ETVPLUS — broadcast
20260920 163000 UTC
197 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] Children and social networks, their own truth, on
[00:00:03] Monday at 8:30 PM on ETV plus.
[00:00:31] Well, I generally understood that you can't swim
[00:00:34] here, the river, you
[00:00:38] Kharkov, which, yes, the river
[00:00:40] Kharkov,
[00:00:45] such a village-like
[00:00:47] party,
[00:00:49] why, you just see, there's water in
[00:00:53] the city, here's happiness
[00:00:56] for children,
[00:01:12] people still rejoice, swim,
[00:01:15] have fun, as, well, as in
[00:01:18] normal life, life flows
[00:01:21] in its own way, and it's like
[00:01:24] people don't despair,
[00:01:26] they relax, have fun, live absolutely
[00:01:30] normal lives, that is, yes, judging by the
[00:01:33] number of people here now, people live in the city, there are not
[00:01:36] so few people, here there's nothing, there's no
[00:01:40] feeling here at all, there's us and Saltovka,
[00:01:44] yes, the district, there you can see there were some
[00:01:47] military actions, so we are in it, yes,
[00:01:50] this is the same district, I don't know, we just left the
[00:01:53] country, on the outskirts there are destroyed
[00:01:56] houses, here, well,
[00:01:59] yes, there are about, if I'm not mistaken, in that
[00:02:02] direction,
[00:02:05] no, yes, dozens of fifteen destroyed houses,
[00:02:08] there are a couple of
[00:02:11] strikes in the city center,
[00:02:14] that's it, it's like further there's no
[00:02:18] martial law, people live, rejoice in
[00:02:21] life, everything is fine and wonderful
[00:02:25] for them.
[00:03:29] please.
[00:04:01] That's what we heard yesterday, two booms
[00:04:04] during the siren, here it is, a private
[00:04:07] house, I can't say anything yet, whether there were
[00:04:11] people there or what, how the facade crumbles,
[00:04:14] which Dima does for us, yes, uh-huh, from
[00:04:18] one boom, an apartment
[00:04:21] caught fire there,
[00:04:24] it knocks out the window there, how it went
[00:04:27] right through.
[00:05:05] Further
[00:05:05] begins,
[00:05:12] like this. Look, the windows of the neighboring house were blown out,
[00:05:15] uh-huh,
[00:05:20] well, for some reason not all partially,
[00:05:23] the blast wave, what is stopping it, even the same elementary
[00:05:26] table, stopping the blast
[00:05:29] water, the question is interesting, sappers,
[00:05:33] for example, or something else, there should be sappers first, yes, they
[00:05:37] were already there, they were already there, the cars were already
[00:05:39] standing,
[00:05:47] someone was lost, I can't understand who, it
[00:05:50] seemed like a girl with her grandmother, I wanted to go up and ask, well,
[00:05:54] for example, I'm not a reporter by nature, to get
[00:05:57] into a person's soul now, please,
[00:06:01] there, someone, are you waiting for someone, there are your acquaintances who might know
[00:06:04] under the rubble, why are you speaking Russian, we are from
[00:06:08] Estonia, we are not from here, those are not your
[00:06:11] relatives. We are also from Estonian television, from
[00:06:15] television,
[00:06:23] but imagine in the moment at 5 AM, when you're sleeping with
[00:06:27] a child, something flew into someone's apartment,
[00:06:30] the first, one of the first, I
[00:06:33] understand, strikes, arrivals hit someone's
[00:06:36] apartment, at the moment we do not have information, yes,
[00:06:40] were there people, were there no people, it's like...
[00:06:42] it's just in the moment, well,
[00:06:46] a person is sleeping in the apartment, there's already nothing, run out, leave,
[00:06:49] people from neighboring apartments managed to, but for
[00:06:53] this house there was a fairly strong salvo, that is,
[00:06:56] five or six rockets, I don't understand, they explained
[00:07:00] what kind they were, I'm a shahid, yes, that
[00:07:03] is, how can people feel in this moment,
[00:07:06] just for a second,
[00:07:08] imagine, this, it's unimaginable. foreign
[00:07:43] papers, not speaking English, he was asked
[00:07:46] where the strike came from, and he said,
[00:07:50] it came from that side, if you want, let's go see,
[00:07:53] what exactly to say, well, yesterday evening we were sitting,
[00:07:57] resting in
[00:07:59] the park,
[00:08:02] laughing, yes, look how
[00:08:05] much there is, a lot, lot of
[00:08:08] people, everything is very fun, people are very...
[00:08:13] they don't react to anything, not to the siren, not to
[00:08:16] anything, that is, I have an unpleasant feeling inside,
[00:08:20] well, louder than usual,
[00:08:24] yes, and
[00:08:25] we,
[00:08:29] while we were at the hotel, read that
[00:08:32] today 20 km from here
[00:08:35] there were two KAPs, two KAPs
[00:08:38] fell, two KAPs, two KABs fell, yes KAB, KAB, excuse me,
[00:09:13] no information, well, no information, well, I assume that Russia,
[00:09:17] well, I hope they don't shoot at their own
[00:09:20] here, well, I can't tell you anything about
[00:09:24] that, I don't have any information, I have specific information, we
[00:09:28] came, the house is destroyed, people are in shock, in panic,
[00:09:32] some are not even alive anymore, that is, just a person who lived in this
[00:09:36] house,
[00:09:38] girl, can I talk to you, we are not very good reporters, can we wait for you.
[00:09:48] I'll explain who we are so you understand, we are from Estonia, uh-huh, we came to Ukraine
[00:09:51] to film a movie about how you live now
[00:09:55] in wartime, we are ordinary people, we,
[00:10:14] you know anything about Estonia, at least that we border Ukraine, oh, Ukraine,
[00:10:18] excuse me, I'm a little nervous, with Russia and also a lot
[00:10:55] they will sweep us away, but we are holding on, fourth year of full-scale war, we
[00:10:59] are trying, yes, well, for example, you have how many here, 30 km to
[00:11:02] the border, more or less, less probably less, yes, and for us, from
[00:11:06] the border, my house is exactly 50 km, that's where it is, from
[00:11:10] the Narva river, so, well, I'm
[00:11:13] just hit at the moment,
[00:11:16] how many did she say, six, yes, dead, five dead,
[00:11:20] but that's what they say in the news, and
[00:11:23] people are still themselves very, some in tears, some,
[00:11:27] we were talking to Olga, she is a psychologist herself, she holds on, but she herself
[00:11:30] understands that she will break down a little later, now she is
[00:11:33] emotional, on adrenaline, on adrenaline,
[00:11:37] as she said, she no longer paid attention to the siren,
[00:11:40] she said a very good phrase, you won't hear your own
[00:11:43] rocket, as
[00:11:45] it is, but what else to say, everything is
[00:11:49] visible here, well, like it was, you went to bed
[00:11:52] at some point, I understand, we heard?
[00:12:25] It was already somewhere, well, around
[00:12:28] 4:50, 4:55, that is, towards morning,
[00:12:32] that is, you can switch to Russian a little, well, I kind of understand, but
[00:12:35] it's difficult for me, I'll watch speak Russian well, yes, and so on and so forth,
[00:12:39] yes,
[00:12:41] we woke up from the arrival, after the first one we were like,
[00:12:45] what to do, where to go, yes, after the second one we realized that
[00:12:49] we needed to leave the apartment, we live on the fourth floor, our windows face
[00:12:52] there, excuse me, I'll interrupt. Was the first arrival
[00:12:56] in the building or somewhere nearby? I think in the building, but it's hard for me to
[00:12:59] assess, I think in the building, but it's hard for me to assess, we were, well, in pajamas,
[00:13:03] yes, we grabbed
[00:13:06] a jacket, a bag and
[00:13:09] slippers, that's it, and we leave the apartment after the third, after the second, we can
[00:13:13] see how the shrapnel arrives here, this
[00:13:16] explosion, fire and the sound of falling
[00:13:20] bricks, here it is, it's a specific sound
[00:13:23] like that and the fourth.
[00:13:55] these people, the most terrible thing is that out of these six
[00:13:58] deceased people, one was a child, one and a half years old,
[00:14:02] how old, one and a half years old, one and a half years old,
[00:14:05] well, for me as a mother at the moment now, according to the information,
[00:14:09] many have died, were there any, God forbid, but
[00:14:12] since it was written in our city publics that
[00:14:16] five people died, and one of them was a child one and a half
[00:14:20] years old, it's just pain.
[00:14:23] That's pain.
[00:15:25] whatever you could grab in your pajamas, you ran out, you don't think about things,
[00:15:29] about anything, you just think about your life, whether you will survive or
[00:16:06] above us...
[00:18:34] landed somewhere else, and here...
[00:18:56] well, what kind of accident can
[00:18:58] we talk about?
[00:19:01] Uh-huh, there's no
[00:19:02] house.
[00:19:07] This one.
[00:19:18] Now the alarm is interesting, yes,
[00:19:22] now the alarm, it feels completely
[00:19:25] different, and she was right, she said, you won't
[00:19:29] hear your own rocket, first there will be an explosion like an airplane, like
[00:19:32] lightning, first lightning, and
[00:19:35] then the sound.
[00:19:55] question, is this really
[00:19:58] a body, and I don't
[00:20:51] Now this
[00:20:54] is to give credit to everyone who is here now,
[00:20:58] military, rescuers, everyone works clearly, cohesively, this man
[00:21:02] who was talking there, I don't know if you noticed, such a big,
[00:21:05] emergency worker, probably, who immediately said,
[00:21:09] he says, give information right away that where we are in the moment, we stop work and we look for
[00:21:12] a person then, if you know that he is there, that is, people
[00:21:16] are already so coordinated in all this.
[00:22:37] Well, it turns out they know where the arrivals are flying, that is, they
[00:22:41] mobilize in the moment and fly, well, and go to the place, that is,
[00:22:44] attention is given, uh-huh, where is
[00:22:48] this and some of the very first services, they go
[00:22:51] here, that is, it can be the moment of an explosion
[00:22:54] of anything, or it hit head-on, or anything
[00:22:58] else, well, yes, if they arrived at the first, roughly
[00:28:47] Cardiovascular diseases remain the leading cause of death in
[00:28:51] Estonia.
[00:28:53] Elections to the State Duma are being held in Russia, people come to vote at
[00:28:56] the Russian Embassy in
[00:28:57] Tallinn.
[00:29:01] A series of reforms is changing the school system, teachers are at their limit,
[00:29:04] and the opposition calls the minister to
[00:29:06] account.
[00:29:10] Four in custody, one wanted.