CCTV13 — broadcast
20260806 190000 UTC
314 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:15] naval mines from
[00:00:40] Hello, everyone. This is CCTV News Channel. It's 3 a.m. Welcome to this
[00:00:44] live news broadcast.
[00:00:47] Information released by the China Machinery Industry Federation on the 6th showed that in the first
[00:00:51] half of this year, the added value of enterprises above designated size in my country's machinery industry
[00:00:54] increased by 6.4% year-on-year. My country's
[00:00:57] machinery industry. 692.76 billion yuan, 15.9% of the total market.
[00:01:02] to give them work, food, housing or
[00:02:00] The diversified layout of the international market of the machinery industry is more balanced.
[00:02:04] Exports to countries along the Belt and Road, RCEP countries, the European Union, and ASEAN
[00:02:07] all increased by more than two digits. In the first half
[00:02:11] of this year, the green energy transition drove the output of nuclear power, hydropower, and wind
[00:02:15] power generator sets to increase by 92.0%,
[00:02:18] 51.9%, and 11.5%, respectively,
[00:02:22] providing equipment support for the construction of a new energy system. Intelligent
[00:02:26] manufacturing and artificial intelligence related equipment production goods.
[00:07:42] 99%
[00:07:50] The offshore oil production platform is 7.5 standard units and a construction rate.
[00:07:59] The construction and return of each unit are extremely
[00:08:04] high. After this offshore behemoth is completed, it will travel more than 300 kilometers to the operation site.
[00:09:12] The committee is reviewing a draft bill involving the Strait of Hormuz,
[00:09:16] which includes prohibiting ships from the United States, Israel,
[00:09:20] and other hostile countries from passing through the Strait of Hormuz,
[00:09:24] prohibiting cargo related to Israel from passing through the Strait of Hormuz,
[00:09:27] and prohibiting countries and individuals that cause damage to Iran
[00:09:31] from passing through the Strait of Hormuz and the Persian Gulf before compensating for the losses.
[00:09:35] Violators will face severe penalties, with fines
[00:09:38] up to 20% of the cargo value. Currently, this
[00:09:42] bill is still in the expert review stage. The Iranian Parliament has requested
[00:09:46] experts to submit improved proposals. According to the Iranian Foreign
[00:09:50] Ministry's announcement on the 5th, the agreement between Iran and Oman on commercial ship
[00:09:53] passage through the Strait of Hormuz is close to finalization, and
[00:09:57] a consensus has been reached on the geographical coordinates of the proposed
[00:10:00] route.
[00:10:03] According to the new arrangement, the existing temporary route will be closed, and a considerable
[00:10:06] portion of ship entry and exit routes will pass through Iranian territorial waters, which
[00:10:10] is different from the past 60 years.
[00:10:25] or taxes on transit operations, but only during the agreement period,
[00:10:28] without mentioning its fate in the future.
[00:10:31] During the first half of the agreement period, i.e.,
[00:10:35] the first 30 days, the agreement refers to the removal of
[00:10:40] the central passage, and it is expected that after clearing
[00:10:43] the central passage, it will be used for incoming and outgoing ships
[00:10:46] under terms agreed
[00:10:50] upon. Iran's Deputy Minister Barba
[00:10:55] said that related arrangements should only be decided through negotiations between Iran and Oman, and that neither party
[00:10:59] would ever accept any external interference. The US Central Command said on the 5th that the US military continues
[00:11:02] to implement naval blockade
[00:11:06] The New York Times recently reported that from the content of the agreement
[00:11:10] discussed by Iran and Oman, the new passage arrangement
[00:11:14] will consolidate Iran's control over the Strait of Hormuz, and
[00:11:17] restore Iran's strategic influence that it did not have before the war.
[00:11:20] Last year, the election of the left-wing Democrat
[00:11:24] Maamda as the mayor of New York City attracted widespread attention.
[00:11:28] This week, another left-wing Democrat won an election,
[00:11:32] becoming a focus figure. Local time on the 5th, American left-wing Democrat
[00:11:36] Abdul El-Sayed defeated the party's establishment-backed
[00:11:39] Haley Stevens to win the Democratic
[00:11:43] Party's federal Senate primary in Michigan.
[00:11:47] Several US media reported that El-Sayed's victory may become
[00:11:51] a weather vane for the future direction of the Democratic Party. If El-Sayed
[00:12:19] won by a very narrow margin. El-Sayed's opponent in the November midterm election
[00:12:23] will be a Republican.
[00:12:55] Regarding criticism of Trump, El-Sayed's response was that he respects
[00:12:58] everyone and is committed to ensuring everyone's safety.
[00:13:13] Some US media believe that El-Sayed's victory to some extent impacted
[00:13:17] the establishment within the Democratic Party, and the dispute within the Democratic Party
[00:13:21] regarding the pro- and anti-Israel factions will continue.
[00:13:37] but still lost in the end, and the biggest financial backer behind him was a group closely
[00:13:41] linked to the American Israel Public Affairs Committee. In addition, El-Sayed's victory also
[00:13:45] indicated that the Democratic Party's supporters are further divided
[00:13:49] on whether to continue supporting Israel.
[00:13:52] According to a report by Axios, in addition to El-Sayed, many
[00:13:56] left-wing Democrats in Michigan made breakthroughs in this primary election.
[00:14:00] Will Lawrence, co-founder of the Sunrise Movement, defeated former
[00:14:03] US Ambassador to Ukraine, Bridget Brink, and others
[00:14:07] in the Democratic primary for the 7th Congressional District
[00:14:11] to win the nomination. In addition, Michigan
[00:14:15] State Representative and Democratic Socialist Donovan McKinney
[00:14:19] defeated incumbent federal Congressman Sri Thanedar.
[00:14:22] 。
[00:15:25] We serve Morocco, there is nothing in it. You understand, Morocco has nothing.
[00:15:28] We came here to earn a living. We went to Spain to work.
[00:15:32] You understand, the work, I was a carpet seller, I had salons and so on.
[00:15:35] You understand, in Morocco.
[00:15:53] "Work" was the most frequently heard word by reporters during interviews. For many illegal immigrants, Ceuta is only the first stop to enter Europe. What they truly hope to reach is mainland Spain, or even other European countries. However, as more
[00:15:57] and more people pour into this small border town, local residents feel
[00:16:01] a different reality. Cristina, born in Ceuta,
[00:16:05] told reporters that this city,
[00:16:39] whatever, is that they say that the messages they
[00:16:43] were told were
[00:16:45] to
[00:16:47] understand doesn't mean there's no burden. For the people of Ceuta, they understand that illegal immigrants want to improve their lives, but they feel that this city has already exceeded its capacity.
[00:16:58] they live in conditions of poverty and need
[00:17:02] to improve their living conditions, I understand them, but we have
[00:17:06] to understand that we... we can't cope here, there's no more room,
[00:17:10] there are about 83 of us, and about
[00:17:13] 7000 have entered, how do you explain that, we can't, we don't have physical space,
[00:17:17] nor capacity, nor
[00:17:20] strategy to be able
[00:17:22] to maintain it. The border has gradually returned to normal passage, and the most tense moment has passed.
[00:17:29] But for the people of Ceuta, the crisis has not truly ended.
[00:17:33] A local mechanic who has been driving in Ceuta for more than ten years told
[00:18:19] their money, the francs. Here, many establishments
[00:18:23] do not accept the dirham, which is their official currency. That's why they
[00:18:27] are going to the border on their own, no one is kicking them out.
[00:18:30] For France, the real
[00:19:38] selling weapons, why is that?
[00:19:41] I don't know why
[00:19:45] I still want to have such wars.
[00:19:48] Why do I feel that way?
[00:19:52] It's strange, isn't it?
[00:19:55] It's strange, but more than that,
[00:19:58] it's absurd. I think it's a strange
[00:20:01] human being. From Japan, things that hurt people
[00:20:05] flew into the world.
[00:20:37] The navigable depth has broken the historical low record set in
[00:20:41] 2018.
[00:20:41] 。
[00:20:50] He said that in the short term, plans to ensure transportation will be studied, and in the long term,
[00:20:53] they include dredging channels and improving shipping conditions. German
[00:20:57] commercial banks and other institutions also warned that if water levels continue to fall, German
[00:21:01] inland shipping costs may continue to rise, and the risk of supply chain disruptions and
[00:21:05] industrial production cuts will further increase.
[00:21:09] FIFA high-level officials held a meeting in Morocco on the 5th to discuss
[00:21:13] the previously abandoned commercial proposal of the FIFA Forward company.
[00:21:17] After the meeting, FIFA issued a statement acknowledging
[00:21:26] that there were errors in this commercial proposal, and had already apologized for these errors. The statement said that regarding the FIFA Forward company proposal, the meeting acknowledged that there were errors in this commercial proposal. According to a report by Sky News on the 5th,
[00:21:30] a letter seen by Sky News sent to various national football associations
[00:21:33] showed that FIFA President Gianni Infantino and FIFA Secretary General
[00:21:37] Fatma Samoura admitted that errors occurred
[00:21:41] during the advancement of the relevant plan and expressed their sincere
[00:21:45] apologies.
[00:21:49] This letter was co-signed by two people. The report said that this was the first time Infantino had publicly apologized after the incident.
[00:21:54] On July 28, FIFA announced a proposal
[00:21:58] to establish FIFA Forward company to operate the commercial rights
[00:22:01] of major FIFA events such as the World Cup, and to sell part of the shares
[00:22:05] of the company to external investors. Once the proposal was announced,
[00:22:09] it caused widespread doubts in the football world. UEFA,
[00:22:13] CONCACAF, and AFC clearly expressed their opposition.
[00:22:17] CONMEBOL even threatened that before the proposal was abolished,
[00:22:21] all its affiliated teams would no longer participate in
[00:22:24] any FIFA events, including the World Cup. On July 31,
[00:22:28] FIFA once announced that it would continue to promote the proposal, but
[00:22:32] then CONMEBOL also issued a statement, asking FIFA to
[00:22:36] clarify the commercial proposal. On August 1,
[00:22:40] FIFA President Infantino announced the abandonment of the proposal.
[00:22:43] After this incident caused widespread controversy, Infantino faced
[00:22:47] increasing pressure to resign.
[00:22:58] said he's found himself very isolated amidst a flurry
[00:23:01] of very negative media coverage. A lot of countries
[00:23:04] are either signaling lack of confidence in his
[00:23:08] future presidency or are outright
[00:23:11] formally withdrawing their support for him. So I think we're going to be
[00:23:15] tracking possible successors now.
[00:23:18] A lot of people are starting to have that.
[00:24:47] According to the national flood control, drought relief, and emergency response plan and relevant
[00:24:51] regulations, the National Flood Control Headquarters decided at 17:00 on August 6th
[00:24:55] to launch a Level IV emergency response for flood control and typhoon
[00:24:58] in Zhejiang and Fujian. This year's Typhoon No. 13, Baihaitan, is gradually
[00:25:02] approaching the coastal areas of Zhejiang, with increasing wind force, and is expected to affect
[00:25:06] Zhoushan, Taizhou, and other coastal areas, requiring full efforts to prepare
[00:25:09] for typhoon
[00:25:10] defense.
[00:25:16] At 12:00 on August 6th, Taizhou City's flood prevention started.
[00:27:56] Not long ago, a woman was in a parked
[00:28:00] car.
[00:28:32] The trapped person was a seventy-year-old man. While tidying up the pallet in the back of the truck,
[00:28:36] the door was accidentally closed by a strong wind and could not be opened from the inside.
[00:28:40] The trapped truck compartment had been there for more than half an hour. Firefighters first
[00:28:44] calmed the trapped person's emotions, and at the same time used a crowbar to pry open a gap.
[00:28:47] Then, they used an electric hydraulic spreader to insert into the gap,
[00:28:51] gradually prying open the car door, and successfully rescued the trapped person.
[00:28:55] In summer, with direct sunlight, the temperature inside the car can quickly rise.
[00:28:59] In an outdoor temperature of 340 degrees,
[00:29:32] the sun shines through the glass, and the heat is blocked by the glass and cannot escape.
[00:29:36] It only enters but does not exit, so it gets hotter and hotter. The smaller the car,
[00:29:40] and the darker the color, the faster the temperature will rise. Firefighters remind
[00:29:43] that when the human body temperature reaches above 40 degrees Celsius,
[00:29:47] heatstroke and dehydration are likely to occur. Parents must develop the habit of taking the car keys
[00:29:51] with them when getting out of the car. If they are accidentally trapped in the car, they can try to seek
[00:29:55] help by honking the horn, flashing the double flashers, tapping the windows, or other ways to create noise.
[00:29:59] If a mobile phone is nearby, they should immediately dial
[00:30:03] 119 for help. In addition, after a car has been exposed to the sun
[00:30:06] for a long time, many car owners are accustomed to turning on the air conditioner and setting the fan speed to maximum as soon as they get in the car.
[00:30:10] However, this does not quickly lower the temperature inside the car.
[00:30:14] First, open the passenger door or window, leave the other doors
[00:30:18] untouched, then open and close the driver's door five to ten times
[00:30:21] to expel the hot air using the bellows principle. Then, start the car,
[00:30:25] roll down all four windows, turn on the air conditioner, set the fan speed
[00:30:29] to maximum, and use the external circulation function. After about
[00:30:33] three minutes, the temperature will drop quickly. After the temperature inside the car drops,
[00:30:37] you can adjust the fan speed and temperature to a moderate level, switch to internal circulation, and close
[00:30:41] the windows, then you can set off. From August
[00:30:44] 5th to 7th, Beijing issued a high-temperature yellow warning.
[00:30:48] The maximum daytime temperature in the urban area reached 36.4 degrees Celsius, posing no small challenge
[00:30:51] to outdoor workers at various posts. Under the scorching sun, frontline traffic police
[00:30:55] bravely stuck to their posts, safeguarding the safety of people's travel. Follow
[00:30:59] the Zero O'Clock Story.
[00:31:46] Many primary and secondary schools. Due to the dense and overlapping functional areas, traffic and pedestrian flow are often
[00:31:50] operating at high levels. Yin Linwei told reporters
[00:31:54] that although Beijing's traffic intelligent control level is relatively
[00:31:58] complete, in some complex traffic sections,
[00:32:02] there are still traffic posts with manual guidance. The posts they guide
[00:32:05] are well-known complex road sections. During holidays
[00:32:09] and other peak tourist periods, due to the proximity of Tiananmen Square.
[00:32:13] 于 林 天 安 门 广 场 。
[00:32:45] is one of the main tasks of Yin Linwei and his colleagues' daily road patrols.
[00:32:49] In the more than one hour he was on duty, he had already
[00:32:52] corrected and handled seven traffic violations. Since entering the summer,
[00:32:56] the number of tourists has been increasing, and relatively speaking, the proportion of young
[00:33:00] people and elderly groups is also gradually increasing. We need to be more
[00:33:04] patient and more careful to pay attention to the travel of young
[00:33:07] people and elderly groups during this high temperature.
[00:33:11] 。
[00:33:31] Yin Linwei told reporters that like this, continuously directing traffic
[00:33:35] under the scorching sun, each shift lasts for more than two hours. Generally,
[00:33:38] after a shift, they often drink three or four bottles of water. Especially during the hottest
[00:33:42] period around noon, they will arrange shift rotations
[00:33:46] to allow every police officer to have a reasonable rest
[00:33:50] time. When the weather is very hot, I can feel the sweat flowing from
[00:33:54] my head all the way down to my legs. Sometimes,
[00:33:58] sweat drips into my eyes. When I am immersed in work, I forget
[00:34:01] about the heat.
[00:34:03] 。
[00:34:06] Actually, at this time, it doesn't feel that hot anymore.
[00:34:10] In response to the continuous high temperature, the unit also provided
[00:34:14] basic guarantees for frontline police officers. They uniformly distributed heatstroke prevention
[00:34:18] supplies such as vital qi water and ice packs, and also prepared mung bean soup, popsicles,
[00:34:21] and other cooling foods and beverages for police officers resting during shifts to cool
[00:34:25] down, and replenish their energy. Whether it's the medicines
[00:34:29] and medical supplies distributed by the unit, or those prepared by ourselves, everyone will prepare
[00:34:33] them. When we go out on the road to perform duties, we might use them ourselves, or colleagues might use them,
[00:34:37] and if the public needs them, we will also provide them to the public.
[00:34:40] The high temperature continues, and traffic is still flowing. For,
[00:36:04] similar to how real estate registration centers issue real estate title certificates for properties, the data property rights registration process mainly includes application acceptance, review, public announcement, objection handling, information storage,
[00:36:08] and certification issuance. In the rapid digitalization process
[00:36:12] of my country's economy, various industries have accumulated.
[00:37:00] Review
[00:37:02] standards, registration effectiveness, and ultimately achieve national universality with one registration.
[00:37:05] The 2026 China International Fair for Trade in Services, also
[00:37:09] known as the CIFTIS, will be held from September 9th to 13th in Beijing's
[00:37:13] Shougang Park. As one of the core themes of the CIFTIS,
[00:37:17] the Health and Medical Services Theme will be presented for the sixth consecutive
[00:37:20] year at Shougang Yuan.
[00:37:24] The Health and Medical Services Theme, with "Global Services,
[00:37:29] Sharing Health" as its permanent theme, will set up a thematic exhibition in Shougang Park Hall 2, and
[00:37:33] concurrently hold the Capital International Medical Congress and other ten meetings,
[00:37:36] forums, and supporting activities, relying on the CIFTIS platform to vigorously build
[00:37:40] a digital medical innovation and high-end equipment
[00:37:44] platform, linking domestic resources in areas such as traditional Chinese medicine and intelligence,
[00:37:48] and expanding into the global market. The exhibition has been upgraded,
[00:37:52] and the effect is very
[00:37:54] outstanding.
[00:37:59] The proportion of leading enterprises in the industry participating in the exhibition reached
[00:38:02] 61.5%, and the international conversion rate was
[00:38:05] 56.6%. A large number of global premieres
[00:38:09] and China premieres of medical new technologies and new products
[00:38:12] will be showcased. This session will for the first time set up a Future
[00:38:16] Medical Technology Industry Frontier Exhibition Area, which will gather eight precision
[00:38:20] medical and cell therapy specialized and innovative enterprises,
[00:38:24] creating a dedicated growth platform for sci-tech small and medium-sized enterprises.
[00:38:28] In addition, the exhibition also planned and designed the Technology Innovation and Artificial Intelligence
[00:38:31] Experience Exhibition Area, the Traditional Medicine Innovation Development Exhibition Area, the Future Medical
[00:38:35] Technology Industry Frontier Exhibition Area and the Smart Health and Elderly Care Exhibition Area,
[00:38:39] covering frontier technologies, traditional Chinese medicine innovation, and people's livelihood and health
[00:38:43] across the entire industry chain. On the 6th,
[00:38:45] the first mandatory national standard for cosmetics, drafted by the National Medical Products Administration,
[00:38:49] the General Requirements for Cosmetic Safety, was released. The new standard proposes
[00:38:53] safety requirements for cosmetic ingredients and the entire product chain,
[00:38:57] and will be officially implemented in 2028.
[00:39:01] 。
[00:39:03] The new standard's requirements for microbial limits in cosmetics are aligned with international standards,
[00:39:07] setting limits for total bacterial count, molds, and yeasts.
[00:39:10] At the same time, it requires that Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus,
[00:39:14] and Candida albicans should not be detected.
[00:39:18] The new national standard classifies and limits the total bacterial count,
[00:39:22] setting two control indicators: not exceeding 1,000 bacterial
[00:39:25] units per kilogram or 100 bacterial units
[00:39:29] per milligram of product. At the same time, the new standard, based on
[00:39:32] a comparison with international standards, systematically proposes safety requirements for harmful substances
[00:39:36] such as heavy metals.
[00:39:40] It is widely
[00:39:41] present, and existing public
[00:39:45] health standards cannot completely eliminate it, as it exists as
[00:39:49] trace residues. The new national standard strictly limits
[00:39:52] it, requiring that the residue
[00:39:56] per kilogram of product be controlled within
[00:39:59] one to ten milligrams. For raw materials that
[00:40:03] produce false positives for asbestos,
[00:40:06] companies are required to strictly control residues, strengthen testing,
[00:40:10] and precisely prevent cosmetic safety risks. Children's cosmetic
[00:40:14] safety is a hot topic of public concern, and also a key point in the revision of the new standard.
[00:40:18] Children's cosmetics refer to cleaning,
[00:40:21] moisturizing, refreshing, and sunscreen products used by children aged 12 and below,
[00:40:25] including 12-year-olds.
[00:40:28] The new national standard comprehensively tightens the indicator requirements for children's cosmetics,
[00:40:32] which are 10 times stricter than general cosmetics.
[00:40:36] 化 妆 品 严 格 10 倍
[00:40:38] The requirements are stricter.
[00:40:44] The National Medical Products Administration stated that China's children's cosmetics
[00:40:47] must not only comply with the requirements of the new standard, but also implement China's current
[00:40:51] supervision and management regulations for children's cosmetics, covering aspects such as formula design,
[00:40:55] safety evaluation, production, and labeling.
[00:41:40] its rise, we see the surging Yarkant River flowing downstream, which will
[00:41:44] converge into the Tarim River. This also means that this
[00:41:48] year's Yarkant River comprehensive irrigation and ecological
[00:41:51] water transfer work has officially begun. The Tarim River is
[00:41:55] 2,486 kilometers long, and is composed of the Yarkant River,
[00:41:59] Aksu River, Hotan River, Konqi River and other major tributaries and mainstream.
[00:42:02] It crosses the Taklamakan Desert, known as the "Sea of Death",
[00:42:06] with a basin area of 1.02 million square kilometers.
[00:44:21] In the first half of 2023, China's economic
[00:44:24] momentum was strong.