:27:49] that mobile phones hardly existed, [00:27:53] huh, that's a problem, I had [00:27:57] the opportunity to work on that side at the federation, [00:28:00] but I also had the opportunity to... you see, as an advisor to the minister [00:28:04] for sport at the Ministry of Youth and Sports, notably [00:28:08] with Mr. Ben Bouzid, Mr. [00:28:11] Guidoum, so we did some work, so I have a good [00:28:14] idea of what was happening and [00:28:17] unfortunately on the administrative level, fortunately on that side, they [00:28:21] made my task easier, ah yes, they made my task easier, [00:28:25] but otherwise it's true, it's sometimes a handicap, was that your [00:28:28] case too, Mr. Ben, let's say, as I took clubs. [00:28:33] In clubs, it's something else entirely in that [00:28:37] there are 25 players, 25 different [00:28:40] characters, there's a technical staff to manage, [00:28:44] there are those who work and those who don't work, a medical staff to [00:28:47] manage, a physio who does good work and gets a player back in 3 [00:28:51] or 4 days while others might let it drag on for 10 or 15 days [00:28:54] and you need them, a steering [00:28:58] committee, there are those who are for and those who are against, you have to manage them. [00:29:03] uh some supporters too that you have to manage because [00:29:06] you don't play their son or brother and so on [00:29:10] uh some journalists perhaps that you [00:29:13] have trouble placing and so on and so on, so it's [00:29:17] a whole set of things to manage and it's stressful, it's [00:29:20] stressful, not only do you manage the group but you have to manage what's [00:29:24] outside, it's very difficult, that's why [00:29:28] I say that there must always be a fairly homogeneous [00:29:31] staff. He has a particularly specialized [00:29:34] staff in each of their fields, in the press, [00:29:38] facing the press, facing the public, facing the [00:29:41] leaders, and then the the head [00:29:44] coach, he only has the group to manage and [00:29:47] to, how [00:29:49] shall I say, [00:29:51] to, let's say, make them play on the field and then wait for results from that [00:29:54] group, but it's not easy, it's not easy in the [00:29:58] current circumstances or perhaps in the circumstances in which he worked. [00:30:02] Karim talks about it because it wasn't structured at all like [00:30:06] now, you know another very very important point and one that I would like [00:30:09] to dwell on a bit, is what we talked about a bit backstage, [00:30:13] it's the lack of precision in player [00:30:17] statistics, like for example earlier we were talking about the number [00:30:20] of selections for the national team with the number of goals scored and he told me [00:30:24] it's not 100% accurate. Ah yes, ah yes, ah yes, it's not accurate at all [00:30:28] uh [00:30:31] is it a question of archives is it archives that have been lost and all that [00:30:35] uh [00:30:37] it's the case of one of my coaches, my ex-coach Ham [00:30:41] whose name is Mesoudi Mohamed, [00:30:43] fortunately, fortunately he had kept newspaper clippings [00:30:47] he had played quite a few matches in the national [00:30:50] team and it's thanks to these newspapers and these newspaper clippings that I was able to get him his [00:30:54] international card, [00:30:57] uh despite there was [00:31:00] nothing despite the goodwill of my friend Horre and Fergani, to whom I [00:31:04] wish a good recovery, they searched but found nothing, it [00:31:08] was only after delivering the newspaper clippings that they [00:31:12] realized that indeed the guy was an international. So [00:31:15] the archive stuff, well now I think that now with the [00:31:19] no, I think now with the digitization [00:31:23] it's easier, easier, but like back then, as you said earlier Mr. Maroc, back [00:31:26] then everything was on paper and everything was on paper, well today [00:31:30] it needed what we call data entry, putting everything in order and [00:31:33] digitizing all that, is there work that has been done with [00:31:36] research, huh, a bit more in-depth, or even getting closer to the [00:31:40] concerned people for those who are alive, of course, and [00:31:44] perhaps... to improve a little bit this [00:31:47] lack, and I don't know because I realized [00:31:51] that ultimately they only have the broad outlines, huh, yes [00:31:55] if we type today the clubs [00:31:58] we coached or anything else, I don't think they appear, and unfortunately [00:32:02] several players have suffered from that, there's also a match [00:32:05] uh fortunately [00:32:08] fortunately uh the NTv they had sent with us, we saw [00:32:12] with us a cameraman with a director. We [00:32:16] played in Sudan [00:32:19] and in Sudan we had finished, if I remember correctly [00:32:22] 1-1 or 2, Djadawi played at the time, there was Gamoux [00:32:25] too, and at one point Gandoz was wearing number [00:32:28] 6, there was a melee between [00:32:32] Sudanese and Algerian players they fell [00:32:35] to the ground and I was taking [00:32:39] my little bottle of water on the touch [00:32:42] line when Mahmoud Gand and all that, the Sudanese [00:32:46] players said number nine instead of saying number six, they said number [00:32:49] nine because the the the referee didn't see if it was number [00:32:53] 6 or number 9 because it's written the same way except [00:32:56] yes and from there I was suspended [00:32:59] fortunately our cameramen and all that, they brought that [00:33:03] out to show you the importance of filming [00:33:06] a match, they brought out this film, they went to [00:33:10] Geneva, they said no sir yeah the referee [00:33:13] made a mistake with the number, he's not number 9 at all, number [00:33:18] water and that's when I was cleared, it's [00:33:22] true that right now with new technologies, VAR and [00:33:25] so on, we see that today we can have much more [00:33:28] precision in the refereeing of a match, but it's true that back then [00:33:32] perhaps among the greatest moments of football, for example Maradona's [00:33:35] hand of God, well it's true that today that could never, that could [00:33:39] never happen, happen, yeah yeah but [00:33:42] these are the means we have, but well [00:33:45] I know very well that here for example in [00:33:48] Oran or Algiers to put trucks like the ones we see to [00:33:52] make available for this match and put cameras [00:33:55] practically in all the [00:33:59] impossible, huh, well now there are a bit more means, a bit [00:34:02] more possibilities and fortunately, huh, but [00:34:06] otherwise we worked like that, yeah yeah but how many players suffered from that [00:34:09] yes and how many players suffered uh from injustice [00:34:13] yes and others took advantage of it, yeah [00:34:17] yeah yeah yeah yeah yeah exactly in [00:34:20] Africa yes in Africa we would go play there was nothing nothing [00:34:24] at all especially since African football is recognized, well it's known for its [00:34:27] aggressiveness, it was tough, it was tough in every [00:34:31] sense climatically uh [00:34:35] publicly [00:34:37] even physically, even the one who came to pick us up, who brought us the [00:34:41] bus to take us to play to such and such a field. We [00:34:45] were at his mercy, huh, he made us drive for an hour instead of making us drive [00:34:49] for fifteen minutes with all the heat and all that, that put [00:34:52] our nerves on edge, huh, you already arrive at the stadium, we're already [00:34:56] on edge, exhausted exhausted exhausted no [00:35:00] it's it's very tough today they have the possibility [00:35:03] to land with a plane directly in the city, the [00:35:07] fields are still of incredible [00:35:09] importance because they are all facilitated, [00:35:13] the training fields are close by, so there's [00:35:17] an ease, we didn't know that. In fact, the question [00:35:20] that many of our viewers are asking right now is [00:35:24] why, despite all these conditions, the Algerian [00:35:28] team at the time was much more performant than the generations that [00:35:31] followed after and who had more favorable [00:35:34] conditions. Well, perhaps a question of [00:35:37] without without touching a little bit the love of these [00:35:41] generations that came after, a question of quality too, [00:35:44] huh, there's quality and then there was [00:35:48] let's say this love and this desire to win [00:35:51] matches and don't forget one thing, it's that at the time there [00:35:55] were only two national teams that would qualify for a World Cup, you [00:35:58] see the extent of the difficulty that we [00:36:01] encountered, all all the countries in Africa wanted to participate in [00:36:05] this World Cup and to get there you had to fight hard, huh, [00:36:09] very hard, even very hard, very hard. So a brief [00:36:12] question, uh to finish, Mr. Bensalah and Mr. Maroc, it's a question for you [00:36:16] two, for our young viewers who are watching us today and [00:36:19] who uh would also like to embark and professionalize, [00:36:23] professionalize, pardon, in the in the football environment, [00:36:27] precious advice can you give [00:36:30] to hold on and to persevere in this [00:36:32] environment? [00:36:35] We'll start with you, sir, we'll go through you, [00:36:37] uh, it's not, not everyone can be a professional, [00:36:41] first, you have to have the qualities at 35, [00:36:45] and then [00:36:48] assimilate a lot of things on the [00:36:51] pedagogical level, on the tactical level, on the technical level, you have to have the [00:36:55] qualities for that, you have to have the qualities and... [00:36:57] then have a a very healthy lifestyle, very [00:37:00] healthy, otherwise you miss out, it's true that unfortunately [00:37:04] some players have suffered from that because they weren't disciplined enough, of course, of [00:37:08] course, it's all about balance whereas it's it's a very strict lifestyle, very [00:37:12] strict, yeah, let's say at seven even in a [00:37:15] sense, we don't stay up for whole [00:37:18] days or whole nights and then the next day arrive at training or [00:37:22] a match, that's for sure there will be injuries, that's for sure it will [00:37:26] break a little bit the... normal position of a [00:37:29] player's career, but how to explain, on the [00:37:32] other hand, some great players in the history of football who had [00:37:35] a lifestyle uh [00:37:39] deficient, let's say, who were not very disciplined at all in [00:37:43] in sport and who nevertheless achieved extraordinary [00:37:45] results like Maradona for example who had who had a [00:37:49] life of debauchery, let's say, yes yes, that's it, but uh [00:37:53] sorry, I'm interrupting [00:37:55] you [00:37:57] uh these are these are cases we have [00:38:01] seen for example people who are smokers for example nothing [00:38:04] happens to them their whole lives, they can smoke two packs of [00:38:08] cigarettes a day and nothing happens to them and people who who haven't [00:38:12] smoked and then they just feel it through [00:38:15] and and unfortunately they [00:38:18] get sick, so that means that in in football everyone has a [00:38:22] how to say a [00:38:25] different lifestyle from others, to succeed a little bit in [00:38:29] football, you also need to be accompanied on the [00:38:32] nutrition side, practically have a different [00:38:36] lifestyle, that's to help, that doesn't mean that [00:38:39] it's something that is because we reach the point of failure where there are people, they [00:38:43] can eat what they want, nothing happens to them, but [00:38:47] that that can help them in their career, yeah, especially [00:38:51] when we talk about 90 minutes of intense sport, you [00:38:54] have to run for a long time, so you have to hold on, you have to hold on. There's a [00:38:58] global example that is really [00:39:01] something we can really copy, it's [00:39:05] Ronaldo, the the Portuguese, Cristiano [00:39:08] Ronaldo, [00:39:11] you can't talk to him about anything without having [00:39:14] truly studied his nutrition, [00:39:18] his sleep, he's very diligent, he's very diligent about it, it's [00:39:21] an example, yes it's an example, but a high-level example, so [00:39:25] to break through and then stay at a certain age at the highest level, well [00:39:29] there you go, yeah yeah yeah actually my question was about [00:39:33] some players like George Best for example who [00:39:37] he [00:39:42] personally [00:39:45] exactly, exactly, he would go on bar crawls [00:39:49] next day and yet he was a beast, an [00:39:52] absolute beast, so that's why I wanted to ask you this [00:39:56] question, is discipline sufficient, or is there [00:39:59] still something you need to have, that [00:40:03] something that [00:40:06] at the time, at the time, someone who had that discipline would break through a [00:40:09] bit more easily in the sense that it helped him, I didn't say [00:40:13] it made him succeed, but it helped him, huh, because he [00:40:17] avoided injuries, he avoided because he had a routine in [00:40:20] the professional world, there's no question of seeing things differently [00:40:24] than having that routine, routine, I'm talking about... dietary routine, lifestyle [00:40:28] routine, having an environment and a [00:40:31] conducive setting for his career, even his [00:40:35] wife, she must, she must, how to say, [00:40:37] embrace her husband's career to be able to succeed, and [00:40:41] here, well, it's perhaps seen differently for [00:40:44] certain elements who don't succeed because they don't have all these [00:40:48] elements that are on track, [00:40:51] yeah, so now to come back, there's also uh something to add about [00:40:54] managing this career. "I think [00:40:58] that the level of education and and [00:41:02] the cultural and intellectual level plays a big role, [00:41:05] it plays a big role, it plays a big role because I don't [00:41:09] know, he will be interested in reading [00:41:12] things concerning nutrition as Karim says, how recovery [00:41:16] should be done and so on, that comes [00:41:20] into education and culture, so you have to have a [00:41:23] fairly interesting level of education, I wish that to all our players. [00:41:28] And on these beautiful words I thank you [00:41:31] very much, you're welcome, it's the least I can do, see you soon inshallah, thank you very much, thank [00:41:35] you very much, it's fascinating to talk with [00:41:36] you, [00:41:40] it's a pleasure, huh, the pleasure, the pleasure is ours, we [00:41:43] really wanted to meet you today to share a coffee with you, talk a bit [00:41:47] about your experiences, your expertise that you have [00:41:50] acquired over time in the football [00:41:52] field, [00:41:56] and regards to all the viewers of Canal Algérie, [00:42:00] thank you, thank you to Canal Algérie, thank you also to you dear [00:42:03] viewers for following us to the end, this is already the end of this show, I hope you [00:42:07] enjoyed it, we'll see you in a new episode with a... great guest, until then [00:42:11] take good care of yourselves and as for me, I'll say goodbye very soon, goodbye. [00:42:56] You are watching programs on Algerian [00:43:00] following [00:43:01] frequencies. [00:44:01] After the end of the armed uprising, the Algerian [00:44:04] people entered the phase of political struggle. [00:44:07] One of the most prominent Algerian [00:44:12] figures in political activism [00:44:14] and founder of the North African Star Haj Ali Abdel [00:44:18] Qader, born in Douar Ouled Sidi Wais, municipality of Sidi [00:44:22] Saada, district of Yelel [00:44:25] The child Abdel [00:44:28] Qader Haj Ali was born [00:44:31] in [00:44:32] 1883 into [00:44:36] a noble family. [00:44:40] Known for teaching the Quran [00:44:44] and knowledge. The family [00:44:46] worked in agriculture [00:44:51] one of the well-off families at that [00:44:54] time. In [00:44:56] 1926, [00:44:59] the North African Star Party was founded in Paris [00:45:02] with 150 delegates present, and Haj Ali Abdel Qader [00:45:05] was chosen as president of the party [00:45:08] and Messali Hadj as its Secretary-General. [00:45:10] Tasks were distributed to the rest [00:45:14] of the office members, and the party began to struggle [00:45:17] and declare its political [00:45:21] French control and liberate [00:45:23] the country. [00:45:25] The party also called for the right of Algeria and all [00:45:28] peoples to self-determination and equal political [00:45:32] rights between Algerians [00:45:34] and French, and the abolition of the Native Code. [00:45:38] This led the French administration to issue a judicial order to dissolve [00:45:42] the party in [00:45:43] 1929, [00:45:47] which forced its members to stop the secular struggle [00:45:50] and continue to educate immigrant [00:45:53] workers in France. Haj [00:45:56] Ali began to express his ideas on newspaper [00:45:59] pages, meaning through writing, [00:46:02] and to expose the colonial [00:46:05] policy that France was pursuing. He quickly understood [00:46:09] the strategic role of the written [00:46:12] press. [00:46:16] He played an important role in founding several [00:46:19] newspapers, such as Al-Aqdam [00:46:21] newspaper and Al-Ummah newspaper in [00:46:24] 1930, of which he was the first editor-in-chief. [00:46:27] In 1936, [00:46:30] 1936 [00:46:33] Haj Ali became the political director of Al-Shaab Al-Jazairi [00:46:37] newspaper, and in 1946 [00:46:40] he founded another newspaper which he named [00:46:44] Al-Barid Al-Jazairi, and he was its director [00:46:46] and manager. [00:46:48] He visited his hometown. [00:46:54] Mizan, and gave lectures at popular [00:46:57] gatherings. [00:47:00] Then he visited Oran and also held [00:47:03] meetings [00:47:07] for large popular gatherings. [00:47:10] In addition [00:47:13] to being generous, he donated money [00:47:16] to charitable works and associations, especially [00:47:20] hospitals. Muhammad remained committed to the principles he was raised [00:47:24] on, fighting for Algeria, Arabism, [00:47:28] and Islam. [00:47:31] It should be noted that most [00:47:34] of his struggle [00:47:37] was spent in France, [00:47:40] but his religious [00:47:44] and national upbringing always [00:47:47] guided him and made [00:47:51] him dedicate all his efforts [00:47:54] and struggle to his homeland. [00:47:57] He remained continuous in his [00:48:01] relations with those he met [00:48:05] in his youth, who had an impact on the Algerian [00:48:08] Revolution, including Ahmed Francis. [00:48:12] He did not stop until [00:48:15] illness overcame him, [00:48:18] and he remained in his bed until his death. [00:48:22] May God have mercy on him and all the martyrs. [00:48:41] He did not stop his struggle until he passed away in [00:48:45] 1957 [00:48:48] in Paris. [00:48:53] This fortress was built here [00:48:54] 1947 [00:48:57] they formed a party under the leadership of Farhat [00:49:00] Abbas [00:49:03] and my father, may God have mercy on him, he was [00:49:05] the head of the group. These were Mr. [00:49:09] Jalali Boumaaza and Mr. El Mekki, and there were great men with him [00:49:13] here. Mr. Habib Boukaloua, may God [00:49:16] have mercy on him, was with him. Kharroubi Haj Abdelkader [00:49:19] Kharroubi Haj Mohamed, who was a merchant here, [00:49:23] they formed a large group here and demanded accreditation from [00:49:27] France to give them accreditation. They formed a communist party [00:49:30] and my grandfather, may God have mercy on him, was at its head. [00:49:34] They formed that party and they kept working for that communist party secretly, [00:49:38] from underneath from underneath, [00:49:40] then [00:49:43] they mocked France. That communist party, they gave them [00:49:46] accreditation. As soon as they gave them accreditation, they turned it into [00:49:49] the PPA Popular Party [00:49:52] of Algeria, and Farhat Abbas used to come and visit [00:49:56] here, he would come to Ahmed Francis in [00:49:59] Relizane and pass here in the Qalaa. My grandfather [00:50:02] would bring him. He came twice here to the Qalaa [00:50:06] in '47 and '49. Farhat [00:50:10] Abbas himself told us until France heard about them, that that [00:50:13] communist party changed and became the PPA Popular Party of Algeria. [00:50:17] They oppressed them. My grandfather, may God have mercy on him, seven [00:50:21] 40 from here [00:50:24] the Qalaa. [00:50:27] I escaped to Sebaâ Khmis El Khachna and those are the Kabyles [00:50:30] and that clique, poor things, all of them who were arrested, [00:50:34] They left the Qalaa in '47, they were arrested. Those who escaped, escaped. '48. The province of [00:50:38] Relizane knew visits [00:50:42] from Sheikh Abdelhamid Ben Badis in 1931 [00:50:46] and in 1932 [00:50:49] and '37. [00:50:52] The Association of Muslim Scholars in the Yellel region played [00:50:57] the Algerian Revolution through its members, and we mention [00:51:01] among them Sheikh Saad Azzouz, El Akhdar Hafiz, [00:51:04] for the Book of God. He joined it in [00:51:07] 1949. [00:51:10] His revolutionary nickname was Si Ezzeddine and Si Kheireddine [00:51:13] Boumediene Mohamed memorized [00:51:15] the Quran and traveled to Al-Qarawiyyin. He obtained [00:51:19] a qualification certificate, then traveled to Egypt, returned to [00:51:23] Algeria, and established [00:51:26] many battles and was martyred in 1977. [00:51:41] With the outbreak of the Great Liberation Revolution, the people of [00:51:45] Relizane rose up for armed wilayas. [00:51:49] They participated in several attacks and uprisings against [00:51:52] the colonizer, as both Cherrata [00:51:56] and Ouarsenis were headquarters for the leadership of the fourth [00:51:59] region. And with this historical sequence, [00:52:05] the blessed liberation revolution. [00:52:08] The first shot of the revolution in the wilaya of Relizane was fired [00:52:11] in the mountains of Dhahra and Sidi Ali. This region [00:52:15] was part of the fifth region. Old [00:52:18] Oran worked according to the revolutionary organization at that time. [00:52:31] The day France entered here, [00:52:34] there was a battle here in Koudiat, here. [00:52:38] And there was also a battle of [00:52:43] Al-Burraq. [00:52:45] And there were five French dead [00:52:49] from France. [00:52:52] They said that the "fellaghas", as they call them, said that the mujahideen are in [00:52:55] Then our people caught them. They came the day [00:52:58] those came, slowly searching for them. The battle of [00:53:01] Qalaa started here. France, to retaliate, what did it do? At [00:53:07] it brought its [00:53:10] tanks and fired towards [00:53:14] Souk to retaliate against them. [00:53:17] To scare the people, it started [00:53:20] using airplanes and bombing them. [00:53:23] It was an [00:53:27] election office now, an election office. [00:53:31] This was [00:53:34] taken out from there and made into a barracks [00:53:37] there. This is regarding the battles here [00:53:40] of [00:53:45] Haj Abdelkader Boukhlouh. His real [00:53:48] name is Kroula Abdelkader. [00:53:51] Ah, he was born on [00:53:54] February 9, [00:53:56] 1928. He died on [00:54:00] January 18, [00:54:04] person, he grew up [00:54:06] in his religion, his morals, [00:54:09] and his virtues. [00:54:13] politics before [00:54:16] the revolution. [00:54:19] He organized in '66. [00:54:21] They organized to break [00:54:25] the pipes and burn the police [00:54:27] car. [00:54:30] They did that. They burned [00:54:33] and cut. [00:55:35] I cut the palms. [00:55:37] My two gates are not fixed because he knows [00:55:39] it's not fixed. The person with the heart [00:55:42] doesn't get rid of much blood. It took [00:55:45] a long time. They never found the man fallen. [00:55:49] He was taken [00:55:51] to the clinic in Masgharin. They call it the clinic [00:55:54] of Meleh. [00:55:58] He stayed for a period of time, then he recovered [00:56:01] and left. His father brought him to him, and his father [00:56:05] told them, they told him, "You [00:56:09] slaughtered him." He quickly talked to them, with [00:56:13] Alibo, he was known as a big farmer. Arabs [00:56:16] went to Relizane. He made contact to bring [00:56:19] the army up, and the army came. [00:56:23] The French army came looking for him, [00:56:27] but couldn't find him. [00:56:30] What did they do? They disrespected [00:56:32] his father. He said, "We will destroy his [00:56:35] film." They brought a tank here and brought [00:56:38] the army. They took us, burned [00:56:42] the wheat, burned the agriculture, burned [00:56:44] the furniture, women we hid them with a saint called [00:56:48] Sommar. They left their clothes, they left [00:56:52] everything. They burned everything and destroyed [00:56:56] everything. [00:56:58] And they left. [00:57:01] And he said, "There is an uncle." My uncle Kroula [00:57:05] Saleh. [00:57:06] In obedience to my grandfather, [00:57:10] they brought him in. He put a bomb in the silo. He said [00:57:12] his brother gave it to him. [00:57:14] دار بومبا في المطمر قال خوه عطاها له [00:57:47] From Beni Sabghoun, after [00:57:50] the outbreak of the revolution, he was responsible [00:57:53] for the political commissar of the fourth region from [00:57:56] the fifth wilaya. And his companion was [00:57:59] Adda Ben Aouda, nicknamed [00:58:03] Al-Commando. Zaghloul Abdelkader [00:58:06] Boukhlouh played a big role in the revolution. [00:58:10] He was known to the Algerian regime [00:58:14] by the nickname Al-Hajj Amin. [00:58:17] Why was he called Al-Hajj Amin? Because [00:58:20] he made pilgrimage with his father when he was 12 [00:58:23] years old. And his rank in the revolution was [00:58:26] a commando, meaning a major [00:58:29] in the National Liberation Army, of course. [00:58:33] Due to the geographical nature of the city [00:58:36] of Qalaa, this [00:58:39] Yellel district in general was [00:58:43] divided into several regions. [00:58:48] Militarily, it was approved by [00:58:50] the Soummam Congress, or based on the results of the Soummam [00:58:53] Congress. So the district was divided [00:58:56] between two or three regions: [00:58:59] the ninth region, [00:59:03] the seventh, [00:59:04] and the fourth. [00:59:07] And due to the geographical nature that [00:59:11] the Yellel region enjoys, [00:59:14] the southern part, it enjoys [00:59:18] mountains, which are the Beni Chougrane mountains, and the [00:59:22] northern, western, and eastern sides are plains. [00:59:25] And the plains are the dominant feature of the [00:59:29] geographical nature of this region. The revolutionary [00:59:32] leadership in the Yellel region [00:59:35] decided that there should be a group of [00:59:38] communication centers [00:59:42] the plains. As for the Qalaa regions, there were [00:59:46] mountain centers, including natural [00:59:50] mountain ones, such as Ghar El Kouh [00:59:53] or the Misrata cave located in Douar [00:59:56] Misrata, or a group of [01:00:01] the mountains to serve as a communication center [01:00:05] and a hiding place for soldiers in this region and [01:00:09] also to ensure the success of the Algerian [01:00:11] Revolution. [01:00:33] These bunkers they dug, [01:00:36] poor things, [01:00:38] they died, may God have mercy on them. Among them are Benhamou Mohamed, [01:00:42] my brother, Benhamou Boumedienne, [01:00:46] my brother. [01:00:50] Amer El Habib, our brother-in-law, used to live here [01:00:54] with us. [01:00:58] Haj Saffa, may God have mercy on him, he [01:01:01] was responsible [01:01:03] for them. [01:01:07] Yes, and I was, I was 16 years [01:01:09] old. I used to, at night, [01:01:13] when at night, poor things, [01:01:17] when they finished digging, they would make a lot of [01:01:21] dirt. They would call me to bring the donkey. I would lead the donkey [01:01:26] the day, we would dig trenches, [01:01:29] and at night, we would empty the dirt into those trenches so that the enemy [01:01:32] wouldn't see it. [01:01:35] In the morning, that dirt [01:01:38] would be buried and leveled. All the poor people who spent the night there [01:01:41] would wake up in the morning to find that dirt buried. [01:01:45] In the morning, the ground would be, I mean, like this, [01:01:48] just like this. We would tie the donkey. [01:01:52] We would pass the branches. It was [01:01:54] a vine. We would pass the branches so that the tracks [01:01:58] wouldn't show. These bunkers were dug in [01:02:01] '55 until '56, [01:02:04] at a time after plowing, old Baique Massi. [01:02:08] They knew the times. [01:02:14] and Haj Memdeddine. He said, "During plowing, we were [01:02:18] comfortable in it." Yes. The day they finished it, [01:02:21] its owners came. [01:02:22] Those who said [01:02:26] they would dig it. They came, poor things, [01:02:30] and saw it. Yes. [01:02:33] And they were pleased with it. Yes, they made a place for [01:02:36] where they would put their weapons, and they dug these two [01:02:40] houses as you [01:02:42] saw them. Yes, [01:02:47] the day, poor things, they would come and sleep at night, asking God for help. [01:02:50] Among them are [01:02:54] منها [01:02:58] Taher Ben Hammou and Taher [01:03:01] Doub Habib. Musa [01:03:05] Fatah. [01:03:08] فتاح [01:03:12] Si [01:03:14] Driss. [01:03:17] The son of Mouhli from the east, [01:03:19] the son of the leader Larbi, Si [01:03:22] Driss, Si Driss, the son of the leader Larbi. [01:03:25] I remember him, may God have mercy on them, poor things. [01:03:29] These [01:03:31] poor people, when it was said that they would come from our side, from here, poor things, [01:03:35] يضلو راكدين فيها وفيليل يسرحوا يروحوا لا [01:03:40] المخباء يتكون من غرفتين [01:03:43] غرفتين طولها طولهما 10 [01:03:47] امتار وعرضهما [01:03:49] اربع امتار وارتفاع ثلاث امتار طبعا [01:03:53] هذه الغرفتين يعني يعني يحتويان [01:03:56] كذلك على مجموعه من فتوحات التهويه. ومن [01:04:00] اجل ان يتنفس المجاهدون [01:04:03] اثناء وجودهم [01:04:08] المخبه القياده [01:04:12] العريشه وهادي مسمينها [01:04:16] النواره على النوار تاع الكرموس [01:04:20] سماوها النواره وكان فيها 16 [01:04:24] مجاهد هنايا ياكلو هنا يشربو [01:04:27] هنا النهار يظلوا فيها [01:04:31] وفي الليل يروحوا دارو مكاحل فيهم [01:04:34] واقيلا اربعه مكحل ولا خمسه ولا سته الله اعلم حتى من بعد [01:04:38] جاو داوهم من ثم [01:04:42] الليل مساكنين يسرحوا كيجيو فايتين [01:04:45] هكا يدهموا يرقدو مساكن فيها [01:04:49] هادي دايرين هنايا الاداره [01:04:50] ودايرين واحد يقولله [01:04:54] بوزيد معينيناهلو [01:04:57] يخدم التقارير يخدم [01:05:00] كلشي غضبه هو [01:05:04] ودايرين هنايا الشمع باه [01:05:06] يضوا وماكلتهم هنا شرابهم [01:05:10] هنا يحسنو هنا كل شي [01:05:13] هنايا وفي الليل يخرجو كي يخرجوا [01:05:17] يروحوا للنوابه لهذ [01:05:19] العريشه يروحوا يديرو عمليات [01:05:22] هذ العريشه كانوا يدربو [01:05:25] فيها دربو فيها العسكر [01:05:29] مجاهدين يضربوا فيها فيها السلاح فيها [01:05:32] كلشي كاع القياده الكبيره سيكسيون سنك [01:05:36] المنطقه تاع النوابه وهادي درنا هنايا [01:05:40] مخبا يجيو [01:05:43] هنايا كانت الاولى كانت [01:05:46] الدار الدار التحت عندنا ومن [01:05:50] الدار جاهم الضيق الليل [01:05:54] ينغبنو في النهار ينغبنوا عمرهم [01:05:58] المخبر. هذا سي خير الدين امور القياده قالوله الى قديرنا [01:06:02] المخبه جا هنا عيط لولاد [01:06:06] عمه بن حمو محمد بن حمو [01:06:10] بومدين قال لهم يلو هادي هنايا بلاصه كانت [01:06:13] سدره سدره كبيره [01:06:16] لاحسن ما يحكوننا يا و دارو [01:06:20] المخبى حفروها [01:06:24] حفرناها منين جانا [01:06:27] امر قالو ننيلا [01:07:00] حتى الان العسكر ولا كاينه سدره [01:07:03] كانت السدره هنايا كانت سدره هنايا ما [01:07:07] دقعرها هو لووينا كانت الصدره حنا دايرين [01:07:11] القعر في الصدره العسكر جاو كانت [01:07:14] الرتمه هنايا والصدره منهنا العسكر جاو حتى [01:07:17] لهنا ايو جاب رب العالمين [01:07:21] ماقدموش لهنا جاو للدار هيها للدار [01:07:25] ما جيتو حنا كنا نديرو مور الدار نحفرو [01:07:29] ونديرو [01:07:42] تامين راحوا العسكر وراح الشارع هذاك با خرجوهم [01:07:45] وكانو كي يخرجوا [01:07:48] المجاهدين يديرو حاشكم [01:07:51] الشمه يديروها عند الباب [01:07:54] باك يجيو قوانه هكا ولا يشموا مايشموش الريحه [01:07:58] تاع المجاهدين ولا ريحه الماكله [01:08:00] وريحه استلم اهل القلعه وما [01:08:04] جاورها من قرى ومداشر [01:08:07] الكفاح ضد المستعمر الفرنسي من [01:08:10] اجدادهم بشتى الطرق. [01:08:13] وقد تحمل هذه المسؤوليه الصغار والكبار [01:08:16] رجال ونساء كل حسب استطاعته [01:08:19] وطاقته وهذا بمراعاه المنطقه [01:08:22] وتداريسها [01:08:24] فصار من اولوياتهم مد يد العون للمجاهدين [01:08:28] بتوفير ما ياكلونه ويلبسونه ودعمهم [01:08:31] بالشباب والشابات في مقتبل العمر [01:08:35] للانخراط في [01:08:36] صفوفهم. [01:12:44] ابني شبك انت يعني ناوي تجيب لي شي جلطه [01:12:47] قلبيه كيف [01:12:51] البيت يعني انت مالك خجلان من حالك فوت هيك. [01:12:55] بنت بسيطه على عائلتنا الراقيه لك هي بنت [01:12:57] حاره عم تعمل هيك قصدا ما [01:13:00] هيك بس منشان تحرق له قلبها لاخي جبت هي البنت [01:13:04] لهون بحياتك ما راح تعقل وما في شيء بالدنيا راح يغيرك [01:13:07] يا قدرت ايه وشو دخلك الكل يسمع يلي [01:13:11] راح اقوله منيح انا برجيك يا اهدا ياسين [01:13:15] اهدا شوي ابني [01:13:19] مو خجلان من حالك وانت [01:13:22] ياسمين منك خجلانه بس الخجل [01:13:25] للعالم يلي بتحترم حالها بكفي ضبي لسانك [01:13:28] اسماء ما بسمح لك تحكي معها هيك [01:13:32] ابدا قلت لك نحن بنحب [01:13:35] بعض ياسين [01:13:37] اخي لا تعمل بحالك هيك [01:13:41] اخي [01:13:45] لا حدا يقرب خلاص روحو اتركوني بحالي [01:13:48] بقى اخي رجع [01:13:51] الشيء اللي بده اياه قدرت لا هي مشاهده [01:13:55] وما عندي وقت ضيعه معك راح [01:13:58] احكي كلمتين [01:14:02] تخاف انا ما بخاف من الكلاب يا سيد [01:14:05] شاهين بسرعه احكي اللي عندك وامشي بطريقه لك شو [01:14:09] هالوقاحه اللي عندك شو معدنك انت ما عندك جنس [01:14:12] الضمير شوك بابا لا تقول بابا انا ماني ابله واحد [01:14:15] مثلك مستحيل انت تكون ابني مستحيل اكون انا ربيت [01:14:19] واحد واضي وبلا اخلاق لك بس [01:14:21] قلي وين كان مخك يا عيب شو ما عليك بس [01:14:36] بابا وينه راح عالبيت [01:14:39] لا طلع شوي لبره وهلا [01:14:42] بيرجع ما كانت سهله عليه انه [01:14:46] يشوفك بهذا الوضع الخطر كان كثير متضايق [01:14:49] واسماء كمان وينها لسه ما [01:14:52] اجت لا ما اجت. واضح [01:14:56] انه عندها شيء اهم ما بظن انها فاضيه تجي اكيد مشغوله [01:15:00] بالشيء [01:15:00] ثاني [01:15:04] ما عم صدق يلي صار ليش ما حدا خبرني كنت اجيت [01:15:08] بسرعه يعني لو اجيت شو كنتي عملتي اللي صار [01:15:12] صار [01:15:14] قدرت منصغره بغار من ياسين وبيتخانق معه بس ما خطر [01:15:18] ببالي توصل معه لهون كثير عيب [01:15:20] يلي عمله في حدا بيعمل هيك بابن عمه مو بس بابن [01:15:24] عمه. الواحد بعدوه ما بيقدر يعمل [01:15:26] هيك [01:15:29] عن جد منيح يلي راح ان شاء الله ما عندوفه مره ثانيه [01:15:32] بهالبيت بنتي ما بصير تقولي هيك مو [01:15:34] صح [01:15:38] انتم ربيتوا وكبرتوا سوا ولازم تكونوا مع [01:15:41] بعض اكثر من اخوات [01:15:44] انتم الواعيين والكبار لازم تسامحوه مستحيل [01:15:48] حتى لو اخي سامحه انا مستحيل [01:15:50] سامحه [01:15:53] راح شوف ياسين بركي . بيحكي [01:15:57] الفاضي انا طلعت قبل شوي على غرفته لاتطمن عليه وكان [01:16:00] نايم طيب ماشي حاكي [01:16:03] بعدين بركي لبكره بكون راه تحسنت [01:16:07] نفسيته شوي [01:16:11] ما كان ناقصني غير سهر مشان [01:16:13] الاخر علقوا الاب مع ابنه وقاعدين بكل بساطه عم [01:16:17] يطقوا حنك كانه مو صاير شيء من وراء تخبيصكم ابني مو [01:16:20] معروف وين ما كانه وانتم مو فارق معكم كل اللي عم بيصير. [01:16:27] الله اعلم هلا وين اراضيه لقدرات [01:16:41] كيف عمر في شيء اخبار [01:16:45] ما بعرف التهيت اليوم وما صح اللي [01:16:48] حاكيه يمكن تاخر الوقت ما عاد يمشي الحال [01:16:52] روح هلا ما لسا ما تاخر الوقت. [01:16:55] كثير انا واختك هون بندير بالنا على ياسين [01:16:58] انت لا تاكلي هم معناها راح اروح وعلى [01:17:02] الاغلب الليله انا راح اظل هناك ما ارجع اكيد عمو خليل بيكون [01:17:06] تعب من الصبح ايه خبرينا شو بتقرري لا تشغلي لنا بالنا [01:17:09] ماشي [01:17:10] طيب [01:17:20] وانت اكيد تعبتي بهالكم يوم كثير مبين [01:17:23] عليك فارطه. [01:17:26] شو راح يصير بالولاد يا سحر [01:17:29] معقول يضلوا هيك ما بعرف يمكن [01:17:33] يتصالحه ياسين طالع لك [01:17:36] بهالعاده قلبه طيب وما بزعل من حدا [01:17:38] ابدا بكره شوفي كيف راح يسامحوا [01:17:41] لقدرات [01:17:44] بس للاسف قدرت طالع لمرهمي نوال عنيد ولقيم [01:17:48] وما بتعرفي شو عم يفكر الله [01:17:49] يقدم [01:18:30] شو قصتك ياسين وينك ليش ما عم يرد على تليفوناتي يعني معقول يكون [01:18:34] زعلان مني انت [01:18:39] شو صاير معك حبيبتي متضايقه من [01:18:41] شيء [01:18:44] بابا اللي فتره منيحه عم دق لياسين وما عم يرد [01:18:47] علي وليش مشغول بالك كل [01:18:50] هالقد بركي تارك تليفونه بالبيت او بلكي [01:18:54] مشغول بشي قصه جربيله الصبح يلا [01:18:58] لشوف اعطيني بوسه واطلعي على [01:18:59] غرفتك [01:19:08] شو مشانك ليش ما عم تردي علي مو على اساس تحاكيني اول ما [01:19:12] ترجعي لتحكي لي شو صار معك ليش ما عم تردي على [01:19:15] تلفونك اخترعت 100 كذبه لامي لحتى تسمحلي اجي لعندك بهذا [01:19:19] الوقت [01:19:22] شو صاير ليش هيك وشك كان [01:19:25] موقفي كثير بشع [01:19:26] سيبال [01:19:31] ياسين ما مو بس [01:19:34] هو حتى امه لقدره كمان وقت. شافتني قلبه [01:19:38] وشها وبعدين لما اجى ياسين تكركب الوضع [01:19:41] كثير يا دوب قعدت نص ساعه مو اكثر وبعدين [01:19:46] البيت [01:19:48] مسكين ياسين الله اعلم قديش انقهر وانحرق قلبه [01:19:52] they would sleep in it all day and at night they would go out. May God [01:19:55] protect us. This bunker consists of [01:19:59] two rooms, two rooms whose [01:20:02] length is 10 meters [01:20:06] and their width is [01:20:07] four meters and their height is three [01:20:11] meters. Of course, these two rooms [01:20:15] also contain a number of [01:20:18] ventilation openings. So that the mujahideen [01:20:21] during their presence [01:20:24] in this [01:20:30] bunker. [01:20:31] The leadership [01:20:44] was largely in Nawba, in El Aricha. [01:20:46] And this is called El Nouara after the flower [01:20:49] of [01:20:57] the fig tree. They called it El Nouara. [01:21:01] And there were 16 mujahideen [01:21:04] here. They ate here, they drank [01:21:19] here. During the day, they stayed in it, [01:21:22] and at night, they left. They had rifles, I think [01:21:26] four rifles or five or six, God knows best. Until later, [01:21:29] they came and took them from there. They would go out and come back [01:21:32] at night, poor things. They would go out. [01:21:33] When they passed [01:21:54] like this, they would hide. They would sleep, poor things, in it. [01:21:56] Here they had the administration and they had [01:22:00] someone called Bouzid. [01:22:03] We appointed him to do [01:22:07] reports, to do everything. He was angry [01:22:11] and they had candles here [01:22:15] to light up. Their food was here, their drink [01:22:19] was here, they would shave here, everything [01:22:22] was here. And at night, [01:22:38] they would go out. When they went out, [01:22:41] they would go [01:22:57] to Nawba, to this [01:23:01] hut. They would go and carry out operations. This hut was where [01:23:05] they trained [01:23:10] soldiers. [01:23:11] The mujahideen trained [01:23:14] there. [01:23:16] They had [01:23:19] weapons there, everything. All the main leadership of Section Five was here in this [01:23:22] region of [01:23:26] Nawba. And we made [01:23:28] a bunker [01:23:33] here. They would come [01:23:36] here. [01:23:38] First, [01:23:41] it was the house, [01:23:42] the house [01:23:47] downstairs. And then they felt cramped in the house, [01:23:50] and at night, they would [01:23:54] struggle. During the day, [01:23:59] they would struggle. They used to refer to this [01:24:00] as Si Kheireddine digging this bunker. This is Si Kheireddine. [01:24:04] The leadership told him if we could [01:24:06] dig the bunker. [01:24:09] He came here and called his cousins, Ben [01:24:12] Hammou Mohamed, Ben Hammou [01:24:37] Boumediene. He told them that this place here was a big [01:24:40] Sidra tree. [01:24:51] According to what [01:24:55] they dug [01:24:55] this bunker [01:25:03] under the Sidra tree. We dug it. [01:25:06] When we got the order, [01:25:09] they told us to dig. [01:25:14] Until now, [01:25:17] the army was there, and there was a Sidra tree. There was a Sidra tree here. [01:25:20] It was a Sidra tree here. [01:25:29] He didn't uproot it. We surrounded it. The Sidra tree was there. We had the base of the Sidra tree. [01:25:33] The soldiers came. There was a Rtem bush here and the Sidra tree [01:25:36] from there. The soldiers came up to here. [01:25:40] And God willing, they didn't come here. They came to the house. They came to the house. [01:25:44] You didn't come. We used to dig behind the house [01:25:47] and make. They left the soldiers and the street [01:25:57] was cleared for them to leave. And when [01:25:59] the mujahideen [01:26:08] left, they would put, excuse me, [01:26:12] snuff at the door [01:26:16] so that if dogs came or something, they wouldn't smell the [01:26:20] smell of the mujahideen or the smell of food. The people of [01:26:23] Qalaa and its surrounding villages, hamlets, and clans [01:26:26] inherited [01:26:28] the struggle against the French [01:26:32] colonizer from their ancestors in various ways. [01:26:35] And this responsibility was borne by [01:26:43] young and old, men and women, [01:26:46] each according to their ability and capacity, and [01:26:50] this was done taking into account the region and its terrain. [01:26:52] So it became one of their priorities to extend [01:26:55] a helping hand to the mujahideen [01:27:00] and wore, and supporting them with young men and women in [01:27:04] the prime of their lives to join [01:27:07] their ranks. [01:27:11] My son, what's wrong with you? You're going to give me a heart [01:27:15] attack. How could you bring that girl to my [01:27:19] house? Aren't you ashamed of yourself? Go in. [01:27:22] A simple girl to our [01:27:24] sophisticated family. She's a street girl. She's doing [01:27:28] this on purpose, [01:27:31] not just to [01:27:32] hurt my brother's heart. You brought this girl [01:27:38] here. You'll never grow up, and nothing in the world will change you. [01:27:41] God, what's your business? Everyone listen carefully to what I'm going to say. I'll show [01:27:45] you. Calm down, Yassin. Calm down a bit, my son. [01:27:48] Aren't you ashamed of yourself, [01:28:20] and you, Yasmin, aren't you [01:28:22] ashamed? But shame is [01:28:26] for people who respect themselves. [01:28:27] That's enough, shut your mouth. [01:28:33] Asma, I won't allow you to talk to her like [01:28:35] that, ever. [01:28:44] I told you we love each other. [01:28:48] Yassin, my brother, don't [01:29:05] do this to yourself. My brother. [01:29:09] No one come near. Just go, leave me alone. [01:29:12] My brother, please come back. This is what [01:29:16] God wants. No, this is a show, [01:29:36] and I don't have time to waste with you. I'm just going to [01:29:40] say a few words and leave. Don't [01:29:43] worry. I'm not afraid of dogs, Mr. [01:29:46] Shaheen. Quickly say what you have to say and leave. What [01:29:52] kind of person are you? You have no conscience, what's wrong, Dad? Don't say [01:29:55] Dad. I'm not stupid. Someone like you, it's impossible for you to be [01:29:58] my son. It's impossible for me to have raised [01:30:02] someone so vile and immoral. [01:30:15] Just tell me, where was your mind? Shame on Wait [01:30:19] Let's see, Mr. Qudrat, come. [01:30:36] Get up, my daughter, get some sleep. It's late. [01:30:38] Time [01:30:40] And until morning, God willing, everything will be better. [01:31:16] Come on, Qudrat, answer [01:31:17] your phone. [01:31:21] Good evening, aunt. Aunt. Nawaal still hasn't [01:31:25] answered. No, [01:31:28] Gelnar, I've called her a hundred times. [01:31:33] Asma did what she did and filled her uncle's mind very well and stirred [01:31:37] things up between them. [01:31:45] Let it be known, if anything happens to my son, I will not forgive [01:31:48] Asma for what she did. Nothing would have happened if she had kept her mouth shut and not spoken. [01:32:04] What did I do? Could I have forgotten to leave the drawer [01:32:07] open? [01:32:16] What are you saying, aunt? If what Asma did was wrong, then [01:32:20] what Qudrat did, what do you call it? Enough, it's not time for arguments [01:32:24] and fights. Instead of trying to reconcile the children, we're going to fight too. [01:32:28] Too. [01:32:30] Nawaal, [01:32:33] in the office drawer, did you take anything from there? [01:32:35] Nawaal. [01:32:37] Yaseen. [01:32:45] Yaseen. I'll [01:32:47] go check on him. [01:32:50] Qudrat. [01:32:53] Yaseen. God protect us. Where are [01:32:57] you going? [01:33:14] He will surely hurt my son. He wants to kill [01:33:17] Qudrat. [01:33:23] Yaseen, Yaseen. He's not here. [01:33:26] The gun. The gun isn't [01:33:29] here. [01:34:38] What happened to you? [01:34:40] Dawood. Yaseen went to [01:34:43] Qudrat. [01:34:58] Why are you looking at me? I'm telling you Yaseen will kill him. [01:35:01] Dawood, please do something and bring my son back to me. [01:35:04] Please. [01:35:09] Mother, mother, are you okay? [01:35:11] My phone. Get me my phone, Sahar. [01:35:15] Okay. [01:35:18] Nawaal, call Qudrat quickly. Okay, Dawood, give me [01:35:22] your phone. [01:35:24] Quickly. [01:35:29] Don't you worry. So I'll go, and [01:35:33] most likely I'll stay there tonight. [01:35:36] I won't come back. Uncle Khalil must be tired from the morning. Yes, tell us what [01:35:39] you decide. Don't make us worry. Okay? [01:35:42] Okay. And you must be very tired these past few days. [01:35:46] It shows you're exhausted. [01:35:48] What will happen to the kids, [01:35:51] Sahar? Will they stay like this? [01:35:54] I don't know, maybe they'll make up. [01:35:58] Yassin inherited this [01:35:59] trait from you; he has a good heart [01:36:04] and never gets angry with anyone. Tomorrow you'll see how [01:36:07] he'll forgive [01:36:15] God. [01:36:15] But unfortunately, God is like my deceased [01:36:20] Nawal, stubborn and mean, and you don't know what he's thinking. May [01:36:24] God help us. [01:36:27] What's your story, Yassin? Where are you? Why aren't you answering my calls? I mean, could he be [01:36:30] mad at me? [01:36:33] What's [01:36:41] wrong, sweetheart? Are you upset about [01:36:45] something? Dad, I've been trying to call [01:36:48] Yassin for a while now and he's not answering me. And why [01:36:51] are you so worried? Maybe he left [01:36:53] his phone at home or maybe [01:36:57] he's busy with something. [01:37:15] Try him in the morning. Come on, give me a kiss and go up to your room. [01:37:19] What's wrong with you? Why aren't you answering me? Weren't you supposed to talk to me as soon as [01:37:22] you came back to tell me what happened to you? Why aren't you answering [01:37:26] your phone? I invented 100 lies for my mom so she would let me come to you at [01:37:29] this time. [01:37:31] What happened? Why do you look [01:37:37] like that? It was a very bad situation, [01:37:40] Sibal. [01:37:50] Yassin not [01:37:52] only him, but [01:37:56] his mother, God, when she saw me, her face changed, and then [01:38:00] when Yassin came, the situation got very messed up. I barely sat for half [01:38:03] an hour, not more, and then God sent me back [01:38:07] home. Poor Yassin, God [01:38:10] knows how much he was heartbroken and hurt. Now I'm sad for [01:38:12] Yassin. Since I came back, my [01:38:34] tears haven't stopped because of how much I was hurt by what happened to me. Don't make it worse, [01:38:38] please. I don't want you to be upset with me, Yasmin, but because I [01:38:41] am your friend and I love you, I don't want to lie to you. Because of your greed for money, [01:38:45] you destroyed the young man who loves you. Seriously. [01:38:49] Maybe I made a mistake when I told him that day that you had a disagreement with [01:38:53] your friend and might break up. [01:38:56] He started hoping again, and he brought a bouquet of roses and came here in the [01:38:59] morning. What are you saying? He came [01:39:03] today. Most likely he came to [01:39:06] propose. Busy, [01:39:10] honey. You can consider me busy without you coming in [01:39:13] and bothering me. [01:39:17] Dawood, I know you're angry [01:39:20] with me, but I'm very worried about God. He's not answering [01:39:24] his phone at all. [01:39:26] Can it be that you're not worried about him at all? [01:39:29] For God's sake, in the end, this is your son. [01:39:36] You can't do this. Nawal, [01:39:40] that's enough. Today of all days, I don't want to hear his name, [01:39:43] God. And if you please, let me finish [01:39:47] my work. Calm down, you don't need [01:39:50] to be so upset. Just ignore it. Drink this glass and relax. [01:39:54] Come on, I can't believe I finally fixed my relationship with my father. [01:39:57] But as usual, I don't know what happens to him when he hears Yassin's [01:40:01] name. He completely changes. But this time he's right, I mean, [01:40:05] what you did was not normal and unacceptable. What do you expect him to say? [01:40:08] Bravo, for example? They haven't seen anything yet. I'm not done [01:40:12] with Yassin. I want him to know who I am. I'm the one who will [01:40:16] show him. I want him to pay for everything that's happening to me. [01:40:19] Yassin. My son. [01:40:23] Yassin. My dear, you have a good [01:40:27] heart. I feel [01:40:31] you. Maybe I haven't known you for [01:40:34] long, but I love you as if you were [01:40:37] my son. I can't see these [01:40:41] beautiful eyes sad and crying. [01:40:44] And I can't bear to see your good [01:40:48] heart hurt like this and [01:40:51] crying. I wish there was something [01:40:55] I could do. I wish I could [01:40:58] help you. But that's how life is, everyone [01:41:01] bears their own pain. Come. [01:41:03] But I promise you now, [01:41:05] my son, by how dear you are to me, [01:41:09] and by your great love [01:41:13] in my heart, rest assured [01:41:16] that you will find me by your side at any moment you need [01:41:20] me. Thank you, Aunt [01:41:24] Aisha. Thank you. [01:41:27] Where are you going to be? Don't you know I don't sleep until you come back [01:41:30] home? [01:41:33] He hasn't come back yet. [01:41:37] He hasn't come back, Dawood. [01:41:38] And what if he doesn't come back? What [01:41:41] will we do, God forbid, if something happens to him like last [01:41:45] time? Don't worry, nothing will happen to him. I'm fed up with [01:41:49] this boy, and I don't want to see him until he becomes a decent [01:41:53] person. [01:41:54] I adjusted the pillow for you [01:42:23] more. Is this good? [01:42:26] Thirsty? Shall I pour you a glass of water, [01:42:29] Dad? The only [01:42:34] thing I want is for you to sit down and rest for a couple of minutes. If you [01:42:38] are comfortable, I will be comfortable. Please. [01:42:42] You [01:42:43] know [01:42:51] this is a father's tenderness, [01:42:53] he can't help it. [01:43:40] Good evening, may I come in? Of course, [01:43:44] please come in. How are you, Omar? Thank God. [01:43:47] I see you're better. Welcome. Yes, thank God. [01:43:50] I'm better. Please, Uncle Khalil, you worked very hard [01:43:53] today. [01:43:56] And I think you should rest a bit. And here it's definitely difficult [01:43:59] for you. If you want, go home. I'll [01:44:02] stay with Omar tonight. No problem. [01:44:06] Don't trouble yourself, I'll stay with [01:44:25] Omar. Honestly, if [01:44:29] it's not too much trouble or disturbance for you, I might [01:44:32] go, because maybe my presence here is tiring him [01:44:36] more than comforting him. [01:44:40] It's like I'm talking to myself. Don't [01:44:43] say that, Dad. But you really need [01:44:47] to rest. Don't worry and stay [01:44:51] reassured. [01:44:53] My daughter, Amal, you've been sitting here since morning. We tired you out today. [01:44:57] Let's go, if you like, we'll go out together, you and I. [01:45:00] Amal, thank you for everything. I really troubled you [01:45:04] a lot. What are you talking about, Omar? [01:45:07] I only did my duty. It's nothing between us. [01:45:11] pick you up in the morning. Omar, I trust you, and I know [01:45:14] you don't want to go. If you need anything at any time, call me [01:45:17] immediately, even if it's late, call me. [01:45:19] Okay? [01:45:25] Come on. [01:45:26] Goodbye. [01:45:29] Be safe. Don't worry. [01:45:35] I'm glad you're all [01:45:38] here. Because I want to introduce you to my friend [01:45:42] and the love of [01:45:47] my heart. I told you we [01:45:51] love each other, [01:46:05] and be sure that there's nothing in the world that can separate us. [01:46:08] So you just want to burn my [01:46:11] heart. As long as your problem is with [01:46:15] me, and as long as your heart is so full of hatred towards me, [01:46:18] if you have the courage, come [01:46:19] and face me. I'm waiting for you at the football field. [01:46:24] Is this Yasmine? No, this is Yassin challenging me. Isn't what [01:46:26] Answer, please answer me. [01:46:30] Qudrat, answer your phone. [01:46:33] Gelnar, Gelnar, please tell him not to hurt my son. Calm down, aunt. [01:46:37] And you too, mother, calm down a bit. We'll talk to Yaseen now. [01:46:40] He can't do that. Yaseen, for God's sake, answer [01:46:44] your [01:46:49] phone. Oh God, what do I do? [01:46:53] Gelnar, Gelnar, for God's sake, [01:46:56] keep trying to tell him not to do anything to Qudrat. [01:46:59] Please, I want my son to come back [01:47:06] to me. Here I came [01:47:11] to you. Go ahead, speak. I'm listening. [01:47:14] He's not answering. [01:47:18] Nawaal, you have to be strong so we can think and solve [01:47:21] this disaster. Try to think, Nawaal, Qudrat. [01:47:24] Where do you think he might go? [01:47:28] I don't know, Gelnar. I don't know. He didn't say anything. He left like [01:47:31] a madman. [01:47:34] Radwan. His friend Radwan. He might have [01:47:37] gone to him. Oh God, [01:47:40] from you, Qudrat. Look where your madness [01:47:43] has led us. Oh [01:47:47] God, protect them. [01:47:51] What's ringing? He's not [01:47:54] answering. Oh God, my son will be gone from my [01:47:58] hands. Let's go to his house, maybe he knows [01:48:01] where he is. Come on, come on. Nawaal, walk quickly, come on. [01:48:04] Come with us, Gelnar, come on. [01:48:07] Nawaal, come on. Coming. [01:48:10] Sahar. You stay here so if anyone comes back, [01:48:14] let us know immediately. Okay, mother. [01:48:17] Why did you do this, Qudrat? Why [01:48:21] did I do this? Answer our question. Why did you [01:48:24] do this? What, what, you can't figure it out? You can't [01:48:27] say why you took my beloved from me? You're asking [01:48:30] اولاد [01:48:33] برايي لازم تشكره لابي لولا كنت بتعرف شو راح يصير [01:48:36] فيك اولا اهدا شوي ابني ترما [01:48:42] Geçer sanmıştım, aylar [01:48:45] geçti, unutmadım [01:48:49] seni, [01:48:51] gözyaşların hiç [01:48:54] değmesin, kurumuş [01:48:57] toprağıma, seni [01:49:01] üzmek en son şeydir şu [01:49:05] kısa [01:49:06] hayatımda. [01:49:10] gözlerindeki [01:49:14] on [01:49:15] tebessümü [01:49:18] görmek için bena. [01:49:23] Yıllarca beklirir. [01:50:17] ياسين يقرا مليح [01:50:20] الكراس. [01:50:24] حتى فرح تعاني من جوفه [01:50:26] الاوراق من نهار اكتشفوا كراس تيكنو [01:50:30] الجديد احلامهم تحققت ورق [01:50:33] عالي الجوده خطوط واضحه تريح العين غلاف [01:50:38] الكراس حتى باباهم من نهار اكتشف [01:50:42] كراس تيكنو تشالنج مازالش تعمل نظاراته [01:50:45] متوفره بتشكيله متنوعه كلاسيكيهه واعمال [01:50:48] تطبيقيه الوان وتصاميم جذابه [01:50:51] تيكنو. العلامه اللي تفكر فيكم. [01:53:21] هذه الحكايه. من وحي الخيال لم تحدث [01:53:25] في اي زمان ومكان ولكنها [01:53:27] قد تحدث في كل زمان [01:53:29] ومكان [01:53:36] شو ابو زكليات [01:53:39] مثلك كل واحد منهم بتلد سلم على كيف كيوفك الله حيه [01:53:43] ابو الزقل ورجاله والله [01:53:46] نروح. [01:53:53] شو هذا عبده لك شو بك كانك شفت جني [01:53:56] بدكم تعلموا على عبدو انا مالي هون بنوب بشوفكم بكره [01:53:59] بجنازتكم تركك من الزغبه انشر لي [01:54:02] رجالك يلا يلا يا [01:54:05] السريع بكفي لهون عمي ابو لطفي نزلني على [01:54:09] راساره لك عمي الطنبر ماشي وماشي خليني [01:54:12] وصلها اي انا حابب [01:54:15] امشي [01:54:22] اه. الله يجعلها بميزان حسناتك ويطولنا ب عمرك [01:54:25] الله يخليك الله يرحمها ويطول بعمرها حبيبي تعيش على [01:54:29] راسي ياسر السلام [01:54:30] عليكم [01:55:46] قل له لابوك العدس بطرابه ورح [01:55:50] يجي وقت حسابه هالمره [01:55:53] راح اهبك روحك بس المره الجايه ما راح [01:55:56] اعملها [01:55:57] فهمتولك [01:56:05] تعالي يا [01:56:05] ساعه [01:56:09] لك شوفي شو صاير مين هيك عم يخبل حسن سيدي [01:56:13] حسن ابي شوفي الله [01:56:16] اكبر شو هذاك عبده لك شوفي شو صاير [01:56:19] وحسن وين اقولته تعال تعال معي هاته جيبي مي [01:56:23] وخرقها فوت فوت فوت يا الله شوفي [01:56:26] شوفي نوري لك شوفي ما [01:56:29] بعرف [01:56:34] اعطونا ما [01:57:06] اس [01:57:07] حيلك [01:57:13] شو ابي بينفضل منك لك واكلي الله شو هالحكي اللي عم [01:57:15] تحكيه [01:57:25] عبدو بس تخلص عم بستناك بالمضافي [01:57:28] حاضر دمري [01:57:29] جنابك. [01:58:06] الله يستر اي تعليم يا موضرب [01:58:10] بتخايف [01:58:13] بكل احوال الصباح رباح ونعرف شو [01:58:16] السرده انا رايح اشوفه [01:58:35] فوت [01:58:40] مخدومك يا خانم [01:58:43] في داعي نجيب حكيم من شان جرح حسن لا [01:58:47] ما في داعي جرح برلاني وضربه واحد [01:58:50] خايف ان شاء الله بيقوم بالسلامه ما في شيء [01:58:54] جميلتك هي بالرقبه يا عبده هي رد [01:58:57] جميله [01:58:59] لابو نوري الله يرحمه بهالرقبه لحتى مين اللي [01:59:03] عملها قلت لك زرباويه [01:59:06] ومشلحين وليش ما لهم هون قدامي [01:59:09] لانه حياه حسن ابدا [01:59:12] لحق جرحه لحسن احسن مني [01:59:15] لاحون [01:59:21] شو هذول حقك عم تعطيني [01:59:24] حفزعتي الله [01:59:27] يسامحك مو عبده اللي بياخذ [01:59:31] حافزاته بعد. [01:59:40] الله يعطيك العافيه روح هلا ووقت اللي [01:59:44] بحتاجك ببعث وراك. هو [01:59:47] انا اللي قدامي بالاذن [02:00:15] الله. [02:00:32] ولك حاجه [02:00:32] بصححيهم [02:00:36] هالعيون ما خلقت لتبكي [02:00:39] شلون بدك يعني ما ابكي انا شايفتك امبارح بهذا [02:00:43] المنظر والله ما بعرف شو صار لي انشلت [02:00:46] رجلي معك. تقدر امشي تمنيت الارض [02:00:49] تنشق وتبلعني بعيد الشر عنك وحقك [02:00:53] علي [02:00:56] حسنيه بس ما يكون حدا اشتلى عليك لا [02:01:00] ما حدا انتبه ابي كان كل تفكيره فيك والكل [02:01:04] كان ملتاش [02:01:04] فيك [02:01:09] انا كل يوم بدعي ربي وواجه الناس كلها وقول [02:01:12] لهم انك مرتي واسعدك وهنيكي وصير هلا [02:01:16] عمكيكي شو ذنبك انت يا [02:01:19] روحي انا اللي واجبي اخدمك كل [02:01:23] العرب [02:01:27] بتامرني بشيء ثاني سيدي حسن كثر خيرك حسنيه [02:01:45] انت منيح امي طول ماني [02:02:00] لا والله يا خانو ما حسيت غير بضربه براسي [02:02:04] وشيء ثاني بخاصرتي وبعدين لقيت [02:02:07] حالي [02:02:11] سلامه قلبك [02:02:12] تقبرني. [02:02:34] اللي كان بده يصير ما صار [02:02:37] وشكر ربك انه ما صار يا ابو [02:02:39] حمزه. [02:02:48] اللي بدي اقول لك اياه قلته لابنك ابقى [02:02:51] اساله [02:02:57] اتركه هلا مو [02:03:00] وقته انت شو [02:03:04] بيهمك بدي اعرف بدي اعرف [02:03:07] وبس من الله هيك [02:03:10] صار شلون بقى زبطت معك [02:03:13] عمتي هيك من الله يعني نمتي بتشوفي [02:03:17] فقتي. لقيت حالك ما بتشوفي ايوه [02:03:19] نمت فقت لقيت حالي ما بشوف [02:03:22] هيك [02:03:26] عمتي انت ليش عم ما تكذبي علي يا على [02:03:29] the wrong question, Yaseen. You should ask yourself what you've fallen short in [02:03:32] to make her come to me. What do you want from me? Why did you [02:03:35] do this? Why burn [02:03:38] my heart like this? When I ask you, answer. Why did [02:03:42] you do this? Answer me now before I kill you. I want to hold you accountable for what you did to me, [02:03:45] and I want to get my right from you too. [02:03:49] What did I do to you? What did I do other than create problems for you? I stood by you [02:03:52] and defended you more than once in front [02:04:01] of my uncle, assuming you did this for [02:04:07] me. Everything you did was to [02:04:07] get closer to your uncle. Accept that [02:04:13] nothing is left for you, and I am the one [02:04:13] who lost you because you are despicable. [02:04:17] You considered your orphan cousin your enemy because [02:04:20] of your selfishness and hatred for me. You even destroyed my simple dream, and you [02:04:24] couldn't bear to see me succeed, and you deprived me of proving [02:04:26] myself in this life. And above all this, you weren't satisfied. With all impudence, you went [02:04:30] and took the girl I love from me. How despicable and mean you turned out to be, [02:04:33] Qudrat. I took everything I wanted to take. Oh, he said [02:04:36] to me, how do you feel? How do you feel as a defeated and failed person [02:04:39] in your life, suffering? Even so, I will show you [02:04:43] real pain. What? [02:04:45] How do you feel? You haven't seen anything yet. I will re-educate you [02:04:49] anew. All these problems are because [02:04:52] of this snake. It's not enough that she took away my first [02:04:55] child. [02:05:01] Now she's coming to ruin the house of the second. Wherever [02:05:04] she is, calamities come. So now Qudrat ran away because of my mother, [02:05:08] and he sided with Yaseen's girlfriend also because of my mother. Is that your opinion? [02:05:12] If there's a fire, it's because of her. And if there's lightning and I leave, it's also [02:05:15] because of her. Yes, because of her. Before your unlucky mother came back, we had no [02:05:19] problems, and as soon as she showed up, the calamities started and haven't stopped. [02:05:22] And you're not wrong at all, [02:05:26] right? Didn't it occur to you, for example, that [02:05:30] you are the cause of all these problems? Perhaps [02:05:32] if you hadn't lied to us, this wouldn't have [02:05:34] happened. You're right. I [02:05:38] really made a big mistake by raising you in the first place, [02:05:41] and by being afraid that they would call you the children [02:05:42] of the criminal, and I sacrificed myself and my life [02:05:49] so that no one would humiliate you or say a word against you. No, it's not [02:05:55] well what your mistake is. [02:05:58] What should I have done? Should I have told you the truth that your mother [02:06:02] is in prison and that the creature who killed your father is still alive to this day? [02:06:04] What do you think? I should have taken you to visit her every few days [02:06:08] to see her? Would my behavior have been correct [02:06:11] then? Tell me, would you have been happy [02:06:18] then? Sahar, I don't know if I would have been happy then, but at least [02:06:22] we wouldn't have been hostile to our mother for years. You didn't give us the chance to judge and choose. [02:06:24] And you considered her a criminal and punished her, Sahar. [02:06:27] All these problems are not from my mother, but from this hatred that [02:06:31] fills your heart. [02:06:34] Your black heart and your hatred are the cause of all our problems. Enough, [02:06:36] Sahar, enough. [02:06:45] Grandmother, and you too, calm down, for God's sake. So you're [02:06:48] saying my heart is black and my hatred is the cause of all your life's [02:06:52] problems? Do you know why my heart is black? Because when [02:06:55] someone dares to take her son from her, all mercy dies in her heart, and she only [02:06:58] wants revenge. At that time, there is nothing in the world that can [02:07:02] extinguish her fire, [02:07:05] if the criminal who killed her son is in front of her eyes. [02:07:09] Enough. How can you say such things about someone who is [02:07:12] dying? [02:07:14] In the end, you can say what you want. I know and I am sure [02:07:18] that my mother is innocent, and that when her [02:07:21] day comes and she dies, her conscience will be at peace. But what about [02:07:25] your conscience? How will you die while you are slandering [02:07:28] and oppressing? [02:07:31] Qudrat. Qudrat. [02:07:34] Maybe he arrived here. Could he have done something to [02:07:38] Qudrat? Yaseen, for God's sake, [02:07:41] my son, don't go mad, please. Qudrat, open [02:07:45] the door. Qudrat, open [02:07:49] the door. Qudrat. [02:07:52] Yaseen. I will teach you how to hit. I [02:07:56] will re-educate you and make you know your limits [02:08:00] well. Because of you, my father [02:08:04] your beloved from you in front of your eyes. So we are [02:08:07] even. How despicable and mean you are. [02:08:10] What do I have to do with your relationship with your father? What do I have to do with [02:08:13] are the one who ruined your relationship with him. Why involve Yasmine in this story? [02:08:16] Be a man for once in your life and act right. Get away from [02:08:19] all this madness just because Yasmine left you and came with me? [02:08:22] Don't forget Yasmine, my son. Shut up. Come on, Dawood, [02:08:26] hurry up, for God's sake. This Yaseen is insane. [02:08:30] We have to hurry and catch him before he hurts my son, Qudrat. God forbid. [02:08:33] Nawaal, no, God willing, nothing will happen. [02:08:45] Yaseen won't hurt his cousin. They [02:08:48] are like brothers, and Yaseen will definitely not do [02:08:49] anything to him. No, he will do it [02:08:52] and more. A brother can do things to his brother that you can't [02:08:56] imagine. Enough, be quiet, Nawaal, be quiet. No one will hurt [02:09:01] anyone. They are brothers and I will not allow them to hurt each other at all. Then why did he take the gun with him? [02:09:04] To play with it? Oh [02:09:09] God, protect them. Oh [02:09:21] God, oh God, guide them so they don't [02:09:24] hurt each other. Yaseen has gone completely mad. It won't matter to him if he's [02:09:28] his brother or his [02:09:41] cousin. Oh God, protect [02:09:45] Qudrat for me. Oh God, I have [02:09:48] no one but you. [02:09:50] What are you doing, pretending to be a man [02:09:57] too? If you stay in front of me for five minutes, I'll kill you completely. [02:10:01] Don't rush your words, Yaseen. [02:10:04] I'd like to remind you that you're the one losing in the end. [02:10:07] I won't soil my hands with you anymore. [02:10:11] What, darling? Surprised? [02:10:14] No, why should I be surprised? I know you're a Where are they? Still not [02:10:18] there? Is it possible they still haven't reached him and Qudrat? [02:10:20] I hope this night passes well. Oh [02:10:24] God, be merciful to us. I hope Yaseen doesn't get involved in a very big [02:10:27] disaster. Oh God. [02:10:29] Jilnar [02:10:32] did what she had to do and more. [02:10:36] I wonder what this snake filled Yaseen's head with to [02:10:39] make him hate Qudrat so much. [02:10:42] But God [02:10:44] is present. [02:10:47] He will surely hold her accountable for what she did. [02:10:51] She will not escape punishment. [02:10:54] Dawood, did we come to the wrong place? No one seems to be [02:10:58] here. Could it be, could it be him standing [02:11:02] there by the car, Dawood? Qudrat. [02:11:05] Qudrat, for God's sake, Dawood, hurry up and finish them. Stop [02:11:08] it, kids, enough fighting now. Stop. [02:11:11] Get up and see what happened, my son. [02:11:14] Are you okay, my son? Didn't we [02:11:18] agree, you and I? Didn't we settle the matter, my [02:11:21] dear? Look what he did to you. May [02:11:23] God break your hands, [02:11:27] Yaseen. Shame on both of you. Is this how I [02:11:45] raised you? Didn't you grow up under one roof [02:11:49] and eat together from the same [02:11:52] table? You are not just relatives, you [02:11:54] are supposed to be brothers. Aren't you ashamed of yourselves fighting [02:11:58] and hitting each other like [02:12:00] strangers? Do you think manhood is about hitting [02:12:04] and fighting? Is this the appropriate way to [02:12:08] communicate? You are [02:12:10] brothers, brothers. [02:12:14] I won't allow such hatred in my family. If [02:12:17] you have a problem, you solve it by talking. [02:12:21] Otherwise, believe me, both of you will [02:12:24] regret it. Enough, they won't do it again. All young men get angry [02:12:27] and furious. Both of them are angry and not seeing [02:12:31] straight. I'm sure they [02:12:34] regret it. Say it's not so, my sons. [02:12:38] In my opinion, you should thank my father. Otherwise, you know what would have happened [02:12:41] to you. First, calm down, my son, wait. [02:12:44] I thought [02:12:52] it would pass, months passed, [02:12:56] I didn't forget you, [02:12:59] your tears should never [02:13:02] touch my dry [02:13:04] soil, hurting you is the last [02:13:08] thing in my short [02:13:12] life. in my short [02:13:15] life. I would wait [02:13:19] for years to see the smile in your eyes. [02:13:22] for years [02:13:25] Yaseen reads well, [02:13:40] but he has a problem with notebooks. [02:13:42] Even Farah suffers from her fear [02:13:46] of papers. Since the day they discovered the new Techno [02:13:49] notebook, their dreams have come true. High-quality [02:13:52] paper, clear lines that are easy on the eyes, a durable [02:13:56] cover that protects the notebook. [02:13:58] Even their father, since the day he discovered the Techno Challenge notebook, no longer [02:14:02] needs to wear his glasses. Available in a variety of [02:14:06] classic and practical designs, attractive [02:14:09] colors and designs. Techno. The brand that cares about you. [02:14:13] This story is from the imagination. It did not happen [02:14:15] at any time or place, but it [02:14:18] can happen at any time [02:14:20] and place. What, Abu [02:14:24] Zaqlat? Each one of them is born [02:14:27] a true man. Long live Abu Zaql and his men. [02:14:49] And [02:15:00] we go. [02:15:01] What is this, Abdo? [02:15:07] What's wrong with you? It's like you saw a genie. [02:15:11] You want to teach Abdo a lesson? I'm not [02:15:17] here at all. I'll see you tomorrow [02:15:17] at your funeral. [02:15:23] Leave the scoundrel alone. Gather your [02:16:25] men. Come on, come on, my men, come on, [02:16:28] quickly. Enough. To here, my uncle Abu Lotfi, drop me off at Rasareh. Oh, uncle, [02:16:32] the cart is moving, and it's moving. Let me take her there. [02:16:35] Yes, I'd like to walk. [02:16:37] Oh. May God count it among your good deeds and prolong your life. [02:16:42] her life, my dear. Long live Yasser. Peace [02:16:46] be upon you. Tell your father [02:16:48] that lentils are covered in dust, and the time for reckoning will come. [02:16:51] This time I will give you your life, [02:16:55] but next time I won't do it. [02:16:58] Did you understand? Come here, [02:17:01] ساعه What's going on? Who is making [02:17:05] Hassan so crazy, master? Hassan, my father. [02:17:08] Look, God is great. What is that, [02:17:11] Abdo? Look what's happening. And where is Hassan? I told you, come, come [02:17:15] with me. Get water and clothes. Go in, go in, [02:17:19] And he won't let me leave you. Uh, is that what you want me to tell my brother, [02:17:22] Lotfi? [02:17:45] There is no power or strength except [02:17:46] in God. [02:17:50] Oh, Momo, I don't [02:17:52] want to get married. [02:17:56] What is this, my son? You don't want to get married? [02:18:00] The lady promised me she would write [02:18:04] a shop in your name and a house too if you want. [02:18:07] May God help you. I can't [02:18:11] Just get me out of this topic, but, [02:18:14] Mahmoud, this is what the lady wants. What does it mean that the lady wants this? [02:18:18] Does anyone get married by force? Yes, by God, if [02:18:22] she wants to write all the world's properties to me, [02:18:25] I don't want to hear about it. Mahmoud, [02:18:29] what's wrong? Nothing. Mom, nothing, but [02:18:33] I don't want to get married. Oh, [02:18:36] God, help me. [02:18:43] Where is the groom? May God bless the Dervish. May God bless [02:18:46] the Zuhouf. How are you, [02:18:48] my brother? [02:18:51] Congratulations, my brother. May God bless you, Lord. Let me see. [02:18:55] Tell me, how did you find the people? [02:18:57] You know what? By God, I missed you. Don't change [02:19:01] the subject and lie to me. You've been sitting at home for a week, your brother. Tell [02:19:05] me. By God, [02:19:09] you won't realize [02:19:11] you wake up in the morning and find your money. [02:19:13] I hope you'll have a family, [02:19:17] my friend. Amen, Lord. May God hear you. May God soften my father's heart [02:19:21] towards me and marry me off. By God, I'm tired, Zuhour. I'm not tired, what's wrong with you? [02:19:55] Can I order something else, madam, when she [02:19:58] comes to me? [02:20:01] Ready. [02:20:07] May the light of the Prophet greet you, madam. [02:20:11] May God be pleased with you. I see you're early. Hasan, son of Durriyah, is [02:20:14] at home, and praise be to God, my wound has healed and is better, so I said, [02:20:18] let me go down and get back to work. A thousand praises to God for your [02:20:20] safety. But take precautions, my son, [02:20:24] because Ridwan [02:20:30] will bring [02:20:33] the Khan's account book. Your uncle cannot be trusted. [02:20:38] It's done, Khanoum, excuse me. May God [02:20:41] be with you. [02:20:49] May your heart be well. [02:20:51] May you live long, may your heart be well. May [02:20:55] God keep you well, Uncle Abdo. [02:20:57] Hello. Master [02:21:01] Hassan, praise be to God for your safety. May [02:21:04] God keep you. And the credit, after God Almighty, is yours. And your kindness [02:21:08] will be on my neck for life, and may God enable me to repay you. No, what are you saying? [02:21:12] May God forgive you. You are my friend, and Abdo [02:21:15] Al-Arbaji's friends, God willing, will not be wronged. You are always great, Uncle Abdo. [02:21:19] Great. [02:21:22] But you have to take care of yourself and open your eyes wide, [02:21:25] because you don't know where the strike of treachery will come from these days. [02:21:29] By God's command, what your Lord has written will happen. With your permission, I went [02:21:32] to your house. The Khanoum wanted me, but I didn't see her. You can come [02:21:36] whenever you want. You know that the house is your house. But what did [02:21:39] the Khanoum want from you? The Khanoum wanted to reward me. Yes. [02:21:43] Good. And for the reward, the Khanoum is generous, and [02:21:46] you deserve it. And by the grace of God Almighty, the Khanoum has wealth that fire cannot consume. [02:21:50] So, get your reward and calm your matters. [02:21:53] By God, you might be right. [02:21:56] But I don't like to be rewarded with something that doesn't suit me. [02:21:59] I mean, no offense, an arrow that doesn't hit [02:22:02] its target harms its owner and might even kill him. [02:22:06] Like a bite of food. This might kill me, [02:22:09] Uncle. [02:22:11] Man, how do you think? Accept the reward, accept it. If [02:22:15] you don't get rewarded, who will get rewarded? What [02:22:18] do I know? I'll think about it. But [02:22:22] this time she didn't want to reward me with money. She wanted to reward me [02:22:25] with my marriage. Yes, that's it. Uncle Abdo, by God, you made me happy. [02:22:29] Renew your bedding and get married. It's your right, and the Khanoum will surely choose [02:22:32] a good wife for you. And we'll stay, but [02:22:35] don't be shy and refuse. I'll be upset with you. I want [02:22:38] to celebrate you and throw you a wedding like no other in the world. Oh, calm down, [02:22:42] Hassan, calm down. What wedding? Me and my face, what marriage? She wants [02:22:46] to marry off my daughter And I cannot force them to do something [02:22:48] they don't want. Do you see how much you're refusing [02:22:52] even the reward? You're refusing it. [02:22:55] marry Hasaniyya except to a man who fills my head and I know [02:22:59] is a man. Besides, the girl's choice is not my choice. [02:23:02] I [02:23:04] don't want to go through the same problem as Zahra again. [02:23:09] May God bring good, Uncle Abdo. Excuse me. [02:23:29] How are you, [02:23:29] Farisa? [02:23:34] Welcome, my sister, welcome. Make yourself at home. [02:23:39] Welcome, welcome. Welcome, Badour Khanoum. The lights [02:23:43] have shone. beautiful voice, it's Mariem [02:23:46] lady of ladies. By God, no one but you knows [02:23:49] my worth. But what can I do? I did everything [02:23:53] I could to get married. And you, Nuri, you're just sitting there doing nothing [02:23:56] and you can't do anything. You're just watching. Until [02:23:59] when? Go and tell [02:24:02] the Khanoum, make her understand that you also want me and need me, [02:24:06] so she doesn't think I'm [02:24:12] not. That time, the Khanoum deducted let's figure out how we're going [02:24:15] to manage it, how we're going to fix things and reach [02:24:19] our goal. We need some time. Come on. And where [02:24:22] am I going to get you the time from? What can I do when fate [02:24:25] strikes? Who knows? Maybe some Agha will come and ask for my hand [02:24:29] and marry me, and you'll still be sitting there watching. No [02:24:33] Agha or Sultan will take you from me as long as there is [02:24:36] blood in my veins. Besides, between you and me, [02:24:40] the Khanoum promised me. What did she promise you? She promised [02:24:43] me that we would get married, but she has a request that she wants me to fulfill [02:24:46] first. And what is this request, [02:24:50] without further ado? It's a private matter between me and her. [02:24:54] Don't worry. The important thing [02:24:56] is that I want you to be strong and keep an eye out while [02:25:00] you're talking to her, and leave the rest to me, so I don't lose [02:25:03] you to Nouri while you're just sitting there watching. Then what good will it do? [02:25:07] Nothing. Consider it done. [02:25:09] Here. [02:25:13] Take your mother's jewelry from her hand, [02:25:16] she's not a child, she's grown up. [02:25:20] Godspeed. [02:25:21] Honestly, I don't understand [02:25:24] what's happening [02:25:27] anymore. [02:25:30] I don't want to marry my daughter now, madam. This story [02:25:34] is not right. What's not right with you, [02:25:38] Abdo? The girl will continue to take care of her brother Lotfi, [02:25:41] and you know her brother needs [02:25:45] someone to take care of him. But [02:25:48] she is a gift from me, and your sister's gift is very precious to me, [02:25:52] and I honor and respect her. It's true that you see me as [02:25:55] stubborn, but when it comes [02:25:59] to my children, I would sacrifice my soul [02:26:02] and blood for them. act specifically targeted [02:26:06] him because he knows that he is alone, with no support, [02:26:08] no brother. I gave birth to two [02:26:11] That's not how it is, Durriyah Khanoum. I'm at [02:26:15] If one of you is weak, he will find someone your service for anything [02:26:18] you want, but Hasaniyya's marriage [02:26:21] is difficult. I can't force her to do something [02:26:24] she doesn't want. [02:26:27] Okay. [02:26:30] I'll exempt you from Hasaniyya's marriage, but when [02:26:34] the time comes, there's no exemption, [02:26:36] Abdo. And you command, [02:26:40] and I'm ready at your service, but [02:26:42] only justly. [02:26:54] How's work, Abu Hamza? Thank God, [02:26:57] sir, work is excellent [02:27:02] This is what I like to hear from you. And the news that [02:27:05] concerns you more, sir, is that all our problems have been solved, [02:27:08] and there's nothing bothering you. You delivered [02:27:11] the wheat to us. And who is the chief [02:27:14] of the Nashwatiyyah that we should deal with? No, [02:27:17] sir, may God forgive you. It's [02:27:20] clear. It's clear to [02:27:24] everyone. I am the chief of the Nashwatiyyah, and I am the owner of the Khan. Haha, Abu [02:27:27] Hamza, haha. And Durriyah Khanoum, do you [02:27:31] know about this? Yes, of course. [02:27:34] I agreed with her on everything before I came [02:27:38] to you. is the talk. [02:27:42] This [02:27:46] this from Durriyah Khanoum so we can proceed with God's blessing. [02:27:52] Yes. [02:27:54] Hear this speech. Yes, yes, let them hear it. [02:30:43] Hello to you, and a summer breeze accompanies you this morning [02:30:47] as you have your breakfast. So here. this summer which [02:30:50] is here, which is present on the set of this summer [02:30:54] show, your morning show that accompanies you 7 days a [02:30:58] week, and of course we're going to talk about beauty this morning, [02:31:01] we're talking. [02:31:04] of culinary art, we will talk about chocolate and nougat [02:31:07] today, so I let you discover with us, but before [02:31:11] that, I propose to you and I will, let's say, I offer [02:31:14] you, I offer you a very beautiful song by [02:31:17] Mariam Ben, so she is indeed an artist and not [02:31:21] the least of artists, but before that, we're going to talk a little [02:31:25] bit with our first guest, who is Madame [02:31:28] Samia Larfawi, so she is an aesthetic doctor [02:31:31] and... Hello, hello, how are you, are [02:31:35] you doing well? Today we will be talking about laser, yes, we will [02:31:39] talk about the different lasers and their indications and contraindications, [02:31:43] very good, so we will stay on standby, just long [02:31:46] enough to offer our dear viewers a very beautiful [02:31:50] song interpreted by a very Bedour to take care [02:31:53] Ben, we'll be right back, so stay with [02:31:56] us. [02:32:16] Welcome to the guests today, welcome from all [02:32:20] places. [02:32:23] Rahchem Biladi for today [02:32:25] is born. [02:32:28] My father's sons and my uncles' sons, welcome, [02:32:31] brothers. Her path [02:32:35] is her, eyes. [02:32:39] All good is prepared for the guest who was waiting for you for a long time, and all good [02:32:42] is prepared, present, who was hoping for you for a long time. [02:32:46] In the absence of today, your little girl, [02:32:48] Oran, ululate, [02:32:51] O city of Oran. [02:32:55] Ululate, O city [02:32:58] of Oran. You are the daughter [02:33:25] of Dohra, peace be upon you. The drums and banners played. [02:33:29] God [02:33:32] bless you. A court [02:33:36] and amazing. Welcome, its week [02:33:39] and many men and what [02:33:43] a state. [02:33:47] Rahba. Peace be upon you. The drums [02:33:54] We add the less, [02:33:55] and amazing. [02:33:58] Welcome, its week and many men and what [02:34:03] a state. [02:34:06] Rahba. [02:34:10] Everyone came from [02:34:11] Rahba. [02:34:14] Everyone came from [02:34:18] upon you in today's cooking. Peace be upon you from all [02:34:22] sides. Rash [02:34:26] Al-Baladi, very, very beautiful song. [02:34:30] So I was pleasantly surprised. [02:35:02] So it's a bit like we're going to take a little tour of these lasers, [02:35:06] which is indeed the new trend and the trend of recent [02:35:09] years, uh, so we're going to start. So what are the [02:35:12] different types of [02:35:16] So I'll start, if you'll allow me, Imane, by defining what a [02:35:19] laser is. So a laser, you should know that it's a light [02:35:22] beam, so get married, [02:35:26] it's based on photons. We're going to [02:35:29] emit photons that will reach the skin. [02:35:33] They're going to be absorbed by the different chromophores in the [02:35:38] water, or melanin, and that's going to [02:35:42] allow us to treat several therapeutic indications in [02:35:45] aesthetic medicine or also in surgery. Very [02:35:49] good. So what are [02:35:52] these pathologies, uh, for which we can [02:35:56] say we can recommend the use of laser or [02:35:59] recommend a laser? Lasers. So we need to [02:36:05] lasers, yeah, so that you can understand the [02:36:08] indications. There are several families. First of all, the [02:36:11] family of epilatory lasers, okay? [02:36:15] To remove body hair, especially the alexandrite [02:36:18] laser, these are wavelengths, the [02:36:21] YAG and also the diode, these three types of wavelengths will [02:36:25] target melanin, they will target [02:36:28] hemoglobin to destroy the hair follicle and [02:36:32] lead to permanent or [02:36:35] definitive hair removal. There is also a second family [02:36:39] which is vascular lasers. Vascular [02:36:42] lasers have multiple indications. Especially [02:36:46] rosacea, for example, those who have small [02:36:49] vascular spots on the face, couperose, [02:36:53] erythrosis, and so on, and also even [02:36:56] varicose veins in the lower limbs, the veins, you know [02:37:00] when we have visible veins, varicose veins, we treat [02:37:03] them. Today, vascular laser has become an indispensable [02:37:07] tool in aesthetic medicine clinics and [02:37:11] also in surgery. We have [02:37:13] another family. also important uh not [02:37:17] least among the others which is the family of pigmentary [02:37:20] lasers, we know very well that in the [02:37:23] Mediterranean well, people and especially Mediterranean [02:37:27] women suffer uh a lot from [02:37:31] spots, pigmentary disorders either of hormonal origin or [02:37:34] post-delivery, post- pregnancy, what we call the mask of [02:37:38] pregnancy, melasma, also tattoos. So this family of [02:37:41] pigmentary lasers will... target the pigments, destroy [02:37:45] the pigments and thus it will actually [02:37:48] fade everything that is and uh destroy everything [02:37:51] that is pigmentary spots and the indication is everything that [02:37:55] is, for example, lentigo, which are sun spots, [02:37:59] melasma, or tattoos. Very good. So and [02:38:02] from what age can we use the [02:38:07] it depends on the therapeutic indication, the doctor who [02:38:10] makes his diagnosis. this lesion also depends on the age, but [02:38:13] but generally from, [02:38:25] let's say, 17, [02:38:29] 18 years old, we can resort to [02:38:32] laser, not less. It depends on the [02:38:35] indications, it depends when there is a, finally when [02:38:38] the indication arises and the person is younger, we can have. [02:38:41] to laser, yes, absolutely. So what are the main aesthetic [02:38:45] treatments carried out with [02:38:48] laser? So as, because there are many [02:38:52] here now the laser solves many [02:38:54] problems, many problems. As I told [02:38:58] you, it has become an indispensable tool, so we can [02:39:02] treat all vascular [02:39:05] problems. In fact, [02:39:08] as I said, erythrosis, couperose, varicose [02:39:11] veins, we can treat pigment spots, [02:39:14] lentigos, melasma, and also [02:39:17] tattoo removal, and also, it's a, [02:39:20] it's a, it has, in fact, the latest generation [02:39:24] lasers that are also resurfacing [02:39:27] lasers, cellular regeneration, that will [02:39:31] deeply stimulate collagen synthesis and [02:39:34] thus allow to treat everything that is aging, wrinkles [02:39:38] and skin laxity. And can we actually make [02:39:42] scars disappear, for example? Absolutely, yes, even [02:39:46] old ones that date back a long time, yes, even old [02:39:50] burn scars, however, uh old burn [02:39:53] scars, post-surgical scars, we can [02:39:56] treat them with laser, however, it requires what are called ablative [02:40:00] lasers, that is to say, they will vaporize the [02:40:04] superficial layer of [02:40:07] of the dermis, and thus [02:40:10] allow the renewal of dermis cells, skin [02:40:13] cells. And does it take a lot of time? Yes, it takes a bit, you have to [02:40:17] be patient, yes, you have to be patient. This requires a laser, as I said, [02:40:21] with a deep wavelength like the CO2 [02:40:24] laser, the YAG laser, or even hybrid lasers, [02:40:28] uh for example the Er:YAG, because they are deep and we [02:40:32] know that scars, for example, keloid or old burn [02:40:36] scars, they are deep, so they require lasers with deep [02:40:40] wavelengths to renew and allow the cells [02:40:43] to scar. The depth to the outside. So [02:40:47] this requires a deep laser, a latest generation [02:40:52] laser, but it also requires [02:40:55] patience because it takes time and it requires [02:40:59] several sessions. There you go, several sessions, yes, yes, good to see, [02:41:02] approximately between four to six sessions, or even more, precisely, [02:41:06] I was going to ask you the question, how many sessions generally, uh, [02:41:10] can, let's say, can last [02:41:13] exactly, uh, laser treatment? Generally, we [02:41:16] do one per month, the protocol, well, the doctor sets it, of course, [02:41:20] but generally once a month and [02:41:23] for several months, you have to count between [02:41:27] 4 and 6 sessions on average, and sometimes more, especially [02:41:31] for all old scars, keloids, and [02:41:34] also tattoo removals, yes, it [02:41:38] takes a lot of time, it takes a lot of time, you have to be patient, but we end up [02:41:42] with good results when we have a good laser and we [02:41:45] choose a good practitioner who is also [02:41:47] experienced. [02:41:51] at an aesthetician's, who is also, by the way, [02:41:55] well, of course, we don't belittle [02:41:59] aestheticians, on the contrary, because they have their [02:42:02] specialty, so and then we know, there you go, [02:42:06] they are professionals, but everyone has their [02:42:09] prerogatives, indeed. So and there, by the way, it's the era of [02:42:13] laser, as we said, so it's the new generations, [02:42:17] it changes from year to year, from period to period, and then the [02:42:20] new technology advances quickly. [02:42:24] So this is a question, by the way, that I found on the [02:42:28] net, it always comes back. So can we [02:42:31] do laser before or [02:42:35] after summer? Because can [02:42:38] we uh do our laser sessions, yes, [02:42:42] yes, yes, hair removal during summer or after [02:42:45] summer or wait until October [02:42:49] or November? Exactly. So you should know that the hair removal [02:42:52] laser generally has three wavelengths, which are the [02:42:56] alexandrite, the Nd:YAG, or the diode, [02:42:59] and each targets chromophores, like alexandrite, for [02:43:03] example, it targets, we'll take the example, so as [02:43:06] not to mention all [02:43:09] alexandrite, with a wavelength of 755 [02:43:13] nanometers, uh so it's medium in depth and it [02:43:16] targets melanin, we agree, it targets the melanin of the [02:43:20] hair, melanin is the color of the [02:43:23] hair, it's the melanocytes that secrete melanin and that will... [02:43:27] give us the light brown or dark color of the hair depending [02:43:31] on the phototypes. When we do the laser afterwards, in fact, [02:43:35] there are reactions, there is what we call a perifollicular [02:43:38] edema, we can have erythema, we can have an [02:43:42] allergy, these are the secondary effects that we can have [02:43:45] after the laser, but it's completely normal, these are reversible [02:43:49] secondary effects that will disappear after [02:43:52] a few hours or even a few days. So to leave [02:43:56] and enjoy these, so there's no need to panic when you see redness, [02:44:00] no, not at all, there's no need to panic at all, [02:44:02] unless there are diffuse [02:44:05] hives, at that point we alert our doctor, [02:44:09] but otherwise some redness, uh well, it can last [02:44:12] a few days and after those days we can totally [02:44:15] go to the beach, expose ourselves to the sun without any [02:44:19] risk. On the other hand, what is contraindicated is to [02:44:23] expose oneself to the sun, to go to the [02:44:26] beach and expose oneself to the sun on the exposed [02:44:29] areas, let's say the legs, the arms especially, [02:44:33] and then come to do your [02:44:36] at that point there are two risks that are [02:44:39] not, well, trivial, there is a risk of [02:44:43] burns, because why? When we apply [02:44:46] laser, the laser is intelligent certainly, but it's not [02:44:50] intelligent enough uh for it to make [02:44:53] a difference between the melanin of the hair and the melanin of the skin that was secreted during tanning, that's [02:44:57] right. Because [02:45:00] when we tan, we get colors, certainly we're happy, although a machine [02:45:03] remains a machine, right? But a machine remains a machine, so it won't make [02:45:07] a difference and at that point it will target the melanin of the hair [02:45:11] but also the melanin of the skin and we risk having [02:45:14] burns, yes. We have hypopigmentations or [02:45:18] also hyperpigmentations, you have to wait between [02:45:22] sun exposure and your next laser [02:45:25] session, yes, at least 3 weeks, 2 to [02:45:29] 3 weeks depending, yes, depending [02:45:32] on the tan too, depending on the duration of sun [02:45:35] exposure and also the phototype, there are lasers that are [02:45:39] adapted to the phototype and to tanned skin, but as a [02:45:42] doctor and practitioner specializing in laser, [02:45:46] I advise against waxing after [02:45:49] sun exposure, also as a precaution. So are there [02:45:53] long-term sequelae after using [02:45:56] lasers? Uh for hair removal lasers, no clinical [02:46:00] studies, clinical trials have [02:46:02] detected uh any sequelae following [02:46:06] hair removal laser, except two side effects, we can [02:46:10] have first-degree burns, uh or [02:46:13] hyperpigmentation, especially in phototypes [02:46:17] 4, 5, and 6, meaning those with matte skin or [02:46:21] black phototypes, dark phototypes, that's right. [02:46:24] Uh when we use, for example, a bad language, [02:46:27] well, that's right. For example, on [02:46:30] slightly tanned skin, alexandrite on a dark phototype, at that [02:46:34] point we risk either the machine, the fluences [02:46:37] are a bit high, it's a word. of the laser settings, [02:46:41] at that point, we risk burning the patient or [02:46:44] causing hyperpigmentation, that's why you have to [02:46:49] center well, which has a doctor, even if laser [02:46:53] hair removal is not today a medical act that [02:46:56] requires a doctor, but the doctor must [02:46:59] be present to supervise, to train his [02:47:02] teams and then delegate this act, because it's very [02:47:06] important, by the way, because already the risks of burns. Well, [02:47:10] yes, of PIH, of post-inflammatory [02:47:13] hyperpigmentation, because laser [02:47:16] energy that will cause inflammation of the skin, so that the [02:47:20] hair can destroy the hair follicle, well, [02:47:23] it needs energy, a high temperature, so if we don't [02:47:27] know how to handle the machine, if we don't have experienced [02:47:30] personnel, we risk burning the patient [02:47:34] and causing hyperpigmentation, and we can remedy that, yes, of [02:47:37] course, we must follow these patients, that's why... We get a lot of [02:47:41] patients, uh, who, unfortunately, do laser with non-professionals, [02:47:45] and we get a lot of patients, we follow them, but as [02:47:49] doctors, if this kind of side effect happens [02:47:52] to us, we are available 24/7 for our [02:47:55] patients, we answer them, we prescribe them treatments, there [02:47:59] will be a follow-up of these consequences, we don't let go of our patients. [02:48:02] in nature, as [02:48:06] professional names do, yes, that's true. So, just a [02:48:09] last little question please, [02:48:12] so who should not [02:48:16] have laser treatment? Well, there are several contraindications [02:48:19] for lasers, especially hair removal lasers. Pregnant [02:48:23] women, although it's not scientifically proven to be [02:48:27] contraindicated, but hair removal laser, [02:48:30] pregnancy, sorry, there's a hormonal fluctuation, [02:48:34] it's a hormonal hot water bottle, a pregnant woman, and so the [02:48:37] laser is not effective on a... [02:48:40] pregnant woman, that's one. A woman who is breastfeeding, because she still has [02:48:43] this hormonal fluctuation, so wait a few months [02:48:47] after breastfeeding for two or three months, or even three months, [02:48:50] uh, to start these laser sessions. Anything [02:48:54] that's a skin disease, for example, [02:48:57] vitiligo, psoriasis, [02:48:59] herpes. When you have this kind of, we could say, [02:49:02] skin lesion, the laser is contraindicated. When the [02:49:06] person, for example, has a neurological disease, [02:49:10] epilepsy for example, because [02:49:13] hair removal session, so you need to have a neurological opinion anyway, [02:49:17] preferably, to have your laser session. [02:49:21] That's basically the contraindications. And then young [02:49:24] people, people under [02:49:27] 18, we can say it's [02:49:30] contraindicated, unless it's better to avoid it, unless they [02:49:33] have a major psychological [02:49:37] complex, because at school they might be a [02:49:40] little bit harassed by, yes, [02:49:43] intimidated. And so in that case, we insist [02:49:47] on the presence of the parents to start the laser session. [02:49:51] Very good, thank you very much. It was a [02:49:53] pleasure to discuss with you about [02:49:56] the laser, about the [02:49:59] use of the laser, the repercussions [02:50:02] precisely. So thank you very much, and we will invite [02:50:05] you for other topics since new [02:50:09] technology never stops, but I'm not [02:50:12] going to let you go like that, I'm not going to let you go like that because I'm going to take [02:50:16] you with me to take a tour through the [02:50:19] beautiful city of Tlemcen. We'll be right back. [02:51:10] in the air, i'm breathing in the moment, i'm flying right there, in the dust of the struggle to the [02:51:13] glow of the light, everything is moving, everything is bright, can you [02:51:17] hear the porce, [02:51:21] can you feel the force, [02:51:24] i'm waking up from the long cold night, [02:51:28] and everything's gonna be all [02:51:29] right, i'm [02:51:33] feeling [02:51:36] like, [02:52:16] Well, I always start with our guests, since we are currently [02:52:20] hosting a decoration professional. So, ladies [02:52:23] and gentlemen, stay with us, and [02:52:27] it's summer breeze that enters your home [02:52:30] without your permission, by the way. So, we have [02:52:34] with us Khira Boumedine. [02:52:37] But we don't call her Khira, we call her [02:52:40] Lalie. So she's much more [02:52:44] Lalie Boumadien. So, by the way, her [02:52:47] models, we could say, her decorations speak [02:52:50] for themselves and speak of you just. [02:52:53] It truly gives us great pleasure to welcome you on the set of Brise [02:52:56] d'été. Very kind, thank you very much for the invitation, it truly [02:53:00] warms my heart. Thank you for accepting our [02:53:03] invitation with great pleasure and honor. [02:53:07] Thank you. So, what are the essential [02:53:10] elements for creating a beautiful [02:53:13] decoration? Because your decorations [02:53:16] are sublime, and you will [02:53:19] understand in a moment why I say sublime. Very [02:53:22] kind. So regarding decoration, the essential [02:53:26] elements, the first thing to consider is the team. [02:53:30] When you have a very good team to rely on, and of course the manager, [02:53:34] which is me, I don't consider myself a manager for them, they are [02:53:37] practically my children, my friends, and [02:53:41] all that. Yes, so the essential element is the team [02:53:44] that makes the event or the [02:53:47] decoration 10 out of 10, because they give their all, [02:53:51] their all. You also need the equipment, you have to invest, [02:53:54] you have to invest and invest and invest. The good thing is that we do [02:53:58] everything Made in Algeria, exactly, that's what I was [02:54:02] going to get to in a moment, but you beat me to it, no [02:54:05] problem. So all your products are made in [02:54:09] Algeria, yes, all our products, we work with, yes, we work with [02:54:12] professionals, we have subcontractors for everything that's candles, [02:54:16] candles, it's made in Algeria. Everything that's [02:54:19] flowers, we work with local flowers, of course. [02:54:22] Imports, of course, of course, we work with flowers and [02:54:25] everything. Even I did a florist training and all, and I do [02:54:29] that too, natural flowers, they are natural flowers, that's right, [02:54:32] with different colors, exactly, exactly, [02:54:35] exactly. And even all the [02:54:39] equipment, well, all the chairs we buy here, there are [02:54:43] huge factories here, yes, yes, we buy [02:54:46] chairs here, very, very beautiful chairs in gold and [02:54:50] crystal, exactly, exactly. When we see our [02:54:53] decorations, it's practically a lot of people [02:54:55] in the comments don't believe it's in Algeria, [02:54:59] while alhamdulillah [02:55:02] has really really, really progressed in that field. [02:55:05] So I'll tell you a little secret, when you sent me the [02:55:09] photos, I thought she must have downloaded them [02:55:12] from the internet, it's not possible. But then I saw that [02:55:16] it was Algerian, so I was really [02:55:19] astonished by the quality. [02:55:22] Precisely, the, the, the, we could say, the decor [02:55:26] uh the colors the k6 color that didn't exist [02:55:30] in Algeria, I found it, rosewood, the, so these are colors [02:55:33] that are very, very rare, very rare. [02:55:37] We mustn't lie to ourselves, it's not [02:55:41] very easy to create these colors or to combine [02:55:45] colors. We arrive at [02:55:48] work little by little, exactly, yes, [02:55:51] there you go, there you go. So uh so what are the [02:55:54] main, we could say, the main current trends in [02:55:57] terms of decoration, in terms of color? Yes, [02:56:01] it's much more everything that's simple, minimalist, everything that's [02:56:05] white, light colors, drapes, [02:56:10] the, the, the, the draping. Yes, exactly. Everything that's [02:56:13] candles, natural candles, of course, uh everything [02:56:17] that's personalized. We work a lot with personalized events. [02:56:21] les événements personnales. [02:56:35] Do you have a meeting with clients [02:56:38] to understand their personality in order [02:56:41] to create a beautiful decoration? Of course, we have [02:56:46] last for hours, sometimes even days, sometimes, and we talk on the phone. [02:56:50] Noon, evening, at the office too, I receive them, [02:56:54] we are looking at the photos, [02:56:57] uh, and [02:57:00] then, yes, go ahead, because the photos are sublime. Thank you very much, that's very [02:57:04] kind. So, we have working sessions, [02:57:07] we discuss all the details, and I create an event according to the [02:57:11] personality of the bride, for example. And [02:57:14] each event differs from the other. If you look at my Instagram page, for example, [02:57:18] and all, there are all sorts of colors, and each [02:57:21] event is different from the other. It's not the same event that's [02:57:25] repeated. Perhaps it's the same material, but I have a [02:57:28] somewhat universal material that you modify exactly, that I [02:57:32] modify every time I organize an event. [02:57:36] So, when we see the photos, it's [02:57:39] truly sublime, it's magnificent, it's [02:57:42] contemporary. It's that you have managed to mix, we [02:57:46] could say, everything that is artisanal with everything that is [02:57:49] contemporary, and that's what gave it the [02:57:52] beauty. That's what I saw, [02:57:55] by the way. [02:58:01] preserve the Algerian heritage, of course we [02:58:05] buy a little bit everywhere [02:58:08] and all to make a [02:58:11] the ordinary. [02:58:13] I'll tell you a little anecdote. Last time I had a wedding that I [02:58:17] organized with someone who lives in [02:58:19] Turkey. Well, he wanted a rather special theme, it was in light [02:58:23] purple tones, aubergine and all. I had [02:58:27] made a small fountain at the entrance, I put some water [02:58:30] and all, and then we were there and practically [02:58:33] the event [02:58:57] Yes, yes, everyone asked me how did you get [02:59:00] the idea to bring that and prepare that? It's by observing the finality, exactly, and there's always inspiration, precisely, how do you make your decors, how do you design them, in what way [02:59:05] do you create, we could say, because these are new [02:59:08] creations, they are personalized [02:59:11] creations, yes, yes, a lot of people ask me that. I don't, I [02:59:15] call on professionals, graphic designers and all, to realize what I have, but [02:59:19] the idea comes by projecting myself onto the place, [02:59:22] because for me, [02:59:26] the decoration. So when I see the place, for me it's good, that's it, I [02:59:29] have to, I have to do, I have to respect [02:59:32] the place, the times. For example, if I have a place with a [02:59:36] red carpet, I have to use red flowers, red candles in the [02:59:40] decoration, and yes, so that it stands out, it stands out exactly, so that it is [02:59:44] harmonious. And then I entrust the idea to professionals [02:59:47] with a graphic designer, for example, and he starts setting up [02:59:51] the podium, and we start doing it. But I'm the one, I'm the one [02:59:55] with the idea, I'm the one who prepares the event, I'm the one who does [02:59:58] everything, and I have a team. Luckily, he helps me, because sometimes [03:00:02] it's [03:00:04] difficult to explain something we have in our head, [03:00:07] exactly. [03:00:10] Exactly, exactly. So and and and then the different styles [03:00:14] of decor, how do you get these [03:00:17] ideas of different styles, different [03:00:20] colors? Is it that you went searching in [03:00:23] k6, in champagne, in there [03:00:27] it's really exactly uh something very new, very [03:00:31] contemporary. I have a lot of clients now with the... [03:00:35] and technology and everything. Now before it was Pinterest, I had [03:00:39] clients who brought me pictures from Pinterest, and they told me I want something [03:00:42] like that, and I say that's Pinterest, you have to have the Pinterest budget, [03:00:45] we mustn't lie, the budget, [03:00:48] there you go. And now it's with AI, it's something else. They [03:00:52] photograph the place, and then they do something with AI, [03:00:56] it comes up.