HALKTV — Halk Tv 20261102 150000 UTC 1548 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:03:00] mesela o zaman eskiden TRT'nin... numaraları veriyordu ya [00:54:34] with its history stretching [00:55:17] from ancient times to today and its unique [00:55:21] nature. A magnificent [00:55:24] landscape with olive trees, [00:55:27] red pines, endemic Datça dates, [00:55:30] rich flora and hundreds of species of animals. [00:55:34] The apple of tourism's eye, the natural [00:55:37] wonder of Fethiye Göcek, the dazzling [00:55:40] harmony of endless blue and green, [00:55:43] with a thousand kinds of plants and creatures. When we move [00:55:46] a little above Fethiye, Gökova welcomes [00:56:05] us with its rich flora and fauna. [00:56:08] The creatures in the shadow [00:56:11] of its sea and plants, [00:56:14] which unite their colors. The state of peace [00:56:18] on earth, it generously [00:56:21] displays to us [00:56:24] the legacies of history brought [00:56:28] to the present day. Göksu Delta embraces [00:56:31] all living things with its wetlands where [00:56:37] migratory birds can rest, [00:56:40] and its fertile lands on the shores [00:56:43] of the Mediterranean. Its magical nature remains [00:56:47] in the minds of everyone who visits Silifke. [00:56:49] Kaş introduces itself to us with its greenery [00:56:53] stretching along it. While its natural [00:56:56] beauties penetrate one's soul, it preserves [00:57:00] the memory of the region with the richness of its ancient and historical artifacts. [00:57:03] Kaş Kekova region. It is one of the symbolic [00:57:06] regions. White Pearl, [00:57:10] Pamukkale. Thermal [00:57:12] water springs provide healing. The white [00:57:15] of the travertines [00:57:21] illuminates. As the poet said, Pamukkale [00:57:24] is a remedy that cannot be found, [00:57:28] it opens a brand new page in our destiny. When you [00:57:31] dive into the endless [00:57:35] depths of the sea [00:57:36] in Finike, [00:57:40] the underwater mountains you encounter [00:57:42] surprise their witnesses. A completely [00:57:45] different world [00:57:48] with unparalleled biodiversity [00:57:52] and colorful marine life. Swimming [00:57:55] with sperm whales [00:57:57] and tuna. [00:58:04] Infinity, silence, blue [00:58:08] and peace. Enchanting. just like Karaburun [00:58:11] Ildır Gulf, red pine [00:58:14] forests, oaks and other valuable [00:58:18] trees. And what about Saros [00:58:22] Bay, a natural aquarium [00:58:25] that even Captain Cousteau admired, [00:58:28] a unique natural wonder. A deep breath [00:58:32] and an amazing adventure among 144 [00:58:35] species of fish, 78 species of [00:58:39] marine plants, and 34 species of [00:58:42] sponges. A unique [00:58:45] natural wonder, Lake Salda, with its white [00:58:49] sands and turquoise waters. An unparalleled [00:58:52] and equally impressive landscape. A geography [00:58:56] was perhaps his start at the Ankara May 19th Youth [00:58:59] that gives [00:59:02] energy with every step. [00:59:06] Like the Köyceğiz Dalyan Wetland, [00:59:09] which provides [00:59:11] a home to 52 species of reptiles and [00:59:15] mammals, and 180 species of birds. Sea turtles [00:59:19] and otters. Nature [00:59:22] in the shadow of the Kaunos [00:59:25] ruins, which have greeted [00:59:28] history for 2500 years. Patara, the center [00:59:32] of the Lycian [00:59:33] civilization. [00:59:38] With its 18 km long beach, it is [00:59:42] home to loggerhead sea turtles today. The long journey [00:59:45] of the first small steps towards [00:59:49] the sea. You will admire [00:59:52] the perseverance of nature. [00:59:56] Nature, history, the geography of blue [01:00:00] and green. Foça Peninsula. [01:00:03] Home to Mediterranean monk seals, [01:00:07] which own the deep blue waters with [01:00:10] their eyes as black as coal. A mythological [01:00:14] fairytale land [01:00:17] with its bays, pine forests, [01:00:21] flora and archaeological [01:00:24] values. And a completely different [01:00:27] fairytale geography, [01:00:31] a white paradise in the heart [01:00:34] of Anatolia, Lake Tuz. In summer, [01:00:38] it is a place of infinity [01:00:41] and loneliness for humans, and in winter, a place of existence [01:00:45] and life for migratory [01:00:51] birds. The dance of beauty [01:00:54] never ends on the lake's unique [01:00:58] white covering. The dance of [01:01:01] wind and earth, history and nature [01:01:04] in the Ihlara Valley. Fairy [01:01:08] chimneys rising to the sky, [01:01:11] historical underground cities, valleys [01:01:15] carved into the earth, a unique [01:01:19] world with its plant and animal [01:01:22] species. Another unique [01:01:25] beauty in Ankara [01:01:28] Gölbaşı is the love [01:01:32] flower that blooms in May [01:01:35] and June. A symbol [01:01:38] of love with its blood [01:01:41] red color, just like Lake Gölbaşı, [01:01:44] which is home to hundreds of living [01:01:47] creatures with its species [01:01:51] of animals, [01:01:53] plants, and migratory birds. [01:01:57] Uzungöl, as it descends [01:02:00] from the plateaus, finds its place [01:02:03] between two mountains, [01:02:06] at the foot of the forests. Turkey, the homeland [01:02:10] of history, nature, [01:02:13] and culture. Every corner [01:02:16] is a paradise, every corner [01:02:20] is entrusted to us. [01:02:23] The geography of beauties, [01:02:27] peace, and miracles. [01:03:01] Yedigöller was declared [01:03:04] a national park in 1965 [01:03:07] because of this feature. Yedigöller, [01:03:10] one of Turkey's smallest national [01:03:13] parks, is only 1623 [01:03:16] hectares. The area is small, but [01:03:19] the number of mammals, birds, [01:03:23] insects, reptiles, [01:03:26] fungi, and plant species is very [01:03:30] high. This rich [01:03:32] biodiversity [01:03:34] makes Yedigöller [01:03:38] different. is a natural [01:03:42] area that continues. These natural [01:03:45] values, which are important [01:03:48] parts of not only one country's [01:03:52] ecosystem but also [01:03:55] the world's, are protected for all humanity. [01:03:58] National park practices [01:04:02] in Turkey started [01:04:05] in the late 1950s. [01:04:09] Not only nature, but also [01:04:12] 41 areas deemed [01:04:15] valuable in terms of culture, [01:04:19] history, aesthetics, [01:04:22] and science have been given [01:04:26] national park status. Yedigöller, [01:04:31] one of the first national parks, is a successful [01:04:35] example [01:04:38] of nature conservation. Yedigöller [01:04:42] is home to many broad-leaved [01:04:45] and coniferous trees, [01:04:48] as well as [01:04:54] shrub species. [01:04:57] Black pine, [01:05:31] Scots pine, fir, oak, [01:05:39] hornbeam. But it is the beech [01:05:41] tree [01:05:45] that gives the forest this enchanting [01:05:49] color in autumn. Most [01:05:52] of Turkey's large mammal [01:05:55] species live in these [01:05:58] forests. Their numbers are increasing [01:06:02] thanks to regular protection. [01:06:06] Yedigöller means deer [01:06:09] and roe deer. The forests [01:06:12] are also a safe haven [01:06:16] for bears, wolves, [01:06:19] wild boars, jackals, [01:06:23] and foxes. The richness of species [01:06:26] on the forest floor [01:06:30] competes with the trees. Yedigöller [01:06:33] is home to countless mushroom [01:06:37] species and approximately [01:06:39] 240 plant species. In the national [01:06:43] park, the natural balance [01:06:46] continues untouched [01:06:48] by human hands. Other lives [01:06:52] are born in trees that fall [01:06:56] naturally. This life cycle [01:07:05] is a visual feast for visitors. [01:07:08] Located on the dominant [01:07:12] hills of the National [01:07:15] Park, Kapankaya and Atmaca [01:07:19] observation terraces [01:07:23] offer endless [01:07:26] pleasures to those [01:07:30] who watch the Sea of Forests. [01:07:33] Yedigöller, 40 kilometers from Bolu. [01:07:37] all of us together, Cenk Koray, may God have mercy on him, [01:07:40] and Faik Çetiner. [01:07:43] All the press members were on the plane, and Yılmaz Vural [01:07:46] was being discussed as the national team coach [01:07:48] at that time. He came jokingly and said, [01:07:52] "You'll consider me for the national team [01:07:55] now, won't you?" And [01:07:58] Cenk abi said to Yılmaz Vural, [01:08:02] "You beat Beşiktaş and did somersaults, you'll never [01:08:05] get there." I'm still laughing [01:08:08] while telling it, Yılmaz Vural is a very colorful person. [01:08:12] He's a good man. When he was working [01:08:14] in Manisa, I took over Manisaspor in a very bad situation, [01:08:18] we were about to be relegated. Coach Yılmaz was with Antalyaspor, [01:08:22] we went to Antalya for a match, they beat [01:08:26] us 1-0. Antalyaspor was fifth, and we were either [01:08:29] last or second to last in the league, because [01:08:33] I had taken over Manisaspor after losing about 9 matches in a row. They [01:08:36] beat us 1-0 in Antalya, [01:08:40] it was a sunny day. As [01:08:44] hocam dedi biz de ilk beşi oynarız dedi kusura bakma [01:08:48] Allah yardımcın olsun işini zorama dedi devam et sezon [01:08:51] bitti son maçta Yılmaz Hoca küme düştü Antalyaspor'la biz ligde [01:08:55] kaldık o meşhur meşhur otelde [01:08:59] balkona çıktı [01:08:59] hadiseydi [01:09:06] o. [01:09:15] 'İstanbulspor Sarıyer İstanbulspor aslında [01:09:17] Yusuf'te eee maçında e çok [01:09:21] da kritik bir maç bizim açımızdan kazanmamız gereken bir maçtı. Sarıyer'de [01:09:25] oynuyorsun. Sarıyer'de oynuyoruz. Süper lig'e [01:09:28] yükseldiğimiz yıl ee o sene [01:09:31] eee Todorov diye bir oyuncumuz var, çocuk herhalde bir 2 met [01:09:35] 5 cm boyu var eee çok da [01:09:37] önemli maç dediğim gibi. Todoro böyle agresif [01:09:40] hareketler eee'. sergiliyor, hoca da sürekli sakin [01:09:44] ol, sakin ol diye telkinde eee [01:09:47] bulunuyor, ilk bir sarı kart gördü, hoca tabii [01:09:51] yırtınıyor kenardan dikkat et, dikkat et bu ikinci sarıdan [01:09:53] atıldı, şimdi tam tododo sağdan [01:09:56] çıkarken hoca ona doğru yürüdü, [01:10:00] beklemiyor kimse yani öyle bir hareket, fıca [01:10:03] şakacı, eğlenceli şey ama hiç o tarafını [01:10:06] bilmiyoruz, şöyle bir Todora bir tokat [01:10:10] attı, tabii boyu yetişmedi. [01:10:13] "ıskaladı, ikincisini sıçrayarak vurdu, tokatı bir [01:10:16] yapıştırdı, herkes şokta, ya gülüyoruz, [01:10:20] üzülüyoruz, tabii, ertesi gün geldik, Todorov yok, [01:10:23] Todorov kaçtı, Bulgaristan'a döndü, arıyoruz Todorov yok, adam [01:10:27] kaçtı gitti, o ilk anımızdı, yani dedik, hocam [01:10:30] hayırdır ya, çok sinirlendirim benim gibi, mesela o da benim gibi sabah itmanı [01:10:34] sevmez, onu söyleyeyim, hayatta kalkmayı sevmeyiz sab, o yüzden [01:10:37] çok seviyordum onunla çalışmayı, [01:10:40] abi tam böyle gençler tam" [01:10:48] oyuncu var bizim takımda 90 + 3 kalecil de karşı karşıya [01:10:52] boş kaleyi bir kaçırdı eyvah maç berabere bitti bir baktım [01:10:55] sahada Yılmaz hoca koşuyu depara atmış bokdanii [01:10:59] kovalıyor [01:11:00] dövecek [01:11:04] Türkiye'nin en sıra dışı futbol adamı olan Bural [01:11:07] takım çalıştırmadığı dönemlerde bile [01:11:10] gündemden hiç düşmedi. [01:11:21] Vestel Manisa'yı çalıştırıyorum, yardımcılarımı aldım [01:11:24] işte Orhan hoca, Aykut Hoca, [01:11:28] onları, İzmir'e gittik, rahmetli Tatlı [01:11:31] Mustafa'nın Yeşilova Kulübünde. Eee, hem orada eski [01:11:35] arkadaşlarımızla konuşuyoruz, eee, buradan selam ediyorum onlara [01:11:39] da. Yılmaz Hoca o zaman eee. [01:11:42] e televizyon programı yapıyor, antrenör değil, televizyonda [01:11:46] yorumculuk yapıyor o zaman, [01:11:49] biz de eee hem eee kulüpte [01:11:53] arkadaşlarla konuşuyoruz, sohbet ediyoruz, muhabbet ediyoruz, izmirli [01:11:56] arkadaşlarla, hem de yılmaz hoca'yı izliyoruz [01:11:59] televizyondan, [01:12:03] o ara 10-15 dakika sonra benim telefonum çaldı, [01:12:06] Kenan Yaralı Başkan Manisa vestelde o [01:12:09] dönem eee telefonuş hocam. biraz kulübe gelir [01:12:13] misiniz görüşelim diyor akşam gece yani [01:12:16] dedim İzmir'deyim dedim dönüşte geleyim görüşelim [01:12:19] dedim gece geldik işimize son [01:12:22] vermişler [01:12:26] işimize son vermişler benimle konuşacak ama [01:12:29] eee konuşamıyor işte biraz kulübe gelir [01:12:33] misin diye şey yapıyor ben de İzmir'deyim gelince [01:12:36] görüşelim dedim geldik işimize son [01:12:39] vermişler Yılmaz Hoca da bana bağlandı. [01:12:43] "yani maçlar nasıl gidiyor diye hem yorumculuk yapıyor [01:12:46] hem de bana bağlandı, ben de anlatıyorum [01:12:49] ona, sabah yılmaz hoca göreve başladı [01:12:53] benim yerim". Mersin'de [01:12:56] eee Mersin Sarıyer maçı playoff [01:13:00] maçı eee 1-0 [01:13:02] mağlubüz [01:13:04] böyle taraftar full yıkılıyor tabii Mersin'de playoff [01:13:08] oynuyor [01:13:10] bir olay oldu böyle maytaplar falan patladı [01:13:14] baktık Yılmaz Hoca yerde yuvarlanıyor sahaya [01:13:17] kadar yuvarlandı böyle bir 10 metre yuvarlanıyor neyse tabii hakem [01:13:20] maçı durdurdu koştuk biz de hocamız yerde yatıyor filan [01:13:24] diye. "elini kapatmış gözüne, çekemiyoruz elini [01:13:28] yani gözü kör mü oldu ne oldu maytap patladı gözünde dediler, biz [01:13:31] korktuk, neyse [01:13:34] elini bir çektiler, baktık gözünün altı kanıyor, dedik hocam var [01:13:38] mı bir şey sıkıntı, yok [01:13:41] dedi neredeyse dedi gözümü kaybet çıkın dedi oyunun şunları yenin filan bizi [01:13:44] bir gaza getirdi neyse çıktık berabere bitirdik maçı oradan zaten [01:13:48] şampiyonlukla dönmüş olduk öyle hatırlıyorum soyunun odasına [01:13:51] geldik dedik hocam var mı bir sıkıntı"? [01:13:55] "gözümü tırmalamasam dedi, maçı alacağına sö kendi [01:13:58] kendini tırmaladı Mardin maçı [01:14:01] oynuyoruz, çıkacağız, yağmur da [01:14:05] falan yani, neyse Burak gol attı, maçı kazandık, [01:14:09] sonradan soktum, o zaman daha 18 yaşında, altyapıdan [01:14:13] gelmiş, aldık falan, [01:14:16] sahada bir kovaladım onu, formayı çıkardı, kendini [01:14:19] attırdı, dedim golünü de geri al, allah senin, [01:14:23] neyse ondan sonra İstanbul'a geldik." belediyesi o zaman İstanbul [01:14:27] IBB'ydi İstanbul takımıydı orada [01:14:30] oynuyoruz yine böyle bir şeyler yaptı bunun kafasına [01:14:34] ayakkabıyı fırlattım şimdi [01:14:37] Coşkunla Tanar var o dönemin en iyi oyuncuları bu [01:14:41] da Santrafur oynatıyoruz tabii [01:14:44] ona sıra gelmiyordu Altyapı bekle bulan işte seni antrenman almamız [01:14:48] bir şey yani neyse antrenman bitti yanımdan [01:14:51] geçiyor geçerken de ben bana. "hareket [01:14:55] yapıyor, hareketleşiyor, ağzında böyle yapıyor bu [01:14:58] adam, dedim gel lan buraya, ne yapıyorsun, [01:15:02] olacak dedi, ağzımızda kuş tutsak beni [01:15:05] oynatmayacaksın sen, bak pratik zekaye bak adamdaki [01:15:09] ya, tabii bu espri onun oynamasının [01:15:13] nedeni oldu, yani [01:15:16] yaratıcılığı var bunun yani gençler birinile beraber çalıştık [01:15:19] eee zaten onun döneminden iyi [01:15:22] çıkış yakaladım, hatta şöyle bir şey" vardı, bir gün kupa maçına [01:15:26] gittik, Beşiktaş'ta oynayacağız, hatta rahmetli babam da geldi [01:15:30] maça, rahmetlimi iyi tanır, ondan sonra [01:15:33] dedik, ilk 11'e yaz yazmadı beni, hocam dedim niye oynatmıyorsun beni [01:15:37] oğlum rahat ol, ikinci yarı seni alacağım seni Türkiye'nin yıldızını yapacağım [01:15:40] dedi, 45'te bir oyuna gitim Beşiktaş'a iki tane [01:15:43] attım, bir anda gündem değişti tabii transfer [01:15:46] dedikodular falan filan, Fatih hocamız vardı yardımcısı, Allah [01:15:50] rahmet eylesin, onlarla beraber yardımcısıydı, [01:15:55] maçlar üstünde kırmızı ışık vardı, canlı yayın oraya geçerdi, siz hatırlarsınız [01:15:59] televizyoncu olarak, o yandığı zaman baktım yılmaz hoca hemen sağ [01:16:02] kenarında hemen oraya bakıyorum, ya çok [01:16:06] keyifli, çok eğlenceli ama hala [01:16:10] ördek yürüyüşü yaptırıyor bize 100 metre, tabii arkada tabii o ara çapraz bağlarımız, [01:16:14] arka adelimiz her şeyimizi kopartıyordu ama bizim için çok [01:16:16] değerli gerçekten çok seviyorum, diyarbakır maçı mesela [01:16:19] e 2-0 mağlubuz, diyarbakır o [01:16:23] zamanın diyarbakır'ı. eee maç [01:16:25] deplasmanda [01:16:28] ya rakip sahayı geçemiyoruz yani kimsenin [01:16:31] gitmiyor yani vücut bir de öyle bir baskı öyle bir boğuyorlar ki [01:16:34] bizi iki pas yapamıyoruz hemen baskı yiyoruz topu [01:16:37] kaybediyoruz 2-0 yani nasıl [01:16:40] olduysa 2-0 bitti yani maç 8-0 biter ilk yarı 2-0 [01:16:44] bitti girdik soyunma odasına herkesi [01:16:47] çıkardı bir tek topçular biz varız dedi [01:16:51] ki vallahi dedi 10-0 bitsin bitsin [01:16:54] maç. üzülmem ama şu futbola üzülüyorum dedi ya çıkın kendiniz [01:16:58] gibi oynayın ya dedi öyle bir konuşma yaptı ki bize birbirimize baktık [01:17:01] dedik ya biz niye oynamıyoruz abi çıktık 4 tane attık [01:17:05] 4-2 aldık maçı yenildiğimiz her maçı [01:17:08] unutamıyorum yendiğimizi de mesela göztepe'nin [01:17:11] şampiyonluğu 14 sene sonra mı ay maç durdu [01:17:14] 45 dakika ya dünyanın [01:17:17] en uzun maçını oynadık 4'ünde oynadık beşinde bitti ortalık [01:17:21] yıkılıyor eee ramazan günüydü kurnaz millet. [01:17:25] "ekmek arası o şeylerden havai fişek [01:17:28] sokmuşlar, polisler tabii iftar yapacaklar diyorlar, ekmeğin [01:17:31] arasında yandı stadyum [01:17:34] Antalya. [01:17:41] 1. lig, ikinci lig, süper lig [01:17:44] takımlarını ben takip ediyordum. Adanaspor'u o [01:17:48] zaman Süper Lig'de [01:17:50] çalıştırıyordu, sabah [01:17:53] saat. 7:30'ta kahvaltı [01:17:56] yaptılar, saat 10'da da hareket var, eee [01:18:00] otellen saha arası biraz [01:18:03] uzaktı, 5-6 kilometre falan var. Yılmaz [01:18:06] hoca. Ona be kala otobüse [01:18:09] geldi, fakat ne futbolcu var, ne malzemeci [01:18:13] var, ne yönetici var, kimse yok, Yılmaz [01:18:16] Hoca köpürdü, ya [01:18:19] nerede bu adamlar bana soruyor, dedim hocam, hayır [01:18:22] ola, ya idmana gideceğiz, takım [01:18:25] gelmedi, niye gelmedi ya, [01:18:27] hocam, sen Adanaspor'u [01:18:31] çalıştırıyorsun, senin binmiş olduğun otobüs [01:18:34] Diyarbakır otobüsü, yani... [01:18:38] Senin burada işin var takım otobüsü [01:18:41] karşıda, hadi sen aşağı [01:18:44] in, takımına git dedim, ondan [01:18:47] sonra Yılmaz Hoca başladı gülme, [01:18:51] yanlış otobüse, otobüsten indi koşa [01:18:54] koşa, [01:18:57] kendi takımının otobüsüne bindi ve antrenmana [01:19:00] gitti. [01:19:07] Türk futbolunun en ilginç figürlerinden biriydi her zaman [01:19:11] Yılmaz Vural. Bazen saha kenarında taklalar [01:19:14] atarken yakalandı kameralara, bazen de [01:19:17] sinirlendiği oyuncusuna [01:19:18] vururken. [01:19:24] Ya, bana göre bir antonör entelektüel bir insan olmak [01:19:27] zorunda. Yani beni şimdi yolda giderken bazen yaşlı [01:19:30] teyzeler dahi a [01:19:33] Antep Beşiktaş maçız maçta takla atmışım [01:19:36] ben. torunuyla gidiyor, yaşlı teyze [01:19:38] Antep'te, çocuğuna, kızım, bu [01:19:41] akşam taklardan adam değil mi, yani futbolla alakası [01:19:45] yok, [01:19:49] tarifsiz bir heyecanla hakeme saatini gösterererek, hocam [01:19:52] maç bitti, maç bitti diye bağırarak son düdüğün [01:19:56] çalınmasını istediğine de tanıklık etti futbolseverler, bir [01:20:00] baba gibi futbolcusuna sarılmasına [01:20:02] da, hem çok konuştu, hem de çok [01:20:06] konuşuldu Yılmaz Vural. [01:20:12] "Benim olmadığım billik galiba çok sevimli [01:20:14] olmaz [01:20:16] ya, ay şunu demek istiyorum, ya ben çünkü bu işin ne olduğunun [01:20:19] eğitimini almış ve ne olduğunu çok iyi bilen bir insanım, neden [01:20:23] yapıldı, Yılmaz Vural çok değerli bir spor adamı [01:20:26] ama burada maalesef istediği yere getirmediler, yani [01:20:30] bir Yılmaz Vural, teknik direktörlük yaşamında bir milli [01:20:33] takım yakışmaz mıydı, kimler geldi milli takıma ya yıl?" " Anadolu [01:20:43] orada başarılı oldu ama bir [01:20:47] takımlarına mahkum ettiler gene [01:20:51] türlü yani futbolda ben ne bileyim [01:20:54] bir büyüklerden bir Trabzon'u çalıştırdı bir [01:20:57] Beşiktaş'a, Galatasaray'a, Fenerbahçe'ye yakışırdı, bir [01:21:01] milli takıma yakışırdı ama yapmadılar bunu, [01:21:04] maalesef biz zaten Türk çocuklarını biliyorsunuz. [01:21:08] landırırız, bize yabancılar gelir yerle bir eder, onları [01:21:12] bağrımıza basarız, bizim böyle bir huyumuz var. Türkiye Yılmaz [01:21:15] Buralı kullanamadı, beni Türkiye [01:21:18] kullanamadı. Üzüldüğüm konu bu. Yani geldik bir yaşa ölüp [01:21:22] gideceğiz. Eee, yazık yani [01:21:25] bütün bu birikimlerle birlikte yok olup gideceğiz, insan bir [01:21:28] dedim, kara kutu ya, bana sor ya, olumlusundan [01:21:32] olumsuzuna. 1986'dan [01:21:36] beri. Üzülmeyin. Tabii önemli bir iş [01:21:39] olarak görüyorum ben yani futbol bir spor değil ya [01:21:43] futbol önemli bir sosyal olay bu sosyal olay [01:21:45] eee [01:21:48] bu kadar sahipsiz bırakılamaz yani. [01:28:29] cennet bu vatanın. [01:28:33] "eşsiz tabiatıyla, büyüleyici [01:28:36] miraslarıyla, binlerce yılda şekillenen [01:28:39] tarih hazineleriyle, bu [01:28:42] toprakları yuva edinen eşsiz [01:28:44] canlılarıyla, muhteşem [01:28:47] zenginlikleriyle, ayrı bir cennet. [01:29:03] İşte ekosistemleri, bitki [01:29:05] örtüleri, canlıları ve doğasıyla [01:29:08] Türkiye'nin benzersiz özel çevre koruma bölgeleri. [01:29:39] Belek, geniş kumulları, [01:29:42] ormanlık alanları, biyolojik çeşitliliği ve [01:29:46] canlılarıyla ayrı bir dünya. [01:30:31] Antik çağlardan bugün. uzanan tarihi ve [01:30:34] eşsiz doğasıyla Ege ve Akdeniz'in [01:30:37] buluştuğu Dadcha [01:30:39] Bozbrun. [01:30:45] Zeytin ağaçları, kızıl çamları, endemik [01:30:48] datça hurması, zengin bitki [01:30:51] örtüsü ve yüzlerce tür [01:30:53] canlısıyla muhteşem bir [01:30:56] manzara. [01:31:34] Turizmin gözbeği, doğa harikası Fethiye [01:31:38] Göcek, uçsuz bucaksız maviyle [01:31:41] yeşilin, bin bir tür bitkiyle canlının göz [01:31:44] kamaştıran uyumu. [01:32:39] Fethiyenin biraz yukarısına ilerlediğimizde [01:32:42] zengin flora ve faunasıyla gökova [01:32:45] karşılar bizleri, renklerini buluşturduğu [01:32:49] denizinin ve bitkilerinin gölgesindeki [01:32:52] canlılar. Huzurun yeryüzündeki [01:32:55] hali, tarihin günümüze getirdiği miraslarını [01:32:59] cömertçe sergiler bizlere. [01:33:38] Selamlar Göksu Deltası Göçmen kuşlarını, istirahat [01:33:42] edecekleri sulak alanlarıyla. [01:33:45] Akdeniz'in kıyılarında verimli topraklarıyle kucak [01:33:48] açar tüm canlılara. [01:33:51] Silifkeye her uğrayanın zihninde yer eder. Büyülü doğasıyla. [01:34:45] boyunca uzanan yeşiliyle bize kendini kaş diye [01:34:48] tanıtır, doğal güzellikleriyle [01:34:52] insanın içine işlerken antik ve tarihi eserlerinin [01:34:56] zenginliğiyle bölgenin hafızasını barındırır. [01:34:59] Kaş Kekova bölgesi. [01:35:33] Sembol bölgelerden birisidir. Beyaz İnci, [01:35:36] Pamukkale. Şifa dağıtır termal su [01:35:40] kaynakları. Aydınlatır Travertenlerin [01:35:43] Beyazı. Şairin de dediği gibi, [01:35:46] pamukkale bir deva ki bulunmaz, [01:35:49] bahtımıza bir sayfa açar bembeyaz. [01:36:36] Finike'de denizin uçsuz bucaksız derinliklerine [01:36:39] daldığınızda karşılaştığınız denizaltı dağları [01:36:42] şaşırtır tanıklarını ben. [01:36:45] Zersiz biyo çeşitlilik ve rengarenk deniz [01:36:48] canlılarıyla bambaşka bir [01:36:50] dünya. [01:36:57] Kaşalot balinaları ve orkinoslarla birlikte [01:37:00] yüzmek. Sonsuzluk, [01:37:03] sessizlik, mavi ve huzur. [01:37:06] Büyüleyici. [01:37:35] tıpkı Karaburun ıldır körfezi gibi, [01:37:39] kızılçam ormanları, meşeler ve birbirinden değerli [01:37:42] ağaçların. [01:38:34] Peki ya Saros Körfezi Kaptan [01:38:38] Kustoyu bile kendine hayran bırakan doğal bir [01:38:41] akvaryum, eşsiz bir doğa harikası. [01:38:45] Derin bir nefes ve 144 çeşit [01:38:48] balık, 78 tür deniz bitkisi, [01:38:51] 34 tür süngerin arasında muhteşem bir [01:38:54] macera. [01:39:40] Bembeyaz kumları ve turkuvaz suyuyla bir başka [01:39:43] doğa harikası Salda Gölü. [01:39:47] Eşsiz ve bir kadar etkileyici bir [01:39:49] manzara. Her adımda enerji veren bir [01:39:53] coğrafya. [01:40:38] Sürüngen ve memeli 52 hayvan türüne, [01:40:41] 180 kuş türüne hayat veren Köy Ceğiz [01:40:44] Dalyan Sulak alanı gibi. Deniz [01:40:47] kaplumbağaları ve su samurları. [01:40:50] 2500 yıldır tarihi selamlayan kaunos [01:40:54] harabelerinin gölgesinde doğanın. [01:41:36] Patara Likkia uygarlığının [01:41:38] merkezi. 18 km uzunluğundaki [01:41:42] kumsalıyla bugün karetta karettaların [01:41:45] yuvası. İlk küçük adımların denize [01:41:49] doğru büyük yolculuğu. [01:41:51] Doğanın azmine hayran [01:41:53] olacaksınız. [01:42:39] Doğa, tarih, mavi ve yeşilin coğrafyası. Foça [01:42:43] yarımadası. Kömür gibi simsiyah gözleriyle [01:42:47] mas mavi suların ev sahibi Akdeniz foklarının [01:42:50] yuvası. [01:42:59] Koyları, çam ormanları, bitki örtüsü ve arkeolojik [01:43:03] değerleriyle bir mitolojik masal ülkesi. [01:43:41] ve bambaşka bir masal coğrafyası, [01:43:44] Anadolu'nun kalbinde beyaz bir cennet, [01:43:48] tuz gölü. Yazın insanlar için sonsuzluğun [01:43:52] ve yalnızlığın, kışın göçmen kuşlar için varlığın [01:43:55] ve yaşamın mekanı. Gölün eşsiz beyaz [01:43:59] örtüsünde güzelliğin dansı hiç [01:44:01] bitmez. [01:44:41] Rüzgarla toprağın, tarihle doğanın ıhlara [01:44:44] vadisindeki dansı gibi. Göye [01:44:47] yükselen peri bacaları, yeraltına uzanan tarihi [01:44:51] şehirleri, toprağa yaran vadileri, [01:44:55] canlı ve bitki türleriyle benzersiz bir dünya. [01:45:43] Bir başka benzersiz güzellik Ankara [01:45:46] Gölbaşı'nda Mayıs ve Haziran'da açan [01:45:49] sevgi çiçeği. [01:45:52] Kan kırmızısı rengi ile sevginin simgesi, [01:45:55] tıpkı canlı türleri, bitki örtüsü ve göçmen [01:45:59] kuşlarıyla yüzlerce canlının [01:46:01] yuvası, gölbaşı [01:46:03] gibi. [01:46:40] Uzun göl, yaylalardan aşağıya [01:46:42] indikçe iki dağın arasında kendine yer [01:46:45] edinir, ormanların eteğinde. [01:47:36] Tarihin, doğanın, kültürün vatanı Türkiye. [01:47:40] Her köşesi bir cennet, her köşesi bize emanet. [01:48:04] Güzelliklerin, huzurun, mucizelerin [01:48:07] coğrafyası. [01:48:55] Sonbarın en çok yakıştığı [01:48:57] yer, orman ve su iç [01:49:00] içe, rengarenk ağaçların arasında [01:49:04] yi küçük göl, burası muhteşem [01:49:08] doğasıyla. [01:49:19] Yedigöller bu özelliği sayesinde 1965 yılında milli park ilan edildi. [01:49:24] Türkiye'nin en küçük milli parklarından biri olan yedi [01:49:27] göller sadece 1623 [01:49:30] hektar. [01:49:33] Alan küçük ama memeli, kuş, [01:49:37] böcek, sürüngen, mantar ve bitki türlerinin [01:49:40] sayısı çok fazla. Bu zengin biyo [01:49:44] çeşitlilikölleri farklı [01:49:46] kılıyor. [01:49:52] sürdüğü doğal alanlardır. [01:49:55] Yalnızca bir ülkenin değil, dünya ekosisteminin önemli [01:49:59] parçaları olan bu doğal değerler bütün insanlık [01:50:02] adına korunur. [01:50:04] Türkiye'de 1950'lerin sonunda başlamış milli park [01:50:08] uygulamaları. Yalnızca doğa değil, [01:50:11] kültür, tarih, estetik ve bilim açısından [01:50:14] değerli görülen 41 alan milli park statüsüne [01:50:18] alınmış. İlk milli parklardan biri olan 7. [01:50:22] göller doğa korumanın başarılı [01:50:25] örneklerinden. [01:50:27] Yedig göller çok sayıda geniş yapraklı ve ibreli ağacın [01:50:31] yanı sıra çalı türünün de yaşam alanı. [01:50:34] Karaçam, sarıçam, Göknar, Meşe, [01:50:38] Gürgen. Ama sonbaharda ormana bu büyüleyici [01:50:42] rengi veren kayın [01:50:44] ağacı. [01:50:49] Türkiye'deki büyük memeli türlerinin çoğu bu ormanlarda. [01:50:53] Düzenli koruma sayesinde sayıları [01:50:55] artıyor. [01:50:58] Yedi göller geyik ve karaca [01:51:01] demek. Ormanlar, ayı, [01:51:05] kurt, domuz, çakal ve tilkinin de güvenli [01:51:08] yuvası. [01:51:11] Orman zeminindeki tür zenginliği ağaçlarla [01:51:14] yarışıyor. [01:51:16] Sayısız mantar çeşidi ve yaklaşık 240 bitki [01:51:20] türünün mekanı yedi göller. [01:51:24] Milli parkta doğal denge insan eli değmeden [01:51:27] sürüyor. Doğal yolla devrilen [01:51:30] ağaçlarda doğan başka yaşamlar. [01:51:33] Bu yaşam döngüsü ziyaretçiler için görsel bir şölen. [01:51:49] Milli Parka Hakim Tepelerde bulunan. Kapankayaya ve [01:51:53] Atmaca, Seyir terasları, Orman Denizi'ni [01:51:56] izleyenlere sonsuz doyumlar [01:51:59] sunar. [01:52:01] 400 thousand people visit the park [01:52:04] every year. Especially in autumn, Yedigöller is flooded with visitors [01:52:07] of all ages. Everyone comes to this wonderland [01:52:11] to experience different satisfactions. To relax a bit with the family, [01:52:15] to experience natural life in situ. Yedigöller [01:52:17] is a place where [01:52:19] people form an emotional bond with nature, where time flows slowly. [01:52:36] For those who want it, Yedigöller means movement, [01:52:39] enthusiasm. Every step taken in the park [01:52:54] is filled with traces of millions of years of natural accumulation. [01:52:57] Nature walkers share these areas [01:53:01] with wild animals. Yedigöller is also a symbol [01:53:04] that wild animals and humans can coexist [01:53:08] in natural areas. Those who come to Yedigöller [01:53:11] understand that they are a part of this magnificent nature. [01:53:14] Only unforgettable memories and footprints are left behind [01:53:17] by visitors to this continuously regenerating ecosystem. [01:53:21] Doğan İnşaat provides the same trust all over Turkey. [01:53:25] Doğan İnşaat carries its experience gained in different cities [01:53:28] to all corners of Turkey with its strong service approach. [01:53:31] With our service network extending [01:54:11] from Istanbul to Şile, from Balıkesir Ayvalık to Izmir, [01:54:14] we offer professional service in villa projects, [01:54:17] comprehensive renovation works, exterior facade applications, [01:54:21] and roof and insulation systems. We offer professional service [01:54:24] in turnkey construction solutions. We approach each project [01:54:27] specially according to the needs of the region and the building, [01:54:31] and we meticulously manage all stages from discovery [01:54:35] to planning, from application to delivery. [01:54:37] Without compromising our understanding of solid [01:54:41] engineering, quality materials, and expert workmanship, [01:54:44] we add value to living and working spaces. [01:54:48] With the assurance of Doğan İnşaat, we provide service [01:54:52] with the same quality and care in 81 provinces. [01:54:55] "I was born and raised in Sivas, I came to Istanbul [01:54:59] when I was 11 years old, my whole aim was to play football. [01:55:03] Especially when I was in Sivas, [01:56:39] we would skip school and play football, [01:56:43] I mean, we would play matches, we would go, [01:56:45] we would do things, so I loved football very much, [01:56:49] my only thought was to become a football player. [01:56:51] After I came to Istanbul, then." [01:56:54] I entered the selections, and I also entered [01:56:58] the selections there, we had our coach [01:57:00] Serpil Hamdı Tüzdün, and I went to him, I said I want to be a football player, [01:57:05] he asked my age, I told him, he said [01:57:08] come on this day, we had a match with a team, [01:57:12] with Feriköy, at 7 in the morning in this Sherrif, [01:57:16] and there were 10 people in the team, [01:57:18] and I was the 11th. I'm thinking to myself, [01:57:22] come on, tell me to play the match, I'm the only one [01:57:25] who will play. Anyway, our coach waited [01:57:28] and waited, then he said, Rıza, you also get changed, [01:57:31] and we won the match 1-0. And I scored the goal [01:57:34] in the 1-0 match, and the match ended 1-0. [01:57:38] It was like it hit the water and went in, it became a goal. [01:57:40] After that, I started from the infrastructure. Rıza Çalınbay, who came [01:57:44] from Sivas to Istanbul with his family. [01:57:47] In his childhood, he was trying to work, [01:57:51] study, and play football. So much so that for football, [01:57:54] he even showed the courage to quit his job [01:57:58] without thinking for a minute. In Istanbul, [01:58:01] we lived in Gümüşsuyu. My father worked in a theater [01:58:05] there. Cem Karaca's mother's theater, Toto Karaca's, [01:58:08] and Cem Karaca was constantly coming and going there. [01:58:11] We worked in their theater, my father was a watchman there, [01:58:14] and I was helping my father there. We were working there. My father was working [01:58:18] in construction, and then we stayed there, [01:58:22] then we came to another place, [01:58:24] we came to Etiler and so on, and here I started working [01:58:28] in a grocery store. Then I started working in a grocery [01:58:32] store in Bebek. My mother would give me permission [01:58:35] to go to training when I was in the youth team, [01:58:39] I would go and come back. Then the man did something [01:58:42] and said, "Don't go this time." I said, "No, I have to go, [01:58:45] there's a match." We had a match [01:58:48] in Heybeliada, a friendly match for the youth team. [01:58:51] He didn't give me permission, so I quit and went there. [01:58:55] When I quit, of course, my father [01:58:58] got angry this time. I had to work because [01:59:02] we had to support our family. My father also got angry. [01:59:05] I started playing in the A team when I was 17. [01:59:09] There was Serdar Bali, Serdar Abi got a penalty. [01:59:13] Serdar Abi had a penalty, so he couldn't play [01:59:16] in that match in the first half. We had a match with Antep, [01:59:19] and Beşiktaş's situation was very bad, we were fifth from the bottom. [01:59:23] There was Kenan with us, and I was one of his assistants. [01:59:27] We went to the team together, now it was either him or me who would play. [01:59:31] The coach chose me, but it was a league match, [02:00:02] an Antep match, and Beşiktaş's most critical match. [02:00:06] The coach decided on me, and the first league match I played [02:00:09] was the Antep match, and I couldn't see anything [02:00:12] in the match, and I was running like crazy. [02:00:16] I played well and finished well, I earned everyone's trust. [02:00:20] After that, I didn't leave the team. [02:00:23] I worked very hard, that was my life. [02:00:27] When I was playing for Beşiktaş, when I was training at the Şeref Stadium, [02:00:30] I don't know if you know the Şeref Stadium, [02:00:34] but you might not know it because of your age. [02:00:38] There was a pool at the Şeref Stadium, the pool was empty. [02:00:41] I would go there early in the morning, early in the morning. [02:00:45] If training was at 11, I would be there at 8. [02:00:48] I would hit the ball against the wall to improve my footwork. [02:00:51] My coach told me to do these things. I said okay, [02:00:55] I would come every day, I would come every day [02:00:57] and work continuously there, without stopping. [02:01:01] I mean, there were no players, no one, just me. [02:01:05] I mean, for example, I worked very hard. [02:01:08] One reason why I worked so hard was that I loved it very much. [02:01:11] Because football was the one that brought me everything. [02:01:15] I am a primary school graduate, my family's situation. [02:01:19] "He was a very good football player, a very good football player. [02:01:23] I mean, when the two of us played side by side [02:01:27] on the right side, when I was right back [02:01:30] and he played in front, we did excellent things, [02:01:34] we made good use of that area. Because we both knew [02:01:37] each other very well, we did good things [02:01:40] in the matches. And Metin's personality, [02:01:43] his friendship, everything was perfect, I love him very much, [02:02:48] Since we stayed together, he is my favorite friend. [02:02:50] Of course, I loved all my friends, I loved all of them, [02:02:54] but with Metin, we had a different thing. [02:02:57] Rıza took the corner kick, and the second goal came from Metin [02:03:01] in the last second of the first half. Beşiktaş goes 2-1 up, [02:03:04] 45th minute goal from Metin, and Beşiktaş 2, [02:03:08] Fenerbahçe 1. I was playing in midfield, I was playing as a defensive midfielder, [02:03:11] I was running everywhere. Then, may God have mercy on him, [02:03:15] there was a journalist [02:03:17] named Kazım Kanat, he was a very good person. I think they were from Milliyet newspaper. [02:03:21] One day I saw that they had made a nice picture of me, [02:03:25] they called me "atom ant". [02:03:27] It stayed like that. Goal to the far corner of the penalty area. [02:03:30] A position similar to the second goal. Rıza crosses, Metin heads. [02:03:34] Hopefully, we will finish this undefeated. One minute. [02:03:37] Mehmet and Rıza celebrate the championship with their president. [02:03:41] I'm at home, [02:03:42] I'm going to have breakfast [02:04:17] in the morning, then I'm going to training. [02:04:21] Early in the morning, at 11, [02:04:24] I got a phone call. You know Fahık Abi, [02:04:27] Fahık Gürses, he called and said, "Rıza," he said, "you're going [02:04:30] to the World XI." I said, "Abi, [02:04:33] I'm going to training now. I don't even know anything [02:04:37] about the World XI." [02:04:38] He said, "They'll call you." [02:04:41] Alibey called me within 10 minutes. The president of Fenerbahçe [02:04:43] called and said, "Rıza, what are you doing?" [02:04:58] I said, "President, [02:05:00] I'm going to training." [02:05:02] He said, "No, [02:05:05] don't go to training. You," he said, "in the afternoon, [02:05:07] we're going to go to the World XI match with you." [02:05:11] We got on his private plane, Alibey's, the president's, [02:05:13] and he took me to Munich. [02:05:20] Was it 10 or 9 at night? We played a match there [02:05:23] against the German national team, there were 100,000 people there. [02:05:26] I mean, in the World XI. That's why [02:05:30] someone wanted me there, a team from France wanted me. [02:05:34] I couldn't decide, I said no, I said [02:05:38] I would play football in Beşiktaş. I said, "I'm the team captain, [02:05:41] I have everything. We're very good, [02:05:45] our team is good, no need to spoil it." [02:05:49] I didn't go like that. Rıza Çalımbay, the symbolic name [02:05:52] of Beşiktaş, while reminiscing about those days, [02:05:56] explained that the reason he decided to quit football [02:06:00] was the fans. "Well, actually, I didn't [02:06:03] want to quit football. Now, a match is being played, [02:06:07] I was playing in every match, amateur match, friendly match, [02:06:11] whatever match, I was playing in everything. [02:06:14] So, I guess it happened like this, the fans were saying, [02:06:17] 'I was 26 years old, are they still playing?' [02:06:21] But I was 26 years old, I was playing quite well. I said, 'Well, [02:06:25] okay, we won a lot of things, as you said. [02:06:28] We won cups, [02:06:30] we won championships, we experienced very beautiful things.' [02:06:34] So I said, 'I'll quit then, and I'll start coaching right away.' [02:06:36] And I did that." After his football career, [02:06:39] Rıza Çalınbay took his first [02:06:43] step towards his coaching career as an assistant coach [02:06:47] to Mustafa Denizli in the national team. After his career, [02:06:50] he opened a new chapter in his life as a coach. [02:06:52] "After I finished [02:07:00] my coaching course, Mustafa Hoca Denizli called me. [02:07:03] Mustafa Hoca said, 'Come to our team.' [02:07:06] We had a team, I was there, Mustafa Hoca was there, [02:07:10] then Cüneyt Tanman was there, we had our goalkeeper, [02:07:14] Nurettin was there, Erdal Keser was there, [02:07:17] so this was our team. First, we coached the U21 National Team, [02:07:21] with Cem Pamiroğlu. After that, [02:07:24] I moved to the A team. In the A team, [02:07:27] we entered, I mean, [02:07:31] the European Championship. We played in Belgium and Holland, [02:07:34] and we went to those matches. We finished in the top 8 there, [02:07:38] our national team finished in the top 8. I worked with Mustafa Hoca for 4 years [02:07:41] in the national team, [02:07:46] and we did very good things. He really did very good things. [02:07:49] Then I left the national team because Mustafa Hoca was going [02:07:53] to Fenerbahçe. He asked me, [02:07:56] 'Would you come to Fenerbahçe?' I said, 'No, [02:08:11] I'm going to England.' After I came back from there, [02:08:14] Serdar Bilgili, the president [02:08:15] of Beşiktaş, called me and said, [02:08:22] 'Our coach is leaving, and Dahum wants you. Dahum is coming and wants you. [02:08:26] You work with him.' I said, 'Okay, president, [02:08:30] but I'll work for 6 months, because I want to work one-on-one, [02:08:34] I mean, I want to work alone, that's the truth of the matter.' [02:08:36] After that, I coached Beşiktaş. That was my first coaching job at Beşiktaş. [02:08:40] I did that. After that, I went to Göztepe. [02:08:44] I went to Göztepe, and something happened there. [02:08:47] The president was meeting, Göztepe was looking for a coach, [02:08:51] but they couldn't find one. Then, after a lot of effort, they called me, and I went. [02:08:55] The president said, and he was a very good, [02:08:58] quality person, he was a very perfect person, [02:09:02] may God have mercy on him. He said, 'Hocam, [02:09:05] what do you say?' I said, 'What are you offering?' [02:09:08] He said, 'We're offering this.' I said, 'Okay, I accept.' [02:09:11] He said, 'Bonus?' I said, 'I don't want a bonus. [02:09:15] I just want a house, a car, and plane tickets.' [02:09:18] He said, 'Is that all?' He said, 'We were surprised.' [02:09:21] He told me later why I did that, why I accepted right away. [02:09:24] I said, 'Look, I'm young, [02:09:28] I've come to the Super League as a coach, that's enough for me.' [02:09:31] I said, 'I'll earn the money, no problem.' [02:09:35] After that, I left there and went to Denizli. [02:09:39] The team was falling there, Denizli. [02:09:42] Then we went and made the team fifth. The team that was falling, Denizli. [02:09:45] After that, when we were making the agreement in Denizli, I said, [02:09:49] 'You'll give me a bonus for the matches we play in Europe.' [02:09:52] I mean, if we win, if we succeed. [02:09:56] They said, 'Oh, of course,' meaning we wouldn't win anyway. [02:10:00] The first team we drew was Lorient, a team from France. [02:10:04] They were the French Cup champions. We eliminated them. [02:10:08] After that, I went to the president and said, 'President, [02:10:11] we eliminated them, I'll take the money, [02:10:14] the bonus.' He said, 'Okay, hocam,' [02:10:18] and he gave it to me, right? [02:10:21] That's what we had agreed on, he gave it. [02:10:24] After that, our second match was against Sparta Prague, [02:10:27] which is a very difficult team. After that, the president probably [02:10:30] said, 'They won't be able to eliminate them.' Anyway, we eliminated them too, [02:10:33] and we eliminated them by winning very well, we eliminated them well. [02:10:37] He said, 'Oh, really? Will we give it like this, [02:10:40] or like that?' I said, 'President, [02:10:43] you have to give it.' After that, we played against Lyon. [02:10:47] It was Lyon's 100th match, and they had decorated the field, [02:10:51] it was very nice, in France. Then we went and won 1-0 against Lyon, [02:10:54] we also beat Lyon. The match came, the other match, [02:10:57] if we won the other match, we would play in the final. [02:11:00] In that one, Mourinho's team Porto came out. [02:11:04] I mean, we didn't have their strength, but we were fighting incredibly, [02:11:08] we were doing everything, it was perfect. [02:11:12] To go that far, to take an Anatolian team there [02:11:15] was worth the championship, really. [02:11:19] And we finished there very well. Rıza Çalınbay, [02:11:22] when he was at Rizespor in 2005, [02:11:25] he came to his beloved Beşiktaş as a coach this time. In the year Çalımbay started his duty [02:11:29] at the black and whites, Yıldırım Demirören was the president. [02:11:33] The experienced Çalımbay showed once again how important [02:11:35] Beşiktaş was in his life with his words, [02:11:39] "Whenever Beşiktaş wants me, I will go." [02:11:43] I was coaching Rizespor. We came here for a match. [02:11:46] We had a cup match, we came here. [02:11:50] Yıldırım Demirören called me after that. [02:11:53] He asked me, "Would you work here?" [02:11:56] I said, "Why wouldn't I, president?" "But first," I said, [02:11:59] "get permission from Rizespor," because we were doing very well, [02:12:02] Beşiktaş was not doing well. I mean, we were fourth or something. [02:12:05] After that, I said, "Of course I'll work, [02:12:09] why wouldn't I?" But I said, [02:12:13] "You need to get permission from the president." Then, I thought the president [02:12:17] wouldn't give permission, but the president of Rize gave it. [02:12:20] He was a very good man, and he loved me very much [02:12:24] because the team was doing well. So he gave me permission. [02:12:28] Anyway, we started at Beşiktaş. We finished the second half as leaders. [02:12:32] Look, we finished the second half as leaders. We didn't have any new transfers, [02:12:35] and we also have that famous 4-3 match where we put Pancu in goal and so on. [02:12:38] I mean, we didn't have anything, we only had one new transfer, [02:12:43] and that was to Galatasaray. So the team was [02:12:46] "quite good. If we could have come earlier, maybe things would have been different, [02:12:49] but we finished that undefeated too. I mean, we went and finished it undefeated." [02:12:53] Çalımbay left Beşiktaş with resentment [02:12:57] due to the events that occurred. The turmoil in the management [02:13:01] also affected Çalımbay's performance at the black and whites. [02:13:04] However, during that period, the experienced coach [02:13:08] was about to sign with Samsunspor, but rejected the Black Sea team [02:13:12] for Beşiktaş. Well, with Beşiktaş, [02:13:16] I mean, I've always talked about Beşiktaş before, [02:13:20] so it's very important to me. Whenever Beşiktaş wants me, [02:13:22] I'll go to help them. [02:13:27] Now, our president Ahmet Nurçebi said to me, [02:13:29] "Rıza, I beg you, [02:13:33] please save us for these three matches." Three matches, three matches. [02:13:36] After that, he was going to the congress. I said, "I'm a three-match coach." [02:13:40] I said, "I'll do it perfectly." [02:13:43] After that, Ahmet Nurçebi researched for a year. [02:13:47] Then we signed a one-year contract. But Hasan Arat came after that, [02:13:50] and it happened that they didn't accept it. [02:13:52] I guess there was some problem with Hasan Arat. [02:13:55] They didn't accept it, [02:14:03] and of course, I focused on my work. He said three matches, I left after three matches, [02:14:07] as he said. We finished those three matches well, [02:14:11] but they needed to support us a bit more. [02:14:13] They needed to defend their own values. I don't have any problem with Hasan Arat [02:14:17] and his management. I'm speaking as Beşiktaş. [02:14:21] It's not Hasan Arat's fault. Hasan Arat could have done anything. [02:14:24] I mean, two matches before that, I won and came back, [02:14:28] we beat Lugano and came back. We won in Switzerland, [02:14:32] Beşiktaş had lost here. We went there and beat Lugano in Lugano, [02:14:36] and I played Semi, I played Mustafa, [02:14:38] I played the young tailor boy. I mean, by playing the youth players, [02:14:42] we won there too. I mean, the team was a good team. [02:14:45] The only thing was that we didn't have the chance to make transfers, and of course, there was no support. [02:14:49] That's true, of course I'm sad. [02:14:51] They should have told me honestly, like a man. [02:14:54] I mean, Santos came here, and after that, [02:14:58] Santos played more matches than us. After that, when he left, [02:15:02] they gave him a plaque, right? [02:15:05] We're leaving too, right? [02:15:09] If you gave it to him, you should give it to the other coaches too. [02:15:12] I mean, when you look at it, the same thing that happened to me [02:15:16] happened to them too. Rıza Çalınbay, who coached many [02:15:20] teams in the Super League, [02:15:21] has always had a special place [02:15:25] for Sivasspor. That place is completely [02:15:27] different. When Sivas first called me, I was so happy. [02:15:31] I was here, they called me, I said I'll come, [02:15:35] I said no problem. I said I'll come to Beşiktaş too. [02:15:38] I did the same thing. I went there. [02:15:41] The president said, "Come on, hocam," he said, "We need you very much." [02:15:44] I said, "Okay, president, [02:15:46] just ask." [02:15:51] At that time, they were in a difficult situation, they were about to be relegated. [02:15:55] We went and saved them, I worked with them for 7 years, [02:15:58] even 7.5 years in Sivas. As you know, we broke records there, we went to Europe consecutively. [02:16:02] There is no Anatolian team that goes to Europe consecutively. [02:16:05] We won the Turkish Cup, Sivas didn't have a Turkish Cup. [02:16:08] So we did very good things there, both financially [02:16:11] and morally, we did excellent things there. [02:16:14] And as you said, we won the Turkish Cup, [02:16:18] and we won the championship for three consecutive years, [02:16:21] we went to Europe. In that too, [02:16:26] the club gained good things financially. I mean, Sivas is my hometown, [02:16:28] I work there peacefully. I mean, I work there, [02:16:32] but when we went there last time, we went late. [02:16:34] If they had called us a bit earlier, if they could have called us a bit earlier, [02:16:38] if we could have made two or three transfers, it would have been completely different. [02:16:41] History books mostly focus on states [02:16:44] and societies. However, the fundamental factor [02:16:47] that enabled humanity to reach today's level of civilization [02:16:50] is its relationship with nature. The Northeast of our country [02:16:53] has very special geographical conditions where the issues of struggling [02:16:57] with nature, benefiting from nature, and protecting nature [02:17:01] are intertwined. The Çoruh River, [02:17:05] which originates in Bayburt, passes through Erzurum and Artvin, [02:17:08] and flows into the Black Sea from Batumi outside our borders, [02:17:11] is the main element of this special geographical region [02:17:15] with its basin of nearly 2 million hectares, a quarter of which is forested. [02:17:18] "Although Çoruh brings all the colors of nature to this geography, [02:17:22] and every place you look makes you say, 'I'm glad I'm here,' [02:17:25] these beautiful places hold the distinction of being [02:17:28] the region that gives the most emigration in the country. [02:17:31] For those who don't know, the region where even walking [02:17:35] is difficult requires a planned and programmed [02:17:37] socio-economic improvement." The Çoruh River Basin Rehabilitation [02:17:41] project started in 2012 within the scope of the Ministry [02:17:44] of Agriculture and Forestry's Basin Rehabilitation projects [02:17:48] and with the financial support of the Japan International [02:17:51] Cooperation Agency, known as JICA. [02:17:54] The Japanese came and visited our village. We gathered the villagers here, [02:17:57] and in the meetings, they often told us [02:18:01] that there were such projects. This continued for 3-5 years, [02:18:03] and of course, the villagers said, "This probably won't happen." [02:18:07] It started from my village, and then it continued in our villages. With the project, [02:18:11] natural resources in the basin. [02:18:14] e yani şöyle baktığınız zaman bana ne [02:18:18] yapıldıysa aynısı onların başına geldi [02:18:20] yani [02:18:26] Süperlig'de çok sayıda takım çalıştıran Rıza Çalınbay [02:18:29] için Sivasspor'un her zaman ayrı bir yeri [02:18:33] olmuştur. [02:18:41] Orası bambaşka beni Sivas ilk [02:18:44] çağırdığında kadar mutlu oldum ki yani [02:18:48] buradan buradaydım ben beni çağırdılar dedim [02:18:51] gelirim dedim yani sorun yok dedim ben Beşiktaş'a da gelirim. [02:18:55] dedim aynı şey ta [02:18:58] şey yaptım gittim oraya başkan dedi ki hadi dedi [02:19:02] senin hocam dedi sana dedi çok ihtiyacımız var dedi böyle [02:19:06] böyle tamam başkanım dedim siz dedim isteyin [02:19:09] dedim tamam ondan sonra onda da zor durumdaydılar yani düşmek [02:19:13] otasındaydılar gittik kurtardık 7 sene [02:19:16] çalıştım onlarla hatta 7,5 sene çalıştım [02:19:19] Sivas'ta ben biliyorsunuz orada biz rekorlar [02:19:23] kırdık yani üsten üst'. üste Avrupa'ya gittik, bir Anadolu [02:19:27] takımı üsten üst üste, Avrupa'ya giden yok, Türkiye [02:19:30] Kupasını aldık, Sivas'ın Türkiye Kupası yok, [02:19:34] yani biz orada çok güzel şey yaptık, hem maddi [02:19:36] açıdan, hem de manevi açıdan mükemmel işler yaptık biz [02:19:40] orada e dediğin gibi de hem Türkiye Kupasını [02:19:44] kazandık, hem üç sene üst üste eee [02:19:47] şampiyonluk şeye kazandık, Avrupa'ya gittik, onda da [02:19:50] tabii ki kulüp hem maddi açıdan da iyi şeyler [02:19:54] kazandı. Yani Sivas benim memleketim orada rahat huzurlu [02:19:57] şekilde çalışıyorum yani ben çalışıyorum yani ama şimdi en [02:20:01] son gittiğimizde geç gittik biraz daha erken bizi [02:20:05] çağırsalardı bizi biraz daha erken çağırabilselerdi iki üç [02:20:09] tane transfer yapabilseydik bambaşka olacaktı yani. [02:21:52] Tarih kitapları ağırlıklı olarak devletleri ve [02:21:55] toplumları konu [02:21:56] alır. [02:21:59] Oysa insanın bugünkü medeniyet seviyesine ulaşmasını [02:22:03] sağlayan temel faktör doğayla kurduğu ilişkidir. [02:22:15] Ülkemizin Kuzeydoğusu doğayla mücadele, [02:22:18] doğadan faydalanma ve doğayı koruma meselelerinin [02:22:22] iç içe geçtiği çok özel coğrafi koşullara sahiptir. [02:22:44] Bayburt'dan doğup, Erzurum ve Artvin'den geçerek [02:22:47] sınırlarımız dışındaki Batun'dan Karadeniz'e dökülen Choruh [02:22:51] nehri, dörtte bir ormanlık arazi olan 2 milyon hektara [02:22:55] yakın havzasıyla birlikte bu özel coğrafi bölgenin ana [02:22:59] unsurudur. [02:23:09] "Çoruh doğanın bütün renklerini bu coğrafya [02:23:13] taşısa da, her baktığınız yer size iyi [02:23:16] ki buradayım vedirtse de bu güzel [02:23:19] yerler ülkenin en çok göç veren bölgesi olma [02:23:22] özelliğini [02:23:23] taşıyor. [02:23:27] Bilmeyenler için yürümenin bile zor olduğu bölge planlı [02:23:31] programlı bir sosyo ekonomik iyileşmeyi [02:23:34] gerektiriyor". [02:23:37] Çoruh Nehri Havzası Rehabilitasyon projesi Tarım ve Orman [02:23:40] Bakanlığı'nın Havza Rehabilitasyon projeleri kapsamında [02:23:44] ve kısa adı Jayka olan Japonya [02:23:47] Uluslararası işbirliği ajansının finansal desteğiyle [02:23:50] 2012 yılında başlamış. Japonlar geldiler, [02:23:54] çöyümüzü ziyaret ettiler. Biz burada çöylüyü topladık, toplantılarda [02:23:57] sık sık bize dediler işte böyle bir projeler [02:24:01] var. Bu biraz devam etti 3-5 yıl tabii biz köylüler işte [02:24:05] dediler ki ya bu herhalde olmayacak. [02:24:17] benim çöyümden başlanıldı, ondan sonra devam etti çöylerimiz de [02:24:30] projeyle havzada doğal kaynakların [02:24:33] sustainable use and the income sources of the public. [02:24:46] A project called the Zorluk Basin project came to our village [02:24:49] from the General Directorate of Forestry and a delegation from the Japanese. [02:24:52] They told us that they would provide some services [02:24:56] within the scope of the Zorluk Basin project. [02:24:59] We also gave them all kinds of support. [02:25:02] We said you can do anything, it's all free. [02:25:05] Thanks to [02:25:12] the rehabilitation of the basin, conditions are being created [02:25:15] in the region, which has become open to development, change and progress, [02:25:19] for migration to reverse. I loved my village very much. [02:25:22] I used to go to bed and wake up dreaming of my village while working in Ankara, that one day I would return to my village, and God [02:25:26] made it happen. You even miss the smell of the soil [02:25:29] when it rains, the smell of the earth. [02:25:32] "People sitting by a stove, [02:25:35] eating potatoes in an oven, having a conversation, [02:25:39] these are all things people dream of in the city. [02:25:43] Our dreams are shattered." I say to our people, [02:25:46] if we could completely prevent migration, [02:25:50] if our young people were here, if we could give [02:25:52] everyone jobs here, and keep our village alive here, [02:25:56] if everyone stayed here on their ancestral land, [02:26:00] if they worked here, that's always my dream, [02:26:03] we want that. There's nothing else [02:26:07] I want to say here, as long as people stay here. [02:26:11] That's all. [02:26:11] For months, [02:26:16] meetings are held in selected villages. [02:26:20] First, problems are identified, and then scientific [02:26:23] and realistic solutions are sought. [02:26:26] "I want an orchard," he said. The implementations on the field [02:26:29] are started in the light of these determinations. [02:26:32] They came from the Son Hafzası project. They wrote down all our requests, [02:26:35] what we wanted, what kind of things. [02:26:39] We listed them all, from seeds to [02:26:41] bees, solar energy, [02:26:44] greenhouses, fruit orchards, and [02:26:48] for animals. "We benefited from [02:26:52] everything, like shade in the pasture [02:26:55] in the field. We are very happy. [02:26:58] We couldn't believe it then, but now everything has come true. [02:27:01] We believe it." [02:27:08] Erosion, which means the transportation of soil and its displacement [02:27:12] over time, is perhaps one of the main problems [02:27:15] of this region. I returned from the military in '89-'90, [02:27:18] at that time floods were fast. All our mountains were like cancer, [02:27:22] as we can see here, these dry walls, live hedge [02:27:25] thresholds, sapling plantings, these were [02:27:28] done, our floods decreased by 60%. [02:27:30] We don't know [02:27:34] how it was decades ago, but today [02:27:38] in a significant part of the basin, very little vegetation [02:27:41] remains. The aim here [02:27:44] is to bring back this vegetation, not to surrender the soil to the waters of Çoruh. [02:27:48] The aim here [02:27:50] is primarily to slow down landslides and floods, [02:27:54] and to prevent potential natural disasters and the great damage [02:27:57] that floods would bring. This is a study carried out [02:28:01] by the forestry department. [02:28:02] Everyone [02:28:07] who grew up in this geography is a master stone mason [02:28:11] from their ancestors, [02:28:13] from the past. [02:28:29] As you can see, this is already a broken land of stone and rock. [02:28:33] For a person to find soil, he needs to build a wall first, and then cultivate the land. [02:28:36] It's something that has been learned generation after generation. It has been passed down from [02:28:40] ancestor to ancestor. These [02:28:42] lands. [02:28:47] The main goal is to save these soils [02:28:50] from mixing with the water. For this, it is necessary to use [02:28:53] the stones of those soils, the bushes [02:28:57] and twigs of the soils. For example, when the flood [02:29:00] comes down this stream, it doesn't come directly, the things hold it back, [02:29:04] for example, soil accumulates behind them, seeds fall, [02:29:08] it grows there, saplings grow, [02:29:11] so I think it benefits nature in these matters. [02:29:15] From above... [02:29:19] "It is very difficult to stand [02:29:22] in front of fast-flowing water and resist it. That's why [02:29:26] the skill is not stacking stones to make [02:29:30] a dam, [02:29:33] but digging the foundation well, choosing the stones well, [02:29:36] taking everything from nature and protecting nature, [02:29:38] that's the skill." According to these people, [02:29:42] they grow up among these stones and trees, [02:29:45] these jobs are part of their daily lives." [02:29:48] We try to do it with stones. [02:29:51] In places where there are no stones, we roll stones from the highest [02:29:54] parts of the stream in the determined area [02:29:57] and pour them into the stream in the planned area. [02:30:00] Afterwards, we try to increase [02:30:04] the resistance of the walls to water by building the best and strongest [02:30:08] walls we can, raising the wall height [02:30:11] a little higher where floods can be prevented. In other words, we try to slow down [02:30:15] the speed of the water, and we try to make [02:30:18] the walls as strong as we can. [02:30:21] The altitude [02:30:25] is 2800. Nature [02:30:29] is harsh. This is Taşlı Yayla. [02:30:32] A place befitting its name. [02:30:35] Let alone building stone cords, just standing [02:30:39] upright on this slope is an achievement. [02:30:42] With a little carelessness, you'll find yourself in Şavşat. [02:30:45] The Çoruh Basin project appears determined to stop erosion at its source. [02:30:48] Here. [02:30:52] We are working at an altitude of 2800 meters. [02:30:56] We continue to work in this plateau. As you can see, [02:30:59] our friends are also throwing stones. [02:31:02] They throw stones that come from the right and left, [02:31:06] they collect the fallen stones and build walls with them. [02:31:08] If it's not [02:31:14] winter in the Çoruh Basin, the fight against erosion [02:31:17] continues. On the side of a mountain, [02:31:21] behind a hill. Even if the sun, [02:31:24] heat, and wind leave marks on your face, [02:31:28] and your skin resembles the soil we work on, [02:31:31] the struggle continues. [02:31:33] Wires [02:31:36] are stretched, stakes are driven, [02:31:40] stone is placed upon stone, [02:31:43] walls are built. [02:31:46] Extraordinary efforts are being made in the basin [02:31:50] for the Çoruh, where all streams flow, to gush sparklingly. [02:31:53] When I was a child, when clouds appeared in the sky, [02:31:56] we would immediately run to the stream. Why? [02:32:00] A flood was coming, we would watch the flood. [02:32:02] "There was such a rapid landslide here, but now [02:32:06] they are almost non-existent. [02:32:10] We have experienced it, it doesn't come after we do it. It used to come before, but after we fight [02:32:13] this erosion, the flood doesn't come. We live it, we see it." [02:32:27] Construction machines accelerate efforts in the fight [02:32:30] against erosion. [02:32:33] With the skill of the operators in terracing, [02:32:37] places are being cleared for saplings [02:32:38] to be planted. [02:32:42] Bringing these machines up here, operating them on this slope, [02:32:46] and digging really requires experience. [02:32:49] Meanwhile, it is mandatory to follow [02:32:52] the signs and markers. A compass for the terrace to be straight, [02:32:55] and markers are important for operators. [02:32:59] When [02:33:10] autumn comes, before the grape harvest, [02:33:14] as nature prepares for the cold, just before the fish storm, [02:33:18] that is, when October comes, as the name [02:33:21] suggests, they come with saplings in their hands. [02:33:25] Now is planting time. [02:33:27] Just before winter sets in, thousands of saplings [02:33:31] are planted on the terraces. We are proud of the work [02:33:35] we do in the fight against erosion. That's why I do my job, [02:33:38] whatever it is, with pleasure. Even if we plant one sapling, [02:33:41] one sapling is a child. Therefore, even if we gain one sapling, [02:33:45] it is a source of pride for me. [02:33:47] In this respect, [02:33:52] the nursery affiliated with the Bayburt Forest Management is one of the most important [02:33:56] enterprises of the Çoruh Basin project. Here, [02:33:59] all kinds of tree saplings necessary for the fight [02:34:03] against landslides are produced. [02:34:06] Specially mixed soils are tubed. [02:34:10] Seeds are planted [02:34:13] in these tubes. [02:34:15] Saplings grow, and they are [02:34:17] cared for. [02:34:21] In such a special geography, not every tree grows [02:34:25] everywhere. After soil analyses, [02:34:28] it is decided which trees will be planted in that area. [02:34:34] The best are the region's own [02:34:36] seeds, its own [02:34:38] saplings. [02:34:44] The clarity of the Çoruh and the streams flowing into it [02:34:48] shows that the work has been successful. [02:34:49] You can see [02:34:55] the results of the fight against soil loss in the basin [02:34:59] in the samples taken from these devices. Each measurement determines [02:35:04] the roadmap for future studies. [02:35:08] The lifespan [02:35:14] of the dams rising on the Çoruh River [02:35:17] is also partly dependent on the success of the fight against erosion. [02:35:19] The clarity of the Çoruh and the streams [02:35:23] flowing into it means that the dams [02:35:27] are not filled with soil. This means [02:35:30] the continuation of clean energy. [02:35:36] On the earth we live on, seasons no longer occur [02:35:40] as they used to. Winters are no longer winters, [02:35:43] and summers are no longer summers. Neither snow [02:35:47] nor rain occurs as the elders [02:35:50] used to tell. We don't hear of 3 [02:35:53] meters of snow depth. Nor of roads cleared with shovels [02:35:56] on the way to school. However, it is still necessary [02:36:00] to take precautions. [02:36:04] Çamlıkaya Başyurt village is getting an avalanche [02:36:07] wall with the Çoruh Basin project. [02:36:09] Başyurt village [02:36:12] is less fearful of winter. The avalanche [02:36:15] comes here from both sides, engulfing the house. [02:36:19] There were 10 people there, [02:36:22] my father among them. Those 9 people would die, [02:36:26] my father would survive. The avalanche comes from both sides, from this side stream and from that opposite [02:36:30] side. Look, they are closing that place with a wall there. [02:36:33] It used to snow 3 meters there. Our grandfathers [02:36:36] tell stories, our elders tell stories. [02:36:39] 9 people died, buried under the avalanche over there. [02:36:43] "When the two streams [02:36:45] and the stream in the valley that was built [02:36:48] broke off at the same time and came down, the houses here [02:36:52] were buried under the avalanche. 9 people died there, [02:36:55] one person escaped through the window and survived, that's what they say. [02:36:59] If it happened now, thanks to that wall, I am sure it wouldn't be able to pass that wall." [02:37:02] In this unique geography, [02:37:11] in these valleys and mountains, in the villages [02:37:15] between the hills, the sun no longer [02:37:19] just warms nature. The collectors installed [02:37:22] on the roofs mean hot water, comfort, [02:37:26] less use of wood and fossil [02:37:29] fuels, which means the protection [02:37:32] of forests. This solar [02:37:36] energy system was installed in 70-80 households. If you ask about its benefits, [02:37:39] they used to cut more wood from the forest and burn it, but now it has been halved. [02:37:43] Within the scope of the project, for example, 60% of our village, [02:37:47] or even 100%, has solar energy. 60% of the solar [02:37:51] energy systems were installed within this scope. [02:37:54] While wandering [02:37:55] in this geography, [02:37:58] you can see dozens of beehives [02:38:02] by a stream, on a mountainside, [02:38:05] or at the edge of a field. [02:38:06] Beekeeping [02:38:09] is one of the old livelihoods of this region. [02:38:13] Indeed, the basin, [02:38:15] "its distance from city life, high altitude, and endemic [02:38:19] plant diversity provide a valuable source and [02:38:22] opportunity for the production of abundant pollen and quality [02:38:25] honey. Well, without bees, [02:38:28] our life would be impossible. This place [02:38:31] is 1850 meters in altitude. My village is 1600 [02:38:35] meters. The one you see now is 2500 meters. My [02:38:38] bees can go up to 2500 meters [02:38:41] and they can navigate these slopes [02:38:45] you see. [02:38:51] Beekeeping is a passion for those involved in it. [02:38:55] Taking care of the bees every day gives them great pleasure. [02:38:59] Observing the bees is a source of peace for them. [02:39:02] Bees are indispensable for nature to live. [02:39:06] Perhaps this also applies to beekeepers. [02:39:09] We waited a year, we thought they wouldn't give us any more. [02:39:12] We had completely lost hope. [02:39:15] Then news came. I was in the big city then. [02:39:18] They said they were giving [02:39:20] bees. If you come, you can get the bees. If you can't come, [02:39:24] they won't give them to someone else in your name. So I left the big city [02:39:27] and returned here, and I am very happy. [02:39:31] Beekeeping has become a door of hope for me. [02:39:34] Within the scope of the project, [02:39:43] the supply of beehives, including free bee colonies, [02:39:46] and grant support are provided. [02:39:49] In addition, [02:39:53] devices that facilitate pollen production in beehives [02:39:56] and solar-powered, low-voltage electric protective fences [02:40:00] to protect beehives from bears are also granted to relevant individuals [02:40:03] with their installation in the same way. [02:40:06] I got 20 bees, [02:40:08] beekeeping actually. [02:40:12] "When I get bored, I come to the apiary, okay? [02:40:16] For example, if there were no beekeeping, I would be hanging out at the coffee shop, [02:40:19] going to the coffee shop. But when I get bored, [02:40:23] I go down to the apiary. Even if I have nothing to do, something always comes up in the apiary, and I look after it. [02:40:27] And it has an income, we are not working for nothing, [02:40:30] it has a benefit. We send our children to school, we earn an income here." [02:40:33] Beekeeping [02:40:40] in the basin has led to the breaking of many taboos [02:40:43] and the reversal of negative trends. [02:40:46] Those who clung [02:40:51] to the wings of the bee have clung to their birthplace [02:40:53] and to life in a way. [02:40:57] The heights [02:41:01] they reached have inspired many young people, [02:41:04] and in one way another, something else very important [02:41:07] is that young people are now [02:41:10] engaged in beekeeping in the village instead of heading to the city. [02:41:13] Even some university graduates are doing beekeeping, [02:41:17] thinking that it would be better for a person to live [02:41:19] where they were born, to earn a living there, [02:41:23] and so we started to think about [02:41:26] the opportunities here, [02:41:29] and at that time, some projects had started [02:41:33] here, researching biological [02:41:35] diversity and [02:41:39] aimed at the conservation of natural resources. [02:41:42] Life gives [02:41:48] everyone a chance, and for a person [02:41:51] to change their life, they need to recognize [02:41:55] this chance. [02:41:59] Uzundere, Çağlayan, Kirazlı, Sapanca, and [02:42:02] Altınçanak neighborhoods are among those who have made [02:42:05] good use of this chance. [02:42:11] Although they initially kept their distance from the Zira activities, [02:42:15] they later became [02:42:16] their sole occupation. [02:42:23] That's how we provide greenhouses in this project. As I said, it's a service. [02:42:26] It's a big deal for us to oppose a service. I mean, this service has come here, this has been done, [02:42:30] so we should also do our part, [02:42:34] put our hand in it, it won't hurt. For example, we brought [02:42:38] the soil, but thank God this soil was [02:42:41] made for this. I gave 20,000 liras, [02:42:45] 3,000 liras for the soil. [02:42:46] The greenhouse [02:42:50] activities, which started with meticulous evaluations during [02:42:54] the support process, contain the project's [02:42:57] most important success stories. [02:42:59] Thanks to the special [02:43:01] contributions of the Uzundere Municipality, [02:43:05] it is turning into a vegetable garden that feeds Erzurum. [02:43:09] An area that we can call Greenhouse Village, spread over [02:43:12] a large area, is being formed here. Our village has [02:43:16] 60 households. It makes a living [02:43:18] from vegetable and fruit growing. Greenhouse cultivation has developed [02:43:22] more in recent years. Currently, 80% of our people make a living from greenhouse cultivation. [02:43:25] They did some work in our village, 10 of them. How nice! [02:43:29] The greenhouses we built were like that, made of wood. The greenhouses [02:43:33] within the scope of the Çoruh Basin project are made of iron. [02:43:37] They gave greenhouses to 10 families. After this was done, [02:43:40] there was better development in our village in terms of greenhouse cultivation. [02:43:43] Now, the province of Erzurum is known everywhere. [02:43:46] Uzundere Altınçanak neighborhood, and there is Çağlayan [02:43:50] neighborhood here. Greenhouse cultivation has become widespread here. Now, only [02:43:53] greenhouse cultivation is done. A man has 100 decares of land. [02:43:57] For example, his field, vineyard, garden. He left this 100 decares, [02:44:01] two greenhouses of 250, 500 square meters, bring more [02:44:04] income than that 100 decares. [02:44:05] No [02:44:12] work can be done without effort. This effort sometimes [02:44:15] happens physically, sometimes by thinking hard [02:44:19] at a desk. Whether you use a computer [02:44:21] or your capital is paper and pencil, you need to work. [02:44:25] "If you are involved in agriculture, [02:44:28] flowers don't bloom without your hands touching the soil. [02:44:32] The story of this greenhouse happened like this. [02:44:35] When I went to Aslan Dede, I was excited, [02:44:39] there was a grocery store there, when we went to the grocery store, [02:44:43] the greenhouses along those roads, they were like a dream. [02:44:46] A greenhouse was a dream in Dağtarla Village. And my wife [02:44:49] went to the greenhouse course last year, [02:44:53] officials came here, 4 people." [02:44:56] We entered the lottery for the greenhouse, and I won. [02:45:00] So my wife and I started in early summer. Of course, thanks to my wife, [02:45:04] we achieved a lot of production in the greenhouse this year. [02:45:07] Even though we were beginners, and it was our first year, it was very successful. [02:45:11] My eldest son, my two daughters, and my wife, we all did it together. We put in a lot of effort [02:45:14] to get it to this state. I came in the morning and left in the evening. [02:45:18] I did a lot of work [02:45:19] here. [02:45:26] Every sapling is a family's livelihood, but [02:45:29] for a sapling to grow, it needs to be taken care of. [02:45:33] In fruit growing, just like in greenhouses and bees, [02:45:37] grant saplings are given. In the selection of these saplings, [02:45:40] climatic conditions are taken into consideration. [02:45:43] We heard from the district agriculture office. They made an announcement to the village [02:45:47] through the village headmen. We went, applied, [02:45:51] and signed up. They approved [02:45:55] and gave them. [02:45:57] We did the labor, they provided the materials, the fence and so on. [02:46:01] We also did the labor. [02:46:03] We struggled a lot, [02:46:05] I guess we succeeded. [02:46:10] To see a sapling I planted grow, a sapling you cared for every day, [02:46:13] weeded, watered, [02:46:16] hoed, protected from cold [02:46:19] and heat, to see it bear fruit, [02:46:22] that's the happiness that success brings. [02:46:25] My neighbors envied me, they envied me, and this made me very happy. [02:46:29] I am already very happy. [02:46:32] I am really happy, I am not kidding. I am really [02:46:36] happy, I wasn't saying it for the program. I am really happy. [02:46:40] I sit under it and watch, even the ants eat [02:46:44] from the mulberries I planted, from its fruits, [02:46:47] I like that. [02:46:51] In the Çoruh Basin, people shape [02:46:54] their lives according to the simplest, yet challenging, conditions [02:46:58] of the seasons. [02:47:02] In spring and autumn, they go to the picnic areas [02:47:05] just above the settlements, and in summer, [02:47:08] they go to the high plateaus. "We come here [02:47:11] in early June, sometimes later, with our animals. [02:47:14] I don't know, our daily life here is we tend [02:47:18] to our cows in the morning, then we milk [02:47:21] them, have our breakfast, open our cows again, [02:47:25] if we have hay, we cut it for our animals, if we have water, we water [02:47:28] from the gardens, we dig our potatoes, [02:47:31] we hoe, if we don't have wood, [02:47:34] we bring wood and make cheese or [02:47:37] our meal. Our daily life is like this almost every day. [02:47:40] We do it. [02:47:48] Water brought through canals from kilometers [02:47:52] away to these villages and plateaus [02:47:55] gives life to the region. [02:48:01] Water canals, which are one of the important [02:48:04] works of the project, go underground in some places. [02:48:07] They become life-giving water for houses, villages, and fields. [02:48:22] When the flowers locally called Şaşort or yayla kovan [02:48:26] bloom, it's time to go down. [02:48:29] In essence, it's a struggle for life [02:48:32] intertwined with nature. We call them Şaşort kovan. [02:48:35] We say we have to go after they are gone. [02:48:39] We. [02:48:48] The reason why people whose livelihood is animal husbandry [02:48:51] migrate to the plateaus when summer comes [02:48:54] is not to have a pleasant holiday, but to meet [02:48:57] the needs of their animals in a healthy way [02:49:01] and to increase their productivity. [02:49:04] Within the scope of the project, the shades and [02:49:07] watering troughs installed on the plateaus and plateau [02:49:10] roads may not mean anything to us at first glance, [02:49:14] but these seemingly insignificant structures [02:49:17] are a valuable breath of fresh air [02:49:21] on those roads for both animals and people involved in animal husbandry. [02:49:24] We bought bees for our village, we bought bees for about 15 households [02:49:28] in general. We bought milking [02:49:30] machines for about 15-20 households. Of course, [02:49:33] I'm talking about both forestry and agriculture. We bought [02:49:37] shades. "We got whatever we wanted: [02:49:41] clover, sainfoin, [02:49:43] elephant grass, barley." [02:49:51] Just as the project includes shade for animals [02:49:54] on the plateau to protect them from the summer sun, [02:49:58] the insulation of the structures where people reside in winter [02:50:02] is also included in the plan and program. In every room, [02:50:05] whether it's my big room, my own room, or the bathroom, [02:50:09] "or the living room, I used to set up [02:50:12] stoves in all of them, and I had to light [02:50:15] them every evening. The current situation [02:50:18] is very good. My mother used to always say her knees hurt, [02:50:22] she was very cold. I was already cold [02:50:25] in the house, my mother, who generally [02:50:28] loves heat, used to sit. Now I ask my mother, and she says, 'My knees [02:50:31] feel a little warmer,' because everywhere is warm. [02:50:35] I see the children going to every room, they can go to the other room [02:50:39] and study." [02:50:46] In the basin, where winter conditions are harsh, [02:50:49] houses are usually wooden, and heating is provided [02:50:52] by a stove burning [02:50:53] in a single room. [02:50:58] In this respect, insulation and floor heating systems [02:51:02] according to the conditions gain more importance [02:51:05] than in many other regions. It used to be very cold. [02:51:08] We couldn't even open the door. [02:51:12] We used to set up stoves in 4-5 places, [02:51:15] so our wood and coal consumption was very high. [02:51:18] We didn't even have a place to buy wood or coal, [02:51:22] so we had to bring them from streams and hills [02:51:25] by physical force. Now [02:51:28] it's very good. We used to all crowd into [02:51:31] one room. The children couldn't do their homework [02:51:34] because the television was on, and it was very difficult [02:51:37] when guests came, men and women. So, [02:51:40] there were many problems. It's not like that now, [02:51:44] everywhere is like summer. [02:51:54] "While planting trees to prevent [02:51:57] erosion, it is also a necessity to ensure [02:52:01] less wood consumption. Of course, [02:52:04] the insulation of houses within the scope of the project [02:52:08] depends on convincing the villagers. However, [02:52:11] the satisfaction and happiness of those who have had it done [02:52:15] becomes the main convincing factor." They installed it, they [02:52:19] plastered the beautiful facade well. They installed [02:52:22] the floor heating, they changed my windows, so [02:52:26] we were more happy with the windows, [02:52:29] and the heating was very good for the children, so [02:52:32] everyone's room is clear, they do their lessons well, [02:52:36] now it's more comfortable, you can go everywhere, in winter [02:52:39] we couldn't go to the other rooms at all, it was very [02:52:41] cold. [02:52:46] While all the streams flow into Çoruh, life in the basin [02:52:49] continues to be renewed. This [02:52:53] geography is like a magnificent painting drawn with care, each [02:52:56] season welcomes you with its own color [02:53:00] completely. It is possible to see all [02:53:04] the colors of summer, autumn, and winter here. [02:53:07] The basin [02:53:16] project aims to make life happy [02:53:19] with its nature and people, [02:59:39] where the artifacts from the Sidon [02:59:42] Royal Necropolis excavations, which caused [02:59:45] the establishment of our museum, are displayed. These [02:59:48] halls, actually, [02:59:51] were largely preserved [02:59:54] in their original state by only changing [02:59:57] their technical equipment, because we wanted to emphasize [03:00:00] the ancient history of the museum, that is, this is not an ordinary [03:00:04] museum. [03:00:12] That is, the display in this hall you see [03:00:15] is almost 90% the display style [03:00:18] of Osman Hamdi Bey's period. Only the pedestals, [03:00:21] lighting and similar special things [03:00:24] that will enhance the visitor's experience were changed. In fact, [03:00:27] look, behind you are the first display cases [03:00:30] of our museum, that is, these are the display cases [03:00:33] from the opening of the museum. The shelves inside, [03:00:37] the label system inside were completely made in accordance [03:00:41] with the style of Osman Hamdi Bey's period, [03:00:44] so this is important.