CANALCATORCE — broadcast
20261012 160000 UTC
482 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] Results.
[00:00:03] Government of Mexico. Growing up isn't easy. If you care for teenagers or young adults,
[00:00:07] accompany them and be a part of their social media life.
[00:00:11] Talk about risks, rules, and limits for their
[00:00:14] well-being. Give them the trust and support to resolve any
[00:00:17] situation without judging or scolding. And remind them that
[00:00:21] life is not just in the virtual world. Learn more at
[00:00:24] abcdelasemociones.c.gov.mx
[00:00:27] or contact the life line.
[00:00:32] Government of Mexico,
[00:00:48] the leftovers.
[00:01:01] carried out various activities related to education,
[00:01:04] health, and emergency care due to meteorological phenomena
[00:01:08] such as Hurricane Simón. Since Friday, a tour began through Hidalgo and the State of
[00:01:12] Mexico to supervise health centers and Insbienestar hospitals.
[00:01:16] On Saturday in Ecatepec de Morelos, State of
[00:01:19] Mexico, the president inaugurated
[00:01:22] respectively, unlike tomatoes the Sendero Seguro Pichardo Pagaza as part of the comprehensive
[00:01:24] plan for the Eastern Zone of the State of Mexico. This path, built
[00:01:28] by the federal, state, and municipal governments, has 1220
[00:01:32] lamps for 1300 square meters of murals.
[00:01:36] To adorn it, 6,270 ornamental
[00:01:39] plants and 455
[00:01:41] trees were planted. She also announced the improvement of public transport, which
[00:01:45] was abandoned for many years and will be gradually recovered.
[00:01:48] She recalled that as part of the plan for the eastern zone,
[00:01:52] repaving equipment was delivered to 10 Mexican
[00:01:55] municipalities, including Catepec, to address
[00:01:58] potholes. It was announced that 56 wells
[00:02:02] will be put into operation, and drinking water and drainage networks
[00:02:05] will be repaired to address leaks, thus helping
[00:02:09] to solve an old problem in this part of the country, the
[00:02:11] human right to water. On Sunday, the
[00:02:15] president inaugurated the Rosario Castellanos National University, Nicolás Romero Campus,
[00:02:18] where she announced the creation of the Gertrudis Boca Negra Scholarship for
[00:02:21] undergraduate studies. She announced the expansion of the Nicolás
[00:02:25] Romero Academic Unit, and the Margarita
[00:02:28] in said municipality.
[00:02:30] The Nicolás Romero Academic Unit will grant the right to education to
[00:02:35] life, she is asking for protection from 800 students in seven bachelor's degrees: artificial intelligence, data
[00:02:39] science, communication
[00:02:42] tricks of sciences, accounting and finance, law and citizen security, philosophy and
[00:02:46] history, and psychology. Education opens
[00:02:49] doors, education
[00:02:52] allows our relationship to be through
[00:02:55] knowledge and
[00:02:57] community.
[00:03:01] Education closes the door to violence,
[00:03:04] education closes the door to crime,
[00:03:08] education must close the door to corruption,
[00:03:10] education must
[00:03:13] open all doors, especially for
[00:03:17] young Mexicans.
[00:03:20] actions, the government of President Claudia Sheinbaum Pardo fulfills
[00:03:23] its commitment to all Mexicans. Rosalía Vergara, mañanera
[00:03:27] the very words of 360.
[00:03:32] feelings that does not disappear with
[00:03:39] World news in two minutes: surprisingly, US President
[00:03:42] Donald Trump announced on Sunday a strategic ceasefire
[00:03:46] with immediate effect between Moscow and
[00:03:49] Kyiv. However, both Ukrainian President Volodimir
[00:03:53] Zelensky and Kremlin spokesman Dmitri
[00:03:55] Peskov have publicly stated that they were not informed of such
[00:03:59] an agreement. Trump withdrew his support for Zelensky,
[00:04:03] stating on Saturday that it is time for Ukraine to have a new
[00:04:06] president. These statements from Trump come alongside an agreement
[00:04:10] in which the United States will buy more than 300,000 tons of diesel
[00:04:14] from Russia immediately and another 1.5 million
[00:04:18] tons in the coming months. Both the United States
[00:04:21] and Europe have been trying to economically strangle
[00:04:25] Russia for years, particularly by blocking its oil
[00:04:28] market. This decision reverses this
[00:04:31] process and has provoked numerous criticisms from both its
[00:04:35] European allies and members of the US Senate
[00:04:39] who openly protested the agreement through a
[00:04:42] statement urging
[00:04:44] its reversal.
[00:04:46] A new Houthi missile attack on King Khalid International Airport
[00:04:50] in Saudi Arabia left one dead and 11
[00:04:53] injured hours after Saudi Arabia attacked the airport of the Yemeni capital,
[00:04:57] Sana'a. The Ministry of Foreign
[00:05:00] Affairs of Iran has expressed the concern of the Islamic Republic over the development of
[00:05:04] events in the Arabian Peninsula,
[00:05:07] warning that an escalation in the war will only benefit
[00:05:11] Israel. Foreign Minister Abasarakchi has communicated with
[00:05:16] the Saudi Foreign Minister, Prince Faisal
[00:05:19] bin Farhan Al Saud, and has offered his support to
[00:05:23] facilitate dialogue between Saudi Arabia and the Houthi
[00:05:26] rebels. Israeli Prime Minister Benjamin
[00:05:30] Netanyahu, wanted by the International Criminal Court under
[00:05:33] accusations of war crimes and crimes against humanity, demanded
[00:05:36] on Sunday an investigation and prosecution for serious crimes against the
[00:05:40] security of Israel of the participants of the documentary
[00:05:43] NASA, which narrates the massacre of Palestinian civilians in
[00:05:47] Gaza through testimonies of military and intelligence officials from
[00:05:51] Israel. The documentary is based on investigations
[00:05:54] carried out by Israeli journalist
[00:05:58] since 2023, which were published by The Guardian
[00:06:02] newspaper, which also produced the documentary and
[00:06:05] defends the rigor of the investigation.
[00:06:09] Pope Leo XIV will be hospitalized at the Gemelli Polyclinic
[00:06:12] in Rome to undergo
[00:06:16] surgery for a nodule that was discovered in his lung during
[00:06:19] a routine medical check-up, stated the
[00:06:22] Vatican press office. The postoperative
[00:06:25] treatment will last one week, during which the
[00:06:28] 71-year-old pontiff will suspend his agenda
[00:06:32] to focus on his recovery. Rodrigo de la Vega, Mañanera
[00:06:35] 3:60.
[00:06:39] To the back, to the right.
[00:06:49] We have to go to the back, to the right, yes, with the
[00:06:52] far-right in the world, particularly the presence of the
[00:06:55] Latin American far-right,
[00:06:57] smellier than Jalisco water, you know
[00:07:01] who Fernando Cerimedo and Javier Negré are, these two
[00:07:04] characters, one Spanish, the other Argentine, who
[00:07:08] well, they are behind this
[00:07:11] information ecosystem called La Derecha Diario
[00:07:14] that tells lies
[00:07:17] and also attacks with
[00:07:21] insults, with disqualifications, the left throughout the
[00:07:25] world. Well, Fernando Cerimedo is in jail because
[00:07:28] he tried to kill his wife with bullets,
[00:07:31] he contacted members of criminal groups in Bolivia
[00:07:35] to murder her, this is already documented by Bolivian
[00:07:38] authorities. His wife Nadia Beller, who is recovering
[00:07:41] from this attempted femicide, has given
[00:07:44] interviews because she fears for her
[00:07:48] the authorities and is explaining why she fears for her life, because she has
[00:07:51] information about the
[00:07:54] the black cesspool of Fernando Cerimedo and Javier
[00:07:58] Negré. What has she said? Well, their relationships with
[00:08:01] organized crime groups, their relationships
[00:08:05] with US authorities, their
[00:08:07] intervention, their dirty hand in elections in Latin
[00:08:11] America so that the right comes to power through smear
[00:08:15] campaigns, lies, defamation campaigns and
[00:08:18] disinformation for the population, and let's not forget that they already operate in our
[00:08:22] country, it's not only about looking at our sister
[00:08:25] countries, but they are the same ones who have made
[00:08:29] commercial alliances with Ricardo Salinas Pliego,
[00:08:32] specifically to violate and distort the
[00:08:36] public debate, this in
[00:08:39] the survivor, and why was Nadia Beller
[00:08:43] spoken of this morning at the National Palace? Because she gave an interview to our colleague
[00:08:47] Claudia Martínez Hernández on Ventana al Mundo, a
[00:08:51] program of the most important international news that airs
[00:08:54] on Sundays at 8 PM, she gave
[00:08:58] an exclusive interview for Mexico. Claudia, our
[00:09:01] colleague Claudia Martínez, was incisive in
[00:09:04] finding out what Fernando Cerimedo's intention was in the elections in
[00:09:07] our country, because they already did it
[00:09:11] in Argentina, they already did it in Brazil when Jair
[00:09:14] Bolsonaro won, they already did it, they boast about it in Chile, they already did it
[00:09:18] in Ecuador, they already did it in Honduras, and in other countries where the
[00:09:21] right has won, well, what is Fernando Cerimedo's intention in
[00:09:25] our country? Yes, Fernando Cerimedo and Javier Negré
[00:09:29] intend to attack President
[00:09:32] Claudia Sheinbaum, Nadia Beller told our colleague Claudia Martínez Hernández
[00:09:36] last night and the president
[00:09:40] picked up the interview
[00:09:47] see for yourself, I'll close with an interview that Canal 14
[00:09:51] did yesterday, the
[00:09:54] Mañanera, his wife of
[00:09:58] Cerimedo did it, I'll just leave it there for
[00:10:02] you to hear what she said, Cerimedo, to remind
[00:10:05] those who listen to us,
[00:10:08] he is a partner of La Derecha Diario who today
[00:10:11] disclaims.
[00:10:15] he was arrested for attempted femicide of his
[00:10:19] wife and the wife has been
[00:10:23] reporting for months, not only
[00:10:26] the violence,
[00:10:29] but also what he did, what he
[00:10:32] does for a living, so it's worth listening to this
[00:10:35] little piece of the interview, because it's something we've been saying in the
[00:10:39] morning, and for this situation it bothered him that
[00:10:42] in the confrontation that Javier Negre had with the
[00:10:46] Mexican president, he was being
[00:10:49] involved when he said he had nothing to
[00:10:53] do with those fights and those crossings they had between
[00:10:57] the two, however, he did tell me that he was
[00:10:59] going to participate in the Mexican elections, he was going to have his
[00:11:03] candidate because they were very interested in getting the
[00:11:06] lady out of the presidency, no, as they participate in
[00:11:09] elections, as you mentioned before, with distortion of public
[00:11:13] debate, with cognitive frauds, with dirty
[00:11:16] war, buying influencers,
[00:11:20] with their bot farms that
[00:11:22] coordinate attacks,
[00:11:27] the trending topic, all those things that they
[00:11:29] do that distort the public
[00:11:33] distorsiona el debate
[00:11:34] debate,
[00:11:41] the main
[00:11:41] course,
[00:11:47] today, October 12,
[00:11:49] 1492, Christopher Columbus arrived in
[00:11:53] America and... For a long time, from a colonialist,
[00:11:56] imperialist vision, this day was seen
[00:12:00] as the Day of the Race, they said, with the arrival of former President
[00:12:03] Andrés Manuel López Obrador in 2020, the
[00:12:07] name was changed to be the Day of the Resistance of Indigenous Communities and
[00:12:10] Peoples, a moment of reflection to remember
[00:12:14] how the genocide was lived in our country, but also how
[00:12:17] we continue to resist against the different forms of
[00:12:21] colonization, the president mentions that there will be an event
[00:12:24] after the morning conference that is being held right now
[00:12:27] with indigenous representatives to talk about
[00:12:31] different topics, among them it is also important
[00:12:34] to recognize the advances that have been made in
[00:12:37] this matter and what are the pending tasks, let's
[00:12:40] listen, we will have an event
[00:12:44] here outside, a small
[00:12:47] event with representatives
[00:12:51] from different indigenous communities and peoples.
[00:12:55] and to talk
[00:12:58] about
[00:13:01] the Faispiam, which is the program to support
[00:13:04] indigenous communities and peoples with direct
[00:13:07] budget for the justice
[00:13:10] plans, the artisanal
[00:13:13] roads and representatives from
[00:13:17] different peoples and communities will come, with the
[00:13:20] National Institute of Indigenous Peoples, as soon as the morning conference ends, we'll go there
[00:13:24] for... this small event
[00:13:27] commemorating October 12, of the Resistance
[00:13:31] of the
[00:13:32] peoples.
[00:13:35] The president detailed that the consultation with indigenous and Afro-Mexican
[00:13:39] peoples will be expanded in the case of the reform to
[00:13:42] article 2 that the Mexican government is preparing.
[00:13:46] The National Institute of Indigenous
[00:13:49] Peoples will be in charge of carrying out these consultations in the
[00:13:53] more than 16,000 indigenous and Afro-Mexican communities that
[00:13:56] exist in the national
[00:13:57] territory,
[00:14:01] presented at the time or there have been modifications and if
[00:14:04] they finally have it finished to submit it to the chambers,
[00:14:08] the communities and peoples have asked us to extend the
[00:14:11] consultation because it is not finished yet and we
[00:14:14] want, we want to generate a consensus proposal, not
[00:14:18] dissent, so that is precisely what they have
[00:14:21] asked me these days, today I also understand that...
[00:14:25] it will be one of the proposals through the
[00:14:28] National Institute of Indigenous Peoples, from the Legal Counsel, we have
[00:14:32] decided to extend the consultation for as long as necessary
[00:14:36] to generate a consensus agreement that will be
[00:14:39] presented to the Congress of the Union for the
[00:14:43] Regulatory Law of the second constitutional article, we do not have
[00:14:47] a date, we will continue to expand the consultations and
[00:14:50] we will leave the National Institute of Indigenous
[00:14:53] Peoples to continue working on the consultation mechanisms
[00:14:57] to reach an agreement on some issues where
[00:15:01] there is still some debate,
[00:15:03] discussion.
[00:15:06] Peoples without memory are peoples without a compass, and that is
[00:15:10] something our country is very clear about, that is why memory
[00:15:13] resides in our indigenous peoples, and what better than
[00:15:16] to receive them in the national palace where historically they were
[00:15:20] repressed by so many rulers. Let's listen to how the event
[00:15:23] is carried out. the university dining hall that I am
[00:15:27] telling you about is located in the
[00:15:30] community of Turoceachi, municipality of
[00:15:33] Huachochi,
[00:15:35] the University.
[00:15:37] is called the Technological University of the
[00:15:40] Tarahumara, which will soon
[00:15:44] change its name, also the other community
[00:15:48] dining halls, the other dining halls are from
[00:15:51] primary schools that are located within
[00:15:54] the municipality of Huachochi,
[00:15:58] well, president, I wish you to continue with
[00:16:01] your support, thank you very much natetraba.
[00:16:05] natetraba.
[00:16:10] The requests and voices of representatives and members of
[00:16:13] indigenous peoples in our country have been heard,
[00:16:17] much remains to be done, although progress has been made in
[00:16:21] recognizing their rights, in the
[00:16:23] work of the Mexican government to
[00:16:26] favor these communities, much remains to be done,
[00:16:30] for example, first to start with the stigma that
[00:16:33] they carried for decades of years of governments that
[00:16:37] turned their backs on them, not only during neoliberalism,
[00:16:41] many presidents, many leaders, did not like
[00:16:44] to recognize that our country had indigenous peoples, they were not
[00:16:48] recognized for their traditions or
[00:16:51] their history or their land or their water,
[00:16:55] moreover, they said they are part of the general population, if they have tradition, if
[00:16:59] they have ancestral cultures that have been resisting, for the government it did not
[00:17:02] matter because they were one more that could be devoured
[00:17:06] by a globalized world, now the
[00:17:10] value, the resistance of indigenous peoples and how much they
[00:17:14] contribute to the country is recognized, and moreover, it is not only something that has happened
[00:17:17] in our history, currently, in times of neo-fascism where the
[00:17:21] supremacy that the right wants to impose
[00:17:25] on first, second, and third-class citizens, it becomes
[00:17:29] revolutionary to listen to the indigenous peoples who have
[00:17:32] historically resisted colonization and who, if anything,
[00:17:36] can teach us how we can resist the
[00:17:40] times we live in, but to know what priority a government
[00:17:43] has towards a population, one must observe the budget
[00:17:47] it allocates, this is the case today of the head of the Impi Adelfo
[00:17:50] Regino, who mentions the budget assigned to indigenous
[00:17:54] peoples. Let's
[00:17:56] listen to him.
[00:17:59] The investment that has been made in
[00:18:02] 2025 was 11,918
[00:18:05] million pesos and in 2026
[00:18:09] 13,506 million pesos, that is the
[00:18:13] investment that has been made in these 2 years and in the
[00:18:16] federal expenditure budget for 2027,
[00:18:20] the amount of 14,475
[00:18:23] de 14,475
[00:18:26] million pesos is contemplated, this is the total budget
[00:18:30] exercised until today
[00:18:32] 2025-2026 of
[00:18:34] 25,424
[00:18:37] pesos, here on this map we can appreciate
[00:18:41] all the indigenous peoples who have been supported
[00:18:44] with this important federal
[00:18:47] resource.
[00:18:51] The chef's
[00:18:52] suggestions,
[00:18:58] today we talked about housing in our country, let's remember that the presidency has a very
[00:19:02] ambitious plan for the construction of decent
[00:19:05] housing for Mexicans.
[00:19:07] And today he highlighted that this housing program, like the one being carried out in our
[00:19:11] country, does not exist in other parts of the world, and why does it benefit
[00:19:14] all of us? Because there is a need for housing for workers, for the
[00:19:18] general population throughout the country, but by opening up, by
[00:19:21] having construction, by
[00:19:24] having infrastructure development, jobs are
[00:19:28] generated and that greatly helps the internal
[00:19:32] economy of our country. See how the housing program was highlighted this morning at
[00:19:35] the National Palace.
[00:19:38] The first thing is to guarantee housing for those who have the
[00:19:42] least,
[00:19:45] look, we are going to take
[00:19:48] housing actions that will reach 12 million
[00:19:51] people,
[00:19:53] families, 12 million families,
[00:19:56] with support to
[00:19:59] improve housing, with new housing
[00:20:03] for those who earn less than 2.9 minimum wages, with
[00:20:09] accessible housing credits, construction of
[00:20:12] 1.8 million homes, improvement of 1.8 million
[00:20:14] homes, improvement of credit
[00:20:18] conditions, 5.1 million
[00:20:21] people, we reduced the credits to 5.1 million
[00:20:24] people, to all of them,
[00:20:28] hopefully our goal is
[00:20:31] to give them deeds,
[00:20:34] apart from regularizing one million homes.
[00:20:38] and the traditional housing credits 2.2
[00:20:41] million, it's a housing
[00:20:45] policy to access housing,
[00:20:48] historic, go around the world,
[00:20:50] and see where there is another program like
[00:20:54] this,
[00:21:00] the chef's
[00:21:01] suggestions,
[00:21:09] for those who want this week's prices for fuels, thanks
[00:21:12] to the continuation of the voluntary agreement for the stabilization of the
[00:21:16] price of diesel, despite international increases.
[00:21:20] for hydrocarbons you will find it at a price below
[00:21:23] 27 pesos. The average for
[00:21:26] diesel this week is 26.99
[00:21:29] pesos. Do you want to know the price handled by the gas stations closest to
[00:21:33] you? Find the best option at
[00:21:35] Alertas.go.mx
[00:21:37] diagonal stations. In terms of the basic food basket,
[00:21:41] Chedragui Campeche recorded the lowest price at
[00:21:44] 734.20.
[00:21:47] While in Culiacán, Walmart value for
[00:21:50] these products at 922 pesos and
[00:21:54] 50 cents per basket. The essential
[00:21:57] products under review this week are potatoes and
[00:22:00] carrots, which have seen a decrease of almost
[00:22:02] 14% in their value. The kilo will be found
[00:22:06] at $50.31 pesos and
[00:22:09] 13.98
[00:22:12] and onions, which this time show increases since August of
[00:22:16] up to 30% in
[00:22:20] value. In terms of money transfers, Finabien remains
[00:22:24] the best option for sending and receiving your
[00:22:27] remittances. For a $400 transaction,
[00:22:30] you will find an average commission of $2.99 and an
[00:22:34] exchange rate of 18 pesos and 39
[00:22:37] cents, which translates to 7,301
[00:22:41] pesos. Compared to Ria Money Transfer with commissions
[00:22:44] of up to $7. Consult the
[00:22:47] quality studies of cereals in the consumer
[00:22:50] magazine, some register more sugar than they provide nutrients. Consult it on the
[00:22:54] profeco.gob.mx website,
[00:22:57] take care of your wallet, Mañanera 3:60,
[00:26:13] Claudia Shimbam is giving some words remembering
[00:26:16] October 12 multicultural day of
[00:26:20] our country and how important it is to remember the colonization that
[00:26:23] we experienced in Mexico, let's listen to it.
[00:26:25] development
[00:26:30] and that changed.
[00:26:33] It changed mainly with the fourth transformation,
[00:26:37] our vision is very different,
[00:26:40] our vision is that Europeans discovered America, but here
[00:26:44] there were great civilizations
[00:26:47] that did not necessarily need to be
[00:26:48] discovered by
[00:26:51] Europeans,
[00:26:54] here there were great civilizations
[00:26:57] that were even much more advanced than
[00:27:01] Europe.
[00:27:04] Here the stars
[00:27:08] were known, there were exact
[00:27:11] calendars,
[00:27:16] it was known how to cultivate the land in a
[00:27:19] sustainable way,
[00:27:22] pyramids were built,
[00:27:25] there were hydraulic engineers,
[00:27:29] while here the cities were.
[00:27:32] clean, in Europe, not
[00:27:34] necessarily,
[00:27:37] here the Mayans discovered zero and
[00:27:40] had vigesimal numbering,
[00:27:44] much more advanced than Roman numbers and
[00:27:48] the arrival
[00:27:52] of the Spanish was very violent,
[00:27:55] it was not a meeting of two
[00:27:58] worlds, but it was very
[00:28:03] violent,
[00:28:03] they were enslaved,
[00:28:07] they were exterminated
[00:28:09] and during the colony there were
[00:28:13] castes,
[00:28:14] those who were worth more, those who had more
[00:28:18] rights were
[00:28:20] the president, recognizing the
[00:28:24] value of our original peoples, the
[00:28:27] Europeans realized, they discovered for themselves that it existed.
[00:28:30] in our continent, in what is now Mexican territory, there was already
[00:28:40] civilization, there was political organization,
[00:28:44] religious, there was education equivalent to the
[00:28:47] education we have today as university, while in
[00:28:51] Europe many cities that today are the great European
[00:28:54] cities did not have
[00:28:58] universities, the president recognizing the
[00:29:00] history of our indigenous peoples, let's go to what
[00:29:03] follows,
[00:29:08] the bill please,
[00:29:08] the time has come to pay the
[00:29:14] bill, what does the people tell you about the right
[00:29:17] to demonstration, free
[00:29:21] organization and of course freedom of expression that yesterday
[00:29:23] we saw repressed in Jalisco, we listen to you
[00:29:27] partner, what's up Arlín, namesake.
[00:29:30] We went out to the streets of Mexico City to ask
[00:29:34] citizens their opinion about the use of
[00:29:38] public force to stop
[00:29:41] demonstrations, especially demonstrations of this type, we are talking
[00:29:44] about demanding a basic right, access to water
[00:29:48] which is to guarantee well-being for families,
[00:29:51] also guarantee health,
[00:29:54] so that's why it's important to demand
[00:29:57] at the end of the day a universal right. And
[00:30:01] that other rights are also violated such as the right to freedom
[00:30:04] of expression, of free demonstration, well
[00:30:08] then what is the government of Jalisco doing, that's what we asked
[00:30:11] the citizens and this was their opinion,
[00:30:15] look, if they use
[00:30:17] public force for this
[00:30:21] it's wrong, because if they are walking
[00:30:25] this calmly,
[00:30:28] not causing damage as sometimes other
[00:30:31] people do, there is no reason to interfere in that,
[00:30:35] no, we are a free country, we can walk
[00:30:39] freely as now,
[00:30:42] protest about something that is not
[00:30:45] this right for
[00:30:48] let's say the water that they are taking away,
[00:30:52] because in some parts they take it away, in other parts they put
[00:30:55] more, so if we are
[00:30:58] all honest it seems.