CCTV13 — broadcast
20260806 110000 UTC
287 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:33] Good evening, everyone. Good evening. Today is August 6th, Thursday,
[00:00:37] the 24th day of the sixth lunar month. Welcome to Xinwen Lianbo.
[00:00:41] First, let me introduce the main content of today's program. Since
[00:00:45] this year, President Xi Jinping, with the broad vision of a leader of a major party and a major country
[00:00:49] and a global perspective, has intensively engaged in head-of-state diplomacy, leading
[00:00:53] China to pursue peace and development, and promote
[00:00:56] cooperation and justice in the new era. Towards the goal
[00:01:34] of enhancing the efficiency of our country's distinctive rural industry chains and continuously promoting farmers' income growth. Hualong One
[00:01:38] nuclear power technology has comprehensively upgraded. Iran
[00:01:42] says negotiations with Oman on commercial shipping through the Strait of Hormuz
[00:01:45] are close to reaching an agreement. UN officials
[00:01:49] say the strengthening El Niño phenomenon will significantly exacerbate food insecurity
[00:01:53] in some of the world's most vulnerable countries.
[00:01:57] Here's a detailed report.
[00:02:01] The century of change is accelerating, and the international situation is fraught with change and chaos.
[00:02:05] Seeking unity and cooperation is the only correct
[00:02:09] choice. Since this year, President Xi Jinping, with the broad vision
[00:02:13] of a leader of a major party and a major country and a global perspective, has intensively
[00:02:16] engaged in head-of-state diplomacy, leading China to pursue
[00:02:20] peace, development, and promote cooperation and justice
[00:02:24] in the new era, towards the grand goal of building a community with a shared future for mankind,
[00:02:27] moving forward bravely.
[00:02:31] The series of reports opens a new chapter in China's modernization. General Secretary Xi Jinping's
[00:02:35] remarks on governance since this year will be broadcast today, continuously promoting
[00:02:39] the building of a community with a shared future for mankind, injecting
[00:02:43] more positive energy into the world.
[00:02:46] 。
[00:02:51] On January 16th, a new year begins. The Great Hall
[00:02:55] of the People, with its magnificent scenery. President Xi Jinping.
[00:02:58] 近 平 主 席 。
[00:03:42] Since this year, President Xi Jinping has personally guided and commanded China's distinctive
[00:03:46] major-country diplomacy, providing the most precious stability and certainty to
[00:03:50] a turbulent world, leading China to become an indispensable
[00:03:53] pillar in the global chaos.
[00:03:57] In May, all eyes were on
[00:04:01] Beijing. Following the October meeting in San Francisco,
[00:04:05] President Xi Jinping and US President Trump shook hands again,
[00:04:08] opening a new historical moment in China-US relations.
[00:04:12] The success of China and the US is an opportunity for each other.
[00:04:16] Stable China-US relations are beneficial to the world.
[00:04:19] We should be partners , not adversaries.
[00:04:22] Mutual achievement , common prosperity.
[00:04:26] Charting a new path for major countries in the new era.
[00:04:46] Head-of-state leadership is the fundamental guarantee for the steady and long-term development of China-Russia relations.
[00:04:49] This year, China and Russia celebrate the 30th anniversary
[00:04:53] of the establishment of their strategic cooperative partnership and the 25th anniversary of the signing of the Treaty of Good-Neighborliness and Friendly Cooperation.
[00:04:57] In May,
[00:05:01] President Putin made his 25th visit to China.
[00:05:04] The two heads of state unanimously agreed to extend the China-Russia Treaty of Good-Neighborliness and Friendly Cooperation
[00:05:08] and jointly signed an agreement on further strengthening.
[00:05:42] visiting, among them the Prime Minister of Ireland, Martin, who made his first visit to China in 14 years.
[00:05:46] There was also the Prime Minister of Spain, Sanchez, who visited China four times in four consecutive years,
[00:05:50] and the German Chancellor, Merkel, who led a high-level
[00:05:53] economic and trade delegation, as well as the Prime Minister of Finland, Orpo, and the current Prime Minister of the UK, Starmer.
[00:05:57] There was also the Slovak President, Pellegrini, who made his first visit to China since taking office.
[00:06:01] President Xi Jinping met with all of them,
[00:06:05] promoting bilateral relations at a practical level.
[00:06:09] 务 , 在 推 进 双 边 层 面 物 实 和
[00:06:46] the top priority. In June, North Korea, a friendly neighbor linked by mountains and rivers, became General Secretary Xi Jinping's first visiting
[00:06:50] country this year.
[00:06:52] 。
[00:06:55] This visit to North Korea marks the 65th anniversary of the signing of the Treaty of Friendship, Cooperation, and Mutual Assistance between China and North Korea.
[00:06:59] North Korea welcomed General Secretary Xi Jinping
[00:07:03] with the most solemn etiquette. General Secretary Kim Jong Un
[00:07:06] held a grand welcoming ceremony for General Secretary Xi Jinping in Kim Il Sung Square.
[00:07:10] 欢 迎 仪 事 。
[00:07:18] During the talks, the supreme leaders of both parties and countries reached an important consensus on developing
[00:07:22] China-DPRK relations in the new era, and exchanged in-depth views
[00:07:26] on safeguarding regional and world peace and stability.
[00:07:29] 意 见 。
[00:07:33] From attending the welcoming banquet and watching a special performance
[00:07:36] in North Korea, to visiting the China-DPRK Friendship Tower,
[00:07:40] visiting the Central Party School of the Workers' Party of Korea, and attending a small-scale luncheon,
[00:07:44] General Secretary Kim Jong Un accompanied General Secretary Xi Jinping
[00:07:47] throughout his visit to North Korea.
[00:07:50] 。
[00:07:54] General Secretary Xi Jinping's visit injected new contemporary meaning
[00:07:58] and strong impetus into the traditional friendship between China and North Korea.
[00:08:01] 。
[00:08:06] In a turbulent and changing world, China has always been a stable anchor
[00:08:10] for regional security. Since April, leaders of more than ten neighboring countries, including
[00:08:13] Vietnam, Laos, and Tajikistan, have visited China. President Xi
[00:08:17] and all parties have jointly promoted the deepening of the community of a shared future,
[00:08:21] continuously providing new opportunities and new impetus
[00:08:25] for neighboring countries with China's new development.
[00:08:28] 新 动 力 。
[00:08:31] Since this year, the circle of friends in China's head-of-state diplomacy has continued
[00:08:35] to expand. President Xi Jinping has met with many new friends
[00:08:39] from across mountains and seas, for global.
[00:09:06] Two African heads of state, President Filipe Nyusi of Mozambique and President Hage Geingob of Namibia, visited China this year.
[00:09:10] China and these two countries
[00:09:12] have elevated their bilateral relations to a new era of a community with a shared future.
[00:09:16] In the opening year of the 15th Five-Year Plan,
[00:09:19] the world looking eastward has become an unstoppable historical trend, with the key
[00:09:23] being head-of-state diplomacy, guiding the way.
[00:09:27] General Secretary has strong strategic foresight
[00:09:30] and strategic determination, as well as strategic wisdom.
[00:09:34] Under the correct guidance of General Secretary's head-of-state diplomacy,
[00:09:38] China,
[00:09:41] , 中 国 ,
[00:10:01] Current regional conflicts continue to affect global security and stability. As a responsible major country, China is always committed to being a stable force for maintaining peace and exploring solutions to hot-spot issues. Aiming at both the symptoms and the root causes. to hot-spot issues.
[00:10:05] Regarding the situation in the Middle East and the Gulf region, President Xi
[00:10:09] proposed maintaining and promoting peace in the Middle East.
[00:10:25] Faced with endless global challenges, reforming and improving
[00:10:29] the global governance system has become a common
[00:10:32] demand of all countries. The global governance system must
[00:10:36] keep pace with the times and fill gaps in rules
[00:10:40] in new areas.
[00:10:43] In July 2026, the World Artificial Intelligence Conference
[00:10:46] and the High-Level Meeting on Artificial Intelligence Global Governance were held in Shanghai.
[00:10:50] President Xi Jinping attended the opening ceremony and delivered
[00:10:54] a keynote speech, proposing a Chinese plan for building
[00:10:58] a fair and reasonable global artificial intelligence governance system. China
[00:11:01] is willing to take a more open stance, more
[00:11:05] practical actions, and a more
[00:11:09] long-term perspective to work with all parties
[00:11:12] to seize and respond to the opportunities
[00:11:16] and challenges of artificial intelligence development,
[00:11:20] and jointly create a better
[00:11:23] future for human
[00:11:25] society.
[00:11:27] 。
[00:11:33] The great road is at the end, and the traveler has no river. On the new journey,
[00:11:37] China will be guided by Xi Jinping's diplomatic thought,
[00:11:41] continue to uphold peace, development, cooperation,
[00:11:45] and win-win results, promote common values for all mankind, promote the building
[00:11:49] of a new type of international relations, and promote the implementation of the four major
[00:11:52] global initiatives for the world.
[00:12:12] Reporters learned today from the China Machinery Industry Federation that in the first half of this year, the economic operation of China's machinery industry was stable and improving, moving towards new and optimized growth. The latest data shows that in the first half of the year, the added value of industrial enterprises above designated size in the machinery industry increased by 6.4% year-on-year, higher than
[00:12:15] the national industrial and manufacturing industries by 1 and 0.8 percentage points, respectively. The five major national economic sectors
[00:12:19] involved, general equipment, special equipment, automobiles, electricity,
[00:12:23] 备 、 汽 车 、 电
[00:12:30] Among the 127 major machinery products under key monitoring, the output of 80 products
[00:12:34] increased by 63% year-on-year,
[00:12:37] showing an overall upward trend. In addition, in the first half of this year, the operating revenue
[00:12:41] of all 14 sub-sectors of China's machinery industry achieved growth,
[00:12:45] among which electrical machinery, construction machinery, machine tools, robotics, and intelligent manufacturing
[00:12:49] industries grew by more than 10%. The advantages of China's machinery industry's complete
[00:12:53] and resilient system are evident.
[00:12:55] Various reform measures and knowledge policies continue to be implemented, supporting the high-quality
[00:12:59] development of the industry. Favorable conditions continue to accumulate. It is expected that the growth rate of major indicators
[00:13:03] for the whole year will be around 5.5%.
[00:13:06] In recent years, China's absorption of foreign investment
[00:13:09] has stabilized and improved, especially the continuous rapid growth of foreign investment
[00:13:13] in high-tech industries. Foreign-invested enterprises have increased their investment
[00:13:17] in new industries and new tracks in China, promoting the further optimization
[00:13:20] of the investment structure.
[00:13:25] This year, the AI industry has seen explosive growth. This foreign-invested printed circuit
[00:13:28] board lamination system manufacturer recently took out over 30 million RMB from its profits
[00:13:32] for reinvestment, upgrading its production lines in Chinese factories
[00:13:36] to meet the market demand for AI servers and data center machines.
[00:13:40] The development of China's AI industry
[00:13:44] has brought us huge growth potential. China is not only one of the largest
[00:13:47] markets in the world, but also our most important innovation partner.
[00:13:51] Most of our.
[00:14:22] At the same time, more and more multinational companies.
[00:15:01] China is releasing a strong attraction to multinational enterprises. The Ministry of Commerce stated that in the next
[00:15:05] step, our country will guide foreign investment towards advanced manufacturing and modern service
[00:15:08] industries, encourage foreign investment in the service industry to transition towards integration and digitalization,
[00:15:12] promote the extension of productive service industries towards specialization and high-end development,
[00:15:16] further shape new advantages in attracting foreign investment, and add new impetus
[00:15:20] to China's high-quality economic development.
[00:15:23] 。
[00:15:57] Oso鎖奔江. With the support of new technologies
[00:16:00] and new equipment, local specialty products not only sell further, but also accelerate
[00:16:04] the transition from selling raw materials to selling finished products. In Anhui Jincai Modern
[00:16:08] Agricultural Industrial Park, a goji berry processing production line was recently
[00:16:12] put into operation, capable of processing 450 kilograms annually.
[00:16:16] Currently, the local area has initially formed an industrial cluster from seed selection and breeding
[00:16:19] to R&D and processing, with an output value of nearly 4 billion yuan,
[00:16:23] driving employment and income growth for nearly 20,000 farmers. This goji berry,
[00:16:27] its cost is about 3 yuan, and it can sell for 5 yuan.
[00:16:29] In the first half of the year, our country deeply implemented the three-year action plan
[00:16:33] to promote the development of the agricultural product processing industry, and promoted primary processing.
[00:16:46] The added value of agricultural and food processing industries above designated size nationwide increased by 4.8% year-on-year. The Ministry of Agriculture and Rural Affairs and the Ministry of Finance have cumulatively approved the construction of 300 advantageous and distinctive industrial clusters and 450 modern agricultural industrial parks,
[00:16:49] building a modern
[00:16:53] agricultural industrial system through integrated research and development, application of new varieties, new technologies, new equipment, and new
[00:16:57] processes.
[00:17:01] The upgrading of rural characteristic industrial chains continues to promote farmers' income growth.
[00:17:05] In the first half of the year, the rural average
[00:17:37] He tried his best to lift his colleague to the roof of the car to avoid danger,
[00:17:41] giving the hope of life to others.
[00:17:58] At about 6 a.m. on August 1st, Li Guifu from Lifeng Village
[00:18:02] captured this video with his mobile phone. This was also the sincere emotion of Li Yang,
[00:18:06] the Party branch secretary of the village.
[00:18:38] If the common people drive a large amount of
[00:18:45] water in the middle of the road
[00:18:51] in an instant of life and death, they will be pushed to the roof of the car in an auxiliary position. He himself was swept away by the water because of lack of strength. I grabbed this flying car when it was on the car.
[00:20:50] and passive safety systems, advanced technologies were applied
[00:20:53] in intelligent control and modular construction, which significantly
[00:20:57] reduced the engineering workload, and at the same time, safety,
[00:21:01] advanced features, and economy were comprehensively improved,
[00:21:05] making it highly competitive. A single Hualong One
[00:21:09] unit has an annual design power generation capacity of nearly 10 billion kilowatt-hours, which can meet the electricity demand
[00:21:12] for production and daily life of a medium-sized city with over a million people for a year.
[00:21:16] Currently, Hualong One has 10 units in commercial operation globally.
[00:21:20] Another 37 units are approved and under construction, making it the most
[00:21:24] installed third-generation nuclear power reactor type globally. In addition to version 2.0,
[00:21:28] subsequent Hualong One models will continue to be upgraded.
[00:21:44] This is the Pearl River Estuary Basin sea area, located 200 kilometers southeast of Shenzhen.
[00:21:48] With the slow rotation of the 126-meter-long blades, the Haiyou Anlan,
[00:21:52] a tension-leg platform offshore wind power platform, which has the deepest applied water depth, the furthest
[00:21:56] offshore distance, and the largest single-unit capacity in the world, has been officially connected to the grid
[00:21:59] for power generation. The Haiyou Anlan platform is installed at a water depth of
[00:22:03] 136 meters. It is designed and built to withstand extreme conditions such as typhoons of category 17,
[00:22:07] with an overall height of nearly 110 stories. The tension-leg floating
[00:22:11] wind power platform is a large floating
[00:22:15] equipment specially designed and built for developing deep-sea wind power, and it involves high technical difficulty.
[00:22:19] The platform
[00:22:23] The floating body at the bottom generates upward buoyancy, and at the same time, it is connected by nine steel cables, firmly gripping the seabed anchoring foundation. The two forces work together to firmly fix the platform on the sea surface.
[00:22:27] This type of platform uses less
[00:22:31] sea surface area, which better alleviates the conflict between offshore wind power development and traditional marine
[00:22:34] utilization activities, and is conducive to the efficient and intensive use of marine space.
[00:22:38] The platform is connected to the Lufeng Oilfield power grid through submarine cables.
[00:22:42] After commissioning, it is expected to provide 54 million kilowatt-hours of green electricity
[00:22:46] annually, reducing carbon dioxide emissions.
[00:23:20] and public service facilities like schools and hospitals for post-disaster emergency recovery and reconstruction.
[00:23:23] Reporters learned from the China Federation of Logistics & Purchasing
[00:23:27] that in July, China's bulk commodity price index was
[00:23:31] 128.6 points, up 15.5% year-on-year.
[00:23:35] The index continued to maintain a relatively large increase year-on-year, indicating that the bulk commodity market
[00:23:39] operation foundation is generally stable. Among the 50 major
[00:23:42] bulk commodities under key monitoring, the prices of 14 commodities increased month-on-month.
[00:23:46] Reporters learned today from the National Data Bureau
[00:24:32] The Supreme People's Court today issued the first supporting judicial interpretation of the Ecological Environment Code, clarifying the rules for people's courts to hear ecological environment
[00:24:36] cases and apply new laws. It will be implemented simultaneously with the Code on August 15th,
[00:24:40] and judicial interpretations and normative
[00:24:44] documents that are inconsistent with the new provisions of the Code have been revised or abolished.
[00:24:47] 成 修 改 或 废 指 。
[00:24:51] Today, the Harbin-Yichun High-speed Railway began trial operation. The Harbin-Yichun High-speed Railway
[00:24:55] is an extension of our country's "eight vertical and eight horizontal" high-speed railway network's Harbin-Hong Kong-Macao corridor,
[00:24:59] and it is currently the high-speed railway with the highest latitude and northernmost point in our country
[00:25:03] that is under construction. The line connects Harbin City and Yichun City, with a total length of
[00:25:06] 318 kilometers and a design speed of 250 kilometers per hour. After opening, the railway travel time
[00:25:10] from Harbin to Yichun will be shortened from about 7 hours
[00:25:14] to about two hours.
[00:25:17] Today, the Xiong'an Artificial Intelligence Training Base was inaugurated.
[00:25:24] AI+IT training department to create a complete enterprise chain covering all layers from energy to high-end R&D
[00:25:44] 。
[00:25:45] The Shanghai Cooperation Organization 2026 joint
[00:25:50] exercise was recently held in Urumqi, Xinjiang. This exercise closely focused on the new characteristics
[00:25:53] of current terrorist activities, such as globalization, networking, and intelligence,
[00:25:57] deepening practical cooperation among member states within the framework of the Shanghai Cooperation Organization in the field of network counter-terrorism.
[00:26:01] Jointly safeguarding the achievements of regional security and stability.
[00:26:05] 果
[00:26:05] 。
[00:26:12] According to Iran's Ministry of Foreign Affairs on the 5th, Iran and Oman have reached
[00:26:16] a final agreement on commercial shipping through the Strait of Hormuz, and have reached a consensus on the geographical coordinates
[00:26:20] of the proposed navigation channel. According to the new
[00:26:24] arrangements, the existing temporary navigation channel will be closed, and a considerable part of the shipping
[00:26:28] routes will pass through Iranian territorial waters. This is different from the past 60
[00:26:32] years.
[00:27:00] The United States has not yet responded to this. The U.S. Central Command stated on the 5th that the U.S. military continues to carry out maritime blockade operations against Iran. Affected by factors such as a weakening U.S. dollar,
[00:28:02] Israeli Ambassador to the U.S., Yair Lapid, representing the Lebanese delegation, citing confidentiality,
[00:28:06] requested a temporary suspension of negotiations. Israeli and Lebanese officials have not
[00:28:10] responded to this.
[00:28:13] UN Secretary-General's Deputy Spokesperson Stéphane Dujarric stated on the 5th that the continuously strengthening El Niño phenomenon
[00:28:17] is expected to significantly exacerbate food insecurity in some of the world's most vulnerable countries.
[00:28:21] He stated that the World Food Programme
[00:28:24] has issued a warning that extreme heat, drought, and flooding
[00:28:28] have already put relevant regions at risk. By the end of 2027, the El Niño phenomenon.
[00:28:40] A new report released by the UK AI Safety Institute on the 4th shows that in the cybersecurity
[00:28:43] assessment tests conducted by the institute, some AI intelligent agents continuously
[00:28:47] carried out unauthorized harmful actions against real individuals and organizations through the internet,
[00:28:51] including attempting to inject malicious code into a publicly used open-source project,
[00:28:55] and injecting malicious instructions into the code.
[00:28:59] The intelligent agents involved include
[00:31:00] Zhen Tong Liao selected Gree good air bridge. Gree created
[00:31:03] .
[00:31:05] 20 years is a road of extraordinary achievements. Every step forward
[00:31:09] will usher in the next era's
[00:31:13] curtain. Love is in time.
[00:31:49] Has Arowana eaten peanut butter?
[00:31:53] He only makes peanut oil.
[00:31:56] Only the fragrance of ancient peanut oil.
[00:32:02] Lake chicken flower only peanut
[00:32:05] check the strength
[00:32:07] AI for safety
[00:32:10] AI for book car
[00:32:13] AI for book
[00:32:15] advanced team, AI with Feishu.
[00:32:19] 。
[00:32:27] Ask Afu about health matters. Ant Afu reminds you to pay attention to weather
[00:32:31] changes.
[00:32:34] I want to get an abdominal six-pack.
[00:32:35] 。
[00:32:40] Ask Mayi Afu. Customized health and weight loss plans. Professional health.