CCTV13 — 11 20260806 133000 UTC 135 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:31] China strongly opposes and the industries of both China and the United States [00:00:35] strongly call for the US to repeatedly introduce restrictive measures against China. [00:00:39] Today, the Ministry of Commerce and other relevant departments announced countermeasures against the U.S. Federal Communications [00:00:43] Commission and the U.S. Department of Homeland Security's series of restrictive measures against China. [00:00:46] Intensify control over dual-use drone-related [00:00:50] items exported to the United States and temporarily suspend [00:00:54] entrusting U.S. certification agencies to conduct factory follow-up inspections. [00:00:58] Launch an investigation [00:01:00] into related imported printing and office equipment. [00:01:04] Faced with the unreasonable suppression by the U.S., [00:01:15] China's five countermeasures. [00:01:19] Let's move on to today's program. At 4:00 p.m. on August 5th, the Ministry of Commerce and the State Administration for Market Regulation jointly [00:02:57] announced: Regarding the countermeasures against the U.S. Federal Communications Commission and the U.S. Department of Homeland Security's series of [00:03:18] restrictive measures against China, a reporter asked [00:03:22] that since the meeting between the Chinese and U.S. heads of state in San Francisco, [00:03:26] the U.S. Federal Communications Commission recently adopted import restrictions on advanced robotic equipment and power inverters. [00:03:55] Especially, the U.S. side ignored China's repeated representations. On July [00:03:59] 30th, after the video call between the Chinese and U.S. economic and trade leaders, [00:04:02] on July 31st, it again added [00:04:06] 41 Chinese entities to the so-called Uyghur Forced [00:04:10] Labor Prevention Act Entity List. China expresses strong [00:04:14] dissatisfaction and firm opposition to this. Reporters learned from the Ministry of Commerce [00:04:17] that on July 31st, U.S. Eastern Time, the U.S. Department of Homeland [00:04:21] Security announced the addition of more than 40 Chinese entities to the [00:04:25] Uyghur Forced Labor Prevention Act Entity List [00:04:29] regarding this. [00:04:38] Among the entities announced by the United States, there is Qiaqia sunflower seeds, [00:04:42] these past two days, many media have been asking [00:04:46] how a small sunflower seed and dumplings could threaten [00:04:50] U.S. security? In the document, the U.S. accused, saying that Qiaqia Food [00:04:54] has been purchasing from Xinjiang for many years. [00:04:58] For instance, agricultural raw materials like flower seeds, Septwolves uses Xinjiang long-staple [00:05:02] cotton, and the supply chain of Siniant Foods involves procurement channels for [00:05:05] Xinjiang-related raw materials. [00:05:09] In fact, China has repeatedly clarified that there is absolutely [00:05:13] no so-called forced labor of any form in Xinjiang. [00:05:17] This is pure slander. It should be known that the proportion of machine-picked cotton [00:05:20] in Xinjiang has exceeded 90%. From planting [00:05:24] and picking to processing and spinning, the entire industrial chain [00:05:28] has achieved a high degree of automation and scale. [00:05:32] On August 5th, the spokesperson of the Ministry of Commerce said that the relevant measures of the U.S. Federal Communications [00:05:35] Commission and the U.S. Department of Homeland Security's [00:05:39] listing of relevant entities as so-called Uyghurs. [00:06:43] This is for political reasons. China cherishes the hard-won stability of China-U.S. economic and trade relations. [00:06:47] It is hoped that the U.S. can meet China halfway. [00:06:51] China demands that the U.S. immediately revoke the relevant measures, stop its [00:06:55] erroneous practices, and return to the right track of resolving differences through friendly consultation and cooperation [00:06:59] . We will work together to maintain the constructive [00:07:03] and strategically stable relationship between China and the U.S. If the U.S. insists [00:07:06] on introducing new restrictive measures against China, China will take further [00:07:10] countermeasures. [00:07:13] In one day, two departments announced five specific [00:07:16] countermeasures. So how do we view China's [00:07:20] combination of these five countermeasures? Regarding this question, [00:07:24] we will immediately connect with Professor Tu Xingquan, Dean of the China World Trade Organization Research Institute [00:07:28] at the University of International Business and Economics. Uh, Dean Tu, what do you think? [00:07:31] This round of China-U.S. trade friction actually has a very important [00:07:35] background. As we just mentioned, on July 30th, the leaders of China-U.S. economic and trade [00:07:39] talks just held a video consultation. [00:10:25] In fact, the United States is restricting our drone products, including some [00:10:28] robot products, from being exported to the United States. So we simply restrict [00:10:32] the export and transfer of drone technology to the United States. [00:10:36] Through this, because we have a very large advantage in the field of drones, [00:10:40] including a very large advantage in technology. So through this kind of technology export, [00:10:44] technology transfer or export control, we can restrict [00:10:47] the development of the U.S. drone-related industry. [00:10:51] Another thing is like this situation where national security is indeed affected, [00:12:55] we may take targeted and corresponding measures, [00:12:58] and we will not arbitrarily use the excuse of national security [00:13:02] to implement trade restrictions. Besides the measures, we also saw that the State Administration for Market [00:13:06] Regulation also announced [00:13:07] that our designated compulsory product certification bodies [00:13:11] will suspend entrusting certification bodies in the U.S. to conduct [00:13:15] factory follow-up inspections after certification. Can you tell us [00:13:18] ? Originally, some U.S. certification bodies might [00:13:22] have conducted some local investigations. But [00:14:25] now, we have suspended their [00:14:28] certification qualifications or investigation qualifications. So, this will affect these U.S. companies that export products to China [00:14:32] from obtaining these standards recognized by China. [00:14:36] This will increase their [00:14:39] costs or prolong their time. This is [00:14:43] a countermeasure to affect U.S. interests. [00:14:47] It should be said that since the meeting between the Chinese and U.S. heads of state in San Francisco, the economic and trade relations between China and the U.S. have generally [00:14:50] been stable. However, recently, a series of actions by relevant U.S. agencies. [00:15:26] Earlier, U.S. Treasury Secretary Mnuchin posted on social media [00:15:30] warning that he would investigate Chinese artificial intelligence companies for so-called [00:15:34] stealing U.S. intellectual property and might sanction [00:17:42] Chinese companies on the grounds of stealing U.S. intellectual [00:17:46] property. In response, the Ministry of Commerce stated that labeling Chinese [00:17:50] companies as relying on stealing U.S. intellectual [00:17:53] property is still premature. For AI, the core components, optical modules, and humanoids [00:17:57] are facing import restrictions from China. The U.S. Federal Communications Commission is promoting the formulation of relevant regulations. [00:18:01] In response, the spokesperson of the Chinese Ministry of Foreign Affairs responded last night, stating that China firmly opposes the U.S. generalizing national security and unreasonably suppressing Chinese enterprises. It pointed out that the relevant protectionist practices harm the interests of all parties. China will firmly safeguard the legitimate rights and interests of its enterprises. Even so, the exchanges between Chinese and U.S. business communities remain enthusiastic. Local time on July 30th, the China-U.S. Economic and Trade Cooperation Forum, following the Fifth CIIE Promotion Conference, was held in Illinois, U.S., to promote healthy and stable development. [00:18:05] We need to make sure that we have um exchanges between [00:19:04] uh businesses. I think the more that we've [00:19:18] learned about each other, the more we're going to see. our [00:19:21] communality um and I truly believe um that [00:19:25] we have lot to gain by [00:19:29] collaboration and [00:19:33] cooperation. On one hand, the official side is continuously escalating and intensifying, but on the other hand, enterprises from both China and the U.S. are continuously deepening their engagement and exchanges. So, what kind of approach truly aligns with the times? Next, we will continue to connect with our expert to discuss related issues. [00:19:36] The U.S. has always used [00:19:59] this false issue to repeatedly stir up trouble [00:20:03] and impose unilateral sanctions. This round of this list is even more puzzling, [00:20:06] putting everything from sunflower seeds to dumplings on it. So how do you view [00:20:09] such a set of attacks with no factual basis [00:20:13] behind them, what is their true intention [00:20:16] ? The U.S. has been hyping [00:20:18] the issue of forced labor in Xinjiang [00:20:50] for a long time now. In front of the international community, it has already [00:20:54] failed. The goal is actually still very simple, which is [00:20:58] that it still hopes to, in this way, through this so-called [00:21:02] industrial chain, industrial chain perspective, list all [00:21:06] enterprises and industries related to Xinjiang into its restrictive [00:21:09] list. So, on the one hand, this is also to suppress the development of Xinjiang [00:21:12] and deny the legitimacy of our ethnic autonomy policy. On the other hand, it is also through these [00:21:16] trade restrictive measures, indeed, to make some of our Xinjiang-related [00:21:50] internationally competitive industries. Go up one floor, let life [00:21:54] burst with vitality. Bring a reusable cup, [00:21:58] and light up your everyday life. Carry a reusable bag, [00:22:02] defining a new fashion. Green [00:22:05] life, giving the world more colors. Green [00:22:09] 滴, colorful China. [00:22:12] The U.S. has continuously introduced restrictive measures against China, and China has [00:22:16] successively launched a series of countermeasures. China's measures accurately target which areas of the U.S. [00:27:20] U.S. President Trump and the Secretary of Defense clashed over the issue of ammunition shortages. [00:27:24] Trump posted today, denying the existence of an ammunition shortage [00:27:27] problem. [00:27:31] 释 放 哪 些 。 [00:30:36] 美 国 民 主 党 左 义 人 士 赛 毅 德 在 民 主 黨 州 [00:30:40] 联 邦 参 议 院 初 选 中 获 胜 , 引 发 广 泛 关 注 , [00:30:44] 实 讯 关 注 民 主 党 内 多 名 左 义 人 士 接 连 胜 选 [00:30:48] 说 明 了 什 么 ? 美 媒 报 道 , [00:30:51] 美 国 总 统 特 朗 普 与 防 长 就 但 要 短 缺 问 题 起 冲 突 [00:30:55] 。 特 朗 普 今 天 发 文 , 否 认 存 在 弹 要 短 缺 [00:30:58] 问 题 。