IRINN — broadcast 20260920 213000 UTC 407 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:00] The people of the house reached absolute truth, [00:00:03] which is effectively translated by the behavior we are doing. [00:00:26] The Minister of Education said in a special news interview program: [00:00:30] All plans for holding in-person classes [00:00:33] have been made. Mr. Kazemi , referring to the conditions of some provinces, added [00:00:37] that if necessary, governors will be given permission [00:00:41] to make point decisions. [00:00:44] This year, we have 1 million and 154 [00:00:48] thousand first-grade students, and compared to last year, we have about [00:00:51] 80 thousand probably [00:00:55] a decrease in births. [00:00:58] About 17 million [00:01:01] person-hours per week of [00:01:05] educational service are provided for these 16.5 [00:01:08] million students, which is a very heavy workload and a very [00:01:12] heavy operation. We truly have [00:01:16] 84% of our staff on duty, and [00:01:19] about 14% is provided through [00:01:22] teaching fees and the help of retired [00:01:26] and employed colleagues. We have about 120,000 [00:01:30] to 124,000 schools, of which [00:01:33] 13,000 are public and 21,000 are [00:01:37] non-governmental. [00:01:39] The Central Headquarters of Khatam al-Anbiya [00:01:44] warned America and the countries of the region [00:01:48] in a statement that if they make a mistake, they will be subject [00:01:51] to painful attacks. The statement said that based on [00:01:55] information received, criminal Americans, [00:01:58] under the cover of defeat and achieving false achievements in a war [00:02:02] that began with reliance on lies and Zionist fabrications [00:02:05] and has continued with deception and trickery, have [00:02:09] once again decided, with the green light of some regional countries, to take [00:02:13] actions against Islamic Iran in a joint meeting [00:02:16] in one of the European countries. The Central Headquarters of Khatam [00:02:19] al-Anbiya further warned that if America commits [00:02:23] any mistake against Islamic Iran, [00:02:26] all its bases and interests in the region will be subject [00:02:30] to continuous, effective, [00:02:33] and painful attacks [00:02:36] without any limitations or considerations. The Central Headquarters of Hazrat Khatam [00:02:39] al-Anbiya also warned that if the countries [00:02:42] of the region continue their dual policy towards the Islamic Republic [00:02:46] of Iran and align [00:02:48] with the aggression of the Great Satan against powerful Islamic Iran, [00:02:52] they will all be considered partners in this evil [00:02:56] and will no longer be able to expect [00:03:01] nobility [00:03:02] from Iran's powerful armed forces. [00:03:05] The Ministry of Intelligence announced the dismantling of operational centers belonging to [00:03:09] terrorist groups in three Iranian provinces. [00:03:12] According to the Ministry of Intelligence, these mercenary [00:03:16] terrorists of the American Zionist enemy intended to carry [00:03:19] out assassination and destruction operations against economic infrastructure [00:03:23] in the three provinces of West Azerbaijan, Alborz, and Kerman, but [00:03:26] some were killed and a number were arrested. [00:03:30] Their intentions included carrying out terrorist operations [00:03:34] to assassinate security commanders, sending coordinates of some [00:03:37] military locations to the Zionist enemy, and planning [00:03:40] bombing operations in infrastructure facilities. These were among the actions of these [00:03:44] three terrorist cells that the anonymous soldiers of Imam Zaman [00:03:47] (may Allah hasten his reappearance) in the Ministry of Intelligence prevented. [00:03:51] شدند. [00:03:55] The head of Yemen's Supreme Political Council said that just as the people of Yemen [00:03:59] were freed from guardianship and foreign domination through their revolution, [00:04:02] they will not retreat from achieving [00:04:05] their rights now. Mahdi Mashat, while commending [00:04:09] the operations of the Yemeni armed forces in liberating [00:04:13] the western coast of the country, said that according to the orders of Yemen's leader, [00:04:17] they will act to end the Saudi aggression and blockade, [00:04:20] reopen airports and ports, and restore Yemen's national wealth. [00:04:24] The head of Yemen's Supreme Political Council stated [00:04:28] that the sea battle in the Red Sea and Bab el-Mandeb is safe [00:04:31] for all countries except Saudi Arabia, and Yemen's strategic [00:04:35] choice is peace, which has the lowest cost. [00:04:39] Mahdi Mashat emphasized that Yemen stands with the people of Iran and their [00:04:43] Islamic system, and supports Islamic resistance [00:04:46] in Lebanon, Palestine, and all other fronts of the resistance axis. [00:04:50] Power plants are the beating [00:05:03] heart of industries, and their stoppage can halt [00:05:07] the wheel of production. Turbines that Iran now has something to say [00:05:11] in their production. [00:05:15] It is one of the top five [00:05:17] countries [00:05:21] in the world producing this important and vital equipment. This rotor you see rotates at 11,000 revolutions [00:05:25] per minute. 11,000 revolutions [00:05:28] per minute means 660,000 revolutions [00:05:32] per hour, and about 16 million revolutions [00:05:35] in a day so that both the wheel of the country's [00:05:39] industry and the wheel of power plants turn. Its job [00:05:42] is to produce air for the turbine. Turbines are among the most [00:05:46] important equipment in industries that provide the necessary [00:05:50] energy for the movement of other devices. This is the [00:05:53] most available equipment, and in fact, major [00:05:57] oil and gas industries, petrochemicals, refineries, and power plants use this equipment. [00:06:01] In Iran, hundreds of power [00:06:04] , oil, gas, petrochemical, and steel units are active. [00:06:08] If a specific part does not reach a power plant, a power [00:06:11] plant complex cannot operate. Parts that are made [00:06:15] by our country's specialists so that power plants can [00:06:18] continuously be in the production cycle. For example, [00:06:21] here, this production unit. [00:06:25] The blades of turbines and compressors are [00:06:27] high-consumption spare parts that are used in turbines, [00:06:31] and we make our rotating machines. [00:06:35] What stage of work are we in now? We are in the part cutting stage. [00:06:39] This is another part of gas turbines that if we don't [00:06:43] make ourselves, we have to import it. This part is being made [00:06:46] in Iran for the first time, and its function is to prevent [00:06:50] gas leakage in the turbine. Iran is among the top five [00:06:53] turbine manufacturing countries in the world. Considering [00:06:57] the volume of products that our company and companies similar [00:07:01] to ours currently have, the oil and gas industry [00:07:04] and also the power industry have become almost self-sufficient [00:07:08] from importing these products. And now some of the power plants [00:07:11] that were damaged in the imposed war will return to the production [00:07:15] cycle with these Iranian-made turbine parts. Some of these turbines [00:07:19] are small turbines that are transferred to our workshop and repaired [00:07:23] here. Some of the cameras are very large cameras [00:07:27] that are repaired inside the power plant, and the spare parts [00:07:30] we produce are transferred to the power plant and installed [00:07:33] on the equipment. And this is a strong response [00:07:37] from domestic manufacturers to foreign [00:07:40] sanctions. Manufacturers who, through trial [00:07:43] and error and experience, stood by Iranian [00:07:46] production. Razieh Aghaei, Seda [00:07:49] and Sima News Agency. [00:07:51] سیما. [00:07:54] The head of the Iran Chamber of Commerce announced the approval of 400 trillion Tomans [00:07:58] to support small and medium enterprises. According [00:08:01] to Mr. Samad Hasanzadeh, 200 trillion Tomans have also been [00:08:05] allocated for the import of essential goods. [00:08:07] Yesterday, our meeting with [00:08:11] Mr. Engineer Atabak, the esteemed Minister [00:08:15] of Industry, was held at the Chamber of Commerce [00:08:18] with the Council of Heads, and there, Mr. [00:08:22] Atabak pointed out that the previous [00:08:25] 700 trillion Tomans had [00:08:28] no impact [00:08:32] on economic enterprises, but now [00:08:34] we have approved 400 trillion [00:08:38] Tomans specifically to help essential [00:08:50] goods, which has been taken into consideration by the private [00:08:53] sector, and we hope that it will be [00:08:57] operational in the next few days. [00:09:00] بشه [00:09:02] Also, the Public Conscription Organization and FARAJA announced that conscripts [00:09:05] sent for service in October [00:09:08] 1405 should obtain [00:09:11] their introduction letter to training centers from one of the electronic [00:09:15] police services offices. The announcement stated that conscripts [00:09:18] sent from the 1st to the 3rd of October should report to [00:09:22] the training center assigned to them, bringing [00:09:25] their conscription letter, introduction letter to training centers, [00:09:29] and meningitis and dual vaccine cards. [00:09:33] Thank you [00:09:36] for your company. [00:13:40] In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Hello. [00:13:43] Our first important guest [00:13:46] today with Mr. Farhangdoost [00:13:49] was sweetened by receiving [00:13:52] an award for being the best singer during the 8 years of Holy Defense. [00:13:56] Master, welcome. Would you tell us more about [00:13:59] that sweet memory? Yes, in the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. I extend my greetings [00:14:03] to the viewers and [00:14:06] to you. Of course, I have many memories, [00:14:09] but some of these memories have stayed in my mind. [00:14:13] And one of those memories was that during the 8 years [00:14:17] of Holy Defense, I was chosen as the top [00:14:20] singer, and I received the blessed handwriting [00:14:24] of Imam, which was engraved on a plaque, [00:14:28] from the honorable Supreme Leader. Of course, at that time, [00:14:31] the honorable Supreme Leader was the President, [00:14:34] and in any case, we had the honor [00:14:37] to consider this, as they say, [00:14:40] program as a gift from [00:14:43] Almighty God, [00:14:46] and we are proud of it. Of course, [00:14:49] I had many meetings with [00:14:53] the honorable Leader, [00:14:55] and I went to him. But this was my first [00:14:59] time. The morning of hopes dawned [00:15:02] from the horizons, the branches of [00:15:05] life have sprouted buds. [00:15:08] This victory [00:15:11] is blessed. This [00:15:14] victory. This [00:15:17] victory is blessed. [00:15:20] This victory is blessed. [00:16:07] And how was the anthem? I have a memory from him. [00:16:11] ایشون [00:16:13] Once, during the time of Dr. Hosseini, who [00:16:17] was the Minister of Culture, his advisor called me and said [00:16:21] that we want to go and visit Agha and honor [00:16:24] Mr. Moshfegh Kashani, who was one [00:16:28] of the famous poets of Iran. [00:16:31] We want to go and ask for permission from Agha. Will [00:16:35] you come? I asked if you had recited [00:16:38] anything by Mr. Moshfegh. They said yes, I have recited several [00:16:41] poems in the form of singing, [00:16:44] and also songs and anthems and such. [00:16:48] I invite Professor Moshfegh [00:16:49] Kashani. [00:16:52] For the trapped bird, as long as the cage [00:16:55] remains, [00:16:58] for the trapped bird, as long as the cage [00:17:02] remains, a thousand [00:17:04] choking sorrows remain in the breath. [00:17:08] Bravo! I am amazed [00:17:11] that why the ring of Solomon [00:17:15] remains in the hand of the black demon [00:17:18] of lust. When will you reach [00:17:22] the pearl of desire [00:17:25] in that environment where the claws of thorns [00:17:29] and thistles remain? [00:17:32] By the sun, the light of dawn will not [00:17:36] pour. Until the shadow [00:17:40] of the night-stricken earth [00:17:42] remains. What was the secret [00:17:45] in the voices of the strange narrators [00:17:49] that in the path of the journey, the wail [00:17:52] of the bell remains? For [00:17:55] the justice-seeking restless hearts, O [00:17:59] friend, may you not perish, for the Just [00:18:02] Creator remains. [00:18:06] In short, we went and... it was almost a private [00:18:09] situation. I was the singer, Dr. Hosseini was [00:18:13] the Minister of Culture, his advisor [00:18:16] was there. Mr. Moshfegh Kashani himself was there, [00:18:19] and two other dear poets. We went there and [00:18:22] in short, Mr. Dr. Hosseini introduced [00:18:25] Mr. Moshfegh and said we want to hold [00:18:28] a commemoration for him. We came to ask for your permission. [00:18:32] And in short, he also spoke about Mr. Moshfegh [00:18:36] and said that it was a humorous situation. [00:18:39] He said that Mr. Moshfegh was passing his 100th decade. Agha said, [00:18:43] no, his appearance doesn't match these words. Then [00:18:47] Mr. Hosseini said, no, [00:18:49] he was born in 1301. Agha smiled [00:18:52] a little again and then turned to Mr. Moshfegh and said, [00:18:56] Mr. Moshfegh, please recite a verse. Mr. [00:18:59] Moshfegh is also from the good [00:19:01] poets of our time. His ghazals [00:19:05] are mature, [00:19:08] meaningful, and well-crafted. He is one [00:19:12] of the prominent [00:19:15] ghazal poets [00:19:17] of our time, Mr. Moshfegh. [00:19:20] His style is mostly [00:19:24] Iraqi style, and at the same [00:19:27] time, it has meaning, refined language, [00:19:30] and [00:19:32] a mature ghazal constitutes his [00:19:35] work. Of course, he also writes poetry in other forms, [00:19:39] such as qasidas and qet'as. However, [00:19:41] his ghazals have a special [00:19:44] prominence that we have always found [00:19:48] in the poetry sessions where I was [00:19:51] present and [00:19:53] was able to hear his poems. [00:19:57] His poetry has always had a sweetness [00:20:00] and a special prominence [00:20:04] and beauty. In addition to the purely [00:20:08] poetic aspect, there are two other characteristics [00:20:11] in Mr. Moshfegh that are noteworthy. One is that [00:20:15] his poetry serves purposes, it serves [00:20:19] religious and revolutionary [00:20:22] purposes. From the beginning of the revolution, [00:20:26] and even before the revolution, it was probably the same, but [00:20:29] as far as I know, during the revolution, his poetry, [00:20:33] both his religious poetry, which is called spiritual poetry, [00:20:39] in praise of the Imams and on topics [00:20:42] related to the Imams (peace be upon them), and also the poems [00:20:46] he wrote about revolutionary issues. These [00:20:50] were all useful and [00:20:54] influential poems. The second point is his [00:20:56] personality. He is a respected person, [00:20:59] adorned [00:21:02] with good morals and good behavior. [00:21:05] We have always observed [00:21:09] this behavior from him throughout the approximately 30-odd [00:21:13] years that we have known and been connected with him, [00:21:16] and have heard from him and sometimes sat with him. [00:21:20] He spoke very briefly and recited a poem. [00:21:23] If I remember [00:21:27] correctly, the first couplet was: [00:21:30] "It is a watchful ear if the window is open [00:21:33] tonight, the melody of the dawn bird is soul-soothing [00:21:37] tonight." He recited this, and [00:21:41] we were sitting next to Mr. Moshfegh. The honorable [00:21:44] Supreme Leader turned to me and said, "Recite this poem to me." [00:21:48] I was very happy. [00:21:55] Happy and so on. And [00:21:58] at that very moment, the poem that Mr. Moshfegh had recited [00:22:02] had a note written next to it, saying that [00:22:05] we should go and recite this. I should tell you [00:22:09] that we came and he told me to choose [00:22:12] a few composers so that there would be suitable [00:22:16] music for this poem. We chose [00:22:19] several composers. Finally, Mr. Arest, one of [00:22:22] our country's valuable artists, was chosen, [00:22:26] and in short, we went and recited this poem. [00:22:30] When I wanted to go to the studio, [00:22:33] I said, "Oh God, help us, because [00:22:36] we want to give this poem as a song [00:22:39] and CD to His Holiness Agha." [00:22:42] In short, "Pray that I don't lose face." We went [00:22:46] and, thank God, we recited it, and we came back and... [00:22:50] We also presented the CD to Agha's office. This poem, [00:22:53] or this song, is called "The Ecstasy of the Heavenly Realm." [00:23:59] A listening [00:24:00] ear. [00:24:05] If the window [00:24:09] is open [00:24:13] here. [00:24:20] The melody of the dawn [00:24:24] bird [00:24:26] soothes [00:24:28] the soul [00:24:32] here. [00:24:37] It took me from [00:24:40] my senses. It took [00:24:43] me from my senses, the ecstasy [00:24:46] of the heavenly realm. [00:25:20] He had a lot of knowledge of healthy music, [00:25:23] epic music, and he even knew many melodic modes. I have many stories [00:25:27] about him. I remember that he once came [00:25:30] to television when he was president. [00:25:34] A president or official from another [00:25:38] country had come, and they played the anthem [00:25:41] of the Islamic Republic as a recorded [00:25:44] version, meaning they played it as a CD [00:25:48] or tape. Then His Holiness Agha said that [00:25:51] you should try that when presidents from different countries [00:25:55] come, we play it with an orchestra. [00:25:59] A proper orchestra should come. The issue [00:26:12] is how much faith and [00:26:15] interest they had in this matter. There have been many [00:26:19] different issues that I have to tell you about, [00:26:22] that I had contact with and realized [00:26:25] how much His Holiness gave importance [00:26:29] to this art, especially healthy music. [00:26:42] In 1361, [00:26:44] I sang the anthem "Blessed Be the Victory," which was [00:26:48] for the liberation of Khorramshahr. The story [00:26:51] of this anthem is also very interesting. Two months before the Operation [00:26:55] Beit ol-Moqaddas, those involved in the war [00:26:58] told us that we would have a very great victory [00:27:02] and that they wanted us to compose a song that would truly [00:27:06] be worthy of this victory. We asked why, and he said [00:27:09] he would tell us later. We were a team. God bless [00:27:13] Mr. Sabzevari, the poet. God bless Mr. Ahmadali [00:27:17] Ragheb, the composer, and also Mr. Mojtaba [00:27:20] Mirzadeh, the arranger. I was the singer. We were a team [00:27:23] that performed most of the works of the Holy Defense and revolutionary [00:27:27] anthems. So we got to work [00:27:30] and created the anthem "Blessed Be the Victory," which [00:27:34] truly has a unique poem. [00:27:38] It's truly unique. And [00:27:40] the music is Iranian. For example, in a certain [00:27:44] mode, we have a type of Bayaat called "Ruh al-Arwah." The same [00:27:48] adhan that Mr. Moazzenzadeh recited from [00:27:51] Debaili is in this mode. The composer [00:27:54] composed this song in this mode, and God, we [00:27:58] sang it, and the combination of march and all of [00:28:32] these different things is very unique. In short, we sang [00:28:36] it and didn't stop. It had to be broadcast. [00:28:40] I'm saying this as an introduction to get to His Holiness [00:28:44] Agha. [00:28:46] A month or two passed. Well, everyone at that [00:28:49] time had to listen to the radio because it was war. [00:28:53] From the war news, we realized, for example, [00:28:57] we all went somewhere in our cars, and when we were [00:29:00] coming back, the radio was on. In short, just as [00:29:03] the radio was on, the radio's normal programs [00:29:06] were interrupted. The announcer said, "Dear listeners, [00:29:10] dear listeners, please pay attention." It was Mr. Karimi, and he had such [00:29:14] a good voice. "Dear listeners, please pay attention, please pay attention. [00:29:17] Khorramshahr has been liberated." He repeated this once or twice, [00:29:21] then the anthem "Blessed Be" was broadcast. Believe [00:29:25] me, Ms., I rolled down the windows. At that [00:29:28] time, everyone had radios, like a loudspeaker in Tehran [00:29:31] or, I think, Iran, broadcasting this. [00:29:35] Then this anthem was broadcast. Then, as I was driving, [00:29:39] I rolled down the window and saw all the people were talking [00:29:43] and kissing each other, exchanging sweets. Where [00:29:46] did they get the flags? Small flags were being [00:29:48] waved. And we were listening to this music. Believe [00:29:52] me, my tears were flowing, [00:29:56] and I was watching these people, truly [00:29:59] looking outside, just as I was. [00:30:05] People were rejoicing, and [00:30:07] then it would end, and the announcer would speak [00:30:11] for a bit, and then it would be broadcast again. [00:30:14] It was a very strange memory for me. [00:30:18] I had never been so spiritually happy in my life. [00:30:21] Now, I said all this to get to the Supreme [00:30:24] Leader. There was a program in 1980, [00:30:28] after 1961, when we sang [00:30:31] this. It was at Modares University. In short, [00:30:35] they invited us to perform there. They had brought guests [00:30:39] there. In short, I spoke a little [00:30:42] about the Holy Defense and this anthem. [00:30:45] Before we went on stage, there was [00:30:48] a man, and this is also a funny story, there was a man [00:30:51] who said, "Why are you cutting it short?" [00:30:54] I said, "What are you talking about? I haven't even gone [00:30:57] yet." I said, "Okay, we'll go."