METROTV — broadcast
20261012 223000 UTC
369 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] Try in the village what is that, must immediately will visit leg of indeed we checked the information up in Atletico Madrid's Ega Pratama,
[00:00:03] first, right, the unique they don't want home ground, League group the second who finished. improve if the Champions to slip stage. Veda system, but
[00:00:07] from the incident at 0 o'clock,
[00:00:10] we have alerted the joint search and rescue team,
[00:00:14] the rescue team, from BPBD Basarnas
[00:00:17] TNI Polri, they moved quickly
[00:00:21] so that all the people
[00:00:24] could be evacuated. There were 40
[00:00:27] people in Lumin4 that we
[00:00:30] saved, and then also those in the village of what and also
[00:00:33] there are in Lapo Munggu
[00:00:36] Kuranji, approximately 60 people we
[00:00:39] saved. For now, the refugees
[00:00:43] in Lapau Munggu Kuranji are approximately
[00:00:46] 180 people, yes, then if
[00:00:49] in Luminp there are
[00:00:52] 35 people who took refuge in the musala.
[00:00:55] Viewers, the yard of residents' houses in Lumin
[00:00:59] Park, Lubuk Minturun, Padang City, West Sumatra, on Monday night,
[00:01:02] has started to be clean of mud material due to the flood. Although there have
[00:01:06] been cleaning activities of post-flood material, residents chose not
[00:01:09] to occupy their houses first. Here is the report from Metro TV
[00:01:13] journalist Heinrih Tera and cameraman Guntur Sri
[00:01:15] Wibowo. This Lumin Park
[00:01:19] cluster area became one of the most severely
[00:01:22] affected areas by the flood that
[00:01:26] hit Padang City last Saturday, and it can be seen
[00:01:30] that currently the condition of residents' houses
[00:01:34] has been cleaned, even though it has been cleaned,
[00:01:38] on this main road, there is still mud
[00:01:41] material that was previously in the yard and then dumped onto
[00:01:45] the main road and lifted by heavy equipment like that, and finally,
[00:01:49] these muds will be taken to the disposal site
[00:01:53] so that they can
[00:01:56] be used to add to the damaged road with this mud
[00:02:00] so that it can be passed by vehicles, both two-wheeled and four-wheeled. Based
[00:02:03] on the information we
[00:02:06] a serious concern have received, this flood in Lumin Park has occurred twice.
[00:02:08] The first flood was in November 2025, and the second
[00:02:12] occurred on Saturday, October 10, 2026.
[00:02:16] According to residents, the difference between these two floods
[00:02:19] is that in 2025,
[00:02:22] the water carried materials such as logs, and for
[00:02:25] this year, the material carried by the water is like
[00:02:29] mud and also
[00:02:32] the information we have received for the water level in
[00:02:36] this Lumin Park area on Saturday was
[00:02:39] around 1.5 to 2 meters, even covering house
[00:02:43] doors, and there were also residents who had to be evacuated because
[00:02:46] they climbed onto the roof to save themselves. One of
[00:02:50] the challenges is that the main access
[00:02:53] road in this Lumin Park area can no longer be passed
[00:02:57] by vehicles, so the residents here are not
[00:03:01] at home at night because they prefer to evacuate
[00:03:04] to their relatives' places,
[00:03:08] and also their relatives' places so that they
[00:03:11] and severe can sleep or spend the night in a more comfortable state
[00:03:15] because in this Lumin Park area and also in the village of what, there
[00:03:18] is no centralized
[00:03:21] related to the equalization evacuation, so these residents choose to go to evacuation
[00:03:24] places that are not centralized in large groups like that. For
[00:03:28] now, this is the update that we can provide
[00:03:31] regarding the post-flood in Luminper
[00:03:35] cluster in Padang City, West Sumatra. From West Sumatra,
[00:03:38] Henri Tera, Guntur Suwibowo, Metro TV. We
[00:03:42] move on to the third top topic, viewers. The Constitutional Court's
[00:03:45] Honorary Council stated that there are six reports of alleged
[00:03:49] ethical violations involving nine constitutional judges
[00:03:52] related to the Vice President's Gibran Rakabumi's diploma dispute.
[00:03:55] Three reports have been declared void, but three other reports are still
[00:04:01] being processed. of the Constitutional Court's
[00:04:04] Honorary Council, Fajar of a total of six
[00:04:08] reports related to alleged ethical violations in the Vice President's
[00:04:12] Gibran's diploma dispute hearing, three reports were declared not to meet
[00:04:16] formal requirements
[00:04:20] so they were not continued. Certificates
[00:04:24] are required by educational
[00:04:25] providers or formations.
[00:05:00] That will be on Wednesday.
[00:05:03] Well, later the Constitutional Court
[00:05:07] will hold a meeting first, discussing and
[00:05:10] deciding on the next steps. So,
[00:05:13] if Ms. Vina asks when
[00:05:17] the nine reported judges
[00:05:19] will be asked for clarification,
[00:05:23] that will wait until Wednesday. Viewers, after the Constitutional
[00:05:26] Court's decision, a number of parties asked the DPR to use
[00:05:30] the right to express an opinion and urged the use of an inquiry
[00:05:34] right regarding the polemic of Vice President Gibran Rakabuming Raka's
[00:05:37] educational requirements. This was done to provide certainty or clarity
[00:05:41] on the issue that continues to unfold
[00:05:52] in society. The hot potato of the Vice President Gibran
[00:05:56] Rakabuming Raka polemic is now rolling to parliament. A number
[00:06:00] of civil elements met with the Golkar Party faction
[00:06:03] to urge the use of an inquiry right against Vice President
[00:06:06] Gibran Rakabuming Raka following the Constitutional Court's decision.
[00:06:10] Alliance, Rai Rangkuti, said the alliance encouraged
[00:06:13] the DPR to use the inquiry right to investigate alleged
[00:06:16] legal violations or non-fulfillment of job requirements.
[00:06:20] According to Ray Rangkuti, the reason for using the inquiry
[00:06:24] right is needed as an initial step to clarify the diploma
[00:06:28] issue in a formal DPR forum. This
[00:06:31] aims to clarify the differences in statements between
[00:06:34] the Constitutional Court's decision and Gibran's supporters' claims,
[00:06:37] as well as to evaluate the performance of
[00:06:40] the KPU and the government. That's
[00:06:43] not about the HMP's goal, but also about
[00:06:47] correcting our election system, correcting election
[00:06:51] organizers, but more than that, it's about giving
[00:06:54] a feeling of relief to Mr. Jokowi's family
[00:06:58] to restore their good name. Not
[00:07:02] only that, on the same day, the legal counsel for the plaintiff
[00:07:05] of Vice President Gibran's diploma, Ahmad Qosinudin,
[00:07:08] also visited the parliament building to ask the DPRRI to review
[00:07:12] the polemic complaint regarding Gibran's diploma through
[00:07:15] the applicable state administrative mechanism. Ahmad
[00:07:19] Qosinudin claimed that the DPRRI could consider the right to express
[00:07:23] an opinion without having to be preceded by an inquiry right.
[00:07:27] Qosinudin explained that the complaint submitted covered two aspects,
[00:07:30] namely alleged legal issues related to educational inclusion documents
[00:07:34] and questions regarding the fulfillment of the Vice President's job
[00:07:37] requirements. According to us, the DPR no longer needs
[00:07:41] to conduct an inquiry right, because the investigation
[00:07:45] has already been carried out by the Constitutional Court and the violation
[00:07:48] has been found by the Constitutional Court in the form of the Vice President
[00:07:52] no longer having, so according to our opinion, through
[00:07:55] this letter that we sent, the DPR should have immediately
[00:07:59] proceeded to what is called an HMP, the right to state
[00:08:03] an opinion, which is the DPRRI's opinion that the president
[00:08:06] violated the constitution because he no longer met the requirements,
[00:08:10] then it was authorized by the Constitutional Court and then
[00:08:14] in Article 8, it was followed up with an MPRRI hearing
[00:08:18] with two agendas simultaneously. Responding to the polemic of Vice
[00:08:21] President Gibran's diploma equalization, Deputy Chairman of Commission
[00:08:24] 10, Lalu Hadrian Irfani, stated that until
[00:08:28] now, Indonesia does not officially have regulations
[00:08:33] of foreign diplomas. So, only internal
[00:08:37] regulations were used by Kemdik
[00:08:40] Dasmen at that time to translate academic
[00:08:43] results for any foreign graduates
[00:08:47] to be recognized in our country. Because there are no
[00:08:51] clear rules or regulations, we in Commission
[00:08:54] 10 encourage that there must be clear
[00:08:57] regulations so that there are no more lawsuits
[00:09:00] against other institutions. The diploma polemic of Kibran
[00:09:03] occurred after the Constitutional Court (MK) on October
[00:09:07] 6, 2026, stated that it could not accept
[00:09:10] the lawsuit regarding the validity
[00:09:42] to Malaysia and Singapore. Malaysia even brought this issue
[00:09:46] to the ASEAN summit. What are the steps of the Indonesian government?
[00:09:50] The review after the break.
[00:10:00] Milk Sachet, buy two get one free, so it's 2,000.
[00:10:03] Milko Sachet milk is practical, perfect for a single
[00:10:07] serving, hygienic, with Nutri Total formula and Triple
[00:10:10] Nutrients optimize child's growth and intelligence.
[00:10:14] Wings nutrition for optimal
[00:10:17] body. Truth is not always easy,
[00:10:20] truth is not always visible, in fact it can come from two
[00:10:24] different sides,
[00:10:27] because every story has more than one point of view.
[00:10:30] This law is not arbitrary, then people are arrested,
[00:10:34] this is a stake for our survival as a nation,
[00:10:38] listening and testing statements, cover both sides
[00:10:41] every Wednesday
[00:10:42] live at 9
[00:10:46] PM. That's a smart fish because
[00:10:50] he drinks Milcow. New Milcow milk with
[00:10:53] Nutri Total formula and triple nutrients containing DHA,
[00:10:56] Omega-3 and 6, equipped with choline, helps strengthen
[00:11:00] memory, logic, and optimal growth, available in practical
[00:11:03] topless packaging, premium quality,
[00:11:07] black lid, sleep.
[00:11:11] Milkou, optimal growth nutrition from Wings
[00:11:13] Nutrition. Latest
[00:11:15] movies,
[00:11:18] music,
[00:11:20] celebrities, K-pop, latest news
[00:11:24] from the entertainment world,
[00:11:26] Showbeast every Sunday at 1
[00:11:29] PM.
[00:11:32] That's a clever fish because
[00:11:35] he drinks Milcow. New Milcow milk with
[00:11:38] Nutri Total formula and triple nutrients containing DHA,
[00:11:41] Omega-3 and 6, equipped with choline, helps strengthen memory,
[00:11:45] logic, and optimal growth, available in practical topless
[00:11:49] packaging, premium quality, this is total black
[00:11:53] lid,
[00:11:55] sleep. Milkou, optimal growth nutrition from Wings
[00:11:58] Nutrition. Your
[00:12:00] time is
[00:12:03] important, we understand.
[00:12:07] So this afternoon's information
[00:12:09] will be aired again. Metro
[00:12:12] siang will be here
[00:12:20] soon. Thank you, viewers, you are still with us on Top News.
[00:12:24] Smoke haze from Indonesia's forest fires has caused
[00:12:27] pollution in Malaysia and Singapore. Malaysia even brought
[00:12:31] this issue to the ASEAN summit. What is the
[00:12:34] Indonesian government's response? Here's the review in Top Review, what are you waiting for, with Grandma's words.
[00:13:09] Singapore's usually clear skies are now covered
[00:13:13] in thick haze. Several city icons, including
[00:13:16] the Marina Bay Sands hotel, are barely visible
[00:13:20] through the smoke blanket. This smoke is from forest
[00:13:23] and land fires in Sumatra and Kalimantan. Not only
[00:13:27] does it disrupt the view, this haze also reduces
[00:13:30] Singapore's air quality to unhealthy to very unhealthy
[00:13:34] categories. Everyone has been just coughing their
[00:13:37] skin breaking out because of the case.
[00:13:40] The air is like really dirty,
[00:13:44] so like it's really affecting everyone's
[00:13:47] health and it's such a
[00:13:51] bad bad environment for like.
[00:14:00] Singapore has prepared
[00:14:03] several protective measures for its citizens, ranging
[00:14:06] from updating air quality information to providing
[00:14:09] masks and medical assistance. The smoke in Singapore
[00:14:12] was feared to disrupt the Formula 1 race,
[00:14:16] which started with free practice on Friday, October 9,
[00:14:20] until Sunday night, October 11, 2026. Although
[00:14:23] Singapore was enveloped in thick smoke due to
[00:14:27] cross-border forest fires, this condition did not
[00:14:30] disrupt the Formula 1 race. The drivers responded
[00:14:34] calmly to the smoke, joking that they were already
[00:14:38] used to inhaling exhaust fumes from cars in front
[00:14:41] of them during races, so air pollution was not
[00:14:44] a new thing for them. Similar haze also enveloped
[00:14:48] Malaysia, in several areas the air pollution
[00:14:51] index was recorded above 100, indicating
[00:14:54] that the air quality had entered the unhealthy
[00:14:57] category. The thick smoke even obscured the view
[00:15:01] of several iconic buildings, including the Petronas Twin
[00:15:04] Towers and Merdeka 118. The impact was not
[00:15:07] only visible in the sky and on the streets,
[00:15:10] teaching and learning activities were also disrupted,
[00:15:13] leading to the closure of several schools. The haze
[00:15:16] is getting worse and worse, every time I go to
[00:15:20] the mosque for Friday prayers, I feel a bit breathless because
[00:15:23] the area is always dry. If I don't wear
[00:15:27] a mask, I will feel breathless every time I walk.
[00:15:30] When I started
[00:15:33] walking in this area, I could see the haze.
[00:15:42] Malaysia, Singapore, and Brunei have previously
[00:15:45] protested about this haze. Malaysia first
[00:15:49] officially agreed to bring the Indonesian haze
[00:15:52] issue to the regional mechanism on Saturday,
[00:15:56] August 22, 2026. This agreement was reached
[00:15:59] by Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim and the Sultan
[00:16:03] of Brunei Darussalam during the 27th Malaysia-Brunei Annual Consultative Meeting.
[00:16:22] This issue was again brought more urgently and aggressively
[00:16:26] to the ASEAN level on Thursday, October
[00:16:29] 8, 2026. PM Anwar ordered Malaysian
[00:16:33] Foreign Minister Muhammad Hasan to immediately contact
[00:16:36] the ASEAN Secretariat
[00:16:46] On Monday, October 12, 2026, the Malaysian
[00:16:49] Foreign Minister confirmed that he would directly
[00:16:53] bring the haze issue to a meeting with other
[00:16:57] foreign ministers before the ASEAN Summit. Meanwhile, the Indonesian
[00:17:00] government understands the concerns of Malaysian and Singaporean
[00:17:04] citizens regarding the forest fire haze that has surrounded
[00:17:08] both countries. Head of the Communication Agency, Shah Ganda Naingol,
[00:17:11] said that the cross-border haze from forest fires
[00:17:14] is beyond human error because it is a natural
[00:17:17] phenomenon. Our relationship with Malaysia is quite
[00:17:21] good, and we are also trying to explain
[00:17:24] to them that we are not only sending smoke,
[00:17:28] but if there is no smoke, we are sending
[00:17:32] oxygen, right? The oxygen for Singapore and Malaysia
[00:17:36] comes from our forests, so we also ask all
[00:17:40] our neighbors to understand that this is beyond
[00:17:43] human error, this is truly a natural disaster.
[00:17:47] Then, Malaysian Prime Minister Datuk Seri
[00:17:50] Anwar Ibrahim sent his Foreign Minister
[00:17:54] to discuss with our Foreign Minister in detail
[00:17:57] so that we can jointly overcome
[00:18:00] the forest fires. The government is exploring
[00:18:04] the use of fire extinguishing liquid from Brazil,
[00:18:07] called Realiza Anti-Haze, to help overcome forest
[00:18:11] and land fires in Indonesia. Coordinating Minister
[00:18:15] for Political, Legal, and Security Affairs, Dudung Abdurrahman,
[00:18:18] stated that this liquid is expected to help
[00:18:22] extinguish fires in burnt areas. Dudung explained
[00:18:25] that the Realiza Anti-Haze liquid is aid from
[00:18:29] Brazil. This liquid will settle after being
[00:18:33] sprayed onto burnt land, so it is
[00:18:36] expected to help stop the spread of
[00:18:39] this extinguishing liquid
[00:18:43] from the air using helicopters and also
[00:18:47] conduct manual extinguishing involving personnel on the ground.
[00:18:50] The government continues to optimize efforts
[00:18:53] to handle forest and land fires in several
[00:18:57] regions of Indonesia so that the fires
[00:19:00] are immediately brought under control.
[00:19:03] Yes, I, as
[00:19:08] the chairman of the steering committee, should have
[00:19:11] gone to South Sumatra yesterday,
[00:19:15] as there is aid from
[00:19:18] Brazil. So one... yes,
[00:19:21] so if it is sprayed,
[00:19:24] it will settle and then extinguish
[00:19:28] it. We have already tried this
[00:19:32] in South Sumatra in Kalimantan.
[00:19:35] Hopefully, this will continue and
[00:19:39] the fire can be extinguished soon.
[00:19:42] What kind of liquid is that, sir?
[00:19:46] And then it will be airborne.
[00:19:49] So later, through helicopters and also
[00:19:52] manually, through our members
[00:19:56] who will... forest and land fires
[00:19:59] in Indonesia had actually started to
[00:20:02] trigger small hotspots since the
[00:20:05] beginning of the year, but the
[00:20:09] large escalation and critical phase officially
[00:20:12] began in mid-2026, precisely in June
[00:20:16] to July. August was the peak of
[00:20:20] this year's worst forest
[00:20:33] and land fire crisis due to very dry
[00:20:54] weather. The burned area surged
[00:20:57] to over 1.3 million hectares.
[00:21:01] Thousands of hotspots spread intensely
[00:21:04] in Kalimantan and Sumatra, causing
[00:22:41] said that the
[00:22:42] meeting focused
[00:22:50] on handling forest and land fires,
[00:22:53] which are considered
[00:22:56] for the president. Floods inundated
[00:22:59] the national road connecting
[00:23:03] Southeast Aceh
[00:23:04] to Medan, North
[00:23:13] Sumatra, with water levels
[00:23:17] reaching 50 centimeters. The
[00:23:20] floods were triggered by
[00:23:24] high rainfall that caused
[00:23:27] the Lawai Bulan
[00:23:34] River to overflow, damaging
[00:23:37] and breaking the river
[00:23:41] embankment. Russian military drone
[00:23:45] attacks on the Kharkiv region
[00:23:48] of Ukraine
[00:23:55] resulted in 12 injuries
[00:24:01] damage to
[00:24:02] several buildings.
[00:24:10] Firefighters struggled to extinguish
[00:24:13] a blaze at an industrial
[00:24:16] facility in the Bucha district
[00:24:26] of Ukraine. Ukrainian authorities
[00:24:29] blamed Russian drone attacks
[00:24:33] for the fire.
[00:24:36] The naval
[00:24:43] corps of Iran's Islamic
[00:24:47] Revolutionary Guard (IRGC)
[00:24:51] released a video showing
[00:24:54] a tanker exploding
[00:24:55] after hitting
[00:25:02] a naval mine in the Strait
[00:25:06] of Hormuz.
[00:25:08] That's
[00:25:15] all for Top News
[00:25:19] today. I, Marcelina Tumundo,
[00:25:22] representing my colleagues
[00:25:25] on duty,
[00:25:32] bid farewell. Stay with
[00:25:36] us; in a moment, you
[00:25:40] will watch
[00:25:40] Top Issue.
[00:26:02] Metro TV
[00:26:06] This Tuesday, in Go Healthy,
[00:26:09] I had a
[00:26:49] stroke in
[00:28:10] 11th.