CCTV1 — 30 20261012 040000 UTC 311 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:02] The quality of a gentleman, Oriental Xijiu. [00:00:06] Guizhou Xijiu, for [00:00:09] your gluttony. [00:00:32] After 107 years of upgrading and renovation, the new port connecting Shenzhen and Hong Kong [00:00:36] officially opened today, welcoming the first batch of [00:00:40] passengers. The first batch of five national parks has been established for five years, [00:00:44] and the quality of the ecosystem and the number of flagship species have both [00:00:47] increased. New discoveries have been made in the Northeast Tiger and Leopard National Park. The Central Political and Legal Affairs Commission [00:00:51] issued an opinion, requiring political and legal organs to investigate and [00:00:55] punish illegal crimes that harm food safety in accordance with the law. Local time [00:00:59] on the 11th, the international airport in the Saudi capital was attacked again, causing [00:01:02] casualties. US media reported that Saudi air defense systems [00:01:06] have insufficient interceptor missile inventory. US President Trump [00:01:10] said on the 11th that the Russian-Ukrainian conflict has entered an energy ceasefire [00:01:14] state, and neither side will attack the other's energy facilities. Ukrainian [00:01:18] President Zelensky responded on the same day, [00:01:22] supporting an energy ceasefire. [00:01:24] 。 [00:01:27] Good afternoon, audience friends. Good afternoon. Welcome to CCTV [00:01:31] News Channel and Comprehensive Channel for News 30 Minutes. [00:01:35] Let's look at the detailed report. The reporter learned from the Ministry of Water Resources [00:01:38] that since this year, the construction of the national water network has been accelerated. During the 14th Five-Year Plan period, the investment demand for national water network construction [00:01:42] will exceed 6 trillion yuan. [00:01:46] In the first three quarters of this year, [00:01:49] 41,400 water conservancy projects were implemented nationwide, and 28 major [00:01:52] water conservancy projects were newly started, including the Yinjiang-Buhan, Yellow River Ancient Diversion, and Sichuan [00:01:56] Diversion projects. [00:02:03] The construction of major national water network projects such as the Jumin Project is accelerating. A number of major water diversion projects and important regulation and storage node projects have been completed [00:02:07] and are operating efficiently, ensuring national water security at a higher level. [00:02:11] Nearly 70% of cities, [00:02:14] over 90% of energy bases, and over 60% of grain [00:02:18] production areas are located in water-scarce regions. The national water network [00:02:22] achieves inter-basin and inter-regional water resource [00:02:25] allocation, balancing water resources with population. [00:03:02] In the field of water conservancy, a model has gradually been explored and formed, including government investment funds, government and social capital [00:03:06] cooperation, revitalization of water conservancy stock assets, [00:03:09] and integrated development of water conservancy and industry. These [00:03:13] operable models have broadened channels for private [00:03:17] capital to enter, enhanced project financing [00:03:20] and operational capabilities, and at the same time have also paved the way for the construction of the national water network [00:03:24] with some effective and practical [00:03:28] approaches. [00:03:30] After 7 years of upgrading and renovation, the new Huanggang Port, connecting Shenzhen and Hong Kong, [00:03:34] officially opened at 6:30 today, [00:03:37] welcoming the first batch of passengers. The new Huanggang Port has a daily [00:03:41] customs clearance volume of about 200,000 person-times, and the passenger customs clearance time has been shortened from 30 minutes [00:03:45] to 5 minutes. Let's look at the report from CCTV reporters [00:03:48] from the Shenzhen side of the port. [00:03:50] We are now at the Shenzhen [00:03:53] port, on the immigration side. The first [00:03:56] batch of passengers from Hong Kong [00:04:00] entering the country will soon [00:04:02] arrive at this port by land. In the past, passengers [00:04:06] passing through this port had to queue twice and undergo two inspections when traveling between Shenzhen and Hong Kong. [00:04:10] Now it's different. They only need to queue once, [00:04:14] collect information once, and then the inspection departments [00:04:17] of both places will complete the inspection simultaneously in the background. [00:04:21] We can see that passengers are already coming over. [00:04:25] Hello, hello. [00:04:26] 。 [00:05:12] Now, they are using the brand new 5-in-1 [00:05:16] cooperative inspection express channel. So, what is 5-in-1? It means [00:05:20] five units have integrated Shenzhen border inspection, Shenzhen Customs, [00:05:24] Hong Kong Immigration Department, Hong Kong Customs, and Hong Kong Department of Health. [00:05:27] These five inspection units implement one queue, one [00:05:31] collection, simultaneous joint inspection, and coordinated release. So, [00:05:35] the entire channel relies on three smart [00:05:39] gates to achieve full-process intelligence. [00:06:13] We are now at the passenger hall on the Hong Kong entry side of the new Huanggang Port. [00:06:17] At 6:30, the port has officially [00:06:20] opened. We see the first batch of Hong Kong citizens and tourists [00:06:24] are going through customs here, personally experiencing and witnessing [00:06:28] this historic moment of Hong Kong's further integration into the national development strategy and the deep integration and development of the Guangdong-Hong Kong-Macao [00:06:32] Greater Bay Area. Before the renovation, passengers traveling between Shenzhen and Hong Kong had to [00:06:36] queue twice and undergo two inspections. After the upgrade, through the new [00:06:39] Huanggang Port. [00:07:29] Currently, China's food safety situation continues to be stable and improving, but some new situations and problems have also emerged, such as the recent incidents of fake spring cabbage, [00:07:33] disinfectant, and pesticide-contaminated bayberries, [00:07:37] which have severely challenged the bottom line of food safety. [00:07:41] To ensure the vast majority, [00:08:32] thoroughly investigate case clues, severely punish illegal criminals, and send a strong signal of severe punishment in accordance with the law. Second, adhere to strict enforcement of the law, and put forward requirements for all aspects of the entire criminal prosecution process, including investigation, supplementary investigation, prosecution, trial, and execution of sentences. It is required to strictly control [00:08:36] the application of suspended sentences and exemptions from criminal [00:08:39] penalties in accordance with the law. For serious cases with bad influence, [00:08:43] severe penalties shall be imposed in accordance with the law. [00:08:47] Third, strengthen supervision and guidance. For major, difficult, [00:08:51] and complex food safety cases, through case-by-case supervision [00:08:55] and guidance on similar cases, strengthen supervision and guidance, and improve [00:08:58] the quality and efficiency of case handling. The opinion requires political and legal organs to strengthen communication [00:09:02] and coordination with market supervision, agriculture, rural areas, and other departments, and promote the issuance of relevant [00:09:06] normative documents for the衔接 of administrative law enforcement and criminal justice in the field of food safety. [00:09:10] 关 规 范 性 文 件 出 台 , [00:09:31] Promote connection. [00:09:37] 2021 [00:10:13] In the past five years, the protection of flagship species in the first batch of national parks has achieved a historic breakthrough, and the quality of natural ecosystems in key areas has continued to improve. [00:10:16] The evaluation shows that the ecological benefits evaluation indicators of the first batch of national parks [00:10:20] 好 , 评 估 显 示 首 批 国 家 公 园 生 态 效 益 [00:10:24] 評 估 指 标 , [00:10:27] In the past five years, the number of wild Siberian tigers [00:10:30] in the Northeast Tiger and Leopard National Park has increased from 27 at the time of its establishment [00:10:34] to 72, and the number of wild Siberian leopards has increased from 42 [00:10:38] to 115, and the population is steadily recovering. Recently, [00:10:42] the Hunchun Center of Heilongjiang Dongning City has made new discoveries. An infrared [00:10:45] camera captured a wild short-tailed female Siberian tiger [00:10:49] that had never been recorded before, bringing new insights for the study of wild tiger [00:10:53] population breeding. [00:11:10] The tail of this female Siberian tiger is noticeably shorter than that of an ordinary tiger. [00:11:14] After our tracking and analysis, its tail [00:11:18] is congenital and not caused by external injury. After comparison and judgment, [00:11:21] it is believed to be a newly appeared individual. Through. [00:11:38] Its activity area highly overlaps with the activity territory of Wanda Mountain No. 1, a wild Siberian tiger previously released. Recently, infrared cameras have also repeatedly captured [00:11:42] images of Wanda Mountain No. 1 patrolling and looking for food. Scientists [00:11:46] speculate that there is a possibility of natural mating and reproduction [00:11:50] between the two wild tigers. Currently, five Siberian tigers are active in [00:11:53] this area. Among them, two female tigers are more active, [00:11:57] and the survival of female tigers is an important indicator for population reproduction. [00:12:01] Adult male tigers will follow the scent of female tigers [00:12:05] to form families. Although no images of two tigers together have been captured yet, [00:12:09] there is a possibility of mating. The Dongning section of the Northeast Tiger and Leopard National [00:12:12] Park is directly connected to the Poltavka Nature Reserve of the Russian Leopard Land National Park [00:12:16] to the east, making it a key ecological corridor [00:12:20] for cross-border dispersal and exchange of Siberian tigers and leopards. The latest monitoring [00:12:23] data shows that from 2021 to present, the local integrated [00:12:27] sky-earth monitoring system has cumulatively monitored Siberian tiger activities [00:12:31] 310 times, identifying at least nine different individuals, [00:12:35] and monitored Siberian leopard activities 1313 times, [00:12:39] identifying at least 18 different individuals, including [00:12:42] five young leopards. At least three Siberian leopard families have already [00:12:46] stably bred in this area. With years of continuous protection, [00:12:50] the appearance of Siberian tigers and leopards in the area has become more and more frequent. [00:12:54] Images of tigers and leopards and their families have been captured multiple times, [00:12:58] and the total population of wild animals is constantly recovering, and biodiversity [00:13:02] continues to improve. The [00:13:05] China Open concluded yesterday. Chinese player Zheng Qinwen defeated [00:13:09] Russian star Mirra Andreeva 2-0, becoming the first [00:13:12] Chinese women's singles champion in the 20 years of the China Open. [00:13:16] This is Zheng's first WTA 1000 title [00:13:20] in her professional career. [00:13:22] 。 [00:14:01] With great momentum, Zheng Qinwen won four points in a row and successfully broke serve. Then Zheng Qinwen won the service game and took the first set with a score [00:14:05] of 7-5. In the second set, [00:14:08] after breaking each other's serve in the opening stage, the two fell into [00:14:12] a stalemate, fighting all the way to 4-4. The crucial ninth [00:14:16] game had already been deuced many times. With Mirra Andreeva's [00:14:20] backhand down the line, Zheng Qinwen completed the most important break [00:14:24] of the second set. The match came to Zheng Qinwen's service game. [00:14:27] On match point, Zheng Qinwen served an ace, ending the match. [00:14:31] She finally won the second set 6-4, defeating Mirra Andreeva 2-0 [00:14:35] to win her first WTA 1000 title in her professional career. [00:14:38] 得 WTA 1 千 赛 冠 军 [00:14:40] 。 [00:14:49] I am truly grateful. I also want to thank everyone here [00:14:53] who has always supported me. [00:15:25] Do not buy, sell, mortgage, or lease memorial facilities, and strictly regulate [00:15:28] the construction, reconstruction, expansion, and alteration of memorial facilities. [00:15:32] Jiangsu's new foreign trade ro-ro shipping route from Nanjing to Europe [00:15:36] officially opened yesterday. The first ro-ro ship, loaded with [00:15:39] 1,530 domestic new energy vehicles, departed from [00:15:43] Nanjing Port and sailed to Barcelona Port in Spain and Zeebrugge Port [00:15:47] in Belgium. This route does not require transfer [00:15:51] at coastal major ports, achieving direct river-sea transit, greatly reducing [00:15:55] comprehensive costs such as transshipment and storage. Yunnan Lijiang [00:15:58] Yulong Snow Mountain recently ushered in its best viewing season for the "Golden Mountain" sunrise. [00:16:02] In the early morning, as the sun slowly rises, the sunlight shines [00:16:06] between the snowy peaks. [00:17:07] Some personnel were injured in the attack. The statement said that relevant Saudi [00:17:11] authorities are coordinating an assessment of the damage to the airport [00:17:15] and checking the safety of airport facilities. A [00:17:18] Saudi civil aviation source told AFP that Riyadh [00:17:22] airport continued to suspend operations on the 11th. On the evening of the 11th, [00:17:26] Yemeni Houthi armed forces issued a statement saying that in the past 24 hours, [00:17:30] Saudi Arabia launched 124 airstrikes against them, while the Houthi [00:17:33] armed forces launched four rounds of attacks against targets in Saudi Arabia. [00:18:37] The Saudi General Authority of Civil Aviation said the attack on the 10th resulted in 12 deaths [00:18:41] and 309 injuries. Other media reported that the attack caused 13 deaths. [00:18:45] King Khalid International Airport has suspended operations. [00:18:48] Civilian airports in Saudi Arabia have been repeatedly attacked by Yemeni [00:18:52] Houthi armed forces. US media reported on the 11th that as early as last [00:18:56] month, Saudi Arabia's air defense system had already faced the problem of insufficient [00:18:59] interceptor missile inventory. [00:19:03] The Associated Press reported on the 11th that as early as September, regional [00:19:07] officials had already revealed that Saudi Arabia's air defense system had insufficient interceptor missile [00:19:10] inventory. Saudi Arabia has requested assistance from France, the United Kingdom, Pakistan, and Egypt. [00:19:14] The report said that the United States' air defense system's interceptor missile inventory [00:19:18] was heavily depleted during the conflict with Iran this year, [00:19:22] and its support for Saudi Arabia was limited to intelligence sharing, target identification, [00:19:26] and planning offensives against Houthi forces. AFP reported on the same day [00:19:30] that repeated attacks by Yemeni Houthi forces on Saudi Arabia are continuously [00:19:33] depleting Saudi Arabia's air defense system's interceptor missiles. [00:19:37] And the depleted ammunition is currently in short supply [00:19:41] worldwide. Iran's [00:19:44] Supreme National Security Council Secretary Mohsen Rezaee said on the 11th [00:19:48] that the United States has accepted some of Iran's conditions for reopening the Strait of Hormuz. [00:19:51] However, the situation regarding Iran's other conditions is currently unclear. [00:19:55] Rezaee also refuted the US claim that the Strait of Hormuz is open. [00:19:59] He said that some ships operate through smuggling networks, [00:20:03] and the current shipping volume in the strait is still far below pre-war levels. [00:20:07] Iran will continue to control the management of the Strait of Hormuz. [00:20:11] Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps announced a video [00:20:14] and issued a statement on the 11th, saying that a super tanker [00:20:18] touched a mine in the waters south of the Strait of Hormuz, [00:20:22] causing an explosion and a fire in the engine room. [00:20:25] It is alleged that the ship was carrying crude oil and attempted to leave the Strait of Hormuz [00:20:29] with its navigation system turned off. This accident occurred because the tanker [00:20:33] violated navigation rules and entered an unauthorized route. [00:20:36] According to Bloomberg News today, military strikes against Iran [00:20:40] have reshaped the Middle East crude oil trade landscape, and tanker capacity is [00:20:44] severely lacking. Currently, freight rates for very large crude carriers [00:20:48] have soared. [00:21:32] Report on the 9th said that a shipping economist pointed out that even after inflation adjustment, current freight rates are the highest since very large crude carriers were introduced in the 1960s. The report pointed out that the root cause of this surge in tanker freight rates is the structural capacity shortage [00:21:35] caused by the Middle East situation. Affected by the conflict, the risk of passage [00:21:39] through the Strait of Hormuz has increased. A large number of shipowners have chosen to detour, [00:21:42] and global effective shipping capacity has been greatly compressed. [00:21:46] US President Trump said on the 11th, [00:23:20] I heard you're a big shot now. [00:23:21] 。 [00:23:29] I don't know how many times it can circle the earth. A classic choice of folk wine, [00:23:33] Niulanshan Erguotou. [00:23:37] Good food production makes farmers happy. Sweet potatoes are [00:23:41] fragrant and sweet, making consumers happy. Using green [00:23:44] organic fertilizer makes hundreds of millions of Chinese people happy. [00:23:47] 。 [00:25:04] Truly high-end. [00:25:16] Truly high-end. [00:25:42] From a card to ease, from a promising future to thoughtful care, peace of mind all year round, always by your side. [00:25:46] Industrial and Commercial Bank of China. [00:25:52] For more news, let's look at a brief summary. [00:25:54] The International Organization for Migration announced on the 11th that a migrant boat traveling from Djibouti [00:25:58] to Yemen capsized off the coast of Djibouti on the evening of the 8th to the 9th local time, [00:26:02] killing at least 139 people, including at least 15 [00:26:06] children, and approximately 84 people are missing. Currently, the International Organization for Migration [00:26:10] and Djibouti are still organizing search and rescue efforts. [00:26:14] On the 10th local time, Palestinian villagers in the Jordan [00:26:17] and West Bank refugee camps were once again attacked by Israeli soldiers and Jewish [00:26:21] settlers. The Palestinian side said that many people were injured, [00:26:25] and a journalist was also shot while reporting on the incident. [00:26:28] The infection started again. [00:27:03] Good koji makes good wine. Kouzijiao uses multi-zone [00:27:07] fermentation technology, with three aromas and five flavors, [00:27:11] naturally formed. Kouzijiao, [00:27:14] truly aged in cellars, naturally revealed. [00:27:17] Perfectly crafted. [00:27:33] Your dream, my dream, [00:27:36] the world's dream. Our [00:27:39] dream, the dream of the era. Dream of [00:27:43] Orchid, Dream Six. [00:27:46] Face challenges with full energy. [00:27:50] 。 [00:27:52] Beijing Tongrentang Liuwei Dihuang Wan nourishes yin and kidney. Good condition [00:27:56] needs protection. When purchasing Tongrentang brand products, [00:28:00] please look for the authentic one. [00:28:04] Let's look at the weather. From this afternoon to tomorrow noon, precipitation will move eastward. [00:28:08] Eastern and southern North China, eastern Huanghuai, and other areas will have light rain, with moderate [00:28:12] to heavy rain in southern Hebei, northwestern Shandong, and other areas. Please pay attention to rain prevention. [00:28:16] Affected by cold air, Inner Mongolia, Shanxi, [00:28:20] Beijing-Tianjin-Hebei, and other areas will experience varying degrees of temperature drop today. Please adjust your clothing in time. [00:28:24] Beijing 12 to 21 degrees. [00:28:27] Harbin 4 to 22 degrees. [00:28:30] Yinchuan 7 to 20 degrees. [00:28:34] Yulin 6 to 22 degrees. [00:28:37] Weinan 14 to 24 degrees. [00:28:41] Xianyang 11 to 24 degrees. [00:28:45] Lhasa 2 to 17 degrees. [00:28:49] Guangyuan 14 to 27 degrees. [00:28:52] Nanchong 17 to 24 degrees. [00:28:56] Leshan [00:28:59] 18 to 27 degrees. [00:29:03] Luzhou 19 to 24 degrees. [00:29:06] Yibin 19 to 26 degrees. [00:29:10] Zhaotong 13 to 26 degrees. [00:29:13] Qujing 16 to 27 degrees. Jincheng 11 to 19 degrees. [00:29:17] Handan 15 to 22 degrees. [00:29:21] Hebi 14 to 26 degrees. [00:29:25] Anqing 17 to 27 degrees. [00:29:28] Xiangyang 17 to 25 degrees. [00:29:32] Nanchang 21 to 30 degrees. [00:29:36] Quanzhou 22 to 29 degrees. [00:29:39] Zhangzhou 22 to 31 degrees. [00:29:43] Bohai Sea will eventually have light rain and northeast winds [00:29:45] of around force 6. Southern East China Sea will have light rain and northerly winds [00:29:49] of force 3 to 4. Central and western South China Sea will have cloudy skies [00:29:52] turning to light rain and easterly winds of around force 4. [00:29:56] Thank you for watching today's News 30 Minutes. [00:30:00] 好 感 谢 收 看 今 天 的 新 闻 30 分 。 [00:30:14] For more news and information, please follow CCTV News Client. For more mobile videos, please download CCTV Video. Since Pangu created heaven and earth, the entire human history [00:30:18] has never been so heavy. [00:30:21] 。 [00:30:24] Now the troops have a great impression of the command. If we don't go down, people will lose heart. [00:30:28] 就 散 了 [00:30:29] 。 [00:32:20] Griffin, [00:32:23] every intelligent machine has eyes. [00:32:28] 。 [00:32:28] The film has been handed down for a hundred years, [00:32:35] clear heat and relieve yellow. [00:32:42] Green food, all [00:32:54] sports [00:32:55] start anytime. [00:32:59] No time? [00:33:01] Then make time. [00:33:05] No conditions? [00:33:08] Then create conditions. [00:33:12] Through constant effort, run two more laps, walk two more steps. [00:33:16] Take the first step. Right [00:33:19] now. Stay active daily, enjoy health. Bai Nian Kang Xin [00:33:23] Antiviral Oral Liquid, for influenza and wind-heat common cold. [00:33:26] In the natural world, [00:33:29] home has thousands of forms. [00:33:32] We are all part of nature. [00:33:37] The beauty of nature should be shared. [00:33:40] Nature. [00:34:27] Every day brings happiness.