KDTV — Noticiero N Univision
20260829 013000 UTC
501 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] these events give prizes, you can win
[00:00:03] plush toys, Pokémon cards, many different
[00:00:06] things, so there are many things to do here,
[00:00:09] you won't be bored, that's for sure. Well, delays are also
[00:00:13] expected due to traffic, the bar obviously
[00:00:16] recommends you
[00:00:19] 750 cash to the customer on use alternative routes. We'll say goodbye, remember that more information tonight at 11,
[00:00:22] join us.
[00:00:25] Tension is growing in Danbury, Connecticut, arrests have
[00:00:29] increased. Last week, he
[00:00:32] called me, he told
[00:00:36] me, he grabbed me, ICE, and
[00:00:38] I didn't know what to do. Fear comes in the middle of back to
[00:00:42] school, some parents avoid taking their children to school bus
[00:00:46] stops. I feel like no, this is not
[00:00:49] happening, but I give
[00:00:52] thanks, because they did everything possible. Catherine
[00:00:56] Bracho, a 9-year-old girl and her father were detained for almost a
[00:01:00] month at the Dilly center. Today we were present when they were
[00:01:03] released. Upon leaving, the little girl received the letters that her
[00:01:06] classmates and teachers had written to her and that ICE prevented
[00:01:10] from being delivered to her. If you are applying for citizenship,
[00:01:13] prepare yourself because immigration could ask your neighbors and
[00:01:17] co-workers about your conduct.
[00:01:22] after the arrest, but not the In Florida, a large crocodile killed a family's dog. Authorities
[00:01:26] ask for extreme caution.
[00:01:29] Gabriles. You are very
[00:01:32] interested, I ask. 10
[00:01:36] years after the death of Juan Gabriel. The
[00:01:38] who gave everything. One is worth what Divo de Juárez marked generations with his music and his
[00:01:42] unmistakable style.
[00:01:44] This is an N+ Urivision newscast with Milla
[00:01:47] Calderón. Hello, good afternoon. The first week of the
[00:01:51] school year has been marked by fear and anguish for thousands
[00:01:54] of children in Danbury, Connecticut. ICE has
[00:01:57] intensified its operations and has arrested parents near bus
[00:02:01] stops, child care centers, and supermarkets.
[00:02:05] Pegui Carranza is live in that city
[00:02:07] answer. To this day, I don't know what where more than 60 immigrants have been detained in
[00:02:10] recent days. Pegui, tell us what the situation
[00:02:12] was like.
[00:02:16] That's right, good afternoon Ilia, as you say here in Danbury,
[00:02:19] uncertainty, fear, tension
[00:02:22] reigns, while activists are
[00:02:25] precisely denouncing what they say are the most
[00:02:29] aggressive tactics by
[00:02:31] ICE. Let's see. This is one of the most recent
[00:02:35] ICE detentions that are shaking Danbury,
[00:02:38] Connecticut. A man received an electric shock from a Taser and was
[00:02:42] hospitalized, the mayor's office confirmed. The Department of
[00:02:46] Homeland Security said he was reaching for a knife in his
[00:02:49] back pocket. Danbury Unites for Immigrants says that
[00:02:52] more than 60 have been arrested in recent days, including
[00:02:56] Ecuadorian Lauro Saca, Jacqueline Ochoa's partner
[00:03:00] and the father of her baby. He called me, he
[00:03:02] told me, "Ah, ICE
[00:03:06] caught me," and I didn't know what
[00:03:08] to do.
[00:03:12] Honestly, I felt very bad, I started
[00:03:15] trembling because I didn't know what to do because I was alone. She says she's
[00:03:19] afraid to leave the house. I'm very scared.
[00:03:23] My son can't go out either,
[00:03:26] he's not going to school or anything. It also
[00:03:30] makes me very sad for my little baby. Saka's brother
[00:03:33] says they were going to work in a van when he was arrested. They wanted
[00:03:37] to break the window and my brother didn't want that. He told me it was okay for him
[00:03:41] to get out. A DHS spokesman said that Saka had
[00:03:44] previous arrests for vehicle theft and public
[00:03:47] order offenses. Activists denounce that another man was pointed
[00:03:51] at with a Taser near his head and that it has tarnished the return to
[00:03:55] classes, referring to a video showing students on a
[00:03:58] school bus
[00:04:01] screaming due to the presence of ICE
[00:04:03] one leaves, the only thing that remains is what at the arrest of parents at school stops. A
[00:04:06] child perceives those children, I'm sure
[00:04:09] they are already traumatized. Community leaders say that affected
[00:04:13] families need help, even with food.
[00:04:16] It has been very tough, difficult, the whole community
[00:04:19] is scared, especially the children. A
[00:04:23] DHS spokesman said that he does not target
[00:04:26] schools. We don't know what to do because
[00:04:30] since his deportation, Pegui,
[00:04:33] this wave of detentions has caused activists and aid networks to be activated
[00:04:37] in this
[00:04:37] city.
[00:04:41] That's right, activists told us that they expect more action from
[00:04:45] local politicians and that tomorrow they will
[00:04:48] visit different businesses to tell them how to protect their
[00:04:53] detain her. I tried to protect her in customers and their workers. They also
[00:04:55] have a rally scheduled for next week. Ilia, thank
[00:04:59] you for your report from Danbury, Connecticut. Here on the
[00:05:02] news, we present the case of José Mejía, an immigrant living
[00:05:06] in Virginia who ended up
[00:05:09] long time, lurking around the canal of hospitalized with a brain injury after an ICE
[00:05:11] operation. Today, José and his lawyers filed a complaint with the
[00:05:15] Arlington police demanding an investigation
[00:05:18] into his case. Edwin Piti spoke with
[00:05:20] him.
[00:05:27] These new images are now part of the evidence with which José Mejía's
[00:05:30] lawyers demand a criminal investigation. In a
[00:05:34] video, the Mexican immigrant appears lying on the
[00:05:38] pavement, in another, he is sitting with a bloody
[00:05:41] face. While four agents surround him and
[00:05:45] later lift him up. The federal,
[00:05:49] state, and local government has
[00:05:51] failed Mr. Mejía Hernández.
[00:05:55] The case began on August 11 when Mejía was on his way to work.
[00:05:59] He admits that he ran when approached and says that ICE
[00:06:03] agents used an electric stun gun to detain him. Hours
[00:06:07] later, I woke
[00:06:08] up in a hospital
[00:06:11] and to this day, I don't know why. The Department of
[00:06:15] Homeland Security denies it, calling it false that Mejía
[00:06:18] was unconscious and woke up in the hospital. According to the
[00:06:22] agency, agents provided assistance and Mejía
[00:06:25] responded when asked if he was okay. The videos
[00:06:29] obtained by the defense show part of what happened
[00:06:35] moment Mejías suffered the injuries. Minutes
[00:06:38] later, Mr. Merigia Hernández
[00:06:43] is on the ground,
[00:06:46] with blood on his face. His legal team filed
[00:06:50] a complaint with the Arlington police to investigate whether there was a criminal
[00:06:54] assault. In addition, they are asking for a certification so that Mejía
[00:06:57] can apply for a visa. What
[00:07:01] we expect in this case is that
[00:07:05] criminal charges be brought against these
[00:07:08] federal agents. For now, the authorities
[00:07:12] and the agents committed a crime, but José
[00:07:16] says he is still looking for an
[00:07:19] really happened to me. In Arlington, Virginia, Edwin
[00:07:22] P. Univisión. Thanks to Edwin for following up
[00:07:26] on this case. It is clear that the Trump administration has intensified
[00:07:30] its efforts to increase deportations. ICE
[00:07:33] carried out more arrests in the first 7 months of this
[00:07:36] year than in the entire last year. It went from
[00:07:40] 18,702 to 20,5,181
[00:07:43] arrests, and only between August 1st and 6th, nearly
[00:07:47] 4,000 people without criminal records were
[00:07:50] detained. And precisely amidst this increase in
[00:07:54] detentions, a new report indicates that ISIS plans
[00:07:57] to incorporate robot dogs into some of its
[00:08:00] migratory operations. The agency estimates investing
[00:08:03] between 1 and 2 million dollars in these robots that have
[00:08:07] cameras and sensors. The Department of Homeland Security says that the
[00:08:11] robot dogs will patrol dangerous areas to prevent
[00:08:14] agents from taking risks, and
[00:08:18] not only are they robot dogs, but it approved today, without calling for a
[00:08:21] bid, a contract of
[00:08:23] $16,700
[00:08:25] to buy 6,000 pairs of electric shock gloves. The
[00:08:29] agency says it will use them to control detainees or
[00:08:32] protesters who resist. The purchase has
[00:08:35] generated criticism from legislators and civil organizations, and in
[00:08:39] California they are already seeking to prohibit their use.
[00:08:43] Catherine Bracho smiled again after almost a month detained with her
[00:08:47] father in Delhi, Texas. The 9-year-old girl finally received the
[00:08:51] letters that her teachers and classmates had sent her and
[00:08:54] that ICE had forbidden from being delivered to her, as Lidia
[00:08:58] Terrazas tells us. Congressman Joaquín Castro again toured the
[00:09:01] center, from where he continues to receive complaints about cases of minors who
[00:09:04] have been detained for too long.
[00:09:06] to see the processing center
[00:09:12] in Dilly, Texas. I
[00:09:16] feel very happy, I feel very proud, saying, "Ah,
[00:09:20] how nice, I'm very, very, very happy." It's very ugly to be like that, very
[00:09:23] ugly and also they were very strict. While her father
[00:09:27] could not contain his tears. I feel that no, this is not
[00:09:31] happening, but I give
[00:09:34] thanks because they did everything
[00:09:36] possible, Congressman Joaquín Castro for, for
[00:09:40] freeing us, for getting us out of
[00:09:42] there, and I hope that no other family goes through
[00:09:46] this situation.
[00:09:49] Both were released after almost 60 days. Jesús
[00:09:52] Bracho was arrested during a traffic stop in Texas. He tried
[00:09:56] to shelter his daughter at his boss's house, but claims that ICE
[00:10:00] agents forced him to call the minor by phone to be able to
[00:10:05] such a way that this moment would not happen and that I, with my
[00:10:09] lawyers, would resolve the inconvenience,
[00:10:12] but... but the ICE officer refused, refused
[00:10:15] repeatedly to tell me to go
[00:10:19] back to look for the girl at home. I told him, "But
[00:10:22] leave her with my relatives, while I..." of this process, he
[00:10:26] told me: "No."
[00:10:29] High-ranking ICE officials were conducting an inspection of the
[00:10:32] facilities when the father and daughter were released. The
[00:10:36] congressman for Texas, Joaquín Castro, was invited to
[00:10:39] supervise the place with ICE. He gave Catherine a box with
[00:10:43] letters written by her classmates and teachers, which
[00:10:46] ICE prohibited from being given to the girl while she was detained.
[00:10:50] I hope no one takes away your light, you are strong and you will overcome
[00:10:54] this, a letter said. I can't survive without you in
[00:10:57] fifth grade, come back soon, another one said.
[00:11:01] They were also very kind, very, very
[00:11:04] good, very good friends from what I remember,
[00:11:08] and I know that they always want to help me.
[00:11:12] Jesús is a mechanic by profession and claims to have no criminal
[00:11:15] record. He took the opportunity to send a message of solidarity to the
[00:11:19] 574 people who remain detained here, that
[00:11:23] there is hope, and there is a way to
[00:11:27] be free again. The number of people detained in Dilly
[00:11:31] increased since the last supervisory visit, and
[00:11:35] the call for the permanent closure of the
[00:11:38] facilities is growing. In Dilly, Texas. Ilia.
[00:11:41] Lidia, thank you for being there, for telling us your story.
[00:11:45] On other immigration topics, if you are applying for US
[00:11:48] citizenship, you should know that your neighbors, employers, and
[00:11:52] co-workers could be part of this
[00:11:56] process. The Trump administration established new guidelines for conducting so-called
[00:11:59] neighborhood investigations, this in order to verify the
[00:12:03] residence, employment, and moral character of the
[00:12:06] applicant. Reina Rodríguez spoke with a lawyer about how this
[00:12:10] measure will be applied. All other
[00:12:13] administrations had no control over that. A
[00:12:17] new immigration directive could change the way those seeking
[00:12:20] US citizenship are evaluated. The Citizenship and Immigration Service
[00:12:23] has formally reactivated
[00:12:26] investigations that could go beyond the interview and the documents
[00:12:30] submitted by the applicant, these are neighborhood
[00:12:34] verifications, now you are going to give the government all your information,
[00:12:38] information that is not really necessary to determine if you
[00:12:41] are an eligible person for citizenship or not. Officials could contact
[00:12:44] neighbors, employers, co-workers and other people in the
[00:12:48] community to verify information, what they
[00:12:51] mainly focus on is arrest history in the last
[00:12:55] 5 years, you have to demonstrate that you have been a good person, the main
[00:12:59] objective is to detect fraud, confirm physical residence and evaluate good
[00:13:03] moral character, a requirement for naturalization. You don't know what
[00:13:07] intentions neighbors have, more than anything, extremes are always
[00:13:10] bad. Applicants can also voluntarily submit
[00:13:13] testimonials or reference letters about their character. The
[00:13:17] decision to conduct an investigation will be made on a case-by-case
[00:13:20] basis, depending on the evidence available in the
[00:13:23] file of each applicant. I believe this is also
[00:13:27] to scare our community, it's also so that people
[00:13:30] don't apply. The agency resumed this measure in August
[00:13:34] 2025 and this week established the guidelines for applying it
[00:13:38] after decades without using it habitually, so experts
[00:13:42] recommend submitting complete information when preparing your citizenship
[00:13:45] application. It is important to make sure it is as
[00:13:49] correct as possible. In McAllen, Texas, Reina Rodríguez, on Univision.
[00:13:53] Valuable information, upon return. From Nepal, we have the latest on the
[00:13:57] rescues and the tragedy caused by the avalanche. In
[00:14:01] Florida, a dog was attacked by an alligator in its
[00:14:05] backyard.
[00:14:05] You are very
[00:14:09] interested. And we remember
[00:14:12] unforgettable moments from the life of the Divo de Juárez on the tenth
[00:14:15] anniversary of his
[00:14:16] passing.
[00:14:25] Glow with HPF 70 protects hair for 70 hours from
[00:14:28] internal UV hair damage for 10 times more shine. Try
[00:14:32] the new Dove Repair and Glow collection, let's do it.
[00:14:51] National Debt Relief is a company that seeks solutions for clients with
[00:14:55] our clients can expect an opportunity to be able to
[00:14:59] solve their financial problems. National Debt Relief can reduce
[00:15:03] the amount you owe. You are talking to a real person, not a
[00:15:06] machine. You can get out of debt seven times faster than paying
[00:15:10] only the minimum of your cards. National Debt Relief negotiated
[00:15:14] with my creditors, call or visit
[00:15:16] nationaldebtrelief.com/diagonals
[00:15:18] to start. In BJ Fest week, music
[00:15:22] sessions brings you a special with Morat that will...
[00:15:38] you will have to renew it every 6 months, do not let your
[00:15:41] coverage expire, act now, if your medical is
[00:15:45] interrupted, renewing will be more difficult, you don't know your renewal
[00:15:48] date or how to start, Garner Health
[00:15:52] Services can help you regardless of your immigration status,
[00:15:55] call today at
[00:15:56] 408457100
[00:16:00] Monday-Friday 8 am to 5 p.m.
[00:16:04] Medicare beneficiaries with Medicare.
[00:16:08] you get the same original Medicare coverage and could
[00:16:11] get additional benefits, that could
[00:16:14] help you save money on out-of-pocket costs, you heard
[00:16:18] right, call the number on your screen, if you are new to
[00:16:21] Medicare, already had Medicare and recently moved or lost your
[00:16:25] coverage, you could qualify for a Medicare Advantage plan that
[00:16:29] helps keep more money in your pocket, call Nelo
[00:16:32] now, we can guide you through the process and help you
[00:16:35] find a Medicare plan that includes additional benefits to
[00:16:39] help you save money, what are you waiting for, they
[00:16:43] can really help you and
[00:16:45] it's free, no obligation to enroll, Nelo really
[00:16:49] helped me find a good Medicare
[00:16:53] Advantage plan to protect me from high
[00:16:56] healthcare costs,
[00:17:00] call
[00:17:00] 800924708,
[00:17:05] they are very serious about their tests, huh?
[00:17:09] Of course, we pretend to help a friend move, all the
[00:17:13] time. analysis of
[00:17:16] kicks.
[00:17:19] Wow, impressive, too much, find out why the
[00:17:22] Nissan Rogue is number one in new vehicle quality at the Nissan end-of-summer
[00:17:26] event, well-qualified buyers 0% on selected models or
[00:17:29] $4500 cash for customers on selected Rogue
[00:17:32] Frontier models. Let's talk a bit about the trends we are
[00:17:36] seeing.
[00:17:39] You are the best dressed of the night, the best
[00:17:42] exclusive interviews were perfect,
[00:17:46] it was already hot, it got even hotter,
[00:17:50] they are completely different awards,
[00:17:53] bringing you an experience that no one wants to miss, night of stars
[00:17:57] from Starlight Marbella at 6 followed by Premios Juventud at
[00:18:00] 7 on Univision and all its
[00:18:02] platforms.
[00:18:06] After finding one of her children, a mother in Nepal searched
[00:18:10] shelters and reunification centers until she found the other
[00:18:12] one in a hospital. The 8-year-old
[00:18:16] bravely climbed a tree and was able to survive the
[00:18:19] avalanche. He was rescued and evacuated by helicopter with a broken
[00:18:23] leg and several cuts on his body, but he is recovering
[00:18:26] satisfactorily in the hospital. The number of
[00:18:29] dead has increased and there are already almost 2,500 people
[00:18:33] missing. In Nepal, Indira Guerrero has the latest
[00:18:36] information on this tragedy. Indira,
[00:18:39] tell us. Two days after the flood,
[00:18:43] reaching those who are still isolated in the mountains of Nepal continues
[00:18:46] to be a race against the terrain. In Timure, one of the
[00:18:49] devastated towns. The survivors say they had only
[00:18:53] seconds to escape. Some ran up the mountain and spent the night
[00:18:57] sheltered in forests without roads
[00:19:00] to reach the army helicopters. They have been dropping
[00:19:03] food from the air until it is possible to evacuate them.
[00:19:08] That remains one of the big problems here, there are communities
[00:19:12] that are only a few minutes from the rescue
[00:19:15] centers, but the teams cannot reach them, the
[00:19:19] roads have disappeared under the mud and debris
[00:19:22] and in some places there isn't even anywhere to land a
[00:19:26] helicopter. The dimension of the flood is also
[00:19:30] felt in the river, bodies have appeared in other
[00:19:33] districts, some tens of kilometers from where the
[00:19:37] disaster began, and while the search continues,
[00:19:40] a new threat begins. Nepal and China
[00:19:44] are monitoring a lake formed behind enormous debris barriers on
[00:19:47] the Tibetan side, one of them accumulates
[00:19:51] millions of cubic meters of water and there is a risk that the barrier
[00:19:55] will give way, here therefore the teams are trying to do two things at
[00:19:58] the same time, reach those who are still isolated and
[00:20:02] prepare for the possibility of a new
[00:20:04] flood. Thank you very much, Indira.
[00:20:08] Here in the United States, a family in Florida is devastated by the death
[00:20:12] of their dog which was attacked by an alligator in their
[00:20:15] backyard. The owner of the Dutch shepherd named Kaigo says that the
[00:20:19] reptile measured between 13 and 15 feet long.
[00:20:22] Let's remember that the average crocodile can weigh 900 pounds
[00:20:26] and its bite is the strongest in the animal kingdom. Bilma
[00:20:30] Tarazona spoke with Kaigo's
[00:20:32] family.
[00:20:34] Enrique Pomares and his family today suffer the death of their dog, a Dutch
[00:20:37] shepherd named Kaigo, whom they had adopted 6
[00:20:41] years ago. It was this crocodile, which they had seen for a
[00:20:46] their house in South Miami, that took his life. That
[00:20:50] day Enrique took Kaigo out with his two other dogs
[00:20:54] to relieve
[00:20:55] themselves.
[00:20:58] I was with the other two dogs on the other side and I heard something and
[00:21:02] I saw waves in the
[00:21:06] water and I see the dog and I see the crocodile's
[00:21:10] tail. Enrique says he tried to defend his
[00:21:13] dog by trying to scare the crocodile away with the kayak
[00:21:17] he had next to him at that moment. And I
[00:21:20] grabbed the kayak I had to see if I could
[00:21:24] distract the crocodile from
[00:21:27] the dog.
[00:21:29] Nothing, uh, at one point he let him go, but the efforts
[00:21:33] he made to try to snatch his dog from the crocodile were
[00:21:36] fruitless and I couldn't do anything, then after he
[00:21:40] killed him he brought the dog here, he folded it like it
[00:21:44] was a trophy that he killed the dog. It was right in this
[00:21:48] canal where they found him less than a mile
[00:21:51] away from where he lived and it was the neighbors who notified
[00:21:55] Enrique that they had found his dog already
[00:21:58] lifeless. Ron Maguill, spokesman for the Miami
[00:22:01] Zoo, says that crocodiles move by instinct and are a protected
[00:22:05] species. These animals are not, it's
[00:22:09] not that they are bad, they live by instinct, they
[00:22:12] are looking for food, and when an animal approaches, they
[00:22:16] jump up to 10-15 feet to
[00:22:19] attack. animal in Miami, Vilma Tarasona,
[00:22:22] N+, Univision, what a shame for this family, well and in
[00:22:26] times, the time our parents live means much more than a
[00:22:29] simple number, Paulina, tell us, that's right, Ilia, pay close
[00:22:33] attention because your medical history could be written
[00:22:36] in your parents' biological clock, a new study confirms that
[00:22:40] your parents' age directly influences your health
[00:22:43] status, for better and also for worse, we will have the details tonight
[00:22:47] in the night edition, so we'll see you at 11:35, we'll be
[00:22:50] there because we are also parents, thank
[00:22:54] you Paulina. In the Vatican, Pope Leo XIV received a
[00:22:57] gift, a miter with the colors and logo
[00:23:01] of the Chicago White Sox, as we know, that is the pontiff's
[00:23:04] favorite baseball team who was born and raised in that city. The
[00:23:08] gift was presented to him by Father Tom Mac Carthy, also a resident of
[00:23:12] Chicago and a White Sox fan. You
[00:23:15] got nervous, I always get you into
[00:23:18] trouble. We will celebrate the legacy of Juan
[00:23:22] Gabriel, the Divo de Juárez on the tenth anniversary of his
[00:23:25] passing.
[00:23:29] You love your electric air fresheners, but would you like to control the scent?
[00:23:33] Introducing the Febreze Blach scent booster with the same 50 days of
[00:23:36] continuous scent as Febreze Plug, with a cord for flexible placement and a booster
[00:23:40] button for extra scent. Febreze scent
[00:23:43] booster.
[00:24:41] is your friend with benefits? Yeah, with the Credit One Bank X5 card you get 5% cashback rewards on gas,
[00:24:45] groceries and internet. Benefits, we should have them sign something. I'll sign the
[00:24:49] router. Well, oh, don't sell us on the internet, Doug. It's
[00:24:52] Derek. Get the Credit One Bank Platinum X5 Visa Signature with 5%
[00:24:56] cashback rewards on everyday essentials. Credit One Bank for what's ahead. The
[00:24:59] Bachelor's program at Walden University taught me the skills I
[00:25:03] needed to succeed and supported me even after I
[00:25:06] graduated, so I could become who I always wanted to be.
[00:25:09] Your career is our job. Walden University, set a course for
[00:25:13] change.
[00:25:56] Everything goes according to plan, nothing stops you, everything
[00:26:00] turns out as you imagined until you... you stop counting miles
[00:26:04] and start living them,
[00:26:07] that's when the road takes you further than you imagined,
[00:26:11] it's that when you have more miles of autonomy you have more for the
[00:26:14] unexpected.
[00:26:17] Get 0% APR for up to 48 months or
[00:26:21] the purchase of a new 2026 sport. Are you looking for a new mattress,
[00:26:25] but are you overwhelmed by so many options? At Mattress
[00:26:29] Firm, we know that with so many options, it's difficult to buy a mattress.
[00:26:32] That's why our Sleep Experts have unparalleled
[00:26:35] knowledge and advanced technology to find your perfect
[00:26:39] mattress. And right now, get a King bed for the price of a Queen, plus
[00:26:43] a free adjustable base with select mattresses. Hurry
[00:26:46] and visit us today.
[00:26:49] For the rest you deserve, visit
[00:26:52] Mattresfirm.
[00:26:54] Time and temperature brought to you by the defenders. Car
[00:26:57] accident, call the defenders at 1800 636
[00:27:01] 36 36. It's easy, fast and
[00:27:03] free.
[00:27:07] Today marks 10 years since the day when the world of Spanish
[00:27:11] music, incredulous, heard the most
[00:27:14] unexpected news. At 66 years old, Alberto
[00:27:17] Aguilera Valadez, Juan Gabriel, had died
[00:27:21] in Santa Monica, California. Maria Antonieta Collins tells us about the life of someone
[00:27:24] who started humbly, but everything he
[00:27:28] composed was meant to be sung and in a big
[00:27:30] way. The day he left was the fateful
[00:27:34] August 28, 2016, when the
[00:27:37] long road back home began for the one
[00:27:41] one does, one is worth what one knows, because when one leaves, the
[00:27:45] only thing one takes is what one gives. Thousands
[00:27:48] accompanied him to Bellas Artes, where he was the first Mexican popular music
[00:27:51] singer to perform there in the maximum venue that
[00:27:55] received him to say his final goodbye. And it was
[00:27:59] no less in his beloved Ciudad Juárez, where he grew up.
[00:28:02] Here he became known, he always, wherever he stood on
[00:28:05] stage, he always shouted, "Up with Juárez!" I consider that the
[00:28:09] opportunity I had of being born and of being born with the
[00:28:13] faculties to write songs, to relieve myself, to call
[00:28:17] attention, in almost 50 years of career,
[00:28:20] he drove multitudes wild, making them dance, and not just
[00:28:24] Mexicans, because Juan Gabriel was already
[00:28:26] universal, asking for love, and that's what I've given, I've given
[00:28:30] love, asking for love. The public rewarded him with success
[00:28:34] in his 35 albums, in his more than 1,500
[00:28:37] concerts, although at the same time he lived in
[00:28:41] the midst of controversy. I have learned throughout life that
[00:28:45] if I'm in hell, I make my own glory,
[00:28:49] I've also seen that if I'm in glory, well, I might as well make my own hell.
[00:28:52] His iconic response in this first impact interview is already
[00:28:56] enshrined. Is Juan Gabriel gay? You're very
[00:29:00] interested.
[00:29:02] I ask, they say that what is seen is not questioned, my
[00:29:05] son. The uncomfortable questions made him distance himself from the
[00:29:09] press, but in 2014, upon recovering from acute
[00:29:12] pneumonia, he interviewed himself. Don't
[00:29:15] worry, you scared me,
[00:29:18] you got nervous, and I always get you into trouble. I can't
[00:29:22] live without
[00:29:24] you, and I'll die without
[00:29:27] you. That's why we both must
[00:29:30] take care of each other, and a lot.
[00:29:33] Two days before he died, he gave his last concert. He had always
[00:29:36] said that he wanted to die on a Sunday because Sunday was the Lord's
[00:29:40] day, and destiny granted him that. On
[00:29:43] Sunday he left
[00:29:45] forever.
[00:29:49] He left, leaving the world his eternal
[00:29:51] love. Life is one and you have
[00:29:54] to live it, and if you have to pass on to a better life, well,
[00:29:57] it has to be in this one, in
[00:29:59] Miami.
[00:30:02] Maria, when
[00:30:06] one gives. What a great lesson from Juan Gabriel, a great story from
[00:30:09] Maria Antonieta. I say goodbye, I await you this Sunday in
[00:30:12] this week, until then,
[00:30:16] N+ News Surivision with Milla Calderón.
[00:30:34] First day of classes at the university.
[00:30:38] Here we are, friends, I hope university is as fun
[00:30:42] as high school was. Oh yes, I hope the teachers aren't so mean and
[00:30:45] don't want to exploit us by studying. Yes, that would be
[00:30:49] wonderful. What I'm seeing is
[00:30:53] wonderful. Oh my God, what a
[00:30:56] hunk of a man. Move over, I beat you to it.