N1BOS — broadcast
20260806 233000 UTC
414 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] good to see that um the products being made are uh
[00:00:03] two western and NATO standards and uh they
[00:00:07] they are um targeted on um
[00:00:11] on uh capabilities such as the 155 that are
[00:00:14] important right now,
[00:00:17] what fascinates me is the constant increase
[00:00:21] in the number of employees, the constant increase in productivity and
[00:00:25] revenue, specifically our business
[00:00:28] compared to... last year, these two months,
[00:00:32] June and July, have 2 million more
[00:00:36] in revenue compared to the same period last
[00:00:38] Banja Luka, opens its appearance tonight in year. Also, uh, we have seen
[00:00:41] various product ranges from the company
[00:00:45] BMT in Novi Travnik, they have
[00:00:47] also raised their revenue by
[00:00:50] 50%.
[00:00:54] The Central Bank of Bosnia and Herzegovina has officially applied for
[00:00:57] accession to the Single Euro Payments Area,
[00:01:00] which is one of the most significant steps in the process of integrating Bosnia and
[00:01:04] Herzegovina into the European payment area. The European Payments
[00:01:08] Council and other European bodies
[00:01:10] what you can see on the are now beginning to review the submitted documentation.
[00:01:13] This process includes a detailed analysis, possibly requesting additional
[00:01:16] clarifications or amendments, and making a final decision on
[00:01:20] Bosnia and Herzegovina's admission to the SEPA
[00:01:22] area.
[00:01:25] Next, news from around the world. Stay with us.
[00:01:32] Two Israeli soldiers killed in an explosion during fighting in southern
[00:01:35] Lebanon.
[00:01:40] Iran and Oman are in the final stages of defining a framework for navigation
[00:01:44] through the Strait of Hormuz. From Tehran, they emphasize that
[00:01:48] the agreement reached does not mean the automatic opening of this strategic
[00:01:51] passage and that it directly depends on the cessation of American threats and
[00:01:55] sanctions. At the same time, US President Trump stated that
[00:01:58] negotiations are progressing. that the Strait could soon be
[00:02:02] open, adding that he prefers an agreement, but that
[00:02:05] the use of military force is still an option. Scientists
[00:02:08] warn that the months-long blockade of more than 1,500 ships
[00:02:11] in the Persian Gulf represents an ecological catastrophe risk
[00:02:15] of the spread of invasive marine species after the re-establishment
[00:02:19] of
[00:02:19] traffic.
[00:02:30] kill people, but at some point we're going to we
[00:02:33] had, we were, we were set for the biggest
[00:02:36] attack of any attack, and we've hit them very hard
[00:02:40] for the last few months, but we were, we were all set for
[00:02:43] the biggest attack since World War II, and they called
[00:02:47] me and they said, please don't do it, let's talk, and then they don't, they said,
[00:02:50] we never said that, you know what, the fake news knows they
[00:02:54] did say that, but we are talking, let's see what happens, but they
[00:02:58] respect us, they...
[00:03:03] Two Israeli reservists were killed and four were seriously
[00:03:07] wounded in an explosion in southern Lebanon in the town of Majdalzun. These
[00:03:10] are the first Israeli casualties since the ceasefire with Hezbollah came into effect in
[00:03:14] June. As a response to what they claim was a violation of the ceasefire, Israeli
[00:03:18] forces carried out a series of airstrikes on towns in southern
[00:03:21] Lebanon. According to data from the Lebanese Ministry of Health, at least
[00:03:25] one person was killed, while more than 12 were wounded. The new wave
[00:03:28] of violence interrupted talks between Israel and Lebanon in Rome, which are being conducted
[00:03:32] with US mediation. However, US officials point out that
[00:03:36] discussions on political and military issues were productive and that
[00:03:39] negotiations
[00:03:40] are continuing.
[00:03:45] Progressive politician Abdul El Saed won the Democratic
[00:03:48] primary elections for the US Senate in Michigan, defeating
[00:03:52] moderate Congresswoman Hayley Stevens. If he defeats
[00:03:55] Republican Mike Rogers in the general election in November,
[00:03:59] this doctor of Egyptian origin will become the first Muslim
[00:04:02] in the US Senate. El Saed based his campaign on
[00:04:05] universal healthcare and the suspension of military aid to
[00:04:08] Israel, with the support of Bernie Sanders and Alexandria Ocasio
[00:04:12] Cortez. His victory was sharply attacked by US President
[00:04:16] Trump, who called it great news for the Republican Party
[00:04:19] and criticized the policies of the Democratic
[00:04:21] Party.
[00:04:26] Hiroshima marked the 81st anniversary of the US atomic bombing. Mayor
[00:04:30] Kazumi Matsui called on world powers to
[00:04:33] cease wars and abandon nuclear weapons. Around
[00:04:37] 50,000 visitors paid tribute to the victims with a minute
[00:04:40] of silence at 8:15 AM, exactly at the time when the
[00:04:43] bomb fell in 1945. The attack on
[00:04:47] Hiroshima claimed 140,000 lives, while in Nagasaki
[00:04:51] three days later, another 70,000 people died.
[00:04:54] Today, there are only about 90,000 living survivors, with an
[00:04:58] average age greater than 86
[00:05:00] years.
[00:05:07] n1info.Ba. Thank you for The words and actions of political
[00:05:10] leaders represent
[00:05:11] Mrkonja, you are watching the sports news on a disregard for the obligations defined by the
[00:05:14] Nuclear Non-Proliferation Treaty, thereby undermining the very
[00:05:18] foundations of international peace and stability. If this
[00:05:21] continues, a spiral of distrust will spread across the world, with the risk
[00:05:25] of returning to the era of World War II when pure
[00:05:28] greed was allowed to
[00:05:29] prevail.
[00:05:34] The devastation caused by the atomic bombing of Hiroshima and
[00:05:37] Nagasaki and the unspeakable suffering endured by so many people
[00:05:41] must never be forgotten. Japan firmly adheres to the three
[00:05:44] non-nuclear principles as the only nation that suffered
[00:05:48] atomic bombings in war, bearing the responsibility to
[00:05:51] tirelessly strive for a world free of nuclear
[00:05:54] weapons, therefore we cannot allow our efforts
[00:05:58] to stop. We are determined to continue implementing realistic
[00:06:01] and practical initiatives within the framework of the Hiroshima
[00:06:05] Action Plan, advocating for maintaining and strengthening
[00:06:08] the Nuclear Non-Proliferation Treaty so that
[00:06:11] Japan can lead the efforts of the international community towards
[00:06:14] achieving a world free of nuclear weapons. Here in Hiroshima,
[00:06:18] I deeply feel the responsibility to leave future generations a
[00:06:22] society where all people can live in safety and peace, and I
[00:06:26] also pledge to do everything in my power to achieve
[00:06:29] a world free of nuclear weapons and lasting
[00:06:33] peace.
[00:06:36] In gratitude for his many years of engagement and
[00:06:38] exceptional contribution to strengthening friendly ties between Sarajevo
[00:06:42] and Dayton. The City Council of Sarajevo awarded the title
[00:06:45] of honorary citizen of Sarajevo to American
[00:06:48] local official Matt Joseph. The cooperation between Dayton and
[00:06:52] Sarajevo over the past years has covered a wide range of joint
[00:06:55] activities, with the focus being prominently on practical
[00:06:59] matters. The Mayor of Sarajevo Samir Ravidić said that during
[00:07:02] his mandate, Matt participated primarily in
[00:07:05] initiatives for student exchange, cooperation in the field of
[00:07:09] culture and other areas.
[00:07:14] "I can count, maybe on one hand over the last
[00:07:18] 25 years, the honors that have meant really something to
[00:07:21] me, and this is right at the top of the
[00:07:24] list. Uh, I think because uh,
[00:07:27] in my heart of hearts, along with making sure that I take
[00:07:31] care of my residence in Dayton, make sure that the the
[00:07:34] trash is picked up, to make sure that the pot holes are
[00:07:37] filled, that I also in my heart of
[00:07:41] hearts, I want to make sure that..."
[00:08:07] but with
[00:08:10] a special emphasis in the sixth term, I can say that he never missed
[00:08:14] an opportunity to
[00:08:17] do good things for Sarajevo, to maintain contacts for
[00:08:19] Sarajevo, regardless of which administration
[00:08:23] or who was the mayor, so
[00:08:26] once again, I truly thank him from the bottom of my
[00:08:29] heart.
[00:08:32] Sarajevo Film Festival and the Municipality of Novi Grad Sarajevo are continuing their long-standing
[00:08:35] cooperation this year in realizing part of the SFF's
[00:08:39] program activities. One of the festival
[00:08:42] locations in Novi Grad will be the Safet Zajko Center, and the other will be
[00:08:46] an open-air space next to the Sami pool in Dobrinja.
[00:08:49] The location for screenings from the festival's children's program will be
[00:08:52] Kino Novi Grad, which is also the planned alternative indoor
[00:08:56] space for other screenings in case
[00:08:58] of rain.
[00:09:01] Kino Novi Grad itself focuses on younger audiences,
[00:09:04] on teenage audiences, so the timings, matinees
[00:09:08] are adapted accordingly. while
[00:09:12] at these two open-air locations, it's basically
[00:09:16] a mix of different festival programs, open
[00:09:19] air, open air premieres and
[00:09:23] summer screen programs, so
[00:09:25] something that we can call the best of international,
[00:09:29] European films, the best of regional, open to
[00:09:32] a wider audience,
[00:09:36] and of course children's films
[00:09:39] in this Kino Novi Grad.
[00:09:42] Our experience so far has shown that this location in the Safet Zajko Center
[00:09:46] was a complete hit with the residents of Novi Grad, that it
[00:09:50] provides a special atmosphere for watching
[00:09:53] movies in a natural setting. The space itself is already
[00:09:57] arranged and controlled, so
[00:10:00] this year our citizens will be able to enjoy the best film
[00:10:03] achievements and everything that the Sarajevo Film Festival has prepared for
[00:10:07] them.
[00:10:10] In the continuation, we also bring you sports news of the day.
[00:12:56] In the meantime, UEFA also responded and said that the
[00:12:59] boycott is still in effect. For more on this news, visit our portal
[00:15:25] That's all for the sports news. Don't forget that you can find all other sports
[00:15:28] news on our portal
[00:15:32] your attention.
[00:17:19] Good evening, you are watching N1 news, I am Maja Žeželj, this is the news
[00:17:23] of the day.
[00:17:26] Director Stevan Filipović was beaten in the center of Belgrade,
[00:17:30] after he photographed people writing
[00:17:33] graffiti.
[00:17:36] I have a concussion and my lip is split,
[00:17:39] and that's what the face of Vučić's Serbia looks like. I would like to
[00:17:43] believe that it's not his political invention who he
[00:17:46] beat up.
[00:17:50] These are the other news topics in
[00:17:52] the journal.
[00:17:56] Two active fires in Serbia, announced the government of
[00:18:00] Serbia, critical in Deliblatska Peščara, and also burning
[00:18:03] near Ušće, close to Kraljevo. How did it happen?
[00:18:07] to the fire, everything was carried by the flames after him, everything was
[00:18:11] burning with all the vehicles and everything was burning, leaving flames behind
[00:18:14] him,
[00:18:17] after many missed deadlines, is it realistic for
[00:18:21] the high-speed rail line Belgrade, Budapest to become operational in
[00:18:24] September? For N1, Hungarian Minister
[00:18:27] of Transport Dávid Vitézy answers.
[00:18:30] If everything goes well, then it will be in the autumn,
[00:18:34] in the earlier part of autumn.
[00:18:38] Veselin Milić filed a criminal complaint against the head of
[00:18:41] UKP, claiming that they framed a murder case in
[00:18:45] Senjak. Among those accused is allegedly Marko
[00:18:48] Kričak. Neither Milić nor Kričak are
[00:18:52] saints. I think this time Kričak
[00:18:55] has far greater power. Kričak.
[00:18:59] 40 degrees were measured in Serbia today.
[00:19:02] Showers are possible in the coming days, a slight drop
[00:19:05] in temperature has been announced. Tomorrow up to
[00:19:08] 37.
[00:19:13] Director and professor at the Faculty of Dramatic Arts, Stevan
[00:19:16] Filipović, was beaten last night after he recorded a group of men
[00:19:20] with his mobile phone while they were writing offensive
[00:19:24] graffiti against students on the facade of the building at the corner
[00:19:27] of Nušićeva and Makedonska streets. Filipović told N1
[00:19:31] that this attack bears the signature of the regime, while
[00:19:34] the President of Serbia expects the perpetrators
[00:19:38] to be found. Again, a step further has been taken,
[00:19:41] this time at the threshold of the 125-year-old house of engineer Jovan
[00:19:45] Smederevac. No, we are not talking about the facade
[00:19:49] of a cultural monument that has been destroyed for months, we are going
[00:19:52] a step further, we are talking about the fact that because of these graffiti
[00:19:56] individuals are ready to brutally beat up a like-minded person, in front
[00:20:00] of witnesses, surveillance cameras in the city center,
[00:20:03] for I don't know how many times. I just saw a pack of those
[00:20:06] guys who were pasting SNS
[00:20:09] stickers, writing those graffiti, filmed some
[00:20:12] of them and left, stood in line for a pljeskavica. Director Stevan
[00:20:15] Filipović further explains that while he was standing in line, one
[00:20:19] of those men approached him and snatched his mobile phone from
[00:20:22] his hand. When he went after him, the attack followed.
[00:20:26] Then another five or six of them came up, knocked me down, threw me
[00:20:30] to the ground. There were 15 people who were waiting for pljeskavice.
[00:20:33] Uh, they threw me to the ground, started punching me, then kicking me
[00:20:37] in the head, then this one took a metal chair, hit me with
[00:20:41] the metal chair, they did what they did,
[00:20:44] I have two stitches here, a
[00:20:48] hematoma here, my neck hurts, I have a concussion
[00:20:52] and my lip is split, and
[00:20:55] that's what the face of Vučić's Serbia looks like. The President
[00:20:59] of Serbia was informed of this case. Vučić explains from the start
[00:21:03] that he followed, as he says, Filipović's conflicts with
[00:21:06] other blockaders and what he said against him and
[00:21:10] the SNS in the previous period. I absolutely condemn
[00:21:13] any kind of violence, I hope that the
[00:21:16] perpetrators will be caught and held
[00:21:20] accountable. I would like to believe that it is not his
[00:21:23] political fabrication who he beat up, but that he will provide
[00:21:26] adequate information to the competent
[00:21:29] state authorities. I am convinced that the competent state authorities will do
[00:21:33] their job and I demand it from them.
[00:21:36] The prosecution has launched an investigation. The duty public
[00:21:39] prosecutor of the First Basic Public Prosecutor's Office in Belgrade was informed
[00:21:42] that during the night there was an attack by unknown
[00:21:45] perpetrators, therefore it was ordered to determine the identity
[00:21:49] of the persons, to establish all the circumstances of the event,
[00:21:52] i.e., to collect available evidence, including
[00:21:55] surveillance camera footage. Among the many condemnations
[00:21:59] is also that of the Faculty of Dramatic Arts, which recognizes in the attack on
[00:22:02] its professor the result of a months-long campaign
[00:22:05] of targeting and endangering representatives of the academic
[00:22:08] community. That atmosphere of something so serious going
[00:22:12] unpunished, it seems to me that it is more and more intense, that it somehow gives wings to people
[00:22:16] who commit exactly such offenses. Has anything like this ever happened to someone who
[00:22:20] is not actually against the regime? The victim on the street in
[00:22:23] 99% of cases is someone who was an activist. By the way, our question to
[00:22:27] the President of Serbia regarding this case also had a second
[00:22:31] part: as one of the holders of the highest state
[00:22:34] functions in Serbia, do you at this moment feel
[00:22:38] some degree of responsibility for this situation in Serbian society? A concrete
[00:22:41] answer was omitted. Nenad Nešić, N1,
[00:22:45] Belgrade.
[00:22:49] The Government of Serbia announced that on Wednesday in Serbia,
[00:22:53] 178 fires were
[00:22:55] recorded, and that two were not extinguished. At the meeting
[00:22:59] of the operational team of the Republic Headquarters for Emergency Situations,
[00:23:03] it was said that the focus of activities is on
[00:23:06] suppressing fires in Deliblatska Peščara and on
[00:23:09] normalizing the operation of the pumping stations Bezdan and Bogojevo on
[00:23:13] the upper course of the Danube. On the satellite map showing
[00:23:17] active fires, the most affected areas in
[00:23:20] Serbia are visible. From active fires, red color indicates
[00:23:24] precisely the one near Deliblatska Peščara, as well as the fire
[00:23:27] near Ušće near
[00:23:30] Kraljevo.
[00:23:33] Members of the Ministry of Internal Affairs have been trying to extinguish the fire near
[00:23:36] Deliblatska Peščara all day. An N1 team was also
[00:23:39] on site. Watch the report from our Jelena
[00:23:43] Mirković. The fire that broke
[00:23:45] out yesterday afternoon in Deliblatska Peščara
[00:23:49] covered 300 hectares of forest and is not yet
[00:23:52] localized. The situation on the ground is unknown, as the
[00:23:56] police, for security reasons, do not allow anyone involved
[00:23:59] in extinguishing the fire to pass beyond the entrance to
[00:24:03] the Čardak educational center. The Ministry of Internal Affairs told
[00:24:07] N1 that members of the helicopter unit are participating
[00:24:10] in extinguishing the fire and that the MUP has engaged three
[00:24:14] helicopters. What we observed on the ground is that the
[00:24:17] helicopters draw water from Lake Kraljevac, which
[00:24:21] in a way facilitates their work, as we were unofficially told, considering
[00:24:25] that the lake is close to the area affected by the
[00:24:28] fire. There are more than 30 firefighters on the ground, as well as
[00:24:32] 80 members of the sector for emergency situations. Heavy
[00:24:35] machinery has been deployed to stop the spread of
[00:24:38] the fire. For now, it is unknown when the fire will be
[00:24:42] localized, given that the temperature today is very
[00:24:46] high. This is not the first fire that has affected Deliblatska
[00:24:50] Peščara during the summer. At the end of July, a similar situation
[00:24:53] occurred, when the fire affected a slightly smaller
[00:24:56] area, as it was said then, about 20 hectares were
[00:24:59] under fire. It took the authorities five days to localize
[00:25:03] the fire. Jelena Mirković, N1, Deliblatska
[00:25:07] Peščara. The Minister of Internal Affairs said
[00:25:11] this afternoon that the Super Puma helicopter, which landed from
[00:25:15] Spain, will be sent to Deliblatska Peščara to help
[00:25:18] extinguish the fire. And that immediately after today's
[00:25:22] welcome ceremony for members of the sector for emergency situations who were
[00:25:25] engaged in extinguishing fires in
[00:25:28] Spain.
[00:25:30] Immediately after this
[00:25:33] ceremony, the commander
[00:25:36] of the helicopter unit, Mr.
[00:25:40] Nedić, and the head of the sector for emergency situations, Mr.
[00:25:43] Čaušić, will go to the site, that is
[00:25:47] Commander Nedić with this same
[00:25:51] helicopter that has now landed from Spain,
[00:25:54] towards Deliblatska Peščara and everywhere else where
[00:25:58] they arrive first to save human lives
[00:26:01] and property, people's property.
[00:26:04] Thank you once again on behalf of all citizens
[00:26:08] of Serbia, and of course the Ministry
[00:26:15] fire that fire brigades
[00:26:19] have been battling since yesterday. In Ušće is
[00:26:22] reporter Nenad Božović. Nenad, what is
[00:26:25] the situation now, do we know how this fire
[00:26:28] started?
[00:26:32] I think. We are on the hill behind Duše, I will immediately show you with the camera, look
[00:26:36] you can see a helicopter that
[00:26:38] is extinguishing one of more than
[00:26:42] dozens of fires that exist in the 20 km stretch
[00:26:45] for sure in the Ibar
[00:26:48] valley, and approximately every ten
[00:26:52] minutes, we saw
[00:26:55] a helicopter flying over to extinguish fires, just
[00:26:58] here in this area there are a few, I see at least...
[00:27:02] four in the immediate vicinity, now you can see the flames
[00:27:06] that are flaring up in this
[00:27:09] area above the mouth of the river, and
[00:27:13] camera now are tables, uh, that
[00:27:16] is something new that appeared today, yesterday there was
[00:27:20] no fire there, but it engulfed the slopes of the tables, that is
[00:27:24] the mountain above Kraljevo, on the other side is
[00:27:27] Kraljevo at this moment we can
[00:27:30] say that certainly over 150
[00:27:32] hectares are burning, mostly pine forests,
[00:27:36] and there is low vegetation, we are from the medieval town
[00:27:40] of Maglič, and then here to Ušće, we counted
[00:27:43] many fires, some smaller, some larger, so at this
[00:27:47] moment this is a very big problem,
[00:27:50] otherwise it has happened before that fires break out
[00:27:53] in the Ibar valley, but now the weather conditions
[00:27:56] are not favorable for firefighters, rescuers, workers
[00:28:00] of Srbija Šume, volunteers, there are many of them on duty around these
[00:28:04] fires, carrying backpacks and making fire lines so that it does not spread,
[00:28:08] because a strong wind is blowing, otherwise, it was expected that it
[00:28:11] might rain, but it would be said at this
[00:28:15] moment the forecasts for something like that are very small, perhaps
[00:28:18] tomorrow, but if the wind continues to blow with this
[00:28:22] intensity, then there will certainly be problems, some people
[00:28:25] whom we visited today, we saw what damage the fire
[00:28:29] caused them, so let's hear what one
[00:28:33] of the residents of the village of Ceri said
[00:28:35] today, everything was carried away by the flames, everything was
[00:28:39] burning with all the vehicles and everything was burning, leaving flames behind
[00:28:43] it, that affected
[00:28:46] your property, what burned, a building, an auxiliary
[00:28:49] building with tools burned, with everything that my husband
[00:28:53] had,
[00:28:55] everything was destroyed, and our roof was burning until our two
[00:28:59] heroes from Ušće
[00:29:02] came and they saved your house from burning, they saved the house and life, which
[00:29:06] you
[00:29:10] saw how it looked next to the railway, and what we managed to
[00:29:13] find out unofficially, no one has confirmed it yet, is
[00:29:17] that actually yesterday the fire appeared right near the railway that
[00:29:21] goes from Kraljevo to Raška and then spread along the right
[00:29:25] bank of the Ibar, otherwise it is
[00:29:28] a steep bank or rather a steep cliff, which luckily
[00:29:32] has no populated areas, just a few houses,
[00:29:36] but there is great damage in the coniferous
[00:29:39] forests and there will be a lot more work in the coming
[00:29:43] days. Thank you, Nenad, you heard our Nenad
[00:29:47] Božević.
[00:29:49] And the landfills in Bačka Palanka are burning for the third time
[00:29:52] this year, and for the second time it is precisely because of the fire,
[00:29:56] the municipal headquarters declared an emergency
[00:29:58] situation.
[00:30:01] City under smoke, heavy air, smell of burning everywhere, that's how
[00:30:05] citizens describe Bačka Palanka since the city landfill
[00:30:08] caught fire on the night of August 4th and 5th, while
[00:30:12] smoke continues to rise from the waste, firefighters, utility
[00:30:15] services, working machines are trying to bring the fire
[00:30:19] under control. This is the third time this year that
[00:30:22] the landfill is burning, and the second time that an emergency situation has been declared
[00:30:26] because of it. How the fire broke out is still
[00:30:29] unknown. Authorities state that the fire flared up due to unfavorable
[00:30:33] weather conditions, and the smoke seems weaker than
[00:30:37] yesterday, today it is a few nuances
[00:30:40] better, and yesterday
[00:30:42] it was practically impossible to stay outside given that the whole
[00:30:46] city was enveloped
[00:30:49] in gray and gray-black smoke. Interviewees
[00:30:52] say that this is not an exception but a summer scene
[00:30:55] of many landfills in Serbia because waste only becomes a priority
[00:30:58] when it starts to burn.