CBCNEWS — CBC Newsroom with Deana Sumanac-Johnson 20260816 040000 UTC 501 transcript segments Original Broadcaster Captioning (Enhanced) Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:37] [Asha Tomlinson] It's a scam that targets vulnerable teens. [00:00:40] So she says, "Wow, you are looking good." [00:00:43] An innocent exchange that leads to sexual extortio. [00:00:48] There is no other scam that involves targeting children, [00:00:51] coercing them into a sexually compromising situation. [00:00:55] [Asha] We find criminals cashing in on fear [00:00:57] all the way from Nigeria... [00:00:59] Why do you scam people? [00:01:04] [Asha] ...and uncover the tragic truth of those who lose it all. [00:01:07] The amount of children that have died for this, it makes no sense. [00:01:11] [Asha] This is your Marketplace. [00:01:17] High up, something like that, yeah. [00:01:20] We're building Instagram profiles. [00:01:23] Yeah, take a couple, that's great. Going from this... [00:01:26] Now we just have to edit it. ...to this. [00:01:29] Looking like the perfect targets, young bo, [00:01:33] for an alarming blackmail scheme. [00:01:36] We set up fake names, add photos and post comments. [00:01:40] Just to make the accounts look lived in. [00:01:42] [Asha] Follow popular accounts, [00:01:44] dating apps, chat networks. [00:01:47] It says follow for more. [Asha] Because the scammers look through [00:01:50] follower lists to find their victims. [00:01:52] So I have someone following me already. [00:01:55] It's been, like, seconds. [00:01:57] [Asha] That's how sextortion begins. [00:01:59] These criminals pose as young girls [00:02:01] and lure boys into sending a nude photo. [00:02:04] Then they blackmail them. -[phone chimes] -Oh, Bella's talking to me. [00:02:08] She says "Hi." [Asha] Bella's now messaging [00:02:11] two of our accounts at the same time. Look at that. [00:02:17] [Asha] What we're doing is just a test. [00:02:19] We know there are families across Canada [00:02:22] living with the brutal reality of sextortion. [00:02:28] We're in Bay Fortune, Prince Edward Island. [00:02:31] [people singing] ♪ Happy birthday, dear Harry ♪ [00:02:48] Their 17-year-old son, Harry, a sextortion victim. [00:02:52] So this scenario in the house [00:02:54] that the boys had confiscated, it became the man cave. [00:02:59] [Asha] Harry's presence is felt everywhere. [00:03:02] [Carl] This is actually Harry's room. [00:03:03] So this is where Harry spent his time. [00:03:06] [Asha] His room filled with reminders of dreams unrealize. [00:03:10] Those are his military boots that he was using [00:03:13] when he was in the reserves. [00:03:15] And I wear them when I'm doing stuff during the day [00:03:19] just to feel closer to him, right? -[Asha] Yeah. Absolutely. -Yeah. [00:03:22] I, Harry Burke... [Asha] He loved being a cadet. [00:03:26] He said, I want to make Canada better. [00:03:29] And this was the way he figured that he could do that. [00:03:31] He was standing right here when he told us that. [00:03:34] And I really feel he would have. But that was taken away. [00:03:42] Harry and I spent that day together. [00:03:44] We had done father-son things. [00:03:46] [Asha] He tells his dad about a girl he's messaging on Instagram. [00:03:50] Harry had come to me sometime in the afternoon to say [00:03:54] he was talking to this girl around his age from Nova Scotia. [00:03:58] And he showed me her picture. And it all seemed very real. [00:04:03] [Asha] But Harry's situation unravels quickly. [00:04:07] He confides in his dad. [00:04:09] [Carl] That evening, Harry came to me. And he said, "Dad, I screwed up." [00:04:14] And I said, "What do you mean?" [00:04:15] And he said, "Well, I shared pictures." [00:04:18] And he said, "They're looking for money." [00:04:21] And I said, "We can't send the money, Harry." I knew what extortion meant. [00:04:26] I said, "They'll just keep asking for more." [00:04:28] [Asha] They call a family meeting. Harry was sitting right there. [00:04:31] -And I was there. -Barbie was here. [00:04:33] Harry explained to Mom what had happened. [00:04:35] And during that conversation... [00:04:39] we were all upset. [00:04:41] And Barbie actually got a message. [00:04:46] -On Instagram from the same... -Same person. [00:04:49] ...same person. [00:04:51] This individual that said... "I'm going to destroy you." [00:04:55] And I wish Harry had never seen the message. [00:05:00] [Asha] They make a plan to call police in the morning. [00:05:03] Harry's parents don't know he's still being hounded [00:05:06] well into the night. [00:05:08] The scammer sends his photo to other cadets [00:05:11] and threatens to send it to his commanding officer. [00:05:14] In Harry's mind, he figured everything [00:05:16] that he had worked so hard for was gone. [00:05:19] He figured this would interfere [00:05:20] with his chances within the PEI regiment [00:05:25] to go to the Royal Military College and become an officer. [00:05:29] I just feel so... [00:05:32] He was sitting in the garage. [00:05:35] And I said, "What are you doing?" [00:05:36] And he said, "Oh, I'm just writing some thoughts." [00:05:39] And I didn't ask him what he was writing. Tried to be... [00:05:43] respectful, but it wasn't uncommon for Harry to journal. [00:05:47] He did do that. So we talked for a minute. [00:05:51] And I went to the door. [00:05:53] And I turned around and I said, "I love you, Harry." [00:05:56] He said, "I love you, Mom." He was writing his note. [00:06:02] I didn't ask him what he was writing. If I had asked him... [00:06:08] So there's a lot of blame, self-blame that we have. [00:06:10] We don't blame each other, but it's the guilt... [00:06:14] that we carry every day. [00:06:19] [Asha] Harry dies by suicide [00:06:21] less than 12 hours after connecting with his scammer. [00:06:28] Sextortion is on the rise, [00:06:30] with Canada's child exploitation tip line, CyberTip, [00:06:33] telling us it receives 50 to 80 reports a week. [00:06:37] While girls are targeted too, 85% of victims are boys. [00:06:41] And Harry is one of more than 50 boys across North America, [00:06:45] Australia, and the UK who have died by suicide. [00:06:49] In Canada, since 2021, [00:06:52] there's Daniel Lints from Manitoba. [00:06:56] William Doiron from New Brunswick, [00:06:59] Carson Cleland from northern B.C. [00:07:02] And this 14-year-old from southern B.C. [00:07:06] These are just the reported tragedies. [00:07:08] Experts warn the unreported cases could be much higher. [00:07:15] [Paul Raphael] I think this is the worst scam in the world. [00:07:18] [Asha] Paul Raphael is a cybercrime analyst [00:07:21] and leading expert on sextortion. [00:07:23] There's no other scam that I think even compares to this. [00:07:26] [Asha] Paul's poured through hundreds of conversations with sextorters. [00:07:30] We ask him to analyze ours. [00:07:33] Yeah, so interestingly enough, I have actually seen this profile picture before [00:07:37] -You have? Huh. -...using the name Bella, yes. [00:07:39] And this, with 100% certainty, is a sextorter. [00:07:43] Because look at that. She kept pushing us off Instagram. [00:07:47] So these criminals very quickly [00:07:49] try to take their targets [00:07:51] to usually an encrypted messaging platform [00:07:54] to try to make sure that their Instagram account doesn't get banned immediately. [00:07:58] [Asha] This scammer, Bella, does exactly that. [00:08:01] So she says... [00:08:04] The replies keep coming. [00:08:08] And then... she says, "Show me your [bleep] [00:08:11] and I will send you my full naked video in return." [00:08:15] We're not going to do that. I think we're going to have to shut [00:08:18] -this one down. -Yeah. [Asha] The conversations get explicit. [00:08:22] In just 24 hours, [00:08:24] seven separate accounts ask us for nudes. [00:08:29] Later, in a stunning twist, another scammer messages us. [00:08:33] He grabs our headshot, [00:08:35] alters it with an intimate image to sextort us. [00:08:39] "Answer me right now. Four, five." [00:08:41] He's running a countdown, demands a $50 gift card. [00:08:44] -Don't try me. -Angry face. [00:08:47] [Asha] He's threatening to post the picture online. [00:08:55] Then he calls us. Hello? [00:09:02] I don't have any money. [00:09:08] How can I pay you? I don't have... He hung up. [00:09:11] [Asha] When he calls again, we reveal who we are. [00:09:15] Listen, my name is Asha Tomlinson. I'm a journalist with [00:09:18] the Canadian Broadcasting Corporation in Toronto. [00:09:24] We know that you're sextorting us. This was a fake profile. [00:09:28] He hung up. As for Bella, she leaves a clue [00:09:32] about her real identity when she texts us [00:09:35] from a Nigerian number. So we call. What's your name? [00:09:39] Okay. And so you had the profile [00:09:42] set up as Bella, right? [00:09:48] I guess I'm just trying to understand [00:09:50] why you scam people. [00:09:56] You don't have money? [00:09:58] We know a lot of the financial sextortion scams right now [00:10:01] are coming from West Africa, specifically Nigeria. [00:10:04] [Asha] In fact, most Canadian deaths have links to Nigeria. [00:10:08] This isn't just a public safety emergency, [00:10:11] but this is also a national security emergency too. [00:10:17] [Asha] Coming up, we confront one of the Yahoo Boys. [00:10:20] So you don't ever wonder if the person [00:10:23] on the other end is suffering [00:10:26] because of the scamming that you've done. [00:10:44] They don't just target one person at any given time. [00:10:47] They target as many people as they can reach out to. [00:10:50] [Asha] ...into sending compromising photos. [00:10:53] Then those images are used for blackmail. [00:10:56] We create fake profiles and seven scammers ask us [00:11:00] to send nudes in just 24 hours. [00:11:03] Predators can reel kids in within minutes. [00:11:06] And some, once they're in it, feel there's no way out. [00:11:12] Come. [Mikayla whistles] [Asha] In Prince George, British Columbia, [00:11:16] Ryan Cleland and his daughter Mikayla [00:11:18] are still trying to make sense of it all. [00:11:20] I had spoken with Carson about sextortion [00:11:24] online and what to do if it happens. [00:11:26] [Asha] Ryan wonders how his fun-loving, [00:11:29] caring 12-year-old boy, Carson, [00:11:31] got caught up in the unthinkable. [00:11:33] How did that conversation go? [00:11:36] It was awkward, very awkward. [00:11:39] He said, "If you ever send somebody a picture of your penis... [00:11:42] God, I wouldn't." I said, "Well, just... If you do... [00:11:47] and they want money, just... come get me. [00:11:51] Don't send money, don't panic, don't freak out. Come get me, we'll deal with it." [00:11:55] [Asha] In October 2023, Carson meets who he thinks [00:11:58] is a girl on Snapchat. [00:12:01] They start chatting in the morning. [00:12:03] During their conversation, Carson sends a nude photo. [00:12:07] He knew what to do. [00:12:09] He just couldn't think past his fear. [00:12:11] [Asha] After just 12 hours, Carson takes his own life. [00:12:16] He just-- he just panicked. [00:12:20] [Asha] Recalling that day, Ryan says Carson left school early, [00:12:24] telling his sister he wasn't feeling well. [00:12:26] I only just found out that Carson actually [00:12:29] went to the store that day and bought a gift card and sent it to them. [00:12:33] So he did pay the scammer. [00:12:37] 25-[bleep]-dollars. [00:12:42] [sobbing] [00:12:46] [Asha] In search of answers, Carson's sister, Mikayla, [00:12:49] decides to read the police report. [Mikayla] He actually did [00:12:52] go to the store and buy a gift card. [00:12:54] They used it and then said that [00:12:57] that it didn't work and to buy another one. [00:13:00] He had obviously gotten a lot more scared [00:13:02] and kind of frantic with the way he was responding and stuff. [00:13:06] Did you get a sense of the pressure [00:13:09] building for him? [00:13:11] Yeah, you could definitely tell how scared [00:13:14] and kind of stressed out he was getting [00:13:16] and get a sense of how he would have felt through those messages when you can really see them. [00:13:20] It's definitely the hardest part about that. [00:13:25] He didn't know what to do. He's just a boy. [00:13:30] And that's an adult problem. [00:13:33] That's why they pick on the kids. [00:13:35] That's why they look for them. They're easy targets. [00:13:41] [Asha] Carson wasn't the only one victimised. [00:13:43] Some of his classmates were also targeted at this school. [00:13:51] In blackmailing, BM. [00:13:53] We discover dozens of online groups [00:13:56] sharing strategies and inside information [00:13:59] on what's known as the BM sca, which stands for blackmail. [00:14:03] Let's go in there and check that group out. [00:14:05] We enter their forums undercover [00:14:07] to see how they recruit new scammers. [00:14:10] Right there, he's saying it's blackmailing. [00:14:13] He's admitting what he's doing. [00:14:15] They call themselves the Yahoo Boys. [00:14:18] And they're based in Nigeria, [00:14:19] showing off the money they make on social media. [00:14:23] "So your deal with him is to take 70% of his salary. [00:14:26] That's how BM works. [00:14:28] The client must keep paying every month." [00:14:32] We find a Yahoo Boy willing to talk. [00:14:35] We're not revealing his identity because he fears for his safety. [00:14:39] At first, he denies being involved [00:14:41] in the BM scam, but then... [00:14:43] I'm just wondering if you've run the BM scam before. [00:14:47] Yeah, most times. Not every time. [00:14:49] -Not every time? -Yes. [00:14:51] [Asha] He's based in Lagos, a hotbed for cybercrime. [00:14:55] [indistinct] it's very, very large. [00:14:58] It's very hard to find a job. [00:14:59] So I guess I need something doing to survive. [00:15:02] So you don't ever wonder if the person [00:15:05] on the other end is suffering [00:15:08] because of the scamming that you've done? [00:15:11] Yeah, let me just-- I don't know what to answer to that. [00:15:15] [Asha] We also speak with a man who's left that life behind. [00:15:18] I feel so bad after what I've done. [00:15:21] I feel so bad. [Asha] He wants to remain anonymous [00:15:25] because of security risks. [00:15:27] In my case, I wanted to go to the realm, [00:15:29] you know, of becoming a billionaire. [00:15:31] But then you have to be diabolic. [00:15:35] [Asha] He says he was a Yahoo Boy for a decade [00:15:37] before the BM scam gains traction. [00:15:40] Now he says he's a pastor, [00:15:42] warning young Nigerian men about the dangers. [00:15:45] You think that they know that, [00:15:47] that they're driving some people to kill themselves [00:15:51] because they've been scammed? So many of those people, [00:15:54] they've sold their soul to devil. They don't care. [00:16:00] [Asha] Coming up, we put the pressure [00:16:02] on the Minister of Justice. [00:16:04] We spoke to the families of two teen boys who took their lives. [00:16:08] They feel like there's been no real action from government. [00:16:13] What is your message to them? [00:16:30] Your heart hurts so bad. [00:16:33] [Asha] ...by a financial scam that manipulates boys [00:16:35] into sharing nude photographs. And then they're blackmailed. [00:16:39] "Just pay me $50." [00:16:41] They find them on social medi, coerce them on messaging apps. [00:16:45] "You got Telegram?" [00:16:46] [Asha] Applying pressure until they break. [00:16:50] Some have taken their lives. [00:16:52] And now their parents want accountability. [00:16:55] Cybercrime expert Paul Raphael says [00:16:57] it's on social media companies to act. [00:17:00] We know that the primary source of leverage [00:17:02] that these criminals use is the followers lists. [00:17:06] The moment that a victim accepts the criminal's follow request, [00:17:09] their entire social network is compromised. [00:17:11] Ultimately, it comes down to a fake account problem [00:17:14] and platforms are very resistant to block [00:17:18] or prevent the creation of new fake accounts. [00:17:20] We reach out to the platforms. [00:17:22] They all say sexual exploitation is against their terms of use. [00:17:26] They remove accounts when users report it [00:17:29] and proactively look for bad actors. [00:17:32] Meta and Snapchat add they do work with law enforcement [00:17:35] and send pop-up warnings about suspicious accounts. [00:17:39] TikTok says teens under 16 don't have access to direct messaging. [00:17:43] And Telegram makes it a point to say it is impossible [00:17:47] for any platform to remove all criminal content. [00:17:51] Carl says that's not good enough. [00:17:54] The only way they'll ever change in doing us is if they're forced into doing it. [00:17:59] Our lives will never be the same. [00:18:01] And it sickens me, the attention that social media [00:18:04] has given it, which is nothing. [00:18:07] Absolutely nothing. [00:18:09] It's like your kids don't matter. [00:18:12] We look at an empty chair and an empty bed [00:18:14] and our son is in an urn beside our bed. [00:18:17] That's where our boy is forever. [00:18:20] [Asha] They want the government to step in. [00:18:24] Earlier this year, Prime Minister Mark Carney [00:18:27] campaigns on better protecting kids from online harm. [00:18:30] My government will act to protect children online [00:18:33] and bring those who seek to harm them to justice. [00:18:37] [Asha] And the man in charge of fulfilling those promises? [00:18:40] Justice Minister Sean Fraser. [00:18:42] For weeks, we try to get an on-camera interview. [00:18:45] He finally agrees to talk to us over the phone. [00:18:49] Minister Fraser, good to talk to you. [00:18:51] [Fraser] Thanks very much for reaching out. [00:18:53] The Liberal government committed to protecting youth online. [00:18:57] They've campaigned on it as well. You've been in office for six months. [00:19:01] -What's happening? -We will be moving forward [00:19:03] with legislation to modify [00:19:05] the criminal justice system in a number of ways, [00:19:08] designed to help protect kids online. [00:19:11] In particular, you should expect to see [00:19:14] the first steps taken in the fall sitting. [00:19:18] We spoke to the families of Carson Cleland [00:19:21] and Harry Burke, two teen boys [00:19:24] who took their lives after being sexstorted. [00:19:27] They feel like there's been no real action from government. [00:19:31] They want to see it. What is your message to them? [00:19:35] [Fraser] Dealing with the loss of a child [00:19:37] is the most profound grief that a family can experience. [00:19:43] We want to do what we can as a federal government [00:19:45] to change the laws where they are not working. [00:19:48] What people should expect to see, in short order, [00:19:51] is new criminal legislation [00:19:53] that's going to address child luring, [00:19:56] that's going to address non-consensual sharing [00:19:58] of intimate images of deepfakes, [00:20:00] that's going to specifically address [00:20:03] online sexploitation and extortion of kids, [00:20:06] in addition to new tools that we want to give [00:20:08] to law enforcement to prevent this crime. [00:20:13] [Asha] In the meantime, victims are finding support in each other. [00:20:17] I was in that suicidal state of mind. [00:20:19] [Asha] We're hiding this young man's identity [00:20:21] to protect him from being re-victimized. We're calling him Kyle. [00:20:25] The difference was maybe I didn't have the capability [00:20:28] of doing something to myself, but other people do. [00:20:31] [Asha] When Kyle is extorted in 2021, [00:20:34] he goes to a dark place, but finds his way out [00:20:38] by helping other victims in a Reddit community. [00:20:40] I would check in with them daily, [00:20:43] especially with the people who were suicidal. [00:20:45] I'm like, "I want you to check in with me [00:20:48] every hour on the hour." [00:20:49] [Asha] He has this advice for those going through it no. [00:20:52] I know it's hard at first. I was there. Calm down. [00:20:56] Realize that this is very insignificant. [00:20:59] Even if it had your face, there is someone [00:21:02] who would care enough to understand. [00:21:06] [Asha] Carl is also finding purpose in his community. [00:21:09] We didn't know anything about it through the school system [00:21:12] or through any sort of police involvement. [00:21:16] [Asha] He's speaking to schools across PEI, raising awareness. [00:21:20] I've spoken to over 5,000 children so far, [00:21:23] and the kids that come to talk to me, [00:21:26] they come in groups, they come in pairs, [00:21:29] they come one at a time. [00:21:32] They're careful, they're heartfelt. They want a hug. [00:21:35] They thank me for what they've learned. [00:21:38] And the stuff I'm talking about, they knew nothing about. [00:21:41] I do it because of Harry. I don't want his name forgotten. [00:21:45] [heartfelt music playing] [00:21:57] [reporter] We're overseas, inside a fraud factory. [00:22:03] Thousands of recordings leake, capturing scammers in action.. [00:22:09] ...and targeting unsuspecting Canadians. [00:22:12] I was stupid to go there, but they are good. [00:22:16] [reporter] Fraudsters who are fearless, [00:22:18] even when confronted. [00:22:24] [reporter] We joined forces with Enquête to ask [00:22:26] who or what will stop them. [00:22:29] If there's someone who could fix this [00:22:31] is Prime Minister Mark Carney. [00:22:34] Why is it still happening? [00:22:35] Next week on your Marketplace. [00:22:53] Hi there, Canada. [00:22:55] Hi Siri, [00:22:57] How are you holding up? [00:23:02] It's been difficult to say the least. [00:23:06] I intend to resign as party leader, as Prime Minister. [00:23:11] The funny, not so funny thing about the [00:23:14] world right now [00:23:16] is the thing that can consume your thoughts [00:23:19] is the thing you maybe didn't see coming. [00:23:23] My favorite word? Tariff [00:23:26] is going to be cracking down. Minimum 10% tariff on all [00:23:30] imports. Some contracts are already getting cancelled. [00:23:33] Facing a potential 25 or even 50% tariff on steel exports. [00:23:36] We're already hearing about layoffs. Feeling the financial [00:23:40] pain of Canada's 25% counter tariffs. He believes that [00:23:43] Canadians would benefit greatly from becoming the 51st state [00:23:46] when our sovereignty is threatened. [00:23:49] You do what you can. He is trying to break us. So you have [00:23:53] questions. How should Canadians be preparing for that next trip? [00:23:57] What is your plan? How seriously are you taking [00:24:00] this threat of 100% tariffs on foreign made films? [00:24:03] A lot of questions. How is Hamilton bracing for tariff [00:24:06] impact? When we talk about counter [00:24:08] terrorists, do those affect you? How much does it cost to be [00:24:12] patriotic when picking items at the grocery store? [00:24:15] And while your elbows have been up, elbows up. [00:24:20] For us, it's the sleeves rolled up. [00:24:22] Because you need answers about your neighborhood, your world, [00:24:27] your Canada, [00:24:29] and what it means for all of us to say we are Canadian. [00:24:37] Our journalists countrywide and all over the world are on the [00:24:41] case. [00:24:43] Do you think you're gonna have to close? [00:24:46] I hate to think about that. [00:24:54] I'm about 15 kilometers from the Russian border. Where are [00:24:58] Canada's allies? Where are Canada's markets? [00:25:01] What is this country's place on the planet? [00:25:03] It's the uncertainty that's the [00:25:06] this issue. What is the next thing to happen and what will [00:25:10] it mean for all of us? We assume that it will be a [00:25:14] difficult Rd. Canada. We got you and we are right there [00:25:19] right beside you trying to make sense of it with you. [00:25:36] Hi there, Canada. [00:25:39] How are you holding up? [00:25:44] The funny, not so funny thing about the [00:25:46] world right now [00:25:48] is the thing that can consume your thoughts [00:25:51] is the thing you maybe didn't see coming. [00:25:56] My favorite word, tariff, minimum 10% tariff on all [00:25:59] imports. Some contracts are already getting cancelled. [00:26:02] We're already hearing about layoffs. Feeling the financial [00:26:06] pain of Canada's 25% counter tariffs. He is trying to break [00:26:10] us. So you have questions. How should Canadians be preparing [00:26:14] for that next trip? What is your plan? [00:26:17] How seriously are you taking this threat of 100% tariffs on [00:26:21] foreign made films? A lot of questions. How is [00:26:24] Hamilton bracing for tariff impact? [00:26:26] How much does it cost to be patriotic when picking items at [00:26:30] the grocery store? And while your elbows have been [00:26:33] up, elbows up. [00:26:35] For us, it's the sleeves rolled up. [00:26:38] Because you need answers about your neighborhood, your world, [00:26:42] your Canada, [00:26:46] our journalist countrywide, and all over the world are on [00:26:50] the case. Do you think you're going to have to close? [00:26:54] I hate to think about that. [00:27:03] Where are Canada's allies? Where are Canada's markets? [00:27:06] What is this country's place on the planet? [00:27:09] It's the uncertainty that's the biggest issue. What is the next [00:27:13] thing to happen and what will it mean for all of us? [00:27:18] We got you and we are right there right beside you trying [00:27:23] to make sense of it with you. [00:28:37] Hi there Canada. [00:28:41] The funny, not so funny thing about the [00:28:44] world right now is the thing you maybe didn't see coming. [00:28:49] My favorite word? Tariff. Minimum 10% tariff on [00:28:53] all imports. We're already hearing about layoffs. He is [00:28:57] trying to break us. [00:29:00] So you have questions. How should Canadians be preparing [00:29:04] for that next trip? How seriously are you taking [00:29:07] this threat? How is Hamilton bracing for [00:29:09] tariff impact? And while your elbows have been [00:29:12] up, elbows up, for us it's the sleeves rolled [00:29:15] up. Because you need answers. [00:29:19] Our journalists countrywide and all over the world are on the [00:29:23] case. Canada, we got you and we are right [00:29:27] there, right beside you trying to make [00:29:30] sense of it with you. [00:29:38] To truly understand a news story, you need to connect with the people in the moment. [00:29:42] Everybody's in panic mode, witnessing their struggles and [00:29:45] resilience. [00:29:47] I'm OK. This is really my last hurrah. Investigating and [00:29:50] digging for the fact it's actually a picture of me and [00:29:54] her, you know? See. Yeah, you can see that for sure. [00:29:57] That's on her tombstone to get you answers. That's your friend [00:30:00] and that's you. [00:30:03] I'm Adrian Arseneau. This is the National Canada's newscast. [00:30:24] [theme music] [00:30:31] [Frédéric Zalac] We're overseas, with an extraordinary look [00:30:34] inside a fraud factory. [00:30:36] [man] [00:30:39] [Zalac] Thousands of recordings have been leaked, [00:30:41] capturing scammers in action. [man 2] [00:30:45] [Zalac] As they target the life savings [00:30:48] of unsuspecting Canadians. [00:30:50] I was stupid to go there, but they are good. [00:30:53] They know how to ruin your mind. [00:30:56] [Zalac] Fraudsters who are fearless, even when confronte. [00:31:00] [Marcel]