ETVPLUS — broadcast
20261012 040000 UTC
379 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] How did the people on the streets differ from what was shown on
[00:00:03] the runways? Well, people on
[00:00:07] the streets are always a little different, because
[00:00:10] there are a lot of streetstylers who come
[00:00:14] and try to bring some social agenda as well,
[00:00:16] right? Because there are a lot of reporters, a lot of photographers,
[00:00:20] many media outlets where you can later see these looks, they try to convey something
[00:00:24] that concerns them through such large media outlets, that is, on
[00:00:27] the shows directly, people... more dressed
[00:00:31] specifically in brand DNA, they wear the clothes of that
[00:00:34] brand, and there it's already fashion that then
[00:00:37] spreads into - trends that we later see
[00:00:41] in stores on city streets, but
[00:00:44] streetstylers specifically try to prove something else,
[00:00:47] to show something, well, self-expression, but nevertheless, they still try
[00:00:51] to maintain the brand's style, that is, for example, if Dolce & Gabbana,
[00:00:55] there is some brand DNA, as Masha said, yes, they still try
[00:00:58] to bring it to the street. It's not just a random
[00:01:02] look, what did you notice this year, what are they trying to prove? So,
[00:01:06] well, we see the desire for privacy, peace,
[00:01:08] I don't know, more energy, bright colors, on the streets, what
[00:01:12] bright colors, this year fashion weeks, both in Milan and
[00:01:16] Paris, were literally bursting with various colors, that is,
[00:01:20] colors, colors and such a combination, previously,
[00:01:23] for example, we wouldn't have combined that, this year
[00:01:26] we saw combinations of the uncombinable, and so on.
[00:02:00] Yes, and he even managed to surprise. What
[00:02:04] do you mean by femininity? Is it a bare body? Yes, maybe now
[00:02:07] feminists will again start talking about femininity, again, everyone is saying that
[00:02:11] it is a feminine silhouette, and light, airy
[00:02:14] fabrics, and colors, and most importantly, such feminine colors, soft,
[00:02:18] pastel, unusual for Recon. Okay,
[00:02:22] you yourselves also need to somehow conform to this world,
[00:02:26] the world of fashion, or well, the working color of a photographer is well... black
[00:02:30] minimalism. This year we realized that for us
[00:02:34] black minimalism is better. If in previous seasons we traveled
[00:02:37] and also tried to express ourselves through clothes, now we realized that
[00:02:41] it distracts us a little from work, and we took all total looks,
[00:02:45] complete looks, and were very harmonious and comfortable in
[00:02:48] them. But you listed your clients from all over the world, I don't know,
[00:02:52] Estonia was in last place, I understand that you don't really work with Estonians,
[00:02:56] no, well, we work, but mostly with our local Estonians.
[00:03:04] We work on a friendly basis, not a commercial one, collaboration. How do they find out about you? How do they find out
[00:03:08] that there is a production, this small Estonian production, and its name is social media,
[00:03:12] social media, yes. And what does this cooperation look like? Who pays for
[00:03:16] the tickets? I don't know, excuse me for such, well, internal nuances, but what does this
[00:03:19] process look like? We pay for the tickets ourselves, for accommodation, all expenses
[00:03:23] are on us. We just come there for 2 weeks, earn money already on
[00:03:27] the spot, which covers, it turns out, everything.
[00:03:30] I want that too, please take me with you. What do I need for that? Now
[00:03:34] a person who has, I don't know, a smartphone, says: I can make cool
[00:03:37] videos, reels, as they say today, right? Can I just go to
[00:03:41] Fashion Week and try myself, right? For that you only need desire. So,
[00:03:45] I come, I shoot, I upload it to the internet, I tag, and
[00:03:49] if I get noticed, what do I get for that tag then? Yes, for example, I uploaded
[00:03:53] a lot of works this year, literally this night I wake up
[00:03:56] in the morning and I have a bunch of offers for collaboration. They know
[00:04:00] this world, this industry, of course, they all follow, they are subscribed. I received a lot
[00:04:04] of offers in my direct messages, that we want to publish your work in a Spanish magazine,
[00:04:07] an offer came from Dubai and from Paris. That is,
[00:04:11] the photo that you posted on social networks, they ask to get
[00:04:15] the copyright for it. How much can one photo
[00:04:17] earn?
[00:04:19] If it's not a secret, of course, if it's not
[00:04:22] a state secret.
[00:04:24] I don't know, I won't say. Okay, we work
[00:04:28] on a slightly different principle.
[00:05:00] stood for 20-30 minutes, such a fixed amount, but it's not that easy
[00:05:03] to shoot, to take a beautiful photo, it also requires
[00:05:07] a certain taste. Do you have any golden rules, like
[00:05:11] stand like this, do this? Look there or I don't know, no, I have one
[00:05:14] golden rule, street style, for example, yes, that is, I see a person, but
[00:05:18] the person is not in the first place, in the first place for me is the atmosphere of the city,
[00:05:22] the street, this is what is happening, yes, events, where, and I am already
[00:05:25] trying to beautifully fit the person into this city, into this
[00:05:29] street, that is, not to shoot the person, but all this atmosphere,
[00:05:33] to convey this particular vibe, mhm. And
[00:05:36] do you prepare somehow for the upcoming fashion weeks? We
[00:05:39] will have a fashion week in Latvia, Riga Fashion Week?
[00:06:12] results you get. We realized that when we start preparing one and a half to two months in advance, sometimes it's already too late. It's better to prepare about four months in advance. How to find you on social media? I can't wait to see, Google and, I don't know, friend you.
[00:06:29] We try to prepare in advance, the sooner you start, the more
[00:06:34] Our work Instagram
[00:06:35] is mzstudio.artphoto,
[00:06:38] thank you. I don't know, just stay as beautiful, inspire. Thank you,
[00:06:51] Yana and Maria were our
[00:06:54] guests. And now let's move to Singapore, where
[00:06:58] robot battles are held. Do they manage to fight? We will find out in the next
[00:07:01] story.
[00:07:07] A new word in martial arts, in Singapore, robots entered
[00:07:10] the ring. For now, the fighter robots are small and
[00:07:14] not scary at all. There are two weight
[00:07:17] categories here: in the lightweight category tiny ones weighing only
[00:07:21] 35 kg compete. The heavyweight is more powerful, up to
[00:07:24] 75 kg and the height of an ordinary
[00:07:27] person. In the future, people will be able to control
[00:07:30] huge monsters. The technology underlying
[00:07:34] the battles serves not only as entertainment, but as a proving ground for testing
[00:07:37] the capabilities of robots. This battle can be seen
[00:07:41] as a stress test. There are many
[00:07:44] humanoid robots on the market now, right? They are all quite new
[00:07:47] to people, for example, you don't know who is better at what, so in
[00:07:51] the arena you will see them fight. For now,
[00:07:54] there are still many flaws, and the robots look funny and
[00:07:58] slow in the ring. They are controlled by experienced fighters, directing punches
[00:08:01] with their hands and feet, but the robots don't immediately manage to
[00:08:04] repeat them. Of course, there is a delay between the pilot and
[00:08:08] the robot, after all, this signal has to travel a short
[00:08:11] distance. When I throw a punch, the robot
[00:08:14] reacts in half a second, but it's
[00:08:17] nothing terrible, over time this difference will decrease. Similar
[00:08:21] tournaments to the one in Singapore are planned in major cities around
[00:08:24] the world. Spectators who came to watch the robot fights don't know
[00:08:28] what to think or how to react. I understand that this is only
[00:08:32] the beginning, you know, the robot is a bit clumsy, and that's
[00:08:35] perfectly normal, this is the first of many, many
[00:08:39] interactions with humanoid
[00:08:41] creatures. I'm a little afraid that this is the beginning of something
[00:08:45] either incredibly amazing, or something
[00:08:47] terrible.
[00:08:55] On this note, our week on the Horizon program has come to an end. Immediately
[00:08:59] after the current camera, watch the fresh episode of the
[00:09:02] Eco-friendly program. I will say goodbye to you until Saturday morning. In
[00:09:06] the studio was Alexander Zhemzhorov.
[00:09:08] Bye.
[00:09:33] On October 12, Ülle
[00:09:35] Madise takes office as Head of State.
[00:09:39] ETV Plus viewers will be able to follow the ceremony.
[00:09:46] The broadcast will be commented by Arthur Tyulenev and Boris
[00:09:50] Timofeev, today at 14:40 on ETV Plus.
[00:10:42] The start of October 12 was bleak, dark, and
[00:10:45] rainy, but we'll still say good morning to you,
[00:10:49] good morning, we hope that with the help of our broadcast it will be good
[00:10:52] too. This day will go down in history as...
[00:10:55] the day when Estonia's new president took office. We will
[00:10:59] also talk about this today, by the way, and what else will be in the program, you will
[00:11:02] find out now.
[00:11:08] Today, the President of Estonia will take office. She begins
[00:11:11] her five-year presidential term with a high level of public
[00:11:15] support.
[00:11:19] The climate law has become a bone of contention in Riigikogu. The first reading took place
[00:11:23] in June, but since then... the progress of the law has been called into
[00:11:27] question.
[00:11:32] Before undertaking home renovations, it is worth finding out which works the law
[00:11:36] requires to be documented, otherwise problems may arise many years
[00:11:40] later.
[00:11:44] The day after tomorrow, the Riigikogu will consider in the second reading a bill that
[00:11:48] provides for new requirements for animal
[00:11:50] shelters.
[00:11:56] Guitarist and author of music for all the main songs of the legendary band
[00:11:59] Bravo, Evgeny Khavtanov, will come to Tallinn in November with his solo
[00:12:03] concert.
[00:12:08] Well, as part of our traditional morning exercise, we will have dancing again today.
[00:12:12] Choreographer and dance coach Alyona Zemlyak will conduct this
[00:12:15] exercise. And this time I have to join her.
[00:12:18] And now join us, we will
[00:12:22] read portals. On the Postimees portal, the headline
[00:12:25] "Jöller against Ginter. She lies."
[00:12:29] immediately catches the eye. A public conflict has erupted between the Minister of Social Affairs Carmen
[00:12:33] Jöller and the well-known lawyer Kari Ginter. This is all a continuation
[00:12:36] of the story with police and KaPo's access to medical data of Estonian
[00:12:40] residents, when it turned out that hundreds of views were
[00:12:43] unfounded. Minister Jöller claims that medical data
[00:12:47] is protected, and the actions of the information system Tehik comply with
[00:12:51] the law. Lawyer Ginter accuses the authorities of suppressing
[00:13:02] The government proposes to tighten the rules so that without the patient's
[00:13:05] consent, access is only with court permission. But
[00:13:08] Ginter fears that some provisions of the law will still
[00:13:11] allow circumvention of restrictions. Also,
[00:13:14] on the Postimees portal, you can read an interview with Defense Minister Martin Herem. The
[00:13:18] headline highlights his idea that Estonia should consider
[00:13:22] acquiring light jet fighters. After a visit to
[00:13:25] Ukraine, Herem stated that Estonia needs to seriously
[00:13:28] reconsider its air defense system, taking into account new
[00:13:32] Russian jet drones. They
[00:13:35] are significantly faster than ordinary drones, so existing
[00:13:38] interception means may not be effective
[00:13:41] enough. According to Herem, because of this, the
[00:13:44] effectiveness of Ukrainian air defense against long-range drones has decreased
[00:13:48] from about 90 to 70%. All
[00:13:51] this experience of Ukraine, as the minister says, shows that the usual
[00:13:55] notions of air defense and a safe rear have already
[00:13:58] become obsolete. On the Delfi portal, an interview with the head
[00:14:02] of the Dutch company Selling Group, which acquired the Rimi supermarket
[00:14:05] chain. Anders Hak says that there are too many grocery stores
[00:14:09] in Estonia. In his opinion, some retail chains will eventually
[00:14:13] be forced to leave the market. At the same time, Rimi itself intends
[00:14:16] to expand, including through the acquisition of competitors.
[00:14:19] Anders Hak admits that his company also considered acquiring
[00:14:23] Prisma stores, but abandoned it due to the unsuitable format of large
[00:14:27] retail spaces. Hak also notes another interesting feature
[00:14:30] of the Estonian market: customers are not satisfied with a low price, they
[00:14:34] also need a wide assortment. In Denmark and Poland,
[00:14:37] consumers are much more willing to choose discounters with a limited selection
[00:14:41] of goods. In addition, Estonians prefer local products, which
[00:14:44] complicates joint purchases for several countries. And in the
[00:14:48] opinion section of the Delfi portal, journalist Taavi Värtma criticizes
[00:14:52] the double standards of policies regarding alcohol and other
[00:14:55] addictive substances. The authorities are ready
[00:14:58] to limit the strength of nicotine pouches and even discuss their
[00:15:02] prohibition, but at the same time strong alcohol is freely sold in stores
[00:15:06] and is considered part of holiday traditions. He cites
[00:15:09] statistics: last year, 643 people died
[00:15:13] from diseases directly caused by alcohol.
[00:15:15] The total economic damage from alcohol consumption exceeds
[00:15:19] half a billion per year, while excise tax revenue from
[00:15:22] alcohol is half that.
[00:15:36] Good morning, news!
[00:15:41] will take office as President of Estonia. First, the elected President, together with her spouse,
[00:15:44] will arrive at Kadriorg, where they will be met by President Alar Karis and Sirje
[00:15:48] Karis. Then they will together proceed to the square in front of the Parliament
[00:15:52] building. President Alar Karis will greet the guard of honor,
[00:15:56] after which both Presidents will proceed to Toompea Castle.
[00:15:59] At 3:00 PM, Alar Karis will deliver a speech, then
[00:16:02] Jüri Ratas will take the presidential oath and deliver her first
[00:16:06] address as Head of State. The ceremony will be
[00:16:09] broadcast, including on ETV Plus.
[00:16:13] In the third quarter of this year, the number of registered unemployed in Estonia
[00:16:16] decreased to 38,000. According to
[00:16:19] the unemployment insurance fund, such a low number of unemployed was last
[00:16:23] seen at the beginning of 2020. At the same time,
[00:16:26] the number of vacancies increased by more than a quarter over the year and amounted to
[00:16:30] 5,250. Most new offers appeared
[00:16:34] in manufacturing, trade, and construction.
[00:16:37] Competition for jobs also decreased; if last
[00:16:41] year there were an average of 11 registered
[00:16:44] unemployed per vacancy, this year it was seven. The board of the
[00:16:48] Unemployment Insurance Fund noted that the possibility of finding a job still
[00:16:51] depends on a person's skills and the field in which they are looking for
[00:16:54] work. Police again detained 10 Sudanese citizens
[00:16:58] in the Nõmme district of the capital, who were illegally in Estonia.
[00:17:02] Around evening, police received a report of two men on Valdaku
[00:17:06] Street. On the spot, it turned out that they were illegally in Estonia,
[00:17:10] and other illegal immigrants were hiding nearby. Law enforcement officers
[00:17:14] began searching with the help of, among other things, service dogs and
[00:17:17] drones. In the nearby forest, eight more men were found,
[00:17:21] who were trying to escape. One of them injured his arm while fleeing and was taken to
[00:17:24] the hospital. After receiving
[00:17:28] first aid, he was also transferred to the detention center. All ten
[00:17:32] men lacked legal grounds for being in Estonia;
[00:17:36] only one had a document.
[00:17:56] They have significantly developed and improved
[00:17:59] this capability in recent years and also made it more massive,
[00:18:03] so that on many days they already attack...
[00:18:07] more than just their territory,
[00:18:10] and unlike the Russian Federation, which often
[00:18:14] bombs like cities, the Ukrainians still
[00:18:17] maintain the line that primarily military
[00:18:21] targets, such as various air bases,
[00:18:23] command points, but their other bigger
[00:18:27] idea is always to attack defense industry
[00:18:30] enterprises and also those from which the Russian Federation, so to speak, earns
[00:18:34] money. For example, which ones.
[00:18:58] and these things are important now to put clearly on the record and I
[00:19:02] believe help voters in Germany and France
[00:19:05] understand that some of this pol
[00:19:08] is in instigated via our enemies,
[00:19:12] namely Russia. I think we've been too much on the back foot on that
[00:19:15] actually, and we haven't informed people sufficiently about the extent to
[00:19:19] which people are are seeking to um to disrupt the political
[00:19:23] process.
[00:19:26] At the end of the broadcast, the weather forecast: during the day it will be cloudy, it will rain, in the morning
[00:19:30] thunderstorms are possible in places, wind variable 1-7 m/s. On
[00:19:34] the northern coast, gusts up to 18 m/s.
[00:19:58] will officially take office as President of Estonia. In September,
[00:20:02] the Riigikogu elected her already in the first round, and a poll conducted after the elections
[00:20:05] showed that almost two-thirds of the country's
[00:20:07] residents support the parliament's decision. Our guest is the editor-in-chief
[00:20:11] of the Russian-language editorial office of Postimees, Sergey Metlev, with whom we will discuss this topic.
[00:20:15] Good morning. Good morning. Good morning. Well, as we have already said several times,
[00:20:18] the support for Julia Madise among the country's residents
[00:20:21] is quite high. What do you think this is related to? Well, first of all,
[00:20:25] to the fact that Julia, objectively, never, well, as they say,
[00:20:28] annoyed anyone, right? That is, she is
[00:20:32] quite, in fact, a neutral figure, who for the past
[00:20:35] 11 years has been essentially protecting
[00:20:39] the weak, because as Chancellor of Justice, her main
[00:20:42] task was to respond to all sorts of
[00:20:46] complaints that came to the chancellery about possible violations of citizens'
[00:20:50] rights. She actively participated in the process
[00:20:53] of identifying inconsistencies with the constitution in our legislation, which
[00:20:57] is popular, yes, it is popular work. Thus, Julia Marlesa
[00:21:00] received, I think, an aura
[00:21:03] of a protector of ordinary people, yes, objectively, that was her job. On the other
[00:21:07] hand, there were no scandals, on the other
[00:21:10] hand, again, if we look at the support
[00:21:13] for Yelena Disa among supporters of different parties, then here we
[00:21:16] see a very large gap. If we take, for example, the Reform
[00:21:20] Party or the Social Democrats, then among their
[00:21:22] supporters over 80% support Madeza, but if we take
[00:21:26] the Centrists and Ekra, then these figures are within about 30
[00:21:30] percent only. Why is that? It's very interesting that
[00:21:34] it's strongly correlated with what the parties
[00:21:38] said about Julia Alisa during her election as president. The parties
[00:21:41] that lined up against her candidacy, criticizing her
[00:21:45] personality, or her personality plus the entire process
[00:21:48] of voting in parliament,
[00:21:51] the voters of those parties, apparently, well, simply believed
[00:21:55] their representatives, those they vote for in parliamentary elections, that,
[00:21:58] allegedly, this is not a very good option. That is, here it is very clear
[00:22:02] that the electoral, let's say, opinion
[00:22:05] of voters is very much correlated with the tactic chosen by the party itself
[00:22:08] when discussing the president's candidacy in the media. In some
[00:22:12] sense, this shows that, indeed, if
[00:22:15] the issue is completely new, for example,
[00:22:19] of state. Here
[00:22:50] one can make some assumptions based on the composition of the chancellery,
[00:22:54] that is, based on the advisors whom Yulia Malisa invited to
[00:22:57] work.
[00:23:01] It is clear that the composition of this chancellery is characterized by a
[00:23:04] fairly strong intellectual potential. Here it is clear
[00:23:07] that the head of the chancellery, Paavo Nõgene, former
[00:23:11] executive director of the company Talling, former chancellor
[00:23:14] of the Ministry of Culture, is a very well-known
[00:23:17] person, whom, whom he calls... this is one of, perhaps,
[00:23:21] the strongest managers in this country. A very interesting choice, in
[00:23:24] my opinion, was Vladimir Svet as an advisor on foreign
[00:23:28] policy, sorry, on domestic policy. What
[00:23:31] is an advisor on domestic policy? Well, in essence, this is a person who is the liaison
[00:23:35] between the president and all parties, important
[00:23:37] organizations, various centers of attraction within
[00:23:40] the country, and this is a very important position. That is, here we see that
[00:23:44] in principle, Vladimir Svet has the competence for this
[00:23:48] and certain, so to speak, prerequisites, yes.
[00:23:50] But there hasn't been a person with a Russian name in such a high
[00:23:54] position in the presidential chancellery for a long time. Let's be honest, yes, it's a signal to society
[00:23:57] in any case, because the president doesn't do anything just like that, it also includes
[00:24:00] symbolism. So here, in some sense, it is clear that Julia Madise does
[00:24:04] not consider the topic of Russian-speaking issues within
[00:24:07] Estonia, which sometimes escalate, to be secondary. She will
[00:24:10] deal with this. Or, for example, her advisor on
[00:24:14] on a specially hired advisor for
[00:24:17] organizing work with...
[00:25:50] uses style, yes - her first visits, her first meetings,
[00:25:53] will show this very well.
[00:25:56] As far as I understand, she has excellent English and German
[00:26:00] language skills, and that's...
[00:26:32] that she doesn't have much experience yet, but in just 2 days she will already
[00:26:36] meet with NATO Secretary General, Marc Rütte. This will be the first test
[00:26:39] case, yes. Indeed, and we perfectly understand that
[00:26:43] in the presidential office we don't have that much
[00:26:46] executive power, but the president's personality, yes,
[00:26:50] her ability to forge, if you will, even
[00:26:54] friendships with leaders of other states, yes, to have important
[00:26:58] persons all over the world on speed dial, this is very important, I
[00:27:02] think so.
[00:28:02] that her word, based on how she
[00:28:05] acts, how she looks, what she says, that her word
[00:28:09] has weight, and if this feeling appears,
[00:28:12] and if the president's support is stable, high or even growing, then this
[00:28:16] automatically transfers to how she is perceived in the political elite, who are supposed
[00:28:20] to elect her next time, right? Perhaps, and
[00:28:24] here a very important point is, in essence, the question of charisma, yes, it is a question
[00:28:28] of charisma, do we want to follow this person or do we
[00:28:31] not? And this is her main weapon, because objectively,
[00:28:35] there are indeed not many constitutional powers that allow
[00:28:38] the president to, in a way, bend someone, right? So
[00:28:42] let's see. Sergey Metlev was in our studio, thank you, thank you. Well, let's remind you that
[00:28:46] today at 14:40 on our channel a live broadcast of the inauguration
[00:28:49] ceremony of the new President Jüri Ratas will begin. It will be commented on by
[00:28:53] ETV Plus journalists Artur Tyulenev and Boris
[00:28:55] Timofeev.
[00:29:02] And Europe is on the verge of war, and
[00:29:04] Lopromesa is being shaken not only by internal
[00:29:07] battles. So you keep your word, Signora
[00:29:11] Marquise. Secret smuggling for the front,
[00:29:14] arrests in gilded corridors, alliances
[00:29:17] that will cost dearly. I decided to go to
[00:29:20] the Civil Guard and tell them what happened to my father. And
[00:29:24] will Hanna really be the next Marquise? Maybe
[00:29:28] you'd better not interfere in other people's business. Promise.
[00:30:32] The minority coalition hoped to secure the support
[00:30:35] of the Social Democrats, but they failed to reach an agreement here.
[00:30:39] We will talk about the essence of the contradiction with a member of the Riigikogu's Environment
[00:30:42] Committee and a representative of the Social Democratic
[00:30:45] Party faction. Tiit Maron is in our studio, good morning,
[00:30:49] good morning, good morning. Well, it would seem that this
[00:30:51] bill carries some good intentions, we want
[00:30:55] to achieve ecological neutrality so that everything
[00:30:58] we have is clean, including the air.