IRINN — broadcast 20260920 043000 UTC 440 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:23] Hello, good morning, headlines. [00:00:25] News [00:00:28] Announcement of working hours. Departments Executive bodies and banks from the first [00:00:32] of Mehr until the end of the year from 8 to 13. [00:00:36] Schools, universities and medical centers will be [00:00:39] in accordance with the provisions of the Cabinet of Ministers. [00:00:41] بود. [00:00:45] Yemen's decisive response to Saudi Arabia's attacks deep [00:00:48] inside its territory. Important and sensitive targets in Riyadh and Aramco [00:00:52] company in Yanbu were crushed with extensive missile [00:00:56] and drone attacks. [00:01:01] New record diesel price in the US. The American [00:01:04] Automobile Association announced that the price of diesel has [00:01:07] increased by more than 60% compared to before the US attack on Iran [00:01:11] to $6.43 cents. [00:01:13] رسیده [00:01:18] And today is the official start of the Asian Games in Nagoya with the presence [00:01:22] of Iranian representatives in 11 [00:01:24] fields. [00:01:37] In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful, O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad. You are [00:01:40] with us with the detailed morning news. The President, at the meeting [00:01:44] of the heads of the branches of government, emphasized the strengthening of multilateralism, [00:01:47] the development of economic and trade cooperation, [00:01:50] as well as confronting unilateralism as the results of his trip to [00:01:54] India and his participation in the 18th BRICS summit. [00:01:58] At this meeting, the heads of the branches of government, [00:02:01] while emphasizing the necessity of coordination and synergy among [00:02:04] the branches, emphasized the priority of providing essential goods [00:02:08] and improving the livelihood of the people, supporting production, [00:02:12] removing obstacles to production, and assisting in attracting [00:02:16] productive investment in the general policies of the system. [00:02:19] According to the circular [00:02:23] of the Head of the Administrative and Recruitment Organization, the working hours of executive bodies and [00:02:26] banks will be from the first of May until the end of the year, from [00:02:30] 8:00 to 13:00. According to this guideline, [00:02:34] the remaining working hours of the staff will be compensated [00:02:38] through teleworking with the necessary measures [00:02:41] foreseen. Also, [00:02:45] the working hours of operational units that provide [00:02:48] educational and health services directly [00:02:52] to the public, including schools, universities [00:02:56] and medical centers, will be determined [00:02:59] in accordance with the provisions of the Cabinet of Ministers. Also, in order to [00:03:02] support families, organizations are obliged [00:03:05] to agree to flexible working hours for one of the parents of a student [00:03:09] or a child under 6 years old. [00:03:12] Female heads of household are also covered by this [00:03:16] ruling. [00:03:17] هستند. [00:03:21] Payment of pensions to Social Security retirees begins [00:03:25] today. According to the Social Security Organization's Public Relations [00:03:27] announcement, the payment of September salaries to more than 5 [00:03:31] million retirees and pensioners of this fund begins [00:03:35] today and will gradually be carried out [00:03:38] over 3 days, in alphabetical order, through [00:03:41] the operating banks. [00:03:43] شد. [00:03:46] The public session of the Parliament will be held today in a virtual environment. [00:03:50] The spokesperson of the Parliament's Presiding Board, announcing this news, said [00:03:54] that in this session, in addition to continuing to address the report of the National [00:03:57] Security and Foreign Policy Commission [00:04:01] on the plan to confront foreign infiltration, the bill to amend the law on the use [00:04:05] of weapons by armed forces personnel in necessary cases, and [00:04:08] also the bill on general debt management [00:04:11] are on the agenda of the Members of Parliament. According to [00:04:15] Mr. Goodarzi, the specialized commissions of the Parliament [00:04:18] will also review the issue of establishing educational [00:04:21] justice, the five-month performance of revenues and expenditures of the budget [00:04:24] law, and also the smart management plan [00:04:28] of the Strait of Hormuz. They will. [00:04:30] کرد. [00:04:38] The senior spokesman of the armed forces, [00:04:41] in response to the whitewashing and false, ridiculous claim of the CENTCOM commander [00:04:44] about escorting oil tankers and the export of [00:04:48] 1 billion barrels of oil in the past two months from [00:04:51] the Strait of Hormuz, said: This statement, more than being a reality, [00:04:55] is a failed psychological operation [00:04:58] to boost the morale of the tired and worn-out forces of the US [00:05:01] terrorist army in the region and to justify the exorbitant [00:05:05] financial and human costs of the US in the region [00:05:08] and cannot change the reality of the withdrawal [00:05:11] of the aggressor army of this country from the region. [00:05:14] Brigadier General Shekarchi emphasized that the initiative [00:05:17] in the Strait of Hormuz is still in the hands [00:05:20] of the powerful armed forces [00:05:23] of Iran. [00:05:24] است. [00:05:28] The Secretary of the Supreme National Security Council stressed that America has no choice [00:05:31] but to accept Iran's conditions. Major General [00:05:34] Rezaei wrote on social media that Iran's seven conditions [00:05:38] for starting any negotiation have been announced to the US government. [00:05:41] The Secretary of the Supreme National Security Council stressed that Tehran's message [00:05:45] is clear and unambiguous. If Washington wants to get out [00:05:49] of the predicament it has created and not get more entangled [00:05:52] in it, it has no choice but to accept [00:05:56] Iran's rights and conditions. [00:05:57] ندارد. [00:06:00] More than 20 nights have passed since the continued [00:06:04] presence of people in defense of the Islamic Revolution and the dear homeland. [00:06:07] An unprecedented phenomenon that the people [00:06:11] have brought about. And the world is amazed. [00:06:14] نشستند [00:06:17] Most nights they came 200 and something, it's already confirmed that sometimes they come [00:06:21] more than 200 nights, tonight is the 203rd night, [00:06:24] it's been 21 nights now. If I were to say which night's [00:06:28] presence was more important in these exciting times, [00:06:32] it would be very difficult to choose. [00:06:35] We didn't have a more important night. The nights when Trump and [00:06:39] his gang were threatening more. And [00:06:42] the people's presence was more prominent, [00:06:45] I think that was more important. Every night had its own importance for us. We must [00:06:49] be on the scene and resist. What is the common [00:06:52] point of these tastes? It is [00:06:55] moving in the line of Wilayat. Everyone [00:06:59] will sacrifice their lives for Iran. We have both veiled and partially [00:07:02] veiled people. This doesn't mean that because their [00:07:05] hijab is partial, they shouldn't defend the system or [00:07:09] their country. We Iranians always [00:07:12] stand by our country, our honor, our nation, and our land until [00:07:16] the last drop of blood. This colorful presence, however, had [00:07:20] one voice and one expectation from the officials and custodians of this [00:07:24] land. What is expected of them? To act, [00:07:27] to act, to work. To take revenge for the blood of the leader. [00:07:31] To speak from a position of strength. Just as our martyred Imam spoke [00:07:35] with strength. And now, on the eve [00:07:38] of the reopening of schools, the scent of Mehr, when [00:07:42] the life of schools is revived by the sound of children's laughter. [00:07:45] گیرد. [00:07:49] 168 students are gone [00:07:53] forever. The place of the martyred [00:07:56] leader, the children of Minab, those who were killed [00:07:59] at a wedding, all of them are missed. The children [00:08:03] of Mina and all the student martyrs of this [00:08:07] war. It's not the first time that the names of the children of Mina come up, [00:08:10] and our throats don't catch. [00:08:42] expel America from the Middle East. According to the British newspaper, American [00:08:46] bases, which were built for deterrence, turned [00:08:50] into targets for attacks. The Inspector General [00:08:53] of the Pentagon has admitted that hundreds of buildings in the region's [00:08:56] bases were damaged. The Telegraph wrote that the key [00:08:59] point of the strategic failure is the US forward defense [00:09:02] concept, which since 1991 has been based [00:09:06] on deploying forces in the Persian Gulf for deterrence against [00:09:09] Iran and Iraq. Gulf countries relied [00:09:13] on this presence by signing defense pacts, [00:09:16] but the recent months of conflict destroyed these assumptions. [00:09:20] The bases became points [00:09:23] of weakness, and the Iranian armed forces, by targeting [00:09:27] them, used up expensive and scarce US air [00:09:30] defense missiles. The newspaper [00:09:33] emphasized that the discussion now is whether rebuilding [00:09:37] the US military presence to its previous scale is financially [00:09:41] and strategically worthwhile [00:09:43] or not. [00:09:46] China opposed new US sanctions against Iran and [00:09:50] Russia. The Chinese Ministry of Commerce, in response [00:09:53] to sanctions against Russia and Iran, emphasized: Unilateral [00:09:57] sanctions have no basis in international law. [00:10:00] The Chinese Ministry of Commerce stated that the country reserves its right to take [00:10:04] necessary measures to protect [00:10:07] national sovereignty. The US President [00:10:10] signed a comprehensive bill to impose sanctions against Russia [00:10:14] and extend sanctions on the energy sector and [00:10:17] arms against Iran. [00:10:19] کرد. [00:10:22] The American Automobile Association reported: [00:10:34] This figure shows an increase of more than 40 cents compared to last week. [00:10:38] The average price of gasoline has reached $4.44 [00:10:42] per gallon, which is almost 50% [00:10:46] more than before the start of the war against Iran. [00:10:49] But the price of diesel is rising at a faster [00:10:52] pace, [00:11:01] with a 47-cent increase in the last week [00:11:04] and nearly 90 cents compared to last month. [00:11:07] According to the report of the American Automobile Association, the price [00:11:11] of diesel in the US is now more than 60% [00:11:14] higher than the price level before the US and Zionist [00:11:18] regime's attack on Iran was reported. [00:11:20] شده. [00:11:25] The spokesman of the Yemeni armed forces, in a statement, announced the details of the extensive [00:11:28] military operations of these forces deep inside Saudi [00:11:32] territory. Yahya Saree said that the Yemeni armed forces [00:11:35] carried out two unique military operations with a large number of ballistic [00:11:39] and winged missiles, as well as drones. [00:11:43] The spokesman of the Yemeni armed forces emphasized that in the first operation, [00:11:46] important sensitive targets in Riyadh, the capital of Saudi Arabia, and in [00:11:50] the second operation, the Aramco company in Yanbu were attacked. [00:11:54] The spokesman of the Yemeni armed forces [00:11:57] emphasized that these operations, which were carried out in response to the continued [00:12:01] brutal operations of Saudi Arabia against the people of Yemen, [00:12:05] were successfully carried out and caused extensive fires in [00:12:08] the targeted locations. [00:12:10] شد. [00:12:14] The President of Indonesia, during the ceremony [00:12:18] of the 100th anniversary of the establishment of an Islamic school [00:12:21] in East Java province. [00:12:24] For the umpteenth time, he chanted "Free Palestine" and emphasized [00:12:28] his country's support for the Palestinian nation. [00:12:30] Free [00:12:34] Palestine. [00:12:38] Free Palestine. [00:12:49] The Indonesian President, referring [00:12:52] to the continued attacks of the Zionist regime against the people of Palestine, said that Indonesia must [00:12:56] become a stronger country so that it has the ability to help oppressed [00:13:00] nations. He added, if [00:13:03] we are strong, we can help our brothers and sisters who are oppressed [00:13:07] by another regime. [00:13:22] The literary award [00:13:25] chose its winners. An award given to [00:13:28] the guardians of the Persian language and literature. All [00:13:31] those who prevent the infiltration of foreign words [00:13:35] and strive to develop [00:13:38] the Persian language. [00:13:41] All of them were on the same level, a gathering of Persian lovers, [00:13:44] from the IRIB reporter with his eloquent [00:13:47] speech, to the bride-to-be named Persian Poetry [00:13:51] Day, to the well-known singer. [00:14:05] To those who help promote [00:14:08] and spread the Persian language in the public sphere. [00:14:12] The National Parsijan badge is given to one person, [00:14:15] to those who may not be seen. The founder [00:14:19] of the Ganjur website was selected for the National [00:14:22] Parsijan badge. The Ganjur website provides [00:14:25] access to the content of Persian literature, [00:14:28] including poems and prose texts, and is the result of approximately 20 [00:14:32] years of work by thousands of [00:14:36] users in various forms. [00:14:39] The Golden Cypress Parsijan was also awarded to Mohammadi Motamedi [00:14:43] Ezdehaei. Persian is the language of love, from the very [00:14:46] time when mothers sing lullabies [00:14:50] in the ears of the children of this glorious land. This [00:14:53] heavenly song. [00:14:57] This language of love, I think, becomes a motivation for knowing better and more [00:15:01] about this mother tongue. From my teenage years, without anyone [00:15:04] forcing me, I would take books on prosody and rhyme [00:15:08] and books on semantics and, in fact, collections of poetry and so on, [00:15:12] and read them with love and passion. I want to say that [00:15:15] if authentic Iranian music and deeply rooted Iranian music [00:15:19] finds its place in the listening [00:15:22] basket of our young generation, [00:15:25] then perhaps there will be no need for extra work to attract this generation to the rich [00:15:29] Persian literature. An award that [00:15:32] is the result of a one-year review among the guardians [00:15:36] of Persian language and literature. Here, prominent figures [00:15:40] of Persian language and literature, culture and art try [00:15:43] to keep the Persian language dynamic and alive. [00:15:47] Mahboub Abolfazli, IRIB News Agency. [00:15:50] سیمه. [00:15:53] Start of maintenance program for 115,000 megawatts of [00:15:56] power plants for readiness for next year's peak consumption. [00:16:00] The Deputy Head of Production Operations of the Thermal Power Plant Company, referring to the planning [00:16:04] done for the readiness of power plants in autumn and [00:16:07] winter, said: Power plants have been continuously [00:16:11] in production circuit for the past five months, and since last week, with the [00:16:15] cooling of the weather, some of the repair [00:16:17] permits have been issued. [00:16:19] شده. [00:16:22] Repairs are based on a guideline that is specific [00:16:25] to each power plant. We are obliged to implement [00:16:28] the maintenance program for each power plant according to that [00:16:32] guideline, so that we have [00:16:35] these units [00:16:39] with 100% production readiness [00:16:41] for next year's peak. [00:16:43] باشیم. [00:16:47] The Meteorological Organization has predicted scattered [00:16:50] showers and rainfall for the Caspian coastal [00:16:53] provinces and northern North Khorasan. For more details, we join [00:16:57] Mr. Zarabi, an expert from the Meteorological Organization. Mr. Zarabi, good [00:17:01] morning. Please proceed. [00:17:03] In the name of God, thank you, Mr. Tehrani. [00:17:07] I greet the respected viewers. As you can see [00:17:10] on the latest satellite image, we have precipitation in the northern [00:17:14] part of the country, especially in the Caspian coastal provinces. [00:17:18] In the past hours, scattered rainfall has also been reported [00:17:21] from Masuleh, which is in the southwest of Gilan province. [00:17:25] We predict favorable conditions for [00:17:29] light and scattered showers in Gilan, Mazandaran and Golestan provinces, [00:17:33] and gradually for tonight and tomorrow in parts [00:17:36] of North Khorasan. We will also have the growth of convective clouds [00:17:40] in the afternoon. These conditions can bring [00:17:44] showers and thunderstorms to the heights of Hormozgan [00:17:47] province, southern Kerman province, and southern Sistan [00:17:50] and Baluchestan. Other parts of our country will have [00:17:54] clear and sunny skies today. We will have strong [00:17:58] winds today, which will be relatively strong in parts of the west and [00:18:02] southwest of our country. Land-sea breezes will cause [00:18:05] the Persian Gulf to have rough waters, [00:18:09] especially along the coast of Khuzestan province. Therefore, we will have [00:18:13] humid weather in Khuzestan province. If the weather is foggy [00:18:16] until noon, don't be surprised in these areas, like cities [00:18:19] such as Khorramshahr, Abadan, [00:18:22] Ramhormoz, and also Omidiyeh and Ahvaz. [00:18:26] Gradually, these currents will weaken. Of course, the Strait of Hormuz also has [00:18:29] rough and turbulent waters. Today, in the coastal [00:18:33] part of Mazandaran province, an increase in wind speed can cause [00:18:36] the Caspian Sea to become turbulent. The wave height can reach up to [00:18:40] 1.5 meters, which will not be suitable for swimming. We don't expect [00:18:43] any special temperature changes in most parts of our country [00:18:47] in the next couple of days. However, in Shahrekord, where the temperature reached 10 degrees [00:18:51] today, the nighttime temperature will drop slightly tomorrow and the day after, [00:18:54] which could create conditions for potential frostbite. [00:18:58] Tehran also had a temperature [00:19:01] of 26 degrees this morning, [00:19:04] and this afternoon the temperature will reach 36 degrees. [00:19:20] The village of Qermez Gol in Azarshahr has a pristine, [00:19:24] attractive, and green nature [00:19:27] and is one of the exemplary tourist villages in East Azerbaijan. [00:19:31] This village welcomes guests and [00:19:34] tourists in different seasons of the year. [00:19:41] The days of Qermez Gol in Azarshahr, with its pleasant nature in the heart of Sahand [00:19:45] mountains, is a delightful paradise for tourists to visit. [00:19:48] I haven't been to this part of Azarshahr before, [00:19:52] but it's really great. Travelers to this pristine [00:19:56] and pleasant nature record joyful and memorable moments [00:19:59] in the diary of their lives. I came here with my family [00:20:03] from Tabriz. We came from our city, the weather is very good. [00:20:36] historic, dating back to the Qajar period. Part of the identity and historical attraction [00:20:39] of Qermez Gol village. This important capacity, if accompanied by proper [00:20:43] introduction and development of tourism infrastructure, can, [00:20:47] in addition to attracting tourists, contribute to the prosperity [00:20:50] of the economy and increase the income of the villagers. Ahmad [00:20:54] Babapour, IRIB News Agency, Azarshahr. [00:20:56] آذرشهر [00:20:59] These days, jihadists are providing services to the most remote areas [00:21:03] by being present in deprived areas. 250 jihadists [00:21:06] came to 20 points in these areas to provide [00:21:10] various services to the people. [00:21:12] کنند. [00:21:15] We reached the beautiful and mountainous region of Daylaman. [00:21:18] شدیم. [00:21:22] This is the service center for the Barakat Foundation and Basij, [00:21:26] who have been camping in Siahkal Daylaman for a few days. [00:21:30] From now on, we are learning to be jihadists in our lives and [00:21:34] help people. The weather is great. [00:21:37] Everyone has a common goal. [00:21:41] For the sake of God, we are painting and beautifying the school so that the children [00:21:45] can come to school in Mehr and make the most of it. Service [00:21:48] doesn't know limits, and this is the beautiful [00:21:52] culture of the jihadist camp. We came to the jihadist camp, [00:21:55] far from our families, to serve the children. The camp has a very [00:21:59] good atmosphere. I really like helping people. Our stronghold [00:22:02] today is these schools. I'm happy to help these children. [00:22:06] In addition to construction work, counseling classes [00:22:09] for families and entertainment for children are also [00:22:12] held. [00:22:15] And kilometers away from Daylaman, we reached the pastures of [00:22:19] Jellise. A place where specialists came [00:22:22] with all their equipment for livestock screening. [00:22:25] اومدن. [00:22:28] Pregnancy diagnosis is done with an ultrasonography device, [00:22:31] which is being carried out with the cooperation of our [00:22:34] specialists. Autumn and the start of schools are approaching, [00:22:38] and educational supplies are being donated to children. [00:22:41] This year, in memory of the children of Mina, we are going to school. [00:22:45] We tried to ensure that the financial circulation generated by the provision [00:22:49] of these supplies also benefits those in Sistan and Baluchestan, [00:22:53] women who are heads of households and those who are producing [00:22:56] there. Daylaman, which has been facing water [00:23:00] stress for a long time, these jihadists have come to the aid of the people and officials. [00:23:04] We are here to provide water to the people of the region [00:23:07] with the mention of Sayyid al-Shuhada. 20 points in the Daylaman [00:23:11] and Pirou regions, and two points in the central [00:23:14] part of the region are providing services. Sina Khoshraftar, [00:23:17] IRIB News Agency, Daylaman. [00:23:36] In the name of God, hello, good morning. First, news from the [00:23:39] Asian Games Aichi-Nagoya [00:23:41] 2026. [00:23:57] Our national football team will play against China [00:24:01] in its second match in a few minutes. Abdi's players defeated the UAE [00:24:04] in their first match. [00:24:08] In basketball, the Iranian national team will compete for a bronze medal [00:24:11] against China in 11 minutes. [00:24:14] کنند [00:24:19] In karate, Fatemeh Sadeghi, after participating in the ranking [00:24:23] match, lost to her opponent from Chinese Taipei and failed to win [00:24:26] a medal. [00:24:27] بازموند. [00:24:31] In shooting, in the 10-meter air rifle team event, the Iranian [00:24:35] team, with the lineup of Najmeh Khedmati, Sharmine Chel Amirani, and Fatemeh [00:24:38] Amini, finished seventh and advanced to the finals. [00:24:41] کرد. [00:24:43] In men's table tennis, the Iranian team, with the lineup of Noushad and Nima Alamian, and [00:24:47] Benyamin Faraji, defeated Pakistan 3-0. [00:24:51] پیروزی [00:24:52] رسید. [00:24:57] In Wushu, in men's Taolu, Abolfazl Ghorbaghi finished [00:25:00] thirteenth in the Chang Quan form. [00:25:03] داد. [00:25:07] In road cycling, in the women's team time trial, Mandana [00:25:11] Dehghan finished in thirteenth place. [00:25:13] گرفت. [00:25:17] In swimming, Amir Abbasi in the 100m backstroke and Mahmoud Qasemi [00:25:21] in the 100m freestyle failed to reach the final stage. [00:25:24] بازموندن. [00:25:27] In triathlon, Farid Hadipour finished twenty-first among 3 participants. [00:25:31] بیست و یکم [00:25:32] ایستاد. [00:25:35] In martial arts, in the minus 65 kg category, Afshin Salimi, [00:25:39] by defeating the Bahraini representative, advanced to the quarterfinals. [00:25:42] Salimi will face an opponent from Kazakhstan in the semifinals. [00:25:46] پیش رو داره. [00:25:53] And in beach volleyball, our national team, with the lineup of Khakizadeh and [00:25:56] Qalbnia, will face Maldives in a few minutes. [00:25:59] میره. [00:26:04] And the Iranian girls' football team became the runner-up [00:26:07] in the CAFA championships. [00:26:10] Our country's U-17 girls' team [00:26:13] defeated host Uzbekistan 2-1 in their last match in the CAFA [00:26:17] Cup yesterday and, with their second victory, [00:26:20] became the runner-up in the competition. Both of Iran's goals [00:26:24] in this match were scored by Maryam Khalili. Mahnaz Amirshaghi's players [00:26:27] had won their previous two matches against Tajikistan and [00:26:31] against. [00:27:02] Saturday, September 29th, Rabi' al-Thani 8th, and September [00:27:06] 20th, noon prayer at 11:58. [00:27:10] Sunset at 18:04. Maghrib [00:27:14] prayer will also be at 18:03. [00:27:17] بود. [00:27:24] And finally, let's take another look at the headlines. [00:27:27] خبرها [00:27:30] Announcement of working hours for offices. Executive bodies and banks will be from the first [00:27:34] of Mehr until the end of the year, from 8 to [00:27:37] 13. Schools, universities, and medical centers [00:27:41] will be in accordance with the provisions of the Cabinet of Ministers. [00:27:44] بود. [00:27:47] Yemen's decisive response to Saudi Arabia's attacks [00:27:50] deep inside its territory, important sensitive targets in [00:27:54] Riyadh and Aramco company in Yanbu were crushed [00:27:57] by extensive missile and drone attacks. [00:28:00] شد. [00:28:03] New record diesel prices in the US. The American Automobile Association [00:28:07] announced that the price of diesel has increased by more than 60% [00:28:10] compared to before the US attack on Iran, to $6.43 [00:28:14] cents. [00:28:15] رسیده [00:28:21] And today is the official start of the Asian Games [00:28:23] in Nagoya, with the presence of Iranian representatives in 11 [00:28:27] fields. [00:28:32] Thank you very much for joining us. Have a good day. Goodbye.