CCTV13 — broadcast
20260807 180000 UTC
253 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:39] Hello, everyone. This is CCTV News Channel. It's
[00:00:43] 2:00 AM, and welcome to this news live broadcast. Let's
[00:00:47] focus on our country's flood situation. On the morning of the 7th, the Ministry of Water Resources held a meeting
[00:00:50] to analyze and judge the national flood control situation. In the next three days,
[00:00:54] the Yongjiang and Jiaojiang rivers may experience floods and the northern and southwestern
[00:00:58] parts of Shanxi and eastern parts of some regions.
[00:01:16] Affected by upstream water, the Heilongjiang River's main stream at Fuyuan will exceed
[00:01:20] the warning level. The Songhua River's main stream and its tributary, the Hulan River, and the Heilongjiang
[00:01:24] River's main stream from Tongjiang to Qin Deli section will remain above the warning level
[00:01:27] . Reporters learned from Heilongjiang
[00:01:32] Province's Hydrology and Water Resources Center that the Songhua River's first flood of 2026 arrived at Tongjiang Station on the morning of the 7th. The Heilongjiang
[00:01:36] River's first flood of 2026 is expected to reach its peak on the 8th
[00:01:40] and then recede. The two river floods in Tongjiang City will pass through in succession,
[00:01:44] putting full pressure on the flood control front.
[00:01:47] At the same time, Tongjiang City. Currently, Tongjiang City has activated a Level 3
[00:01:51] flood control emergency response. For more
[00:01:55] specific details, let's watch the report sent back by our reporter from the flood front
[00:01:59] in Tongjiang City on the 7th.
[00:02:02] The location I am at now is on the levee of the Tongjiang section of the Songhua
[00:02:05] River's main stream. Currently, the flood peak has already arrived at Tongjiang Hydrological
[00:02:09] Station. As of 9:00 on the 7th, the water level at Tongjiang Station on the Songhua
[00:02:13] River's main stream was 55.76 meters, exceeding the warning level by 0.90 meters.
[00:02:17] The Songhua River's main stream flows from west to east. The flood
[00:02:20] peak will continue to move eastward from here, and after reaching Sanjiang Estuary,
[00:02:24] it will converge with the Heilongjiang River. Due to the backwater from the Songhua River
[00:02:28] and the Heilongjiang River.
[00:03:30] On the morning of the 7th, Hanyin County, Ankang City, Shaanxi Province experienced a short period of
[00:03:34] heavy rainfall. Local departments quickly carried out drainage
[00:03:37] work.
[00:03:40] At 7:40 on the 7th, Hanyin County's flood control headquarters activated a Level 3
[00:03:43] flood control emergency response for the entire county.
[00:03:44] 。
[00:03:48] A Level 4 blue warning for urban floods was activated. Affected by the rainfall,
[00:03:52] sections of Hanyin County, such as Phoenix Square and Didao Road, experienced severe waterlogging.
[00:03:56] Sanitation workers and nearby residents opened manhole covers and cleared drains
[00:04:00] to accelerate water discharge. Staff placed warning signs around the manhole covers
[00:04:04] and arranged dedicated personnel to direct traffic to ensure the safety of passers-by.
[00:04:07] In addition, power lines in some areas of the county town experienced faults, and
[00:04:11] repair personnel quickly carried out line inspection and repair operations.
[00:04:15] In response to dangerous areas, dilapidated houses, potential geological disaster sites, and low-lying areas,
[00:04:19] local authorities conducted thorough investigations and evacuated and relocated residents in advance.
[00:04:23] Reporters learned from the Hanyin County Emergency Management Bureau that from 22:00 on August 6th
[00:04:27] to 8:00 on August 7th, the average rainfall in Hanyin County
[00:04:31] was 21.3 millimeters. Among them, the maximum cumulative rainfall at a single
[00:04:35] station was in Chengguan Town, reaching 143.5 millimeters.
[00:04:38] Let's continue to monitor the latest developments of this year's 13th
[00:04:42] typhoon, "White Dolphin." Let's hear the latest forecast and analysis
[00:04:46] from the meteorologist.
[00:04:49] This year's 13th White Dolphin is currently over the northwestern Pacific
[00:04:53] Ocean. From the cloud map of Fengyun-4 satellite, we can see that
[00:04:56] its center passed through the Ryukyu Islands today. From its structure,
[00:05:00] we can actually see its first characteristic is that it is very
[00:05:04] large. Currently, its diameter is about 1,100 kilometers. So, when such a
[00:05:08] giant affects our country, the affected area will be relatively smaller.
[00:07:12] Activated a Level 3 flood and typhoon emergency response. At
[00:07:16] 16:00 on the afternoon of the 7th, Fujian Province's flood control headquarters
[00:07:19] raised its typhoon emergency response to Level 3. Various localities and departments in Fujian
[00:07:23] are closely monitoring the movement of Typhoon White Dolphin and the impact of wind and rain,
[00:07:27] and are adjusting their responses in a timely manner to prepare for it. To ensure
[00:07:31] safety, Fujian Province has evacuated some offshore vessels and personnel.
[00:07:35] Ocean fishing boats in Minzhong and Minnan fishing grounds were evacuated before
[00:07:38] 18:00 on the 7th. Those located in Ningde, Fuzhou, and Pingtan coastal aquaculture farms.
[00:08:42] As of 14:00 on the 7th, Shanghai's Chongming, Pudong, Fengxian, and Jinshan
[00:08:46] districts have issued blue typhoon warning signals, reminding citizens
[00:08:50] to take precautions against the wind and rain brought by the typhoon. Shanghai
[00:08:53] Passenger Ferry Co., Ltd. announced that starting from the morning of the 7th,
[00:08:57] except for the routes between Changxing Island and Hengsha Island, all
[00:09:01] city ferry services will be suspended successively. Resumption of services
[00:09:04] will be announced later.
[00:09:15] Our focus shifts to international news. Currently, negotiations between Iran and Oman regarding navigation in the Strait of Hormuz
[00:09:19] are receiving widespread attention. On the 6th, Iran's Fars News Agency, citing informed sources,
[00:09:23] reported that according to the negotiation framework, after the transitional period
[00:09:27] ends, both the northern and southern shipping lanes of the Strait of Hormuz
[00:09:31] will be closed, and all vessels will have to pass through
[00:09:35] a new central shipping lane.
[00:09:37] According to Fars News Agency,
[00:09:41] a source said: According to the negotiation framework between Iran and Oman,
[00:09:45] during the transitional period, vessels will enter through the northern shipping lane
[00:09:49] closer to the Iranian side and exit through the southern shipping lane
[00:09:52] closer to the Omani side. After the transitional period ends, both of the aforementioned shipping
[00:09:56] lanes will be closed, and all vessels will have to pass through a new
[00:10:00] central shipping lane. The control over vessels entering the shipping lane
[00:10:04] belongs to Iran, while exiting the shipping lane will be jointly managed by Iran and Oman.
[00:10:08] The source also denied that Iran and Oman were negotiating
[00:10:12] transit fees.
[00:10:20] On the same day, Fars News Agency also reported that a member of the Iranian Parliament's Presiding
[00:10:24] Board.
[00:10:35] revealed the preliminary text details of a unilateral strategic management plan for the Strait of Hormuz, which mainly includes: "Vessels from the United States, Israel, and other countries will be prohibited from passing through the Strait of Hormuz. Military and civilian
[00:10:39] goods related to Israel are not allowed to pass through the area, and vessels or goods
[00:10:42] involved in actions against the Resistance Axis will also be prohibited from passing,"
[00:10:46] etc. According to CNN reports, this is a document
[00:10:50] unilaterally reviewed by Iran, not the content of negotiations between Iran and Oman.
[00:10:54] On the 6th, local time, US President Trump stated that it
[00:10:57] cannot yet be said that an agreement on reopening the Strait of Hormuz
[00:11:01] has been formally reached, but the strait is to some extent
[00:11:05] already open, and the US is participating in relevant negotiations, with overall progress being
[00:11:09] good. According to US media, citing a US official, the agreement
[00:11:13] reached between Iran and Oman on shipping in the Strait of Hormuz
[00:11:17] does not involve collecting transit fees.
[00:11:19] Our attention now turns to American politics, with
[00:11:23] the approaching midterm elections.
[00:11:49] The so-called filibuster rule means that parties in a disadvantageous position during a vote
[00:11:53] can block or delay
[00:12:05] The filibuster is a unique tool available to senators that has been
[00:12:08] long deployed by both parties when they want to block or delay
[00:12:12] votes a particular piece of legislation. They do it by preventing the
[00:12:15] debate on the issue from ending. A bill only needs a simple majority
[00:12:19] of 51 votes to pass upon completion of debate, but it actually
[00:12:23] takes 60 votes to end the debate.
[00:12:25] Currently, Republicans hold 53 seats in the Senate. The existence of
[00:12:29] the filibuster rule objectively restricts the legislative pace of the Republican
[00:12:33] Party. Therefore, Trump has repeatedly publicly called for the abolition of this Senate
[00:12:37] filibuster rule. However, with the victory of
[00:12:41] left-wing Democrat Abdul El-Sayed in Michigan's Democratic
[00:12:44] primary for the federal Senate on the 5th, Trump's
[00:12:48] attitude has subtly changed. It is understood that one of El-Sayed's important
[00:12:52] campaign platforms is to end the Senate.
[00:13:19] Trump also claimed that he would be the last Republican president. Some analysts pointed out that Trump's move was intended to address
[00:13:23] Congress before the midterm elections.
[00:15:04] The voting result upheld the lower court's ruling at the request of the National Trust for Historic Preservation,
[00:15:08] an American cultural heritage protection organization, to issue a preliminary injunction. However, the appellate court's
[00:15:12] decision will be stayed for 14 days to allow the Trump
[00:15:16] administration time to appeal to the Supreme Court. The National
[00:15:20] Trust for Historic Preservation filed a lawsuit late last year
[00:15:24] against the White House dining room renovation project. Judge Richard
[00:15:28] Leon of the US District Court for the District of Columbia
[00:15:31] ordered a halt to the White House dining room project construction at the end of March
[00:15:35] this year. The US government,
[00:15:49] US President Trump strongly criticized the ruling, and the US government appealed again.
[00:15:53] A court in New Mexico, USA, ruled
[00:15:56] on the 6th that the social media products of a certain US company
[00:16:00] constitute a public nuisance and should pay 567
[00:16:04] million US dollars to the state's youth mental health fund.
[00:16:17] in fines and take corrective measures for its social media platforms. Including the previously ruled $375 million fine, the total amount in this case reached $942 million.
[00:16:21] New Mexico Attorney General Torres accused the US company's social
[00:16:24] media products of having problems in inducing addiction in young users
[00:16:28] and protecting children from sexual exploitation. The ruling
[00:16:32] held that the harm caused by social media products to children is not limited
[00:16:36] to the platform itself, but extends to the entire internet, and even
[00:16:40] the real world, bringing widespread social burdens and harm to affected
[00:16:44] children and families, schools, hospitals, and law enforcement agencies.
[00:16:47] The ruling requires the company to pay $560 million,
[00:16:51] of which $420 million will be used for youth mental
[00:16:55] health treatment services, and the remainder for prevention, publicity, and screening.
[00:16:59] The company stated it will appeal. This social media public
[00:17:03] nuisance case was heard in two stages. In March this year,
[00:17:06] the court ruled that the company had engaged in false advertising of the safety
[00:17:10] of social media, violating the Consumer Protection Act, and was fined
[00:17:14] $375 million. In terms of corrective measures,
[00:17:18] the judge required the company to restrict the monthly usage
[00:17:22] time for adolescent users in New Mexico, reduce notification reminders, strengthen
[00:17:25] control over contact between adults and minors, strengthen the safety
[00:17:29] protection of AI chatbots, and strengthen the review of reports
[00:17:33] of child sexual abuse content. The New Mexico Attorney General.
[00:17:51] The Spanish government issued a statement on the 7th, demanding that Italy
[00:17:54] cancel border inspection measures against travelers from Spain before the 9th,
[00:17:58] otherwise Spain will take corresponding measures. The statement said that the Italian
[00:18:02] government, without prior notice,
[00:18:06] 况 下 ,
[00:18:26] Recently, illegal immigrants entering Ceuta cannot freely enter the Schengen area. The Italian government responded that day, stating that due to national security and border control needs, Italy will not revoke the suspension
[00:18:30] of the Schengen agreement for third-country citizens entering via Spain.
[00:18:34] 境 第 三 国 公 民 暂 停 适 用 深 根 。
[00:18:47] Let's focus on the European heatwave. The recent continuous high temperatures have not only made European forests suffer terribly, but also impacted
[00:18:50] agriculture, shipping, and many other sectors.
[00:18:52] 击
[00:18:55] Affected by the heatwave and long-term drought, the forests along the Rhine River
[00:18:59] in Switzerland are facing a severe water crisis. For several months, vegetation
[00:19:02] and soil have been very dry, and the once lush green landscape
[00:19:06] has now changed.
[00:20:01] Es ist kein Regen in Sicht, solange kein Regen fällt, ändert sich an dieser Lage auch
[00:20:05] nichts und die Wasserstände werden weiterfallen. Schiffe können schon seit langem nicht
[00:20:09] mehr voll abladen, nicht mehr ganz beladen
[00:20:12] fahren, sie fahren schon sehr lange mit, wenn sie überhaupt noch
[00:20:15] fahren mit einer sehr geringen Auslastung, die Schiffe, die jetzt noch
[00:20:19] unterwegs sind, sind vergleichsweise klein und
[00:20:22] haben hier im Bereich vielleicht noch 25, 20%. The water level continues to drop.
[00:20:44] At the same time, there are still nine wildfires burning in Serbia.
[00:20:47] 烧 。
[00:21:15] Regarding the tense water resource issue, the Governor of Dachi called on all parties to take water-saving measures. Governor Dachi also stated that currently,
[00:21:18] there are a total of
[00:21:32] Currently, there are five helicopters involved in firefighting, including Serbian
[00:21:36] helicopters from Spain. Governor Dachi stated that homes
[00:21:40] were affected by the fire this morning, and relevant departments will do their utmost to protect
[00:21:44] the safety of residential areas.
[00:21:44] 。
[00:21:56] The China Federation of Logistics and Purchasing announced on the 7th that China's warehousing
[00:22:00] index for July was 50.3%, an increase
[00:22:03] of 0.1 percentage points from the previous month, running in the expansion
[00:22:07] range for two consecutive months. Overall, the warehousing industry maintained expansion despite seasonal
[00:22:11] climate and extreme weather disturbances, indicating strong resilience in industry
[00:22:15] operations. On the 7th,
[00:22:18] we welcomed the beginning of autumn.
[00:22:50] the digestive function of the human body is relatively weak. At this time, if you
[00:22:54] eat a lot of meat, it will not only increase the burden on your stomach, but also easily cause
[00:22:57] heat, dry mouth, and other discomforts. To determine if you can "stick autumn fat" (a traditional Chinese custom of eating more to prepare for winter), I will give
[00:23:01] you three simple observation criteria. The first is to see if your tongue coating is thick or
[00:23:05] not. The second is to feel if your stomach is dirty. The third is to ask yourself if you are hungry
[00:23:09] or not. A thick tongue coating often indicates dampness in the body. If your stomach
[00:23:12] is dirty, it means your digestion is not good, and if you are not hungry, it means your body
[00:23:16] does not need extra food. These three points often are.
[00:24:34] The principle of diet at this time is moist but not greasy, light but not bland. Many ordinary people believe that "sticking autumn fat"
[00:24:37] means drinking more water and eating more nourishing foods, but this is not the case. You should look
[00:24:41] at your tongue coating. If your tongue coating is very thick, very sticky, or even a bit
[00:24:45] yellow, it means there is a lot of dampness in your body. At this time, don't rush to eat
[00:24:49] nourishing foods.
[00:25:29] To avoid damaging the spleen and stomach, go for a leisurely walk when it's cool in the morning and evening. A slight sweat can expel dampness from the body, no need for strenuous exercise.
[00:25:33] In addition, maintaining a good mood is also very important for autumn health.
[00:25:36] Since ancient times, autumn has been associated with sadness, and people's emotions tend to be low
[00:25:40] in autumn. Traditional Chinese medicine also associates sadness with the lungs. For autumn health,
[00:25:44] maintaining a good mood is more important than anything else. It is recommended that you go
[00:25:48] outside more, soak up the sun, and look at green plants to effectively relieve
[00:25:51] autumn sadness. This is the best way to nourish yourself in autumn.
[00:25:54] Xinjiang Tarim River's 27th
[00:25:58] ecological water diversion, phase two, is currently underway. In this
[00:26:02] operation,
[00:26:33] This is the Duwaqi No. 1 water diversion point on the K18 Chu line of the Yarkand River
[00:26:36] basin. The water from the Yarkand River, rushing down from the source,
[00:26:40] flows to this point and then meanders, forming a natural U-shaped
[00:26:44] river channel. So, this year's new water diversion point
[00:26:48] is right next to me. Now, we can see that the excavator in front
[00:26:52] of us is currently clearing the last water intake
[00:26:56] point, directing the water to the poplar forest on the other
[00:26:59] side. Following the windblown sand being dug
[00:27:03] away, the water of the Yarkand River flows
[00:27:06] downstream and enters this large poplar forest
[00:27:10] in front of us. This poplar forest is
[00:27:14] also the largest poplar forest in the area.
[00:27:28] This year, in this area, the replenished area
[00:27:32] is approximately.
[00:27:53] The first is precise quantity control. Before water diversion, we need to understand the relevant
[00:27:57] situation of upstream water, precisely calculate the release of ecological water,
[00:28:00] to ensure the needs.
[00:29:32] is much wider. This also indicates that after water
[00:29:36] diversion, this Euphrates Poplar is growing better and healthier. These
[00:29:40] annual rings of the trees also tell the story of the changes
[00:29:43] before and after the water diversion. From the past flood devastation to
[00:29:47] today's transformation into a benefit. What we see is not just
[00:29:51] thriving Euphrates Poplar trees, but also the harmonious coexistence
[00:29:55] between humans and nature, as well as the active ecological thinking
[00:29:59] and changes. According to Xinjiang City.
[00:31:50] Early the next morning, Kurban and his colleagues drove all the way from the
[00:31:53] Guanhu Station, 30 kilometers away, to the water intake point where they could start digging.
[00:31:57] 。
[00:32:04] I feel a bit excited.
[00:32:05] 。
[00:32:09] This year's water volume is smaller than in previous years. According to the current flow rate, it will take more than ten
[00:32:12] days for the water to completely cover the forest area.
[00:33:32] covering an area of nearly 43 Zhejiang provinces. This year's 13th
[00:33:35] typhoon, "White Dolphin," has entered the 48-hour warning line.
[00:33:39] The National Flood Control Headquarters yesterday launched a Level 4 flood and typhoon emergency response
[00:33:43] for Zhejiang and Fujian. Coastal departments in Shanghai and other
[00:33:47] areas are urgently organizing personnel to transfer vessels, and conduct hidden danger
[00:33:50] investigations and other work.