IRINN — broadcast 20260914 233000 UTC 420 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:27] The conversation of the Foreign Minister with the Speaker of the Parliament. [00:00:30] Lebanon, in this phone call, Mr. Araghchi and Mr. Nabih [00:00:33] Berri, discussed regional developments and the necessity of strengthening coordination [00:00:37] among the countries of the region to confront the dominance and warmongering [00:00:41] of the Zionist regime against Lebanon and other countries in the region. [00:00:44] They discussed. The Foreign Minister of our country, referring to [00:00:48] Iran's constant attention to preserving the national sovereignty and territorial [00:00:52] integrity of Lebanon against the aggressions of the [00:00:55] genocidal Zionist regime, emphasized the full support [00:00:58] of the Islamic Republic of Iran for the honorable resistance [00:01:02] of Lebanon against the occupation and aggressions [00:01:05] of the Zionist regime. The Speaker of the Lebanese Parliament also appreciated [00:01:09] the Islamic Republic of Iran for its support for Lebanon, and presented a report on [00:01:12] the current situation in southern Lebanon. He emphasized the duty [00:01:16] of Islamic countries to stop the lawlessness of the [00:01:19] occupying regime, and to hold criminals [00:01:21] accountable and [00:01:23] punish them. [00:01:26] The Head of the Administrative and Recruitment Organization of the country announced the start of the [00:01:30] executive process of registering the information of contract employees and emphasized [00:01:33] that registering employee information is a prerequisite for paying salaries and benefits [00:01:37] within the framework of the new system. Mr. Rafizadeh said that [00:01:40] executive agencies are obliged to register the information of contract employees and contracting [00:01:44] companies that are parties to their contracts [00:01:48] in the sub-system of the integrated administrative system [00:01:51] from October 1st to 9th. According to Mr. Rafizadeh, the relevant agencies must [00:01:55] obtain a username and password [00:01:59] from September 25th to 31st [00:02:02] through the Vice-Presidency for Electronic Governance and Smartization [00:02:06] of the Government, the Administrative and Recruitment Organization [00:02:07] of the country. [00:02:11] The peanut harvest season in Gilan has arrived. Astaneh-ye [00:02:15] Ashrafieh, the peanut production hub, is witnessing the efforts [00:02:19] of farmers harvesting their crops these days. [00:02:22] کنند. [00:02:28] This peanut farmer [00:02:35] is busy harvesting peanuts. [00:02:37] هستند. [00:02:39] Mr. Khanjani is one of the 5,000 peanut farmers in Gilan who is harvesting [00:02:43] peanuts from his land these days. How much land [00:02:47] do you have? We have about 22 hectares and we harvest about 5 tons per hectare. [00:02:51] Astaneh Ashrafieh, with its fertile and productive lands, [00:02:54] is the hub of production of this beneficial product in [00:02:58] the country. Astaneh Ashrafieh has [00:03:02] 2507 hectares under peanut cultivation. Our prediction is that [00:03:05] approximately 11,000 tons [00:03:08] of peanuts will be harvested in this city. Peanut harvesting is done [00:03:12] traditionally and mechanically. We come at 6 AM [00:03:16] and work until 6 PM. However, peanut farmers [00:03:19] also have problems that are not new. In past [00:03:23] years, a good peanut crop was harvested. Now, unfortunately, for several years, [00:03:27] fungus has been the main cause of unripeness. [00:04:00] with the presence of these researchers in the field of production, [00:04:04] we can help farmers in reducing [00:04:07] the damages that will be caused in the city. The entry [00:04:11] of non-native and mostly imported peanuts also negatively [00:04:14] affects the sale of domestically produced peanuts. Now, the final [00:04:18] days of peanut harvesting in Gilan are here, and it is predicted [00:04:21] that this year, more than 13 [00:04:25] thousand tons of peanuts will be harvested from Gilan's peanut [00:04:28] orchards. Reporter, [00:04:34] IRIB News Agency, Bandar Kiashahr. A United Nations body announced that since last December, nearly 100,000 people [00:04:37] in Sudan's Blue Nile state [00:04:41] have been displaced. According to the International Organization [00:04:44] for Migration, affiliated with the United Nations, this number includes more than [00:04:48] 19,000 households from various parts of Sudan's Blue Nile [00:04:51] state, which shows a 66% increase [00:04:55] in the number of displaced Sudanese [00:04:58] compared to the statistics announced at the beginning of June. [00:05:00] According to this report, nearly half of the displaced Sudanese are children [00:05:04] under 18 years of age. Blue Nile state [00:05:07] in southeastern Sudan has recently witnessed [00:05:10] an escalation of clashes between army forces and rebels [00:05:14] of the Rapid Support Forces and their allies in various [00:05:18] areas. [00:05:18] بود. [00:05:22] An organization based in occupied Palestine, in a new report [00:05:26] titled "The Eradication Project," announced that Israel's actions [00:05:29] in the West Bank are part of a coordinated and systematic process to [00:05:33] weaken the existence of about 3 million and 500 thousand [00:05:36] Palestinians and expand territorial dominance. [00:05:39] The report cited violence and intimidation, [00:05:42] restrictions on movement, economic pressure, destruction of social [00:05:45] and political structures, and ultimately ethnic cleansing and land seizure [00:05:49] as the main axes of this process. According [00:05:53] to this organization, Palestinians are faced with a choice between accepting [00:05:56] Jewish supremacy, leaving their land, or facing [00:05:59] repression. The organization also criticized the inaction [00:06:03] of the international community, emphasizing that the limited actions [00:06:06] of governments and international organizations have not changed the structure of Israeli [00:06:09] repression in the West Bank. [00:06:15] The historic building of Vosough al-Dowleh is currently being restored. [00:06:19] This century-old structure, which was damaged by the blast wave [00:06:23] during the imposed war, is going to be renovated and rehabilitated [00:06:27] by the Urban Cultural Spaces Development Company of Tehran Municipality. [00:06:30] This place is known as Bagh Anari and Bagh Soleymanieh. [00:06:34] Bagh Soleymanieh, with the Vosough al-Dowleh mansion, [00:06:38] is not just an old building and a local park [00:06:41] for many Tehranis. For years, it has been a place for tourism, watching a historic [00:06:45] garden, and sometimes a film set. This was a mother and child [00:06:48] park. We used to come with our children and enjoy the space. It also had a very beautiful [00:06:52] building. Children liked to come here. However, after [00:06:56] the war, it was closed. This historic building, dating back to the [00:06:59] Qajar era, with more than a century of history, is located in the 14th district [00:07:03] of Tehran, and during the Ramadan war, parts of it [00:07:06] were damaged. Behind that wall was the main point of impact, [00:07:10] and the blast wave affected this historic [00:07:13] building. The arch section has collapsed. It is clear that this [00:07:17] wall has cracked by several centimeters. After the deep attacks by the Turks, [00:07:21] it became worse. Of course, this historic building was under renovation [00:07:25] even before the recent damages. We had 80% physical progress. [00:07:28] Our plan was to inaugurate the complex this [00:07:31] summer, and now the conditions [00:07:35] for continuing the protection and renovation operations have become a bit [00:07:38] difficult. It came down hard after these [00:07:41] attacks. The roof that had been renovated, yes, it had been completely [00:07:44] renovated, and due to the intensity of the attacks, because the upper floor [00:07:48] was here, the wave of attacks was much more severe, this roof [00:07:51] was completely torn off, unfortunately. We examined [00:07:55] the main structure for two three-month periods, and it almost didn't move. [00:07:59] In any case, the renovation and restoration of the building has begun [00:08:02] with debris removal and collection of the damaged parts. We remove [00:08:05] the debris and start the renovation of the complex from the top. [00:08:09] Then we go to the next phase, which we hope the consultant company [00:08:13] will give us the work order so that we can proceed according to the principles of the heritage administration. [00:08:17] We try to compensate for the damages and also preserve a part of [00:08:20] Tehran's historical memory for future generations. [00:08:24] We hope to be able to complete the project [00:08:28] in the next four months. The sorrow that we considered for this information [00:08:31] was an overall estimate of 50 [00:08:35] billion tomans. [00:08:38] The building of Vosough al-Dowleh is located in a park of over 30,000 square meters. [00:08:41] After renovation and restoration, it will come back to life and be available [00:08:45] to citizens. Fatemeh Honar, IRIB News Agency. [00:08:49] و [00:10:35] In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. Dear and esteemed [00:10:38] viewers, we are with you from the studio of Khabar Network [00:10:41] in Beirut, the capital of Lebanon, [00:10:44] with the program Shamamat and the latest [00:10:47] developments in the region. [00:10:50] Last night, for the first time since the new government [00:10:53] came to power in Syria, [00:10:57] we witnessed a wave of popular protests in various [00:11:01] parts of the country, which [00:11:04] had been unprecedented in the past two years. We need to see [00:11:07] what the goals [00:11:11] and reasons for these widespread protests, especially in northern [00:11:14] and northeastern Syria, [00:11:18] are against Ahmed al-Shahar's [00:11:21] government, and what was the purpose [00:11:26] of the Turkish Foreign Minister's sudden visit to [00:11:28] Damascus, and why did this visit [00:11:31] take place, in which Hakan Fidan said [00:11:35] that Mr. Erdogan, the President of Turkey, will soon, or he said [00:11:39] very soon, visit Damascus, and this visit [00:11:43] will be very important. Now, the goals of this [00:11:47] visit, in a situation where it seems that the red lines [00:11:50] that the regime had, [00:11:54] رژیم سی [00:12:25] sarcastically and [00:12:28] explicitly, said once or twice that we are suspending [00:12:31] negotiations for now because they are fruitless. [00:12:35] Of course, negotiations in [00:12:38] the public sphere in Lebanon have also faced a wave of reactions [00:12:41] from parties who were in favor of these [00:12:44] negotiations, even after them. We will examine the latest developments [00:12:48] with Dr. Mohammad Shams. Mr. Shams, let's start with Syria. [00:12:51] For the first time, a wave of [00:12:55] protests took place, and slogans against the current [00:12:59] Syrian government were chanted. Simultaneously, [00:13:02] with the events that occurred, the Turkish Foreign Minister [00:13:06] also came to Damascus [00:13:10] before these protests [00:13:14] in the east of the Euphrates, especially where [00:13:16] it is considered the breadbasket of Syria, this year's wheat crop [00:13:20] was very good, more than 2 [00:13:23] million tons. The government of Ahmed [00:13:27] al-Shahar bought wheat from farmers, but did not [00:13:30] pay for it, and then announced that it would pay them [00:13:34] in installments. And [00:13:36] so those protests there also intensified in [00:13:40] areas under the control of the Qasd or Kurdish militias, [00:13:43] in addition to the events happening in the suburbs [00:13:47] of Damascus or Aleppo or other places. [00:13:50] What is the latest situation in Saudi Arabia? What are the reasons for these [00:13:57] of the Jolani government coming [00:14:00] to Syria, the promises that were made to the Syrian people [00:14:03] that Syria would be in a good situation and progress [00:14:06] in management would be good and different [00:14:10] from Bashar al-Assad's government, and promises were made [00:14:13] by the governments of the Gulf Arab countries, Saudi Arabia, [00:14:17] UAE, and other countries that we will invest [00:14:21] tens of billions of dollars in Syria. [00:14:24] Investment will be made, but this [00:14:27] was not reality. This was just talk and agreements on [00:14:31] paper. The Syrian people understood this. There is [00:14:34] corruption in the country's management. Government officials [00:14:38] are looking for their own well-being. [00:14:41] Their cars are seen in public spaces, meaning [00:14:45] that they are pursuing their own special interests, and [00:14:49] the promises of investment by Arab countries have not been fulfilled [00:14:52] there either, and they have reached this conclusion. [00:15:03] and the issue of gasoline and materials, meaning everything has become expensive, [00:15:07] especially after the situation in the region and the world, where gasoline [00:15:11] prices have gone up. This is now considered a revolution, [00:15:15] a revolution of the hungry, and the revolution [00:15:19] against the Jolani system. Their slogan was that [00:15:22] Jolani must go. This [00:15:26] several cities. Well, this began at the same time as [00:15:30] or after the meeting of Hakan Fidan, the Turkish Foreign Minister, [00:15:33] from Damascus, and he announced there the security of Damascus. [00:15:43] Has there been a regional political message after this [00:15:47] meeting? This atmosphere began with this [00:15:50] situation, meaning the misery that exists in Syria [00:15:53] with the bad management of the internal [00:15:56] system, and the promises [00:16:00] made by Arab countries that have not been fulfilled, [00:16:03] even the US sanctions that were lifted, but nothing has been implemented in this regard. [00:16:07] One must ask a question: these demonstrations that [00:16:10] began, is there a foreign party that is inciting [00:16:14] against Jolani, especially after Hakan's [00:16:17] visit to Damascus? It seems that other [00:16:20] countries are suffering from Turkey's influence in [00:16:24] Syria, and Turkey is making the first decisions [00:16:27] in Damascus. Now we must ask whether Saudi Arabia is satisfied [00:16:31] with Turkey's presence in Syria. Are the Emirates satisfied? [00:16:34] The Emiratis are very active in Syria and are [00:16:38] investing, but not in economic projects, [00:16:41] but in specific individuals who oppose [00:16:45] Jolani. In short, Syria has become a battleground [00:16:48] between these regional countries. [00:16:52] Israel, on the one hand, there is also a very important point: the position [00:16:55] of the Syrian government regarding the Golan, that the Golan has been sold [00:16:59] and given to Israel. Israelis also bomb every [00:17:03] day and threaten. Netanyahu comes to Jabal al-Sheikh and threatens Damascus, [00:17:06] but the Syrian government shows no reaction. [00:17:10] This is against the idea of the majority of the Syrian people. We know [00:17:13] that Syrian soldiers, officers, and people openly express [00:17:17] their hostility towards Israel, but they see [00:17:21] their government acting contrary to [00:17:23] the motives and history of this surah. They have gone and negotiated with [00:17:27] Mossad. Once or twice, the Syrian Foreign Minister, Shirani, [00:17:30] openly and explicitly said that we are no threat [00:17:34] to Israel, but Israel says that we are present [00:17:38] and will remain 4 to 40 kilometers deep [00:17:42] in Syria. A government that has completely silenced in the face of [00:17:45] the occupation and expansion of the Zionist regime, has completely [00:17:49] silenced in the face of the numerous insults and threats [00:17:52] of the Zionist regime. Now, [00:17:56] internally, it is also facing challenges from the groups that constitute [00:18:00] this government for now, and also from the people who thought [00:18:04] that their jihadist slogan today is Damascus, [00:18:07] tomorrow Jerusalem, and they had [00:18:11] this hope that at least the Golan would be liberated, at least more [00:18:15] parts of Syria would not be occupied. Now this government is facing [00:18:18] a political and security challenge. In these circumstances, [00:18:22] Erdogan is coming to Syria, while Turkey's pretext [00:18:25] for intervening in Syria was that Kurdish militias [00:18:29] or Kurdish terrorist groups, according to Turkey, are present there, [00:18:32] and Turkey must be inside Turkey to protect its own security. [00:18:36] And now that these groups have been disbanded, that pretext [00:18:39] is gone. Why does Erdogan want to come [00:18:43] in this situation? He wants to come to Damascus to tell Israel that in any case, [00:18:47] you must give us our share. Yes, this [00:18:50] Turkey wants to establish its presence [00:18:53] in Syria and make it permanent. And to Israel, to all countries, [00:18:56] and to Israel in particular, we are in [00:18:59] Damascus and will not leave Damascus, despite Israel's threats [00:19:03] and the bombing of Abu al-Zuhour airport [00:19:06] and other areas in Syria. Well, there is this competition [00:19:09] between Israel and Turkey, and the victim is Syria. [00:19:13] The Syrian people are now protesting because of that [00:19:15] policy. Of course, there is an interesting [00:19:19] point: some Lebanese parliament members, [00:19:22] who are part of the pro-American current in Lebanon, have always said for the past two [00:19:26] years, "You should have the Syrian model. Be like Syria in resisting [00:19:30] Hezbollah." Look, they have no problem with Israel [00:19:34] at all, and yesterday one of the representatives, [00:19:37] Waddah Sadiq, said, "Syria is like Switzerland [00:19:41] now. Its economy has grown tremendously, [00:19:44] and its situation is excellent." Well, on the very next day, we saw a revolution [00:19:48] of the people in Syria and strong protests, [00:19:51] and the model, meaning that Syria should not be a threat [00:19:55] to Israel. Well, Syria has done this, but Israel [00:19:58] is still not satisfied. They are invading and occupying [00:20:01] a large part of southern Syria as well. They are still advancing. [00:20:05] Therefore, this model [00:20:09] that they are always promoting [00:20:12] or advocating, that Syria should be a good model, [00:20:16] now this model has silenced the bad management [00:20:19] and corruption in the government. [00:20:22] Turkey has become a playground for Turkey to fight [00:20:25] and prove its presence in competition with [00:20:29] Israel, and the victim is the Syrian people [00:20:32] between Turkey and Israel. Of course, Israel is much, much [00:20:36] more dangerous. Now, the influence and role of Turkey [00:20:40] are even talking about the occupation of Damascus. [00:20:43] Daily in various parts of Syria, especially in the [00:20:47] northwest of Quneitra, [00:20:50] in the caves of Jabal al-Sheikh, Israel is carrying out [00:20:53] operations. With [00:20:57] artillery, they are hitting that area. They hit the Badger area several [00:21:00] times. We will definitely follow the issues of Syria, [00:21:04] but let's come to Lebanon. [00:21:06] Last night, several things happened. A soldier [00:21:10] of the Zionist army in southern Lebanon was announced dead by Zionist sources. [00:21:13] They did not announce the details. In [00:21:17] the southern suburb of Beirut, an incident occurred. [00:21:20] At around 1 AM, most people [00:21:24] were asleep. [00:21:27] Warnings [00:21:29] came, actually, phone calls, to evacuate one or two buildings, [00:21:33] and well, the situation became tense there [00:21:37] in one of the neighborhoods of the southern suburb, the neighborhood of Horchkiye. [00:21:40] Later, it was revealed that these warnings [00:21:44] were not real. These calls, some say these calls [00:21:47] were from Israeli phones. [00:22:20] those who are in the southern regions of Lebanon [00:22:23] send phone messages, but that gentleman, for example, who used to live in southern [00:22:27] Lebanon, came to Beirut and is sitting in Dahiyeh, and he still [00:22:31] receives messages that he must evacuate this place. They send messages [00:22:34] to the owner of that phone number who was previously in [00:22:38] that demographics, in the geography of the south. Yes, they send messages to all [00:22:42] the residents whose cards and phones [00:22:44] are there. But if he moved to the south, to the north [00:22:48] of Lebanon, in the city. He would still receive messages [00:22:52] saying, for example, "Evacuate this building." No, they say, for example, "This [00:22:55] village or this," they say, "the village you are in [00:22:58] or the building you are in, evacuate it." And these [00:23:01] things have happened a lot in this recent war. Now, we need to see [00:23:05] and investigate what the Lebanese government's opinion is. Was this a mistake [00:23:08] or is Israel intentionally trying to break [00:23:12] the psychological war, the psychological war and the Dahiyeh [00:23:15] equation that was established by Iran, which [00:23:19] with the force and power of the Islamic Republic, this equation [00:23:23] was established and they forced America and Israel. Maybe they [00:23:26] want to do something. In Israel, the media says [00:23:29] there are two opinions. In the Hebrew media, [00:23:33] they say Israel intends to withdraw from [00:23:36] the yellow zone, which we will discuss. We will discuss that. [00:23:40] That is an important topic because as we get closer [00:23:43] to the Israeli elections, this discussion becomes more serious. [00:23:46] The Minister of War of the Zionist regime took a stance [00:23:50] that was completely opposed to the plan that [00:23:53] was announced on the radio of the Zionist regime. That is, the army has this [00:23:57] plan and is pursuing it seriously. [00:24:00] The Minister of War now, effectively, [00:24:03] represents Netanyahu's positions, [00:24:07] and there, the army has a different position. The army says [00:24:10] that I will settle from southern [00:24:13] Lebanon to [00:24:17] a depth of four kilometers to the border. [00:24:21] That strip of occupied territory, two to four [00:24:25] kilometers long along the border, will be a strip or [00:24:28] a gray area, and I will be stationed there. [00:24:32] The Minister of War of the Zionist regime reiterated yesterday [00:24:36] that no such thing exists, even though [00:24:39] for example, Channel 12 of the Zionist regime had said that contacts had been established [00:24:42] with the Lebanese government for the Lebanese army to be deployed [00:24:46] on the hill. Ali [00:24:50] Taher, the Minister of War, said, "Ali Taher, part of [00:24:53] the area is under our security zone. We will not withdraw [00:24:57] from there, and we will stay here [00:25:00] until our basic condition, namely the disarmament of Hezbollah, is completed [00:25:04] and implemented, and then the disarmament of [00:25:07] all of Lebanon." The statements of the Minister [00:25:10] of War are consistent with the news [00:25:14] regarding the army's decision or the plan of the [00:25:17] Zionist regime's army for withdrawal. [00:26:03] It's a psychological war. One, they are deceiving [00:26:06] the Lebanese government, saying we are withdrawing, to mislead public opinion. [00:26:10] There is another opinion, which I prefer, that there is a disagreement [00:26:14] between Netanyahu and Katz, on the one hand, and the military [00:26:17] level, meaning the army and the staff of the Zionist regime's army. [00:26:21] The army believes that our presence in the yellow zone in southern [00:26:25] Lebanon, in this large [00:26:29] area, is costly and leads to many casualties. We must withdraw. [00:26:32] A smaller buffer zone of two [00:26:36] kilometers, for example, two kilometers deep. They have even designated 15 such areas. [00:26:39] Well, the Zionists say we will not do this. [00:26:42] This is a great achievement for us, and we will not withdraw from there. [00:26:46] These disagreements exist now, and they intensify because of the [00:26:50] elections, and Netanyahu's opponents use this opportunity [00:26:54] to say that the army has this opinion. [00:26:57] Netanyahu's opposing media are echoing [00:27:00] the army's statements, meaning that their presence [00:27:04] in southern Lebanon is difficult for them. [00:27:07] But in the internal Israeli competition, [00:27:10] what is important in Lebanon is how the Lebanese government [00:27:13] deals with these statements. Well, it is clear [00:27:17] that, according to [00:27:19] media reports, some Lebanese media said [00:27:23] that the US ambassador in Beirut informed [00:27:26] Jafan that [00:27:29] negotiations should not be stopped at all. [00:28:56] resistance against Israel and help its own people, [00:29:00] meaning the Lebanese themselves help themselves, America does not help them. [00:29:03] Well, these statements reflect the reality [00:29:07] on the ground, meaning seven rounds of negotiations reached a deadlock [00:29:10] and were fruitless. However, Cardinal Bechara's [00:29:14] statement, in my opinion, is also related [00:29:17] to the possibility of his dismissal. [00:29:20] It has been said that he might be [00:29:23] replaced by someone from the Vatican [00:29:27] because of his current statements. [00:29:30] آمده داره این موضع گیری ها داره. [00:30:11] This possibility should also be taken seriously, [00:30:14] that regardless of all these issues that are being discussed and are related to [00:30:18] the internal election campaigns of the Zionist regime, [00:30:21] the Zionist regime is effectively [00:30:25] working on the ground in such a way that if a new attack [00:30:28] or war were to occur and it wanted to advance, [00:30:31] the ground for this advance would be easier [00:30:35] for it. If it doesn't do these things, what I am saying [00:30:38] refers to the continuous air attacks on Nabatieh [00:30:41] and the extensive [00:30:44] destruction of Mansouri. [00:30:47] Mansouri is a village in [00:30:50] southwestern Lebanon, near the coast, [00:30:53] near the city of Tyre. So now, the two cities of Tyre and