METROTV — broadcast 20261012 010000 UTC 431 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:00] which has never [00:00:00] faded, [00:00:05] values that are continuously upheld, [00:00:08] inherited [00:00:14] and remain meaningful [00:00:15] until [00:00:20] now, with the sitting elephant, the legend [00:00:23] of the archipelago, [00:00:27] that's the fish, wow, how smart it is, because it... Drinks [00:00:30] Milco new Milcow milk with [00:00:33] Nutritotal Formula and triple Nutrients containing DHA [00:00:37] omega-3 and 6, supplemented with choline to help strengthen memory, [00:00:41] logic, and optimal growth, available in practical [00:00:44] topless packaging, this premium quality is totally [00:00:47] black spot sleepy, [00:00:51] Milcow nutrition for optimal growth from Wings [00:00:53] Nutrition. [00:00:56] Reality every Saturday at 8:30 PM. [00:01:05] is listed as the user of the official there were approximately three units of heavy equipment [00:01:15] Good morning, you are watching at 8 AM Western Indonesian Time. I am [00:01:19] Febrian CEO and also Investment Minister and [00:01:22] Hilarization Rosandroslani said that Egypt invited Antara [00:01:25] to cooperate in the field of palm oil hilarization or Crude [00:01:29] palm. or CPO, according to Rosan, Egypt has prepared [00:01:33] land for the construction of refinery facilities [00:01:36] (CPO). This was revealed by Rosan after a bilateral [00:01:40] meeting between President Prabo Subianto and Egyptian President Abdel [00:01:43] Fattah LCC at the Presidential Palace complex in [00:01:47] Jakarta. Rosan mentioned that investment cooperation with Egypt [00:01:50] is being explored together with the Egyptian Future Wealth Fund. [00:01:54] One of the [00:01:57] plans is to build CPO refinery [00:02:01] facilities in Egypt, according to Rosan. This cooperation opportunity is considered relevant, [00:02:04] considering that Egypt has been a large importer of palm [00:02:08] oil from Indonesia. In addition to the palm [00:02:12] oil sector, investment cooperation between the two countries also has the potential [00:02:17] and then maybe the one to be developed into other fields which will be discussed further with the Egyptian [00:02:20] Investment Minister. [00:02:24] Yes, no, if it's investment, we will cooperate [00:02:28] with the Future Wealth Fund and also [00:02:32] cooperate in the field of [00:02:35] palm oil, CPO, so that [00:02:38] we can [00:02:41] to carry out illegal activities see, and they have provided land there to build a refinery for palm [00:02:44] oil because they also import a lot from Indonesia, [00:02:48] and there will also be cooperation in other [00:02:51] fields, maybe that's [00:02:52] Army official residence in East Jakarta the main point for now, I have to talk directly [00:02:56] about investment from [00:03:00] until 2030 for trade [00:03:03] between the two countries is expected to reach 5 billion US dollars by [00:03:06] 2030. [00:03:08] it's in Lumin Okay, that's all for now, viewers. We will be right back with [00:03:12] Selamat Pagi Indonesia with information related to the Ministry of Social Affairs [00:03:15] which is preparing a living allowance scheme for flood victims [00:03:19] in Padang after the commercial break. More complete information [00:03:22] for you. [00:03:34] Accurate news is more important than just [00:03:37] delivering news quickly, [00:03:41] always check and verify, [00:03:45] strong claims must [00:03:47] be sought, [00:03:49] evidence must [00:03:51] be validated, [00:03:55] more than just headlines, we present meaningful reviews [00:03:59] prime time news only on Metro [00:04:01] TV amidst global economic challenges and [00:04:05] uncertainties, the pulse of the national economy continues to move. What are [00:04:09] Indonesia's economic notes? Our aspiration for next year [00:04:13] is 6% economic growth, APBN [00:04:15] grows, APBN protects and [00:04:19] APBN is credible. 2 years [00:04:23] of Prabowo Gibran, fiscal optimization and innovation [00:04:26] towards 6% economic growth. Monday, [00:04:30] October 12th at 7 [00:04:31] PM. [00:04:36] Supported by Italian cappuccino [00:04:39] flavor. [00:04:44] Thank you for still being with us in Selamat Pagi Indonesia. [00:04:48] Viewers, after the flash flood, residents of Lumin Park housing [00:04:51] in Kotangah sub-district, Padang city, have started cleaning [00:04:55] their houses from mud residue. Although there were no casualties, residents regret that the flood [00:04:59] early warning system belonging to BPBD was not functioning [00:05:02] when the water and mud hit, so they did not have time [00:05:06] to anticipate the arrival of the flood. A day after [00:05:09] the flash flood hit on Saturday afternoon, residents started cleaning [00:05:12] their houses from mud and material carried by the current. The SAR team also helped [00:05:16] with the cleaning process. In the midst of recovery efforts, residents still [00:05:20] need food, clothing, and clean [00:05:23] water to meet daily needs. Residents admitted [00:05:27] to being surprised because the water suddenly hit the settlement without [00:05:30] warning from the system that should have given a signal when [00:05:33] the water discharge in the upstream [00:05:35] increased. [00:05:41] Yes, this is it, sir. We were told that if [00:05:45] we asked the BPBD about the signs [00:05:48] of a flood, sir, this siren is on, madam, it sounds, madam. [00:05:52] But it turns out that when the flood came, the siren didn't sound, sir. [00:05:56] Oh, so we focused on that siren [00:05:59] only, huh? The water suddenly came, it just [00:06:02] came suddenly, sir. Ah. So there were no signs [00:06:06] of a flood, sir. That's why many were trapped. Yes, many were [00:06:10] trapped. The flash [00:06:13] flood on Saturday afternoon was triggered by the overflowing of the Lubuk Min [00:06:17] river, which submerged the Limin Park area up to a height of 80 [00:06:20] cm. Officers then evacuated residents from the affected [00:06:24] area, and more than 200 joint personnel were deployed to [00:06:27] deal with the impact of the flood, especially in Koto Tangah District [00:06:31] and Kuranji District. The Padang City BPBD recorded [00:06:35] 200 affected residents in Koto Tengah sub-district, while [00:06:38] in Kuranji sub-district the number reached 204. [00:06:42] 25 people [00:06:44] Kupala [00:06:54] acting head of Padang City BPBD Henry Zufilton [00:06:57] said that Lampau Munggu and Lumin Park were the [00:07:00] areas most severely affected by the flash flood in Padang City. [00:07:04] He said the early warning system had been activated [00:07:08] before [00:07:08] the incident. [00:07:12] Kuranji, yes, yesterday the system was [00:07:16] already activated in Kuranji, that was the worst, [00:07:19] the second was in Lumin Park, the system was [00:07:23] also active there, that's what the witnesses said yesterday, [00:07:29] earlier, the residents in that village, what village was [00:07:33] it, the information was that we will check this [00:07:36] system first, but [00:07:40] from the incident at 6 AM, we had already alerted [00:07:43] the joint SAR team, the rescue team, there were [00:07:47] from BPBD, Basarnas, TNI Polri, [00:07:50] they moved quickly, [00:07:53] so that all the people could be [00:07:56] evacuated, there were 40 residents [00:08:00] in Lumin Park that we saved, and also those in [00:08:03] what village, and also in Lapo Munggu Kuranji, [00:08:07] more or less 60 that we saved. For now, [00:08:11] the evacuees in Lapau Munggu [00:08:14] Kuranji are more or less 180 people, [00:08:17] and then if [00:08:21] Park, there are [00:08:24] 35 people who have evacuated to the mosque. [00:08:27] So, viewers, the collapse of the [00:08:30] emergency dike of the Air Dingin River caused the raging water to enter [00:08:33] the Lumin Park residential cluster, where dozens of residents' [00:08:37] houses were affected by the flood and are currently uninhabitable. To [00:08:41] find out the latest information, we are connected with Metro [00:08:44] TV Journalist Hendrich Tera at the location. Tera, how is the condition of the [00:08:48] Air Dingin River emergency dike, which has now broken [00:08:51] there? [00:08:55] Good morning, Febrian, Valeri and also viewers. Currently, I am [00:08:59] precisely at the edge [00:09:01] of the Air Dingin River Emergency Dike, and it can [00:09:05] be seen that last Saturday, this dike [00:09:08] broke due to the strong [00:09:11] water flowing down from that hill [00:09:15] and into this river, causing the emergency dike built [00:09:19] by the housing complex and also by [00:09:22] the government to break, so water up to approximately [00:09:26] 1 meter to 1.5 meters entered [00:09:29] the Lumin Park cluster area. It can be seen [00:09:33] that before the dike, also before entering [00:09:36] this housing complex, there were some fences [00:09:39] built, perhaps made of concrete, which also collapsed, [00:09:43] so the water, carrying flood material, successfully entered [00:09:47] the Lumin Park cluster, and there are [00:09:51] also dozens of houses that were affected by the flood [00:09:54] that occurred on Saturday. Now, I will try to show [00:09:58] you and also the viewers the houses [00:10:01] that are currently uninhabited or whose [00:10:04] residents have independently evacuated in Lumin Park. The update [00:10:08] for today is that there are no more displaced [00:10:11] people who are centrally evacuated, where [00:10:15] these residents decided to evacuate to the homes [00:10:17] of relatives, family, and siblings, and [00:10:21] some residents even chose to use [00:10:25] accommodation facilities to evacuate. And it can be seen [00:10:29] that there are also some items such as tables, chairs, and [00:10:33] also on the other side there are fans [00:10:36] and also fitness equipment [00:10:39] for health that were taken out of the [00:10:42] house, even a refrigerator. And one of the [00:10:46] impacts of the flood that occurred on [00:10:50] Saturday is that around this housing complex there are also [00:10:53] some pieces of wood that were [00:10:56] carried by the water into the Lumin Park housing complex, and there [00:11:00] is also mud which is currently [00:11:03] perhaps about 20 cm thick, and [00:11:07] also on the other side, when we tried to walk to this [00:11:10] place, there was about [00:11:13] up to an adult's calf for the thickness [00:11:16] of the mud, and this mud will also be [00:11:20] cleaned using some [00:11:23] heavy equipment. Based on our observation, [00:11:27] brought in from the Ministry of Public Works to help [00:11:30] clean the mud in this Lumin [00:11:34] Park cluster, and also, besides houses, there are also [00:11:37] household furniture, and also residents' vehicles [00:11:41] that were affected, such as cars, and [00:11:44] motorcycles, and also bicycles [00:11:48] that were affected, so this makes [00:11:51] the residents' activities and also those living in [00:11:55] the Lumin Park cluster choose not to be in the [00:11:58] house for a while, but there were [00:12:00] also some residents, some houses, that [00:12:04] had already tried to come to see their houses, because [00:12:08] mud also entered their houses, so [00:12:11] the residents chose to wait first, because the residents [00:12:14] are still traumatized by the strong water [00:12:18] that entered their houses on Saturday, this [00:12:21] makes them choose to monitor [00:12:25] the condition of the river and [00:12:28] also the rainfall if it doesn't fall again, and [00:12:31] also, of course, these residents still hope [00:12:35] that the government can immediately help them to remove this mud, because [00:12:39] this mud is quite thick and still wet, so it makes it difficult for the residents, [00:12:42] and you can see that my footsteps here are still [00:12:46] clearly visible or imprinted. [00:12:50] And for the depth, you can see that it's [00:12:54] more than 10 cm, these are my footprints when I tried to walk here. [00:12:57] And for now, that's all Febrian and also [00:13:01] Valeri that we can convey regarding the update [00:13:04] on the Padang city flood, precisely in Lumin Park Cluster, Kota [00:13:08] Tengah. Henry Stella, thank you for your information [00:13:11] directly from Padang, West Sumatra. Have a good time back on duty. [00:13:15] We move on to the next information, viewers, where the Ministry of Social Affairs [00:13:19] is preparing a living allowance scheme for disaster victims, including [00:13:23] flash flood victims in Padang. This assistance is provided at [00:13:26] Rp15,000 per person per day for 3 months [00:13:30] during the post-emergency period. Social Minister [00:13:33] Saipullah Yusuf, or Gus Ipul, explained that the living allowance [00:13:36] is one form of government support for evacuees [00:13:40] after the emergency period ends. In addition [00:13:43] to living allowance, the Ministry of Social Affairs also provides assistance for victims [00:13:47] who died and victims with serious injuries. The Ministry of Social Affairs [00:13:51] also provides support for purchasing household contents for families [00:13:54] whose homes suffered severe damage, as well as economic empowerment [00:13:58] assistance for families. Meanwhile, during the emergency phase, assistance [00:14:02] can be in the form of logistics, ready-to-eat food, [00:14:05] clothing, and even the provision of public kitchens for evacuees. Gus [00:14:09] Impar added that the distribution of assistance is carried out in coordination [00:14:13] with BNPB and local governments, with data collection [00:14:16] of affected families as one of the bases for distribution. The Ministry of Social Affairs [00:14:20] also cooperates with banks and PT Pos [00:14:23] to support the distribution of assistance [00:14:26] to the community. [00:14:33] Now, after the emergency period, there are [00:14:37] several things we provide support for. First, for [00:14:41] sympathy for those who died and those with serious [00:14:44] injuries. Second, for those whose houses are [00:14:48] severely damaged, we provide support for purchasing [00:14:51] household contents. Yes, after that, we [00:14:55] also have support for economic [00:14:58] empowerment. And the last is [00:15:01] living allowance for evacuees for [00:15:05] 3 months, 15,000 per [00:15:09] individual per day. We will be right back after this commercial, viewers. There [00:15:12] is information about the misuse of TNI official housing as an [00:15:16] online gambling headquarters, which has drawn attention to internal oversight. [00:15:20] The review will be [00:15:21] for you shortly. [00:15:37] but the algorithm is different. Morning, father, today I already have [00:15:41] a thousand. [00:15:41] not yet. [00:15:46] Wonder Z is connecting two worlds in one [00:15:50] application. Parents can still monitor through Wonder by [00:15:53] BNI. Children can start managing their own money because [00:15:57] youth is not about one goal but about [00:16:01] a million [00:16:01] desires. [00:16:06] Good habits help maintain body immunity. If needed, [00:16:10] consume Vitamin C. Vitalong C, 500mg Vitamin C [00:16:13] with time release technology, 12-hour working power, less [00:16:17] acidic to the stomach and halal. Vitalong C for [00:16:20] a long [00:16:23] day. Do you want authentic Italian cappuccino? Top [00:16:26] cappuccino. Ah, this is authentic Italian [00:16:29] top cappuccino, tastes like Italian cafe and the milky [00:16:33] foam is thicker plus crunchy chocolate aroma. Italian. [00:16:48] Enjoy Top Cappuccino Italian flavor from Wings [00:17:53] You are back on Selamat Pagi Indonesia. Viewers, official [00:17:57] housing is essentially a state facility provided for soldiers [00:18:00] to support their duties and family life. However, in the Cijantung [00:18:03] Army Housing complex in East Jakarta, that allocation [00:18:07] is suspected to have shifted significantly. Why? [00:18:11] Because an official house was revealed to be used as an operational [00:18:15] base for online gambling. To fully understand [00:18:18] it, here is the sequence of facts for [00:18:22] you. Viewers, the uncovering of this case [00:18:25] began with the concern of residents, precisely on Sunday, October [00:18:29] 4, 2026. Residents [00:18:32] of the Cijantung Army Housing Complex suspected [00:18:35] activity in one of the official houses. [00:18:37] This complex is inhabited by active soldiers and retired soldiers, [00:18:41] so foreign activity within it is easily detected by the [00:18:44] surrounding environment. This suspicion escalated into [00:18:48] action. Finally, residents raided the house [00:18:51] without waiting for authorities, and during the raid, [00:18:54] a video circulated on social media. The footage [00:18:58] showed rooms inside the house filled with a large [00:19:01] number of computer devices. The video recorder also stated that [00:19:05] they had asked authorities to come directly to the location. Now, the residents' [00:19:09] findings were then finally reported, viewers, to the Kodam [00:19:12] Jaya Military Police or Pomdam Jaya. The [00:19:15] TNIAD also stated that this report was immediately followed up [00:19:19] by Kodim 0505 East Jakarta, and on [00:19:22] the same day, Pomdam Jaya immediately conducted a search at [00:19:26] the location. The speed of this response, viewers, is important because it can [00:19:30] reduce the chance of evidence being removed and also [00:19:33] secure the people who were still inside the house. And [00:19:36] after conducting the search, the house was then [00:19:40] cordoned off and the electricity was cut off for security [00:19:43] purposes and further investigation. What evidence was found? We will [00:19:47] see together in the next graphic. Viewers, there is some [00:19:50] evidence found, divided into three large groups from the search [00:19:53] results. First are 32 computer [00:19:57] units. These devices were spread across various rooms and [00:20:01] are suspected to have been used as a means of online gambling operations. [00:20:04] This number indicates that the house was not [00:20:08] used for individual activities, but indeed [00:20:11] for organized activities [00:20:15] with large capacity. Second, viewers, we see 14 [00:20:17] mobile phones. These devices [00:20:20] have the potential to reveal communication traces, account data, [00:20:23] and transaction flows related to the operation. [00:20:27] Their contents will certainly be important material [00:20:29] in the investigation. Third, nine [00:20:33] KTPs or identity cards were also found. [00:20:36] The presence of this many identities is a separate note for [00:20:40] investigators, because investigators need to ascertain [00:20:43] the ownership of each card and its connection to activities in the house. [00:20:47] And until now, there has been no official explanation, sir, regarding [00:20:50] the roles of those cards, but now all [00:20:54] the evidence is in the possession of the authorities, and certainly [00:20:57] an examination of its contents will determine the extent of the operational [00:21:00] network running behind that official house. We will see [00:21:04] the next facts at this TNI official house. [00:21:08] So, viewers, the third fact concerns the parties [00:21:11] who are now detained. There are 11 people, viewers, who were secured [00:21:15] at the raid site, consisting of six [00:21:18] men and five women. The Head of the [00:21:21] TNIAD Information Service confirmed that all of them are civilians and [00:21:25] there are no soldiers among them. The 11 people are suspected [00:21:29] of acting as online gambling operators. They were handed [00:21:32] over to the Military Police Detachment for further investigation. [00:21:36] The next development concerns a TNI officer. [00:21:39] The Head of the TNI Information Center, Major General Muhammad Nas, stated [00:21:43] that the officer's name is Latcol Infantry Arman. [00:21:47] He serves as the Head of Intelligence Section of Garnisun. He [00:21:50] remains in Jakarta and in the TNIAD records, he [00:21:55] house that was raided, and because of that, he [00:21:59] was detained at Pomdam Jaya for examination. Based [00:22:02] on initial investigation information, Lieutenant Colonel Arman [00:22:05] is suspected of renting out the official house to civilians. [00:22:09] But it needs to be noted, viewers, that until now there has been no [00:22:13] official explanation whether he was directly involved in the online gambling [00:22:16] operation or just provided the place. His legal status has [00:22:20] also not been disclosed by the AD. On the other hand, Army Chief of Staff [00:22:24] General TNI Maroli Simanjuntak said this case was very [00:22:26] embarrassing for his institution. He regretted that someone [00:22:30] rented out the place possibly knowing its [00:22:33] purpose. However, regarding the proof, it still needs [00:22:37] time, so the Chief of Staff emphasized that TNIAD will not protect [00:22:41] soldiers proven to be involved and will impose strict [00:22:44] sanctions. Now, viewers, we will [00:22:48] see the statement made by the Army Chief of Staff [00:22:51] General TNI Maroli Simanjuntak who said that he strongly [00:22:55] condemned the alleged misuse of the official house and called [00:22:59] it a very embarrassing act. [00:23:02] He who rented the place, he probably [00:23:05] knows. We have already detained him, he is already [00:23:08] at the police station, we are still investigating to be sure, [00:23:12] but what is clear is that we will not protect [00:23:16] such people, this is actually a very embarrassing thing for us. [00:23:25] Some parties believe that weak supervision and technological [00:23:28] loopholes open up space for operators [00:23:31] on state [00:23:32] land. Wow, something is wrong [00:23:36] here. [00:23:39] The raid on a TNI [00:23:42] that was used as an operational base for online gambling opened [00:23:46] a Pandora's box of misuse of state facilities. [00:23:50] Member of Commission 1 of the DPR RI Dev Laksono emphasized that this [00:23:53] case is a strong alarm for the credibility of the military [00:23:57] institution. He requested that legal proceedings not only [00:24:00] be applied to the perpetrators but also to the middle-ranking [00:24:04] officer whose house was used as an online gambling headquarters. [00:24:08] Yes, the military police perhaps only from the [00:24:11] aspect of any TNI personnel involved, right? [00:24:15] However, those who were detained, how many people were there? They [00:24:18] are criminal cases. And they are the ones who must be [00:24:21] processed by the police and the prosecutor's office, [00:24:25] and it must also be uncovered if there is indeed [00:24:28] involvement of other individuals [00:24:31] in other government [00:24:35] agencies or institutions. [00:24:38] In line with this, former Head of TNI Information Center [00:24:42] Iskandar Sitompul said he is waiting for the TNI Commander's [00:24:45] firm action to punish his subordinates to set an [00:24:48] example for other parties [00:24:53] if necessary, fire them. If I were the person, why should we [00:24:56] uphold this law? If we just play around, [00:25:00] try it, just discipline, because I see [00:25:03] many of them in the articles say the sanction is just [00:25:07] discipline, just non-job them, then in 6 months [00:25:10] they get a position again, don't do this, [00:25:13] solve this. Meanwhile, security [00:25:16] expert revealed the need for [00:25:20] digitalization from all parties to break the chain of online [00:25:24] gambling in Indonesia. This needs [00:25:27] to involve many parties. If it's from Komdigi, it needs to involve [00:25:31] the police for enforcement. The police also need [00:25:34] to involve PPATK if they see their accounts [00:25:37] for tracing. So it can't run alone. It really needs [00:25:40] a task force that is united and running, and this is a marathon. [00:25:44] So we can't expect this to be caught [00:25:47] and then it's over, because gambling. [00:30:02] will continue to help distribute aid to thousands of affected [00:30:06] residents. [00:30:12] We hope [00:30:15] South Bakas with the police [00:30:18] will join to address this issue. First, I [00:30:22] ask you to protect your family from all [00:30:26] unwanted things and today we send a kitchen um... [00:30:30] health supplies [00:30:34] doctor first [00:30:37] that's the initial step, the first step we take, maybe [00:30:41] the biggest incident [00:30:42] in Indonesia [00:30:47] perhaps sacrificed almost [00:30:51] 500 [00:30:53] 450 The fire incident occurred on [00:30:57] Saturday afternoon. The size of the fire and the strong wind.