CRONICA — broadcast
20260911 083000 UTC
248 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:01:01] case, no. But well, let's
[00:05:39] look at the end of this thief. who enters
[00:05:43] a bakery to rob, an employee was there and her reaction quickly went
[00:05:47] viral,
[00:05:50] supposedly a customer enters, but it wasn't a customer, he entered right
[00:05:53] away, oh well, he went
[00:05:55] to the back,
[00:05:59] what did she do? She activates the alarm and
[00:06:01] escapes, take that, go away, you son of a bitch,
[00:06:05] she says, she
[00:06:08] runs away, of course, she starts yelling, surely, notice that another
[00:06:12] person passes by, points at him, they are robbing me, they are robbing me,
[00:06:15] again,
[00:06:19] look, she doesn't resist, she passes by the
[00:06:23] cash register,
[00:06:31] the alarm, he panics, he enters,
[00:06:34] clear, yes, because precisely,
[00:06:38] imagine
[00:06:41] that she quickly saw and said. the door is nearby, go that way master and I'm leaving, no, but
[00:06:45] because otherwise she leaves him locked up, if he doesn't
[00:06:48] realize, he runs away,
[00:06:51] she
[00:06:54] locks the door, but she makes it harder
[00:06:58] even for her action, I don't mean
[00:07:02] to lock him up, but you're going to lock him up, I think she says there, luckily nothing broke,
[00:07:04] nothing
[00:07:29] Crónica, firm with the
[00:07:31] people,
[00:07:36] tensions over the Falklands, it was scheduled for October,
[00:07:40] exclusive right margin Daniel. The middle class is
[00:07:43] making an enormous effort, that's what he
[00:07:45] said: inflation of August
[00:07:48] 1.7%, the lowest in 14 months, is the
[00:07:51] central theme of the Crónica newspaper, well, Mauri just told you all the details, but in the
[00:07:55] body of the newspaper you also have more information, a family needed
[00:07:59] 1,600, pesos not to be poor and
[00:08:02] 726, not to be in indigence, AI
[00:08:05] cannot replace the
[00:08:08] ethical responsibility of the journalist, Adepa assembly and a little further down.
[00:08:12] 25 years after 9/11, it is the day that terror took over
[00:08:16] the world, well, at the beginning of the program we showed the terrible
[00:08:19] images of what happened on that September 11th in the United States, with the
[00:08:23] body in the Bombonera and the head in Brazil, Boca in
[00:08:27] terms of sports and Formula 1, Colapinto starts first in
[00:08:30] the risky Madrid circuit, finally, a retiree who was attacked by her
[00:08:34] own family reports that the municipality of San Isidro abandoned her, the
[00:08:38] headlines of Crónica newspaper cronica.com.ar, there you have it on the.
[00:08:44] website, Crónica web, Crónica TV, you have more data, videos, reels of everything, now let's go to
[00:08:47] Clarín newspaper to see the headlines on its cover this Friday, September
[00:08:51] 11th, inflation fell to 1.7% and accumulated
[00:08:54] 21.3% so far this year, right
[00:08:57] margin, Trump promises a "little money" plan of
[00:09:00] 500 eh dollars, there it is if his
[00:09:04] party wins the legislative elections, amid tensions over
[00:09:06] the Falklands, Miley suspended her trip to London and the photo of 9/11 and
[00:09:10] the horror of being buried alive under the Twin Towers,
[00:09:14] of course, the different testimonials of survivors, the IMF
[00:09:18] monitors the levels of delinquency in banks, but sees no risks and finally,
[00:09:21] a 15-year-old student planned with AI to kill his
[00:09:25] classmates, terrible. September 11, 2026, the headlines of
[00:09:29] Clarín newspaper and now we go to La Nación to see the
[00:09:32] headlines this Friday, the first of them, inflation was
[00:09:35] 1.7% in August, the lowest level since June of last year, it is a
[00:09:39] recurring theme, of course, in all the front pages. Malvinas,
[00:09:43] Miley canceled the trip to London and the photo, they were taking the
[00:09:46] kids to school, robbery, shots and a wounded father, also an unusual
[00:09:50] promise from Trump, if he wins, he will pay voters. At the bottom
[00:09:54] of the cover, a pact of silence is broken, Lohan's
[00:09:57] body they hid, statement, trial, well, also a lot of data
[00:10:01] there, we have del Potro intimate, how he won the battle against anxiety in
[00:10:04] the sports section of La Nación. Up to this point we have summarized the most
[00:10:08] important news of the day.
[00:13:00] Indec because other numbers derive from the inflation number,
[00:13:03] such as the value of the basic food
[00:13:06] basket and the total basic basket, which is food
[00:13:09] plus services, right? Well, let's go with the
[00:13:13] total basic basket, August 2026, it
[00:13:16] was located at
[00:13:17] 1,605,497
[00:13:20] pesos, that is to say that families, because
[00:13:23] this is always, let's go, this is not for a typical family of four people
[00:13:27] without considering the payment of rent, if they earn less than that amount they are
[00:13:31] already poor, they enter what is called the poverty line, how
[00:13:35] has this basket varied? Well,
[00:13:38] look, with respect to the month of
[00:13:41] July it increased by 2.6%, with
[00:13:44] respect to August of last year it increased by
[00:13:48] 38.3%
[00:13:50] and so far in 2026 the increase is
[00:13:54] 22.7%. In all three cases, whether with
[00:13:57] respect to last month, with respect to last year or so far
[00:14:01] this year, the increase was always above
[00:14:04] inflation, we are talking about the total basic basket, that is
[00:14:07] food plus services, no, within the
[00:14:10] services, transport, electricity, gas, water and all
[00:14:14] that. Let's see now the basic food basket, which is what marks
[00:14:17] the indigence line, how much
[00:14:20] a typical family needs
[00:14:23] in money to eat during. a whole month, August
[00:14:27] 2026,
[00:14:28] 726,469
[00:14:31] pesos, pesos is the number reported by Indec, this is
[00:14:34] always at the national level which marks, of
[00:14:38] course, for those families who do not earn that amount
[00:14:41] that from there down is the indigence line and how the indigence
[00:14:45] line has varied over time,
[00:14:48] well with respect to last month it had the
[00:14:51] same increase as the total basic basket.
[00:14:55] 2.6%, no, eh, let's remember that last
[00:14:59] month inflation was 2.1 and this month it was 1.7, so
[00:15:03] it increased more than inflation, with respect to
[00:15:06] August 2025, it also increased more than
[00:15:10] inflation, 39.6%,
[00:15:13] and so far in 2026, the increase in the
[00:15:16] basic food basket is 23.2%,
[00:15:19] 23,2%,
[00:15:21] also above inflation, the numbers that emerge.
[00:15:25] from the study carried out by the Indec month by month and that
[00:15:29] is released more or less in mid- month, a little earlier, always
[00:15:32] after the number for capital
[00:15:34] federal.
[00:20:25] that comes from the Indec inflation, how did
[00:20:29] food behave eh, because we had said that food
[00:20:32] eh rose less than
[00:20:35] inflation today. or rather because they rose
[00:20:38] 1.7%, but on the other hand the basic food
[00:20:42] basket rose more than inflation, so what
[00:20:45] are we left with? Well, eh, there
[00:20:48] it is, look at the... the foods that increased the most in
[00:20:51] August, because when we say the food item, it is also an average of
[00:20:55] everything, no, look how much onion increased,
[00:20:58] 42.7%.
[00:21:00] these are seasonal products, there can be variations, eh, for
[00:21:04] example, in the rains when they cannot be harvested, so all
[00:21:07] that makes them
[00:21:10] vary, no, for example, in the middle of winter the frosts that might ruin
[00:21:14] the crop, I don't know, put lettuce, well
[00:21:17] pumpkin increased 35
[00:21:20] 5% of increase, banana
[00:21:23] 30.4%, potato
[00:21:26] 22%, all terrible
[00:21:29] increases, sweet potato José Luis Clark,
[00:21:33] 9.6% up and still mineral water,
[00:21:36] 5.5% increase, no, here with mineral water we cannot
[00:21:40] name any seasonal
[00:21:44] issue, eh, because it is not something that is well
[00:21:47] it is something that is manufactured in any
[00:21:51] review because if we go to the list
[00:21:54] only to review some variations in
[00:21:57] food we have what one of the
[00:21:59] most
[00:22:02] increased fresh fillet per
[00:22:05] kilo a 4.4%
[00:22:08] more fillet not specified fish but I'll find out for you
[00:22:12] Barbie eh ah hake you're right correct
[00:22:15] 4.4% up compared to the previous month here we cannot
[00:22:19] mention a seasonal issue as it could be Easter,
[00:22:23] it's simply market
[00:22:26] also went down, because there are also things that went down, whole
[00:22:29] chicken, but don't get too excited because it only went down
[00:22:33] 0.5%, it doesn't impact, if we want
[00:22:36] to be optimistic, I'm going to mention something else that went down Barbie,
[00:22:40] the shoulder, the cut of
[00:22:43] meat, shoulder - 0.4%
[00:22:46] down compared to last month. No,
[00:22:50] and if we talk about dry noodles type stew, those
[00:22:54] increased by 4.5%
[00:22:57] compared to July and something that went down quite sharply,
[00:23:01] 2.6%, table bread,
[00:23:04] we have to see where, no, if you found a bakery that had
[00:23:07] gone down compared to last month, but
[00:23:11] well and these prices eh are not national level because
[00:23:15] this is taken into account in the area of the metropolitan
[00:23:18] area of Buenos Aires. then French
[00:23:21] bread type baguette increased
[00:23:24] 3.8%, to give an
[00:23:28] example, I'm not trying to see if eh here look
[00:23:31] Gaston who wanted because Gaston eats a lot of Vienna
[00:23:35] sausages increased compared to last month I
[00:23:38] love it 0.5% not that it varied
[00:23:41] that much and another thing this is for
[00:23:44] Mati for Mati the salami, oh
[00:23:48] yes and Mati likes junk food.
[00:23:50] minus 3.8%, so well Mati, you can make the snack
[00:23:54] with salami, then let's see
[00:23:57] Mariano this last one at Barbie's request,
[00:24:01] what does Barbie want,
[00:24:04] let's see, what is that barbarity, Barbie, Mariano likes
[00:24:08] it too, what food is it, because I don't
[00:24:11] see, but tell me the price,
[00:24:13] Mauricio, there are so many topics, which
[00:24:47] they climbed to the upper floor of a house, luckily they were.
[00:24:50] arrested and what happens is the
[00:24:52] following, no, but look how they take it, look how
[00:24:56] they take the air conditioner, absolutely
[00:24:58] crazy,
[00:25:01] crazy, now what they also steal is copper, you know,
[00:25:05] yes, it's terrible, this happened in Locatelli and Uritor in the
[00:25:08] Villadela neighborhood, eh, between 22 and 24 years old, these
[00:25:12] criminals, who, I reiterate, we are seeing how they
[00:25:16] climb to the upper floor of a house, rip out the air conditioner and carry
[00:25:19] it on their shoulders, my God, what madness happened in that place,
[00:25:23] terrible, terrible, terrible, on Locatelli Avenue, yes,
[00:25:26] terrible, look, during the procedure, the
[00:25:29] outdoor unit of the air conditioner was recovered and two jackets and a
[00:25:33] backpack, which had been stolen on another occasion, were also seized,
[00:25:37] look, they turned up the air conditioner, of course, after being alerted by the 911 camera
[00:25:41] operators, the officers quickly arrived at the scene and managed to
[00:25:44] intercept these
[00:25:47] suspects on Avenida Fuerza Aérea Argentina, at the
[00:25:50] intersection with Locatelli.
[00:28:05] August inflation was 1.7%. It represents
[00:28:08] a decrease of 0.4% compared to July and is the lowest in
[00:28:12] 14 months. The increase reaches 33.5%
[00:28:15] year-on-year and accumulates 21.3% so far this
[00:28:18] year. The items that increased the most were housing, gas, electricity and other
[00:28:21] fuels, 2.8%, and education,
[00:28:24] 2.5%. Those that increased the least, home equipment
[00:28:28] 1.4% and transportation 1.5%. In
[00:28:32] addition, recreation remained stable and there was deflation of
[00:28:36] 0.6% in clothing and
[00:28:38] footwear.
[00:28:44] 1,607 pesos are needed
[00:28:47] not to be poor. The total basic basket and the food basket increased
[00:28:51] 2.6% in August,
[00:28:53] 0.9% above inflation. For its part, the
[00:28:57] indigence line was officially set at
[00:28:59] 726 pesos with increases of 39.6%
[00:29:04] this year. The data is for a typical family of four
[00:29:08] people without considering the payment of rent.
[00:29:10] rent.
[00:29:16] Miley suspended his trip to London. The President of the Nation was going to
[00:29:19] participate in a conference at Oxford University during
[00:29:23] October. The decision comes amidst tension over the Malvinas, after the
[00:29:26] government decided to legally prosecute individuals and legal entities that
[00:29:30] participate in oil extraction around the archipelago.
[00:29:34] Yesterday, the executive expanded the criminal complaints and identified
[00:29:38] 27 businessmen, executives and directors linked to the
[00:29:42] companies participating in the
[00:29:44] projects.
[00:29:49] The official dollar closed unchanged at 1,535 pesos. The
[00:29:54] the band ceiling at 1892. The blue
[00:29:57] quoted at 1,545. The MIP 1536. The
[00:30:01] settled cash. 1601 and the country risk 491 basis
[00:30:05] points, the Buenos Aires Stock Exchange with a gain of
[00:30:08] 1.5%, bonds 0.6% down and
[00:30:11] shares of Argentine companies in Wall Street with increases of up to
[00:30:15] 6%.