CANALCATORCE — broadcast 20260806 133000 UTC 394 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:06] sovereignty in [00:00:12] This is France 24's America Direct. [00:00:15] Next, an update on the most important news shaping the [00:00:18] international agenda. I'm Daniel Ablandón Ramírez. [00:00:20] Welcome. [00:00:23] New cross-attacks between Russia and Ukraine. Kyiv [00:00:26] says it has attacked two Russian refineries in [00:00:30] its second largest drone offensive since the beginning of the war in Moscow, [00:00:33] several casualties are reported due to air attacks against the cities of [00:00:37] Harkrif and Sumy. [00:00:39] Last day of peace negotiations between Israel and Lebanon in [00:00:43] Rome, while Tel Aviv intensifies its offensive [00:00:46] and reports its first military casualty in a month. Benjamin [00:00:50] Netanyahu's government justifies its attacks on an alleged [00:00:53] violation of the ceasefire by Hezbollah. We have [00:00:57] reports from Beirut. [00:01:00] More than 1,800 deaths and nearly 4 confirmed [00:01:03] cases are the latest figures released by [00:01:07] the Democratic Republic of Congo on Ebola. Health [00:01:10] difficulties continue to hinder the response to the [00:01:13] outbreak amid protests from health personnel demanding [00:01:17] payment of their salaries. [00:01:33] We begin by talking about the war between Russia and Ukraine, which is [00:01:36] intensifying with Kyiv launching its second largest drone [00:01:40] attack since the beginning of the conflict in February 2022, [00:01:44] but without enough means to shoot down Russian missiles, as [00:01:48] warned by President Volodimir Zelensky, who [00:01:51] continues to ask for more military aid from the United States. At least six people [00:01:55] died in Ukraine during the night from Wednesday to Thursday in air [00:01:59] attacks against the cities of Kharkiv and Sumy. For its [00:02:02] part, Russian authorities reported that Ukrainian kamikaze [00:02:06] drones killed two civilians and wounded five others in [00:02:10] the border region of Bryansk. Let's see. [00:02:14] After more than 20 hours of searching, Ukrainian rescue teams [00:02:17] pull a body from the rubble. A civilian has [00:02:21] died in a Russian attack perpetrated the previous day against this [00:02:24] building in Kramatorsk. Given the multiplication of Russian attacks, the [00:02:28] authorities of this city, in the Donetsk region in eastern [00:02:31] Ukraine, ordered the evacuation of some 500 children and their families [00:02:36] 25% is from who still lived in the city. Also in the [00:02:38] Kyiv region, attacks are becoming more numerous and [00:02:42] deadly. Along this railway, railway workers [00:02:45] remove one by one the bodies of the victims of the offensive [00:02:49] against a busy station 30 km from the capital. [00:02:53] A neighbor recounts a night of [00:02:55] horror. [00:03:00] Everything was deafening, and since the air raid alert was still in effect, I didn't [00:03:03] dare to look around. Then there were explosions, [00:03:07] collapsing buildings and a lot [00:03:10] School of Earth Sciences of of smoke. There's a train station nearby, and soon I saw people covered in blood [00:03:14] running down the [00:03:15] street. [00:03:19] According to the Ukrainian Air Force, [00:03:22] Pérez, the director of Russia launched 115 long-range drones and 28 [00:03:25] but only 98 drones could [00:03:28] be neutralized. Ukrainian [00:03:30] anti-aircraft defenses failed to intercept any of [00:03:34] the missiles. Zelensky attributes this [00:03:36] engineering of weakness to delays in the delivery of missile [00:03:40] interceptors planned for [00:03:41] 2025. [00:03:44] Ukraine has started receiving approximately three times fewer [00:03:48] The city itself is divided, and this is what anti-ballistic missiles to defend our state. This situation is [00:03:51] mainly related to the [00:03:53] also Juárez for the end of war, or as it is now correct to say, to the hostilities and wars in the Middle [00:03:59] evidently continues to act there, and that is what East. Last week, Zelensky returned to [00:04:02] Washington to try to convince Donald Trump to [00:04:06] supply him with Patriot missiles, the only ones capable of intercepting the most [00:04:09] advanced Russian missiles. But according to the [00:04:12] Financial Times, Trump rejected this request due to the [00:04:15] scarcity of Patriots in US reserves since the [00:04:19] beginning of the war in the Middle East. [00:04:23] Now we update information on Lebanon. Israel continues [00:04:26] to attack the south of the country, with at least eight wounded on Thursday [00:04:30] alone, while reporting two military casualties [00:04:34] on Wednesday, the first in more than a month. [00:04:37] Simultaneously in Rome, the last round of the [00:04:41] new peace negotiations concluded with the mediation of [00:04:44] the United States. On the ground is Etel Bonet, our correspondent in [00:04:48] Beirut, with whom we establish communication at this time. Etel, good [00:04:51] afternoon to you. What progress can be highlighted from this 3-day [00:04:55] round of negotiations, in which, however, it is worth [00:04:58] remembering that it does not participate, which is one of the key players in [00:05:02] this conflict? [00:05:06] Yes, good afternoon. The truth is that there has been progress, but it is very [00:05:10] slow. In this case, three working groups have been created, [00:05:14] one military, one diplomatic and the other [00:05:17] legal, where the most obstacles have [00:05:21] evidently been in the military where they are talking about those [00:05:24] pilot zones that began to be implemented a couple of weeks ago in three [00:05:28] localities in southern Lebanon and that these are [00:05:32] eh Zautaral Garbella, Frat and Srifa and [00:05:35] it is being a quite long process where there has been that first deployment of Lebanese [00:05:39] troops and an alleged withdrawal in [00:05:43] this case of Israeli troops. In this case, in these new conversations, they wanted [00:05:47] to have expanded those pilot zones to two other zones, among [00:05:50] them Hiam and Benjebel, which are two of Hezbollah's strongholds. [00:05:54] This was also a bit to demonstrate that the Lebanese [00:05:57] army can deploy in an area where there was a lot of force, and [00:06:01] from Hezbollah and where there would surely be weapons and ammunition and they [00:06:05] would carry out that withdrawal of those weapons and ammunition because it must be remembered [00:06:09] that the ultimate goal of these conversations is that there be [00:06:12] disarmament by Hezbollah. This also wanted Lebanon itself [00:06:16] to be a test to demonstrate that they were capable, but the truth is [00:06:20] that for the moment, the Israeli side does not want those [00:06:23] pilot zones to advance, but rather that Hezbollah's [00:06:27] weapons be dismantled in those three zones that I have already [00:06:30] mentioned. And for this, the problem is that [00:06:34] a verification mechanism is needed in which three [00:06:38] countries act: Israel, Lebanon and a [00:06:41] third country because the United States does not want to be present [00:06:45] in southern Lebanon. So they were debating which [00:06:48] country this third country could be, and it seems in any case that it will be [00:06:52] Italy, because precisely France, which had also said [00:06:55] that they wanted to participate, Israel did not want France to [00:06:59] be part of this committee, so it will surely [00:07:02] be Italy. Regarding the last part, which is the judicial part, the [00:07:06] exchange of prisoners was discussed. Etel, this [00:07:09] is what is being discussed at the negotiating table, but how is the situation on the [00:07:13] ground? What can be said about that alleged ceasefire? [00:07:16] fuego, [00:07:23] Yes, [00:07:25] eh, well, in this case, we are talking about the fact that yes, [00:07:29] there have evidently been quite [00:07:31] a lot of, I don't know if you can hear me well because I have had [00:07:35] problems hearing you, but we are talking about the fact that yes, evidently, [00:07:39] there have been many ceasefire violations, both by [00:07:42] Israel and by Hezbollah, and especially yesterday was one of the most [00:07:46] difficult days since that framework agreement came into [00:07:50] force at the end of June. And in this case, it was [00:07:53] precisely because there were some [00:07:57] explosives that had been placed by Hezbollah, [00:08:01] and then there was a patrol of the Israeli army, and [00:08:04] two Israeli soldiers died and eight [00:08:07] were wounded. This is being investigated because Israel does not [00:08:11] know if those explosives were planted [00:08:14] during this truce period, during this ceasefire period, or were [00:08:18] planted previously. We are also talking about a very [00:08:21] conflictive area, Mansouri. In Mansouri, precisely [00:08:24] yesterday, after there were those deaths, those Israeli [00:08:28] casualties, Israel asked that, after weeks [00:08:32] without evacuation orders, there be an evacuation of civilians [00:08:36] from this locality, who had to go to other areas of the Tyre [00:08:39] region. This also caused several, [00:08:43] eh, what was the Israeli army carried out [00:08:46] air attacks, and we also talk about one [00:08:50] dead and wounded yesterday. This is also very important because Mansouri [00:08:54] is a locality that is precisely divided [00:08:57] between what is the yellow line. [00:09:01] Israel considers, right, that the entire locality is under its [00:09:04] control, and that is why there are always problems in this [00:09:08] place because Hezbollah [00:09:12] is being seen, if these explosives that had [00:09:14] been planted and that attacked and killed these Israeli [00:09:18] soldiers were placed before or after the truce. [00:09:21] Israel has also dynamited other areas of southern [00:09:25] Lebanon today, especially what is the Zautar Al Sharqia area, [00:09:28] which is one of the pilot zones, the pilot zones that we [00:09:32] mentioned before, which is Zautar Al Garbia, well, in Zauta Al Sharqia, [00:09:35] they are dynamiting every day. Israel, in this case, alleges that [00:09:39] there is a lot of Hezbollah underground infrastructure, and [00:09:43] that is why they are dynamiting all the [00:09:46] localities in southern Lebanon that are under that yellow line. Well, thank [00:09:50] you very much. That was Esther Bonet, reporting [00:09:53] from the Lebanese capital. Oil gains more than [00:09:56] 1% and gold is trading at its highest level in 7 [00:10:00] weeks amid expectations of a possible agreement that would allow [00:10:03] the flow of ships through the Strait of Hormuz to resume. [00:10:07] Iran and Oman announced on Wednesday an agreement on the [00:10:11] geographical coordinates of a maritime route through [00:10:14] this important waterway. However, a broader pact that [00:10:18] involves its reopening is still under negotiation. From the White House, [00:10:22] President Donald Trump insisted that the signing [00:10:26] of an agreement is imminent, but again warned that he would deal [00:10:30] heavy blows to the Islamic republic if the [00:10:32] talks failed. [00:10:35] Let's go to the Democratic Republic of Congo. The government of the [00:10:39] African country raised the number of deaths to 1801, [00:10:42] from what is already considered the second largest Ebola outbreak in history, [00:10:46] with a fatality rate close to [00:10:49] 50%. Meanwhile, the World Health Organization calls for an [00:10:52] intensification of the response. On the ground, [00:10:55] doctors and health personnel denounce their working conditions. [00:10:59] Specifically, they claim that the state has not paid them since the beginning of the [00:11:02] crisis, despite a previous strike. Let's see the [00:11:06] report. Every day, the same [00:11:10] ritual. Wiza Bondeles puts on her protective suit and her [00:11:13] disinfection equipment, before entering a house whose [00:11:16] occupants have died from the Ebola [00:11:19] virus. Essential measures to try [00:11:23] to stop the spread of the virus that continues to plague the [00:11:26] country. However, since the beginning of his mission [00:11:29] in mid-May, Wis has not yet received his [00:11:32] salary. In July, he joined other health [00:11:36] workers to [00:11:37] strike. [00:11:40] We went on strike because we realized that we work in [00:11:43] dangerous conditions and we gave our all. We [00:11:47] face risky situations. A [00:11:51] patient might vomit blood, so we have to clean it up. [00:11:56] In July, the Congolese Minister of Health acknowledged the payment [00:12:00] delays attributed to organizational problems and [00:12:03] assured that they would be resolved quickly. Since [00:12:06] then, some of his colleagues have been [00:12:09] paid, but only in part, according to Wiza. He claims that [00:12:12] he has not yet received anything. However, he continues to work seven [00:12:16] days a week, despite the risks he [00:12:19] exposes himself to. [00:12:22] I could contract this virus and subsequently infect [00:12:25] my family, my [00:12:26] neighbors, [00:21:01] First, we would like to give an introduction on [00:21:05] how much gas we consume, that is, [00:21:07] on gas at the national level and [00:21:11] eh, how much gas we consume and for what it is [00:21:13] used. Eh, gas consumption in Mexico, as [00:21:17] we all know, especially in [00:21:20] 2025, is [00:21:23] currently 9.1 billion [00:21:27] cubic feet per day. Eh, [00:21:30] how, how is this consumption distributed? [00:21:34] Eh, 58% is in [00:21:38] electricity, 19% [00:21:41] is in self-consumption in Pemex, [00:21:44] industry is 12% and [00:21:48] households and commerce 11%. Eh, [00:21:52] 70% of electricity is generated with [00:21:55] natural gas and as we know, [00:21:58] natural gas is the main fuel for [00:22:01] electricity generation, an alternative to coal, [00:22:05] fuel oil, petroleum [00:22:08] coke that produce greater polluting [00:22:11] emissions. The next slide, please. [00:22:15] How much gas do we consume and for what is [00:22:19] it used? Without measures, [00:22:22] natural gas consumption in Mexico [00:22:26] eh could be projected, as I said, [00:22:29] currently we have approximately [00:22:32] 9.1 billion cubic feet per [00:22:35] day, but if we project [00:22:37] it without government [00:22:40] measures to reduce demand at the national [00:22:43] level, natural gas consumption would continue to grow [00:22:47] for the coming years and, and let's see. [00:22:50] for 2030, we would be at 10.8 billion cubic [00:22:54] feet per day, this is a [00:22:57] projection for 2030, next [00:23:00] slide [00:23:03] eh, and as we all know and that is why we are here [00:23:06] today, Mexico [00:23:09] imports most of the gas we [00:23:12] consume, 75% of the gas consumed [00:23:15] is imported from the United [00:23:19] States. and [00:23:21] only, we could say, only [00:23:26] national production currently. [00:23:30] Eh, since 2025, natural gas [00:23:33] imports have increased year by year, and Mexico's [00:23:37] high dependence on these imports [00:23:40] compromises our energy sovereignty and security [00:23:44] of the country. [00:23:48] The import of gas could continue to increase in the coming [00:23:52] years, making Mexico more dependent on [00:23:55] external sources. [00:23:58] Eh, the percentage of imports, we see here [00:24:01] how it has increased, that is, what we have and what I presented [00:24:05] a moment ago in the previous slides, [00:24:08] has been growing over [00:24:11] time. If we look at it from 2010, it was [00:24:14] 21% and currently we are at [00:24:17] 75%. The only thing we see is a slight [00:24:21] decrease when we had the pandemic, but if we look at [00:24:24] it, the increase has been growing [00:24:27] over time. Next slide. [00:24:29] What is the origin of the natural gas we [00:24:33] import? Most of it, as [00:24:37] we saw a moment ago, comes from [00:24:40] unconventional reservoirs. [00:24:43] Eh, these plays, these reservoirs [00:24:46] are from the unconventional plays in the United [00:24:50] States and eh [00:24:53] they are mainly from the [00:24:56] plays we have in the north of the country [00:24:59] in the let's say, in the part [00:25:02] of the non-conventional plays that [00:25:06] are in Texas [00:25:09] and in the [00:25:12] eastern part [00:25:15] of the United States, the [00:25:18] next one. [00:25:20] Most of the imported gas, as we said, comes [00:25:24] from non-conventional plays, which is 93% [00:25:26] of what we import, [00:25:30] and here I'm going to stop [00:25:33] for a moment because it is important that we see [00:25:37] that these non-conventional [00:25:40] deposits, which account for 93%, I [00:25:43] repeat, and it is [00:25:46] 6. That is, 6.3 billion [00:25:50] cubic feet that we are importing, [00:25:53] these are deposits [00:25:57] that are trapped in rocks with very, very low [00:26:00] permeability, excuse me. Technically, in rocks, [00:26:04] in formations that have very low [00:26:07] permeability, very low porosity, [00:26:11] so that to [00:26:13] exploit them requires special techniques for their [00:26:16] extraction, and only 7%, there [00:26:20] is the amount, are from conventional deposits [00:26:23] that are from the deposits that [00:26:26] are normally exploited in Mexico, and it is natural [00:26:30] gas that is accumulated in porous [00:26:34] and permeable rock deposits that simply flows [00:26:37] when a well is drilled [00:26:41] and that has the pressure of the [00:26:44] deposits, the next one [00:26:46] please. [00:26:49] Eh, there are certain strategies that [00:26:52] Mexico must promote to strengthen energy [00:26:56] sovereignty and that [00:27:00] we have been studying and that... [00:27:03] we sent so that the increase of [00:27:07] gas in Mexico [00:27:11] can be strengthened. We are proposing four [00:27:14] that are marked [00:27:17] here. The first is to increase [00:27:20] electricity generation with renewable [00:27:22] energies. The second is to make [00:27:25] increasingly efficient use of [00:27:29] energy. The third is [00:27:32] to increase the production of national fuels in [00:27:36] conventional deposits and [00:27:38] reduce gas flaring in oil [00:27:40] fields, which is something I will explain now. [00:27:44] Four is to protect the environment, next one [00:27:48] please. Eh, these [00:27:50] are suggestions and of course what the [00:27:54] federal government has been doing, but [00:27:57] explained a little more, [00:28:00] and that we are proposing, [00:28:03] eh, as part of the committee, the [00:28:06] government must develop a plan to increase renewable electricity [00:28:09] generation and efficient cogeneration. [00:28:13] Recently, the government presented a plan to increase electricity generation [00:28:17] through clean energy sources. [00:28:20] Here, eh, regarding these studies, the [00:28:24] increase in renewable electricity generation and [00:28:26] cogeneration could yield up to 90 [00:28:30] TWh from 2024, which is 24%, [00:28:33] and could reach 38% in [00:28:37] 2030. The increase in renewable [00:28:40] electricity generation plants and [00:28:43] cogeneration could increase by up to 22 [00:28:47] MW of new clean [00:28:50] capacity, which is very important because it means [00:28:53] using renewable energies. [00:28:57] Harnessing waste heat in industrial [00:28:59] processes to generate electricity. [00:29:02] Efficient cogeneration (1500 MW), [00:29:05] which is also very important for the country. [00:29:08] Next. Another very important point is that [00:29:12] the government of Mexico must develop an energy [00:29:15] efficiency plan to avoid [00:29:18] greater consumption of natural gas. [00:29:21] Eh, in this part, [00:29:24] I believe it is the part [00:29:26] of the potential for reducing [00:29:30] natural gas consumption through efficiency measures. [00:29:32] By 2030, Mexico can implement energy [00:29:36] efficiency programs in industry, in large [00:29:39] energy consumers, and in public administration [00:29:43] buildings, municipal, state, and [00:29:46] federal, by [00:29:48] updating, strengthening, and creating energy efficiency [00:29:52] standards for home appliances and [00:29:55] industrial machinery. And here we could reach a [00:29:59] reduction of 500 million cubic feet. [00:30:03] This part is very, very important, [00:30:06] as it could help with energy efficiency. [00:30:09] Next. Another point not to [00:30:13] forget, and although it may be [00:30:17] something we saw that is very little in the United [00:30:20] States, but in Mexico it is what we have [00:30:23] experienced in the 70 years of the national [00:30:27] oil industry, is Pemex must develop a plan to [00:30:31] increase gas supply with conventional [00:30:34] production, from what we have experienced all these years in the [00:30:37] national oil industry, and [00:30:39] avoid flaring that resource in oil [00:30:43] fields. So, I think if we focus on [00:30:47] this point, it is something [00:30:51] that we could [00:30:53] increase. According to calculations, [00:30:57] it is up to 2,400 million cubic feet.