IRINN — broadcast
20260914 033000 UTC
331 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:28] In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. Greetings and good morning to you,
[00:00:32] dear and respected compatriots. We are with you with the first part of the
[00:00:35] morning news series on the news network.
[00:00:38] The Minister of Roads and Urban Development, in a meeting to monitor the housing support plan,
[00:00:42] emphasized the need to accelerate land allocation
[00:00:45] to the general managers of roads and urban development in the provinces. Ms. Sadegh
[00:00:48] considered the allocation of land to contractors to secure
[00:00:51] financial resources for housing projects as one of the ways to
[00:00:55] accelerate housing projects. projects.
[00:00:59] The biggest problem we have right now is this promise that
[00:01:02] 6 or 8 years has passed since it was made.
[00:01:06] Let's bring this land and fulfill this promise that we made 8 years ago.
[00:01:09] What does it mean that we sometimes make
[00:01:13] promises, and then when we see results, we put it aside and make another promise? No,
[00:01:17] it's not like that. If the land solves the problem,
[00:01:20] bring it and support it, so that the problems of these
[00:01:23] 850,000 units, of which 130,000 have been acquired.
[00:01:27] Let's do this. All the issues related to
[00:01:31] dealing with the contractor are such that
[00:01:35] people have to compensate for their income, and now, due to
[00:01:38] the critical conditions
[00:01:41] that people are facing, it is not possible for me to put
[00:01:44] more pressure on people. If this land belongs to all people,
[00:01:48] then we should bring support here too. I don't understand
[00:01:52] how this land can solve many problems,
[00:01:55] but when it comes here, it can't solve the problems here.
[00:01:58] Surely, if it's about
[00:02:01] the contractor, if it's about providing
[00:02:04] superstructure services, if the contractor
[00:02:07] is in infrastructure, then definitely bring support and
[00:02:10] do it.
[00:02:15] More than 34,000 tons of sugar are produced
[00:02:18] from autumn sugar beet. According to the Director General of
[00:02:21] the Department of Industrial Products of the Ministry of Agriculture,
[00:02:24] this amount of production, which meets a significant
[00:02:28] portion of the country's 2 million tons of sugar needs,
[00:02:31] is an achievement in managing water resources and optimizing
[00:02:35] the cropping pattern. Mr.
[00:02:39] Asghari stated that the development of autumn cultivation is a strategic
[00:02:42] policy in the food and related industries,
[00:02:45] and its development process is being pursued with the aim of
[00:02:49] improving performance and increasing the share of domestic
[00:02:52] production.
[00:02:55] During the National Cinema Week, a first-class artistic award was presented to
[00:02:58] Alireza Davoudnejad, actor, director,
[00:03:01] and veteran producer.
[00:03:05] Master Davoudnejad will portray the narrative of the third imposed war
[00:03:08] in his latest work. The Crystal Simorgh,
[00:03:12] the special award of the jury,
[00:03:16] the Simorgh of Fajr Cinema, has been placed on his shoulders twice.
[00:03:19] Mr. Alireza Davoudnejad first received it in
[00:03:22] 1991, when a deep friendship emerged from
[00:03:26] the heart of crisis and tension. Alireza Davoudnejad is an artist
[00:04:00] who, in his 54 years of life, has acted in front of the camera
[00:04:04] within the cinema family and has also directed more than 40
[00:04:08] cinematic works.
[00:04:11] For guiding actors in living with
[00:04:15] their roles, you hear and read about Alireza.
[00:04:18] You have seen in his works
[00:04:22] that there is a root in
[00:04:24] that great love
[00:04:27] for his homeland.
[00:04:30] All our territorial possessions are Davoudnejad's cinema,
[00:04:34] which has left behind epic narratives for Iranian cinema. For example, in
[00:04:38] "The Spider's House," by creating a different story about
[00:04:41] the Tabas incident, they helped
[00:04:45] preserve a part of our collective memory. They helped preserve a part
[00:04:48] of our national memory or narratives
[00:04:52] that are portrayed in front of his camera from today's Iran.
[00:04:56] The work of art is to keep alive.
[00:05:12] The National Cinema Week was an excuse for the people of the seventh art of
[00:05:16] Iran to meet this veteran director again.
[00:05:19] The presentation of the first-class artistic award
[00:05:23] in recognition of more than half a century of writing,
[00:05:26] acting, and
[00:05:29] filmmaking in the cinema body continues during the National Cinema Week,
[00:05:33] alongside the granting of first-class artistic awards
[00:05:36] to veterans, and meetings with cinematic figures who have created memories.
[00:05:40] Zahra Alizadeh, IRIB News Agency.
[00:05:42] زهرا علیزاده خبرگزاری صدا و
[00:05:44] سیما
[00:05:47] The Director General of the Persian Gulf of the Ministry of Foreign Affairs
[00:05:51] announced the postponement of the meeting of the foreign ministers of the coastal countries of the Persian
[00:05:55] Gulf. Mohammad
[00:05:57] Alik announced that, at the request of some regional countries
[00:06:01] and a joint decision by Oman and Iran, the meeting of the foreign ministers
[00:06:05] of the coastal countries of the Persian Gulf, which was scheduled
[00:06:08] for Monday, has been postponed to another date. The Director General of the Persian Gulf of the Ministry of Foreign
[00:06:13] Affairs added that the Islamic Republic of Iran, in close consultation with
[00:06:16] Oman, will make the necessary arrangements regarding the appropriate
[00:06:20] time for holding this meeting.
[00:06:23] The Omani Foreign Minister also announced in an official statement
[00:06:26] the change in the schedule of the regional meeting that was supposed to be held
[00:06:30] on Monday in Oman regarding the Strait of Hormuz.
[00:06:34] Badr Al-Busaidi announced that the regional
[00:06:37] meeting, which was supposed to be held in Salalah, Oman,
[00:06:41] was postponed to ensure consensus.
[00:06:45] اجماع موعد آن به تعویق
[00:06:47] Statistics indicate a sharp decrease
[00:06:50] in oil tanker traffic through the Strait of Hormuz.
[00:06:54] According to these statistics, last Friday,
[00:06:57] only one oil tanker passed through the Strait of Hormuz,
[00:07:01] which shows a 97% decrease compared to September 11
[00:07:04] of last year. Last year, on
[00:07:07] such a day, 31 oil tankers passed through
[00:07:11] the Strait.
[00:07:18] Thanks to President Trump, the Strait of Hormuz
[00:07:21] is practically and in every respect closed. These statistics
[00:07:25] are published while the US President claims almost daily
[00:07:28] that this country controls the Strait of Hormuz
[00:07:32] and this waterway is
[00:07:34] open.
[00:07:38] The former deputy commander of US CENTCOM said that the complete control
[00:07:41] of the Strait of Hormuz
[00:07:48] is due to the great power of Iran and the Islamic Revolution. In American media circles,
[00:07:52] this situation is considered a new predicament for
[00:07:56] America.
[00:08:00] Concerns in the US about the complete control of the
[00:08:03] Yemeni armed forces over the Strait of Bab el-Mandeb, a strategic
[00:08:07] waterway that, according to newly released data from the US
[00:08:10] Energy Information Administration,
[00:08:44] in my opinion, this event indicates, more than anything else, the power of
[00:08:48] Iran and the Islamic Revolution and all the allies who are trying to support
[00:08:52] Iran and will make them more advanced than before. Reuters also
[00:08:56] wrote: This situation has put the US in a new
[00:08:59] predicament. This event happened at a difficult time for Trump.
[00:09:02] He is now struggling with his lowest approval rating
[00:09:06] and is looking for a way out of these conflicts.
[00:09:10] What happened
[00:09:15] is a shocking event. The capture of that important island and simultaneously
[00:09:18] disabling the East-West pipeline of Saudi Arabia is amazing.
[00:09:22] They are choking the flow of oil. While we in
[00:09:26] the US are grappling with rising fuel and food prices. This is another
[00:09:29] very important oil waterway that I think will cripple
[00:09:33] Trump. This
[00:09:35] event is very, very important in terms of increasing Iran's
[00:09:39] power. You are now facing
[00:09:43] a more powerful Iran than before that controls two vital
[00:09:47] straits in the world. The American think tank for studies
[00:09:50] announced that from now on, Yemenis will be able to easily and cheaply
[00:09:54] manage the Bab el-Mandeb Strait. Thus, access for the US and
[00:09:58] its allies to transport oil and gas through this international
[00:10:01] waterway will also be disrupted. From the perspective of Goldman Sachs,
[00:10:04] a major international investment bank,
[00:10:08] these conditions will increase the global price of crude oil
[00:10:11] to $120 in the short term.
[00:10:15] Ali Rajabi, IRIB News Agency,
[00:10:17] New York.
[00:10:20] In continuation of the news network's programs, watch the "Hello Reporter"
[00:10:23] program.
[00:11:41] I hope you are well wherever you are. I invite you to join us with Hello Reporter.
[00:16:11] Let's start the program by reviewing sports news with
[00:16:14] Mr. Ziaei, reporter for IRIB News Agency. Hello, Mr. Hosseini. I would like to express
[00:16:18] my greetings and respects to you and all the good viewers of the news channel. I am at your service.
[00:20:16] The Shalamcheh international border in Khuzestan province will be reopened in a few minutes with the presence
[00:20:20] of the security and law enforcement deputy of the Khuzestan governorate.
[00:20:24] The passenger border was also reopened yesterday. In the
[00:20:27] past few days, the Iraqi government, based on security
[00:20:30] decisions, had closed both the Shalamcheh and Chazabeh
[00:20:33] borders. As I mentioned,
[00:20:40] I will talk about the latest situation of these crossings with the IRIB News Agency reporter
[00:20:44] stationed at the Shalamcheh border, Ms. Abadani. Hello. Please tell the
[00:20:48] viewers about the latest status of the Shalamcheh and Chazabeh borders.
[00:20:52] بفرمایید.
[00:20:58] I also extend my greetings to you and the esteemed
[00:21:01] viewers. In a few minutes, the Shalamcheh commercial border
[00:21:04] will be reopened with the presence of Iranian and Iraqi officials.
[00:21:08] This is while the passenger terminals of the Shalamcheh and
[00:21:11] Chazabeh borders in Khuzestan province
[00:21:15] were reopened yesterday. As you know,
[00:21:18] two days ago, on Saturday, September 12th,
[00:21:22] the Iraqi government suddenly closed the strategic
[00:21:25] land borders of Khuzestan province.
[00:21:29] Of course, during those two days that the borders were closed,
[00:21:32] we witnessed limited passenger traffic because the border was suddenly
[00:21:36] closed, many Iranian and foreign passengers
[00:21:39] were present on both sides of the border. However, the Shalamcheh commercial border
[00:21:43] is one of the largest land and commercial borders
[00:21:46] of the country, where daily
[00:21:50] trade between the two countries is carried out by
[00:21:53] 500 Iraqi and 600 Iranian trucks,
[00:21:57] which was stopped during these two days, and in a few minutes, this
[00:22:01] process will resume.
[00:22:04] Thank you very much, Ms. Abadani,
[00:22:13] reporter for IRIB News Agency, stationed at the
[00:22:16] Shalamcheh international border. As I mentioned,
[00:22:20] and Ms. Abadani also explained, the Shalamcheh international border
[00:22:23] will be reopened in a few minutes
[00:22:26] in Khuzestan province with the presence of the security and law enforcement deputy
[00:22:30] of the Khuzestan governorate. The Shalamcheh economic border
[00:22:33] and the passenger border were also reopened yesterday.
[00:22:37] We heard the explanations from Ms. Abadani, reporter
[00:22:40] for IRIB News Agency, stationed at the Shalamcheh border.
[00:22:44] خبرگزاری صدا و سیما مستقر در مرز شلمچه رو با
[00:22:48] I think that around 8 AM,
[00:22:51] this action is supposed to take place,
[00:22:55] and we will witness the reopening of the Shalamcheh
[00:22:58] international border. But let's move on to the energy news in the continuation of Hello Reporter
[00:23:02] with Ms. Khadem Jafari, reporter
[00:23:06] for IRIB News Agency and editor-in-chief of the Energy Group of IRIB News Agency.
[00:23:09] Ms. Salam, good morning, greetings to you, Mr. Hosseini, and all the dear viewers
[00:23:13] who are watching us through the "Hello Reporter" program.
[00:23:17] Let's start with gasoline,
[00:23:21] and the ambiguity that arose yesterday for many people.
[00:23:25] Yes, it was late
[00:23:27] when they announced that new
[00:23:30] cars' 60-liter and 50-liter
[00:23:34] quotas, meaning the 150 toman and 3000 toman ones,
[00:23:38] have been removed. But after that, in cyberspace, because it was widely
[00:23:42] published, the National Iranian Oil Refining and Distribution Company, and specifically
[00:23:45] the distribution company, announced that a working group
[00:23:48] has been formed for new cars, considering the changes
[00:23:52] in the exchange rate and the car itself.
[00:23:56] This working group will review and the result will be announced.
[00:23:59] All private passenger cars,
[00:24:03] except for government cars, imported cars in free zones,
[00:24:07] and second cars of multi-car owners,
[00:24:11] still include the gasoline quota, meaning the 60-liter
[00:24:14] 1500 toman and 50-liter
[00:24:18] 3000 toman ones. The third station rate
[00:24:22] is 10,000 tomans. But regarding CNG,
[00:24:25] considering that station cards were also announced,
[00:24:29] a limitation is going to be applied to it.
[00:24:33] It was supposed to be applied, but nothing happened,
[00:24:36] meaning that you won't be able to use more than approximately 20-25
[00:24:40] liters. Yes, yes, this limitation is still in place.
[00:24:43] Any decision made will be announced. But regarding this,
[00:24:47] Mr. Hosseini, given that the diversification
[00:24:51] of the fuel basket is one of the programs
[00:24:54] of the National Iranian Oil Refining and Distribution Company
[00:24:57] and the issue of CNG, currently 16 million
[00:25:01] cubic meters of gas are being used by vehicles, vehicles that are dual-fuel
[00:25:04] and the call for dual-fueling with priority for taxis,
[00:25:08] which must be dual-fuel, has been placed on the agenda.
[00:25:12] Mr. Rahman Salari, the head of the national
[00:25:15] CNG project, also announced yesterday that since
[00:25:18] it started on Saturday, in six provinces,
[00:25:21] this has been more welcomed, and before this, this
[00:25:25] project for vehicles with more than 200 kilometers
[00:25:28] of mileage started in Tehran, Kerman, and
[00:25:32] Sistan. The weather is gradually getting
[00:25:35] colder. From the news of the Ministry of Oil,
[00:25:38] we must say that the major repairs of the facilities
[00:25:42] of the refinery and the domestic
[00:25:45] area of Iran have begun.
[00:25:49] Its facilities. Also, there is another piece of news about
[00:25:53] gasoline that the deputy CEO of the Oil and Gas Holding
[00:25:56] of Khatam al-Anbiya Headquarters announced that the Mehr
[00:26:00] Persian Gulf refinery is expected to be operational
[00:26:03] by the end of the year, and with its operation,
[00:26:07] 13 million liters of gasoline per day
[00:26:10] will be added to the country's supply.
[00:26:13] Regarding gas fields, the CEO
[00:26:17] of Pars Oil and Gas Company said that the speed of development
[00:26:21] in the gas fields has doubled: Farzad, Bilal, and
[00:26:24] Kish gas fields. However, regarding the supply of winter
[00:26:28] fuel, the Energy Commission of the Parliament held a meeting with the presence of
[00:26:32] the two Ministers of Oil and Power. The necessary
[00:26:36] coordinations have been made,
[00:26:38] and hopefully, people will not have any problems
[00:26:42] with fuel during the winter and even in provinces that are already
[00:26:45] getting cold. On the sidelines of this commission,
[00:26:48] the Minister of Power
[00:26:52] thanked the people for their cooperation
[00:26:55] in the 25-degree campaign and in managing
[00:26:58] electricity and water consumption. The Minister of Oil also said
[00:27:02] that the acceleration in gas production in Phase
[00:27:06] 12 or Phase 11 of South Pars
[00:27:09] has accelerated. We also witnessed the Cheshmir dam
[00:27:12] being put into operation in the past few days.
[00:27:16] It is a hydroelectric dam built by the Ab Niroo Group
[00:27:20] and includes 120 megawatts of electricity and a power plant
[00:27:23] unit in Rudbar, Lorestan.
[00:27:27] The issue of illegal miners is still on the agenda
[00:27:30] of the Ministry of Energy. Each illegal miner that is discovered
[00:27:34] consumes the equivalent of electricity for 12 households. The Ministry of Energy
[00:27:37] has reiterated that any cases
[00:27:41] that people notice that are suspicious
[00:27:44] or if they are experiencing power fluctuations in their area, they should
[00:27:48] send a text message
[00:27:49] to 30051.
[00:27:52] Regarding the collection of illegal electricity connections,
[00:27:56] 1.1 million illegal connections have been identified
[00:27:59] since March, mostly in the provinces of
[00:28:02] Tehran, Khuzestan, Sistan-Baluchestan,
[00:28:06] and Hormozgan. Regarding the issue of water,
[00:28:09] we still ask people to prioritize water
[00:28:13] consumption management. Some provinces are facing
[00:28:16] water stress. Roughly speaking,
[00:28:19] according to the spokesperson of our country's water
[00:28:23] industry, 58 cities are still facing
[00:28:27] water stress, with the highest number
[00:28:30] of provinces being Alborz, Tehran, and
[00:28:34] Khorasan Razavi. We also have a recommendation
[00:28:38] for the public, quoting the spokesperson
[00:28:41] of the Tehran Water and Wastewater Company, who announced that small
[00:28:45] actions such as using flow restrictors will be very effective,
[00:28:49] because 73 million cubic meters of water are saved annually,
[00:28:52] which is equivalent to one Latiyan dam.
[00:28:56] If there is time, if we want to refer
[00:28:59] to it in one minute. In the discussion of
[00:29:03] gasoline consumption management, the President announced
[00:29:06] a "car-free day," which ministries are supposed
[00:29:10] to put on their agenda. It starts
[00:29:12] with government employees who will use public transportation
[00:29:16] to go to work one day a week, and we also ask
[00:29:19] car owners at gas stations to use their personal
[00:29:23] fuel cards and prioritize
[00:29:26] them. One day a week from now on, or one time this
[00:29:30] will happen. No, it has been announced one day a week,
[00:29:34] because yesterday, on the sidelines of the meeting
[00:29:37] with the Minister of Energy, they said that we will start
[00:29:40] this soon, both me and my colleagues,
[00:29:44] to come to work without a car. Regarding the fuel card,
[00:29:47] since you mentioned it, the situation is still the same as before. They can apply and receive
[00:29:51] it in one day. Yes, they can choose
[00:29:55] their region, and they even have contracts with the post office
[00:29:58] so that the person doesn't even need to
[00:30:01] go to that post office branch to pick up their card within 24 hours. The post office
[00:30:04] will deliver it to them within that one day. Thank you very much, Ms. Khadem Jafari,
[00:30:08] editor-in-chief of the Energy Group of IRIB News Agency. Stay with us after the
[00:30:12] 7:30 news with the continuation of today's Hello Reporter.
[00:30:16] I will be with you.
[00:30:31] In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Dear viewers, good morning. Welcome to this news section.
[00:30:35] The operator of the country's CNG project said that 100,000 vehicles
[00:30:39] are targeted for dual-fuel conversion by the end of this year, provided
[00:30:42] the resources are secured. According to Mr. Rahman Salari, it is also
[00:30:46] possible to pay for the dual-fuel conversion of vehicles in installments.
[00:30:49] In addition to government conversion,
[00:30:53] with the follow-ups we have done, some companies are also offering
[00:30:56] installment payments for conversion.