M1 — HIRADO
20261012 100100 UTC
369 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:49] This is the noon news on M1, I am Kis Máté, welcome. First,
[00:00:52] let's take a quick look at our most important news.
[00:00:54] röviden.
[00:00:57] No objections have been raised with the National Asset Recovery and
[00:01:00] Asset Protection Agency regarding Miklós Seszták's detention.
[00:01:04] This was stated by Anna Unger, the president of the organization, in response to the news channel's inquiry.
[00:01:08] 24.U wrote that the detention
[00:01:12] of the former development minister might have been unlawful.
[00:01:15] In their article, they pointed out that the measure was taken before
[00:01:19] the Parliament suspended the politician's immunity.
[00:01:22] According to constitutional lawyer Péter Hag, the Parliament
[00:01:25] should investigate the matter. I am ready for any
[00:01:28] investigation. I would like to be heard as soon as possible. Miklós Seszták voluntarily went
[00:01:32] to the Central Investigative
[00:01:34] And under Veszprém, Prosecutor's Office on September 28th to give
[00:01:37] a statement. That morning, the Parliament also voted on the suspension of his immunity.
[00:01:40] Immediately after the decision, the National Asset Recovery and Protection
[00:01:44] Agency detained the former minister.
[00:01:47] The president of the organization then said in the five-point podcast
[00:01:50] that Katalin Tasnáldi, the head of NVWH's investigation department, was also
[00:01:54] at the prosecutor's office, so she took action. If she was already
[00:01:57] there, she waited for the Hungarian Gazette to publish the
[00:02:01] decision on the suspension of immunity, and then
[00:02:04] she detained him. Miklós Seszták's
[00:02:08] lawyer, Gábor Papp, told 24.U that his client's detention
[00:02:10] was at 10:54 AM that day.
[00:02:14] However, the resolution suspending his immunity was only published
[00:02:17] in the Hungarian Gazette an hour later. According to the prosecutor's office's
[00:02:20] statement, they were notified of the decision a week later by the Speaker of Parliament.
[00:02:24] According to Péter Hag, it is therefore unclear from what official source
[00:02:27] Katalin Tasnádi was informed about the suspension of immunity.
[00:02:30] Two procedural actions could have occurred
[00:02:34] prematurely, the communication of suspicion, because
[00:02:38] that cannot be done either, so suspicion cannot be communicated
[00:02:41] to a representative who is at liberty
[00:02:45] until his immunity is suspended, and detention can only
[00:02:49] take place after
[00:02:52] the communication of suspicion, or at the same time, so both procedural actions
[00:02:56] are questionable. According to the legal scholar, the circumstances of the possible
[00:03:00] legal violation should be investigated by the Parliament. Anna Unger, the president
[00:03:02] of the MVVH, reacted to our news by saying that their decision
[00:03:06] has not been objected to by anyone since. The second-instance
[00:03:09] decision against the detention was made,
[00:03:13] as the person concerned obviously
[00:03:16] turned to the review, and in the review procedure,
[00:03:19] the Metropolitan Court approved
[00:03:22] the arrest, meaning they also confirmed
[00:03:26] that the detention was lawful. Miklós Seszták
[00:03:30] is suspected of accepting official bribes worth billions
[00:03:33] of forints.
[00:03:35] At this moment, the decision on Tibor Kaprinyák's case could be made.
[00:03:39] Both the Tisza parliamentary faction and the governing party's presidium
[00:03:43] are discussing it. Photos of the party's Member of Parliament
[00:03:46] on African hunting trips have emerged, which
[00:03:49] several people objected to. He is the vice-chairman of the
[00:03:53] Committee for a Living Environment. Some demanded the politician's
[00:03:56] resignation because of this. is now discussing the matter.
[00:04:01] The value of the exotic animals shot by Tibor Kaprinyák
[00:04:04] during his hunting trips is more than 10 million forints.
[00:04:08] The Tisza politician's trophy collection includes buffalo,
[00:04:11] antelopes, lions, giraffes, zebras, and alligators.
[00:04:15] The forest engineer and wildlife management expert
[00:04:18] entered parliament on the Tisza Party's list, and then the faction nominated
[00:04:22] him as vice-chairman of the Committee for a Living Environment.
[00:04:25] Photos of his African hunting trips were already published
[00:04:29] during the spring election campaign,
[00:04:32] and a company organizing hunting trips then used the politician's
[00:04:36] photos for promotional purposes. The photos resurfaced
[00:04:39] on social media last week.
[00:04:43] The Prime Minister then reacted by saying: let's make it clear
[00:04:46] what is acceptable in our community and what
[00:04:49] is not, and then he proposed that the Tisza parliamentary faction
[00:04:53] and its presidium also put the matter on their agenda. He never
[00:04:57] worked in the ministry, and
[00:04:59] there is no direct connection with the ministry. The minister
[00:05:03] responsible for the living environment told the news that Tibor Kaprinyák is not
[00:05:06] an employee of the ministry, and the parliamentary committee has no
[00:05:10] connection to the portfolio. László Gajdos
[00:05:13] added that he condemns violence against animals. I highly
[00:05:16] appreciate Tibor's work, but I think it was not
[00:05:20] fortunate, and I thought so five months ago, when
[00:05:23] I indicated that it might not be fortunate to work
[00:05:26] precisely in the committee responsible for the living environment,
[00:05:29] as he could have been very useful
[00:05:33] in the agricultural committee as well, and I
[00:05:36] think that then we would have avoided
[00:05:39] this unfortunate series of misunderstandings. The Tisza faction
[00:05:43] is discussing Tibor Sinyák's future today. The Supporters for Animals
[00:05:47] Foundation announced that if he remains the vice-chairman of the Committee
[00:05:51] for a Living Environment, they will organize a street demonstration. We contacted the Tisza
[00:05:55] faction, who promised to inform us of their decision
[00:05:57] in the early afternoon. The candidates for the
[00:06:01] National Asset Recovery and Asset Protection Agency's vice-presidents
[00:06:05] have been announced. Károly Ötvös is nominated for Vice-President for Public Finance,
[00:06:08] Árpád Károly for Vice-President for Prosecution,
[00:06:11] and Tibor Dávid Terhes for Vice-President for Appeals
[00:06:15] by the Justice and Constitutional Committee. Representatives of
[00:06:19] Fidesz and Mi Hazánk did not participate
[00:06:22] in the nomination process. The Parliament can decide on the candidates
[00:06:24] on Tuesday. With this current
[00:06:28] tender decision, we have managed to
[00:06:31] ensure that all three remaining
[00:06:34] tender calls are successfully closed,
[00:06:38] and the MVWH's senior management can be fully established
[00:06:42] with five members, and can carry out
[00:06:45] its task as efficiently as possible, for which the Parliament established
[00:06:49] this key office
[00:06:52] for its mandate.
[00:06:54] The ad hoc and cultural committee of the Parliament
[00:06:58] unanimously supported András Radeczki's membership in the Media Council.
[00:07:01] The radio expert was nominated by the Mi Hazánk movement
[00:07:05] to replace Máté Tóth, who was the only opposition delegate
[00:07:08] to the Media Council. At the meeting of the ad hoc committee, Balázs Német
[00:07:35] Zoltán spoke about the investigations that started after the change of government.
[00:07:38] The Minister of Science and Technology said in an interview with Kontroll
[00:07:42] that the program, worth more than 100 billion forints, could have been implemented
[00:07:46] for half that amount. Moreover, the Fidesz political party
[00:07:50] had access to the data of more than 1,000 elderly people
[00:07:54] in the past period. When pressed, it sends an alert
[00:07:57] to the center. One user demonstrates how the smart watch
[00:08:00] works. The program was launched in 2022
[00:08:04] for the elderly to be safer. The Tisza government
[00:08:08] will not stop it, but would significantly reduce
[00:08:10] its costs. According to the investigations,
[00:08:14] the more than 100 billion forint program could have been implemented
[00:08:17] for half that amount in recent years.
[00:08:20] An official investigation was also launched in the case, because a contract
[00:08:24] was signed with Fidesz for the installation of the watches.
[00:08:27] Fidesz, as a political party, had access to the data of hundreds of thousands
[00:08:30] of elderly fellow citizens in the recent period.
[00:08:34] The circumstances of this data management agreement were,
[00:08:37] in our opinion, not regular.
[00:08:42] In study
[00:08:43] and
[00:08:50] administrative document management systems. The latest case concerns
[00:08:54] the National Data Asset Agency. During the audit,
[00:08:57] unjustified expenses were found.
[00:09:00] Overall, this raises the suspicion of abuse
[00:09:03] worth approximately 8 billion forints.
[00:09:06] We will file a complaint in each case. The National Data Asset
[00:09:09] Agency is involved, where private expenses
[00:09:12] and luxury items often appeared
[00:09:16] in its accounts. The Minister of Science and Technology
[00:09:20] also spoke in the interview about the ongoing review
[00:09:23] of the ForiG Czék Group's state-related contracts.
[00:09:27] also. From average. Hungarian women's
[00:09:30] magazines are urging the adoption of the Istanbul Convention.
[00:09:33] They have launched a joint campaign to raise awareness
[00:09:37] about violence against women and the importance of protecting
[00:09:40] victims. Hungary
[00:09:42] signed the international agreement 12 years ago,
[00:09:46] but parliament has not ratified it since.
[00:09:49] 115 yes, 35 no, and May 5,
[00:09:52] 2020. This was when the Fidesz-majority parliament rejected
[00:09:56] the adoption of the Istanbul Convention. Hungary
[00:09:59] signed the agreement six years earlier, but has not
[00:10:03] ratified it since, meaning it is not part of Hungarian law.
[00:10:07] The international treaty would oblige the Hungarian state to do more
[00:10:10] against violence against women, help victims, and
[00:10:14] ensure that perpetrators are held accountable. We believe that people are born
[00:10:17] male and female. The Orbán government objected that the convention,
[00:10:21] in their opinion, contained a destructive gender ideology and would grant
[00:10:25] asylum to immigrants. They believed that Hungarian law provided
[00:10:29] all guarantees for the protection of women. According to the lawyer of the Patentes association,
[00:10:32] these were excuses. The real reason we attribute
[00:10:36] it to is that there was no intention,
[00:10:39] simply no political will on the part of the previous
[00:10:43] government to genuinely solve the issue of violence
[00:10:46] against women. In Hungary,
[00:10:49] more than 2,000 women live in abusive relationships,
[00:10:52] and almost every second woman has been sexually or
[00:10:56] physically abused. According to Júlia Spronc, it also happens that victims
[00:10:59] do not receive the necessary help from authorities. If
[00:11:03] a woman turns to family support, saying that there is
[00:11:07] abuse within the family, and asks for help, then
[00:11:11] they turn the story around and even blame
[00:11:14] her for not being able to protect her children.
[00:11:18] Journalist Zsuzsanna Ráncz told the news that victim-blaming
[00:11:21] must end, which is why several editorial offices are asking
[00:11:25] the government to ratify the convention. As of today,
[00:11:28] on the International Day of the Girl Child designated by UNICEF,
[00:11:31] the leading women's magazines,
[00:11:34] we, the representatives,
[00:11:37] editorial offices, stand
[00:11:40] up to ask the
[00:11:44] government to ratify and implement
[00:11:47] this convention, because it is vital
[00:11:50] for the safety of Hungarian women and children. We also inquired
[00:11:54] with the Tisza faction's newly formed women's workshop
[00:11:57] about the matter, but
[00:11:58] they have not responded by our broadcast.
[00:12:04] The Ukrainian parliament will vote today on a bill regulating language
[00:12:07] use. According to Foreign Minister Anita Orbán, the new Ukrainian
[00:12:11] laws will guarantee the rights of the Hungarian minority.
[00:12:14] If the law receives the necessary majority, then Hungary
[00:12:18] would agree to Ukraine opening two more chapters
[00:12:21] in the EU accession negotiations.
[00:12:25] Hungary will closely monitor the implementation of the relevant Ukrainian
[00:12:29] laws.
[00:12:31] What is very important after this is the implementation, we will
[00:12:34] monitor that, both on the Hungarian side and on the intergovernmental
[00:12:38] side. There will be an intergovernmental economic mixed committee,
[00:12:41] which has an education sub-group, the convening of which we have
[00:12:44] already initiated, and this will be one of the primary
[00:12:47] platforms where, together with representatives of Transcarpathian
[00:12:50] minority organizations, we will monitor the implementation
[00:12:54] of the law. its implementation.
[00:12:57] Russia launched a significant attack last night against Ukrainian
[00:13:00] energy targets. As a result of the
[00:13:04] airstrikes, several cities experienced power outages.
[00:13:07] The attacks occurred despite Donald Trump announcing
[00:13:11] an energy industry ceasefire between Ukraine
[00:13:14] and Russia, which both sides agreed
[00:13:17] to. A burned-out car is being removed
[00:13:21] in Kharkiv after multiple waves of Russian missile attacks last night.
[00:14:25] For now, we do not see any signs that Russia is adhering to
[00:14:28] this. Of course, personally, I would also be happy if a ceasefire
[00:14:31] also meant that no human lives were taken,
[00:14:35] said the chief representative. The Financial Times, citing
[00:14:37] European officials, wrote that the United States
[00:14:41] had already threatened Ukraine with blocking arms sales
[00:14:44] and stopping the sharing of intelligence reports
[00:14:48] if Kyiv continues to attack Russian energy infrastructure.
[00:14:51] Russian energy infrastructure. Before the ceasefire announcement,
[00:15:00] President Donald Trump agreed with Moscow on diesel exports.
[00:15:03] Russia undertook to sell nearly 2 million tons
[00:15:06] of diesel. Donald Trump thus
[00:15:09] reduced high fuel prices. This
[00:15:12] would improve the Republican party's chances in the upcoming
[00:15:16] November 3rd midterm elections. This is why it is extremely
[00:15:19] important for Donald Trump that Ukraine abandons
[00:15:23] the Russian oil refinery.
[00:15:28] The leader of the AFD youth organization also annexed Sopron
[00:15:32] on a map. Lukaric Strauss posted a map of a greater
[00:15:36] Germany that also marked a part of Hungary as German
[00:15:40] territory. He wrote, quote, German unity means that all
[00:15:44] Germans live in one country, Germany. The politician
[00:15:47] would annex Austria, Luxembourg entirely to
[00:15:50] Germany, as well as a large part of
[00:15:53] Switzerland, but France, Italy, Belgium,
[00:15:56] Poland, and Hungary would not remain untouched either.
[00:16:00] The post caused such a scandal that it was eventually deleted.
[00:16:04] And the politician resigned.
[00:16:08] Three hurricanes are currently affecting North America,
[00:16:11] with one hitting each day since Saturday. One came
[00:16:15] from the Atlantic Ocean, another from the Gulf of Mexico,
[00:16:19] while the third hit Florida and Mexico from the Pacific
[00:16:22] Ocean. The hurricanes have claimed five lives so far, and
[00:16:25] hundreds of thousands are without power.
[00:16:28] The water level of Mexico's Marabasco
[00:16:31] River has reached a critical level. The flood has already inundated
[00:16:35] the city's streets and low-lying areas. Yet Hurricane Simon
[00:16:39] only hit the coast of Mexico on Sunday night.
[00:16:42] So far, one fatality has been reported, and authorities
[00:16:46] have begun evacuations. They say we
[00:16:50] have to leave because it is very dangerous to stay here,
[00:16:53] said a woman. The Mexican president
[00:16:56] ordered the highest level of alert in two states. More than 22
[00:17:00] disaster relief workers, soldiers, and National
[00:17:03] Guard members were mobilized for rescue operations.
[00:17:07] the international airport was temporarily closed,
[00:17:11] and the storm is not expected to turn inland until
[00:17:13] Tuesday. And this is already the United
[00:17:17] States. Two hurricanes hit Florida. The southern
[00:17:21] coastline was hit by Tropical Storm Rachel,
[00:17:24] which came from the Pacific Ocean. Waves several
[00:17:27] meters high devastated beachfront homes in Long Beach.
[00:17:31] However, the most destructive was Hurricane ECS,
[00:17:35] which struck the northwestern part of the Gulf of
[00:17:38] Mexico. This was the strongest tropical storm in the past
[00:17:42] 20 years. At least four people died, and about
[00:17:45] 67,000 households were left without power.
[00:17:48] Two of the victims died when trees fell
[00:17:52] on their homes. We are very
[00:17:54] lucky, only a few trees fell, it's not as bad
[00:17:58] as it could have been, said a man.
[00:18:01] Cleanup efforts are still ongoing, with the
[00:18:04] US Army also assisting
[00:18:07] in the work.
[00:18:13] The renovation of the Óbuda K7 has begun, announced the
[00:18:16] mayor. The first phase will last until June,
[00:18:20] during which one pedestrian side and the road will be closed,
[00:18:24] meaning the bridge cannot be used by cars at all. The major
[00:18:27] festivals in summer will not be affected by the renovations,
[00:18:30] work will be stopped then. From September, the other
[00:18:33] pedestrian side will be modernized. The mayor asked for the patience of the people of Budapest.
[00:18:41] Robot-assisted knee replacement surgery was performed for the first time
[00:18:44] in a state hospital in Eger. The technology
[00:18:47] helps to place the prosthesis more accurately, increases
[00:18:51] surgical safety, and can also speed up the healing
[00:18:54] process. The chief physician of the institution said that
[00:18:57] in addition to traditional operations, they plan to use
[00:19:00] the new technology for three surgeries a day.
[00:19:04] We expect that our cutting planes during prosthesis
[00:19:07] surgeries will allow for more precise work
[00:19:11] than human hands, and in the long term,
[00:19:14] it is possible, which we do not know yet, we will only know in
[00:19:18] 20 years, whether the lifespan of prostheses, that is, how long
[00:19:22] the prosthesis works, will last longer
[00:19:24] with the help of a robot. will last longer.
[00:19:26] tartani.
[00:19:29] The Hungarian Defense Forces train observers
[00:19:32] for the UN for deployment in special crisis areas.
[00:19:36] Soldiers learn conflict management,
[00:19:38] first aid, and information gathering, but
[00:19:42] they are also prepared to cooperate with the local population.
[00:19:45] Blue-helmeted soldiers swarmed
[00:19:49] the area of the former Soviet firing range in Kiskunhalas.
[00:19:53] This is where the Szolnok Peace Support Training Center's international
[00:19:57] military observer course is held. In the patrol exercise,
[00:20:00] in addition to the designated units of the Hungarian Defense Forces,
[00:20:03] soldiers from more than 10 nations participate,
[00:20:07] who, if they successfully complete the three-week training, can perform
[00:20:10] military observer duties in any crisis area
[00:20:14] in the world within the UN. What I acquired in theory, I can also acquire
[00:20:18] in practical training, and after that, I would like to
[00:20:21] participate in either the Georgian or the Western Saharan
[00:20:25] peacekeeping mission. The participants of the training are taught
[00:20:28] how to operate observation points,
[00:20:30] conflict management, first aid,
[00:20:33] information gathering, and cooperation with the local population.
[00:20:50] The armed forces major stated that this is the 48th
[00:20:53] military observer course in Hungary.
[00:20:55] So far, soldiers from almost 100 nations,
[00:20:58] more than a thousand of them, have been qualified
[00:21:02] to be deployed as blue helmets in any crisis area
[00:21:04] in the world.
[00:21:07] A total of about 70 kilometers of hiking trails
[00:21:10] have been relocated or closed in the South Bakony
[00:21:13] in recent months. The changes primarily affected
[00:21:16] the Transdanubian Red Trail. The modifications were necessary
[00:21:20] because several designated paths did not maintain a safe
[00:21:23] distance from military areas. What
[00:21:26] is it, and don't write your name on your body so I don't get it?
[00:21:30] This is Eplény, the gate of Bakony. Due to its wonderful natural
[00:21:33] features, many hiking trails run through here, or rather, used
[00:21:37] to run, because due to army shooting exercises, several
[00:21:40] have been diverted or closed for safety reasons.
[00:21:43] This gray paint on the tree next to
[00:21:47] me also indicates that there used to be a hiking
[00:21:50] trail marker there, which had to be painted over due to the
[00:21:53] changes during the summer. On the Transdanubian Red
[00:21:57] Route, about 60 km of old paths had to be dismantled
[00:22:01] or modified. For example, the section leading to the 160-year-old
[00:22:04] Nádasd Arboretum, which presents a plant collection,
[00:22:07] was moved 4 km away. But in addition to this, the
[00:22:11] tourist trails around Hároskút
[00:22:14] and Hajak also changed. There, a tourist house would have even
[00:22:18] ceased to exist if there hadn't been a bit of an effort
[00:22:21] to keep at least one route.
[00:22:24] around Csatárhegy,
[00:22:27] the red cross trail changed, which used to be a circular
[00:22:30] hike in the Tekeres valley, but now it goes all the way to
[00:22:34] the top of Malomhegy, with a beautiful view of the
[00:22:37] surroundings of Márkó. We also contacted the Ministry of Defense
[00:22:41] to find out why the modifications were necessary. In their
[00:22:44] reply, they wrote that they proposed modifying the South Bakony
[00:22:48] hiking trails to avoid dangerous
[00:22:51] military areas. Information about the changes
[00:22:53] is also provided on the shooting range notice board for hikers,
[00:22:57] and warning signs about potential dangers
[00:23:00] have also been put up. However, they also warn that it is strictly
[00:23:03] forbidden to be in the area during shooting
[00:23:06] exercises.
[00:23:09] This was the noon news, now sports news follows. From 1 PM,
[00:23:13] we will broadcast the Parliament's session live. We will be back
[00:23:16] with news at 1:30 PM, when Viola Kantor will be waiting
[00:23:20] for you. Thank you for your attention,
[00:23:21] goodbye.