CCTV1 — 30
20261105 040000 UTC
230 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:33] The 9th CIIE opens today in Shanghai. 4,142 foreign enterprises participated in the exhibition,
[00:00:37] reaching a new high. The 9th Hongqiao International Economic Forum also opened.
[00:00:41] The implementation measures for the professional qualification examination for primary and intermediate elderly care service providers
[00:00:45] were announced, clarifying relevant examination rules. Our country will establish a professional qualification system
[00:00:49] for elderly care service providers. Today marks the first anniversary of the commissioning
[00:00:52] of our country's first electromagnetic catapult aircraft carrier, the Fujian. The US midterm elections officially voted
[00:00:56] and ended on the 3rd local time. Many US media predict that the Democratic Party
[00:01:04] won control of both the House and Senate. US Vice President Vance posted that the war
[00:01:07] was the main reason for the Republican Party's failure. The process of forming
[00:01:11] a new Israeli government has officially begun. Neither the ruling nor opposition camps
[00:01:15] reached the threshold for forming a government alone. The prospect of forming a new government is
[00:01:18] unclear.
[00:01:22] 未 达 到 单 独 组 革 门 砍 , 新 政 府 组 现 前 警 不
[00:01:26] Dear audience, the 9th China International Import Expo opens today
[00:01:40] in Shanghai. The 9th Hongqiao International Economic Forum also opened simultaneously.
[00:01:44] This year's CIIE brings together 4,142 foreign companies from
[00:01:48] 162 countries, regions, and international organizations.
[00:01:51] The total exhibition area exceeded 440,000 square meters for the first time,
[00:01:55] reaching a new high. This year's CIIE continues
[00:01:58] the layout of six major exhibition areas
[00:02:01] and innovative incubation zones, covering technical equipment, consumer goods,
[00:02:04] agricultural and food products, automobiles and smart travel, medical enterprises
[00:02:08] and pharmaceutical and healthcare services trade. The scale of the national exhibition was further expanded.
[00:02:12] 69 countries and international organizations participated in the exhibition, with the number
[00:02:16] of main bodies exceeding the previous session. Canada and Sri Lanka served as guest countries,
[00:02:20] and Moldova, Romania, and five other countries, along with the United Nations
[00:02:24] Development Programme, made their debut on the CIIE national exhibition stage.
[00:02:28] The exhibition area for enterprises,
[00:04:43] as an important part of the summit activities, the Internet Light Expo attracted 671 Chinese and foreign enterprises
[00:04:47] and institutions from 54 countries and regions to participate in the exhibition, displaying and releasing
[00:04:51] more than 1,000 new products and new technologies. During the period, the number of visitors exceeded
[00:04:55] 20,000 per day, setting a new high. The Digital Economy Industry Cooperation Conference
[00:04:59] during the summit
[00:05:42] is above 1.4 trillion yuan. The China Federation of Logistics
[00:05:46] and Purchasing announced today that the China Bulk Commodity Price Index for October was
[00:05:49] 137.0 points, a year-on-year increase of
[00:05:52] 21.0%. From the operation of the index,
[00:05:56] the China Bulk Commodity Price Index maintained a relatively large year-on-year increase,
[00:06:00] indicating that the bulk commodity market operated steadily overall, which was
[00:06:03] generally better than the same period last year. This morning,
[00:06:06] the Ministry of Civil Affairs held a press conference to introduce primary and intermediate
[00:06:10] elderly care services. The national professional and technical personnel
[00:06:42] qualification examination registration service platform has completed the examination registration.
[00:06:46] This means that in the future, personnel engaged in the elderly care service industry
[00:06:50] can obtain professional and technical vocational qualifications.
[00:06:53] The professional qualification for elderly care service providers
[00:06:55] is set at three levels: primary, intermediate, and advanced.
[00:06:59] The professional qualification for primary and intermediate elderly care service providers implements
[00:07:03] a national unified syllabus, unified examination questions, and a unified examination system.
[00:07:07] The regulations require that primary elderly care service providers should master
[00:07:10] basic elderly care service professional knowledge
[00:08:43] Over the past year, the sword has traveled from Sanya to the deep blue, continuously strengthening
[00:08:47] its combat capabilities, ensuring that the aircraft carrier formation can carry out offensive and defensive operations
[00:08:51] in complex environments at sea. On June 17, 2022,
[00:08:54] the Fujian ship was launched and named, numbered 18. China became
[00:08:58] one of the few countries in the world capable of building large aircraft carriers.
[00:09:02] On November 5, 2025, the Fujian ship held a commissioning
[00:09:06] and flag-raising ceremony at a military port in Sanya.
[00:09:10] Just 13 days after commissioning, the Fujian ship
[00:09:47] can sustain combat.
[00:10:53] It is also the most anticipated technology.
[00:11:25] commissioning marks China's navy entering the era of three aircraft carriers.
[00:11:29] The true meaning of the three-aircraft carrier era is not in the same situation, but in
[00:11:32] rotation. Rotation refers to the three aircraft carriers
[00:11:36] circulating in an orderly manner among the three states of direct front training and maintenance.
[00:11:40] The three aircraft carriers will effectively promote the Chinese navy
[00:11:44] to achieve a strategic transformation from offshore defense to far-sea defense.
[00:11:48] Far-sea operations have entered a new stage of long-term and systematic deployment.
[00:11:52] The Chinese navy will continue to undertake
[00:12:25] The China E-commerce Logistics Index for October was 112.1 points,
[00:12:28] up 0.2 points from the previous month. E-commerce logistics has improved
[00:12:31] efficiency on the supply side, and forgetting to ensure performance is beneficial.
[00:12:35] The public recruitment of civilian personnel in the military for 2027
[00:12:39] began registration today. Candidates can log in to the military personnel and finance
[00:12:43] website for online registration from 8:00 today to 18:00 on the 10th. The unified written examination for the entire military
[00:12:47] will be held on December 13th this year. According to the plan,
[00:12:51] it will start in May next year.
[00:13:25] officially started commercial operation today.
[00:13:27] The project is located in Golmud City, Haixi Prefecture,
[00:13:30] Qinghai Province, with an average altitude of about 2,850 meters.
[00:13:32] filling a gap in the industry.
[00:13:36] 填 补 行 业 空 白
[00:13:37] You are watching
[00:13:43] News 30 Minutes.
[00:13:51] Many US media reported based on preliminary results. that is, the deep red state turned blue and was taken by the Democratic Party. US media predict that in South Carolina,
[00:14:29] Texas, and Arizona, the Democratic Party won Senate seats again after decades.
[00:14:33] In terms of gubernatorial elections, according to predictions by several US media,
[00:14:37] the Democratic Party also took the governorships of Texas, Georgia,
[00:14:40] and five other states from the Republican Party. On the 4th, US Vice President Vance
[00:14:44] posted on social media that the main reason for the Republican Party's failure was
[00:14:48] the war.
[00:14:52] Vance published a long article stating
[00:14:55] that some voters who had supported the Republican Party in the 2024
[00:14:58] presidential election were dissatisfied with the status quo and turned to support the Democratic Party
[00:15:01] in the 2026 midterm elections. Vance quoted a poll expert's survey
[00:15:05] as saying that the main demands of voters who turned to support the Democratic Party
[00:15:09] were to end the war, focus on the cost of living and inflation,
[00:15:12] implement America First policies, and adjust the relationship between the US and Israel.
[00:15:16] Vance believes that the fundamental reason for the Republican Party's failure this time
[00:15:20] is the war. Vance also stated that after the election failure,
[00:15:24] there may be mutual accusations and arguments within the Republican Party. US President
[00:15:28] Trump on the 4th. US media analyzed that US Vice President
[00:15:31] Vance's public remarks about voters' dissatisfaction with the status quo and the war leading to failure
[00:15:35] revealed that the divisions within the US Republican Party
[00:16:08] have become increasingly obvious. The Wall Street Journal reported
[00:16:12] that before Vance made these remarks, there had been weeks of discussion within the White House
[00:16:15] about the impact of the Iran war on the midterm elections and whether to publicly
[00:16:19] acknowledge the attack. According to sources, some US officials
[00:16:23] are currently urging US President Trump to launch a new round
[00:16:27] of military strikes against Iran and then promote a peace process
[00:16:30] in the remaining term to withdraw from the war.
[00:16:34] Others believe that Trump should cut losses in time and gradually
[00:16:38] end military operations. It is said that after the midterm election failure,
[00:16:42] the cracks within the US government over the Iran war are deepening.
[00:16:45] On the 4th, Iran's Supreme Leader Mujtaba delivered a speech
[00:16:49] on Iran's Anti-Global Arrogance Day.
[00:16:53] , 中 期 选 举 失 立 之 后 , 美 国 政 府 内 部 围 绕 伊 朗
[00:16:57] 战 事 的 裂 痕 正 在 加 深 。
[00:17:01] 四 号 , 伊 朗 最 高 领 袖 木 杰 塔 巴 在 伊 朗
[00:17:05] significantly expanded. He also said that the current situation in the Strait of Hormuz not only marks the collapse of the myth of American invincibility, but also exposes the weakness of governments that rely on external forces. Mujtaba stressed that Iran will not make concessions to the United States in exchange for a change in its policy towards Iran. US President Trump said in a program aired on the US political news website on the 4th that he would decide whether to escalate military actions against Iran. He also said that there was no need to use nuclear weapons against Iran. Previously, Tucker Carlson, former host of the US conservative media Fox News Channel, claimed that under pressure from Israeli Prime Minister Netanyahu, the Trump administration might launch an attack on Iran in the near future, targeting the underground facility in Gaoshan, central Iran. Tucker Carlson also believes that existing US conventional weapons cannot destroy this facility, and the only military option is a nuclear strike. On the 4th, Iranian people held anti-US demonstrations in many parts of the country.
[00:17:45] 大 幅 扩 大 , 他 还 称 , 当 前 尔 木 在 海 峡 的 局 势 不 仅 标 制 着 美 国 不 可 战 胜 神 化 的 破 灭 , 也 暴 露 出 依 赖 外 部 力 量 的 政 府 自 身 的 软
[00:17:48] 弱 。 木 杰 塔 巴 强 调 伊 朗 不 会 通 过 对 美 国
[00:17:52] 让 步 换 取 其 改 变 对 依 政 策 。
[00:17:55] 美 国 总 统 特 朗 普 在 美 国 政 治 报 网 站 四 号 播 出 的 节
[00:17:59] 目 当 中 说 , 会 事 情 决 定 是 否 升 级 对 伊 朗
[00:18:03] 的 军 事 行 动 。 他 还 表 示 对 伊 朗 不 需 要 使 用 核
[00:18:07] 武 器 。 此 前 , 美 国 保 守 派 媒 體 福 克 斯 新 闻
[00:18:10] 频 道 前 主 持 人 塔 克 卡 尔 森 生 称 , 在 以 色 lega
[00:18:14] 总 理 内 塔 尼 亚 湖 的 压 力 下 特 朗 普 政 府 可 能 在 近
[00:18:18] 期 对 伊 朗 发 动 打 击 , 目 标 将 是 位 于 伊 朗
[00:18:21] 中 部 的 搞 山 地 下 设 施 。 塔 克 卡 尔
[00:18:25] 森 还 认 为 美 国 现 有 常 规 武 器 无 法 摧 毁 这 一 设
[00:18:29] 施 , 唯 一 的 军 事 选 项 就 是 核 打 击
[00:18:32] 。 4 号 伊 朗 民 众 在 全 国 多 地 举
[00:18:36] that wants to achieve through other means than economic warfare, the Iranian nation and the custodians of the country's administration are following a path in all matters that will lead to the definitive defeat of America's economic aggression and cognitive aggression. The people said that if the United States launched a war, the Middle East has always been the energy and economic region of the world, one of the strategic regions of the world. The United States is saying these things to the world to tell them, for example, that I want to guarantee your security, but in return, it takes a lot more from us, and I think this is a mistake. Iran should stand strong and expel the United States from the Middle East. A dignified agreement, yes. But not that we agree today to bring down oil prices, and the other side of the world enjoys it. Rowing or boating positively makes our people.
[00:19:08] که علاقه داشته باشه که از طریق دیگری از جنگ اقتصادی
[00:19:11] به دست بیاره ملت ایران و متولیان
[00:19:15] اداره کشور در همه امور
[00:19:18] مسیری رو دنبال می کنند که به شکست
[00:19:22] قطعی تهاجم اقتصادی
[00:19:26] آمریکا و تهاجم شناختی او
[00:19:30] منجر خواهد
[00:19:30] شد民表示如果美國發動戰為
[00:19:37] ها خاورمیانه همیشه
[00:19:40] منطقه انرژی و اقتصاد دنیا بوده یکی از مناطق استراتژیک
[00:19:44] دنیاست آمریکا برای اینکه بیاد از این منافع
[00:19:48] سود ببره برای خودش این حرفا رو می زنه که به
[00:19:51] دنیا بگه مثلاً من میخوام امنیتو شما
[00:19:55] تضمین کنم ولی در ازاش کلی بهای سنگین تر از اونور از ما می
[00:19:59] گیره و به نظر من این کار اشتباه ایران باید پرقدرت
[00:20:02] وایسه و آمریکا رو از منطقه خاورمیانه خارج کنه توافق
[00:20:06] با عزت بله. ولی نه اینکه امروز توافق کنیم نفتو بیاریم
[00:20:10] پایین اونور دنیا لذتشو
[00:20:12] ببرند
[00:20:16] have, so neither severe sanctions nor military action will cause them to compromise. They will continue to unite and cope with the current situation.
[00:20:34] CCTV reporter Li Dao.
[00:20:37] Local time on the 4th, the chairman of Israel's Central Elections Committee,
[00:20:41] Supreme Court Justice Solberg, officially submitted the results of the Israeli
[00:20:45] parliamentary elections to President Herzog. Herzog began that evening.
[00:20:48] The Arab parliamentary parties, which do not belong to any camp but oppose the current government, won a total of 19 seats. There is still considerable uncertainty before the formation of the new government. Israeli Prime Minister and leader of the right-wing Likud bloc, Netanyahu, delivered a speech on the 4th, calling for the formation of a broad national government led by the Likud bloc and other Jewish right-wing parties to deal with internal and external security challenges.
[00:21:59] 不 属 于 任 何 阵 营 , 但 反 对 县 政 府 的 阿 拉 伯 议 政 党 共 获 得 19 席 , 新 政 府 组 建 前 警 仍 存 在 较 大 不 确 定 性
[00:22:02] 。 以 色 列 总 理 又 义 政 党 利 护 德
[00:22:06] 集 团 领 导 人 内 塔 尼 亚 湖 四 号 发 表 讲 话 , 呼 遇 组 建 由 利
[00:22:10] 酷 德 集 团 领 导 的 犹 太 义 政 党 参 与 的 广 泛 全 国 性
[00:22:13] 政 府 以 应 对 内 外 安 全
[00:22:26] Constitutional Review Committee, the Liberal Democratic Party once again called for accelerating discussions on
[00:22:30] constitutional revision. This proposition drew criticism and opposition from some opposition parties.
[00:22:33] 张 引 发 部 分 在 野 党 的 批 评 和 反 对
[00:22:36] Insisting on using the Constitution to protect the people.
[00:22:42] Japanese Communist Party Policy Committee Chairman Yama Tian Kuo pointed out that
[00:22:46] in response to Prime Minister Takashisa Sawamori's remarks,
[00:25:23] Welcome to News 30 Minutes, our live broadcast continues. Next, let's look at more news in a brief summary.
[00:25:31] outlining phased goals for Montenegro, Albania, Moldova, and Ukraine for the next year,
[00:25:35] while emphasizing that the progress of each country's accession depends on the effectiveness of reforms.
[00:25:39] Eurostat released preliminary data on the 4th, showing that affected by the continued sharp rise
[00:25:43] in energy prices, the eurozone's inflation rate in October, calculated on an annual basis,
[00:25:46] was 4.0%, up 0.2 percentage points from
[00:25:50] 3.8% in September, indicating a further increase
[00:25:54] in inflationary pressure in the eurozone. An independent investigation released its final report
[00:25:58] on the 4th, calling on the government to immediately terminate cooperation on nuclear submarines
[00:26:02] under the framework of the AUKUS security partnership, believing that this is Australia's riskiest
[00:26:06] and most costly defense decision. Australia is a non-nuclear country.
[00:26:10] The US, UK, and Australia promoted nuclear submarine cooperation with proliferation risks
[00:26:14] in September 2021, raising concerns and worries in the international community.
[00:26:17] Singapore's Parliament pushed to amend its laws governing
[00:26:21] cross-border haze on the 4th. The bill stipulates that offenders can be arrested,
[00:26:25] and courts can try suspects in absentia. The fines for violating
[00:26:28] companies are ten times the original amount, reaching nearly 800,000 US dollars per day.
[00:26:32] Relevant government departments will also be authorized to impose financial sanctions and other
[00:26:36] restrictive measures on companies on the blacklist.
[00:26:40] 倍 , 达 到 每 天 近 80 万 美 元 。 相 关 政 府 部
[00:26:43] 门 还 将 受 权 对 被 列 入 黑 名 单 的 企 业 实 施 金 融
[00:26:47] 制 裁 和 其 他 限 制 措 施
[00:26:49] Okay, the district is bright and long,
[00:26:53] the mouth teaches and adopts multi-district simultaneous teaching and public welfare.
[00:26:56] Three villages and five positions, naturally formed.
[00:27:00] True
[00:27:02] Tibetan practical teaching, naturally seeing the direction.
[00:27:05] Mountains and rivers move forward,
[00:27:09] practical work continues. Do a good job of
[00:27:12] the five major articles. Financial
[00:27:15] and chemical volume.
[00:27:18] Industrial and Commercial Bank of China.
[00:27:20] 。
[00:27:27] The first city of the Yangtze River, suspects,
[00:27:30] China. AI makes offices more efficient, sustainable, and better for the future.
[00:27:38] ai讓辦更高笑本可持續和更美好的未來
[00:27:44] China speaks new, China shines smart, protects happiness, sword.
[00:27:54] Inherit the heart,
[00:27:57] like the heart to help. CCTV
[00:28:10] generally experienced temperature drops of over 4 degrees, with some areas dropping by 8 to 16 degrees. At the same time,
[00:28:14] most areas had winds above level 5. In addition, from this afternoon to noon tomorrow, in
[00:28:18] northern Xinjiang, eastern Inner Mongolia, and central and northern Northeast China, there will be light to moderate rain and snow,
[00:28:21] with heavy snow in some localized areas. At the same time, in southeastern Yunnan to central Jiangnan and other places,
[00:28:25] there will be moderate to heavy rain. Beijing 1 to 17
[00:28:28] degrees. Lhasa -1 degree
[00:28:32] Nanchong 15 to 20
[00:28:50] to 16 degrees, Guangyuan 12-23 degrees.
[00:28:55] degrees.
[00:28:58] 。 南 冲 15 到 20 度
[00:29:01] 4 to 22 degrees. Xiangyang 12 to 22
[00:29:35] degrees. Nanchang
[00:29:38] 16 to 21 degrees.
[00:29:40] Quanzhou 22 to 30 degrees.
[00:29:44] Zhangzhou 23 to 32 degrees. The northern Yellow Sea
[00:29:48] will have light rain turning clear, with northerly winds of 6 to 7. The Taiwan Strait
[00:29:52] will be cloudy with northeasterly winds of 5 to 6. The northern South China Sea
[00:29:56] will be cloudy with easterly winds of about 5.
[00:30:00] That's all for today's News 30 Minutes.
[00:30:04] Thank you for watching.