N1BOS — broadcast
20260812 193000 UTC
356 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] Millions of Europeans tonight will be able to see a celestial phenomenon,
[00:00:04] a solar eclipse, the sky will be adorned tonight with a shower
[00:00:08] of meteors.
[00:00:13] Search and rescue operations continued in western Colombia
[00:00:16] after the region was hit by an earthquake of magnitude
[00:00:19] 7.4 on the Richter scale. The death toll rose
[00:00:23] to 250, while more than 2,700 people are
[00:00:26] missing. There is a lack of heavy machinery for...
[00:00:30] clearing, so rescuers, military, and volunteers are manually
[00:00:33] removing rubble. In the city of Cali, a woman was pulled out
[00:00:37] who had spent about 30 hours under the rubble. The European Union
[00:00:40] is sending emergency aid of two million euros and activating satellite
[00:00:44] terrain mapping. CNN reporter David Culver brings us the story from the field.
[00:01:00] positioning themselves to be able to pull out anyone who potentially is
[00:01:03] stuck within that rubble and you can see this is just one of the ambulances just
[00:01:07] behind us here that's backed in and they're ready
[00:01:11] with stretchers closer towards the rebel to try to bring folks up
[00:01:15] and you can see also this has been a line that has just been
[00:01:19] extended, mean all of these folks are volunteers
[00:01:24] always available at and when we got here a couple of hours ago this didn't exist at all, you had a drug
[00:01:28] store, you had a restaurant. "and we're told at least by
[00:01:32] a couple of the locals here that they believe that there's a young girl that's
[00:01:36] still trapped inside, an older woman, that was described by
[00:01:40] one business owner just at the corner here, others have said, no,
[00:01:43] there's more people in there, and that's a totally exposed apartment, you can see
[00:01:47] bedding and the family's kitchen and and all of that of
[00:01:50] course has crumbled down onto the street, lot of that has landed on
[00:01:54] vehicles, so it's quite wide spread within this
[00:01:57] city, one of the reasons that they..." decided to bring even more
[00:02:01] first responders just to say we're hearing yelling at one
[00:02:04] point, that yelling, at least from where we stand, is no
[00:02:08] longer audible, even if the building hasn't totally collapsed, mean
[00:02:11] the damage is just extensive, but you're looking at this one
[00:02:14] right here where you can look
[00:02:18] inside at someone or multiple people's apartments, you see
[00:02:21] bathroom, living room, bedroom, personal
[00:02:24] belongings, and then i think somebody's shower curtain is right here on the
[00:02:28] ground, siete muerto?
[00:03:08] she says given how much of a disaster this is, there are not sufficient
[00:03:12] enough machinery that they have, and i said this is known as the
[00:03:15] city with outdoors, and she smiled and laughed because it's known for being
[00:03:19] such a friendly and open community. we've noticed lot of
[00:03:23] folks are just sitting out in the
[00:03:26] shade and not going inside any of the structures and that's because... some of
[00:03:30] them may just be questionable as far as their
[00:03:33] stability and others may not have running water and
[00:03:36] electricity still and so they
[00:03:39] really have nowhere else to go in some cases look down
[00:03:41] here mean just streed after street of
[00:03:45] destruction la de
[00:03:48] ustedes
[00:03:52] necesitamos acá una excavadora que nos colaboren
[00:03:55] aquí con una excavadora o una
[00:03:57] máquina
[00:04:00] they need the machinery to be able to move this, they just don't have sufficient
[00:04:03] equipment to do it. it's rare that you walk into a disaster
[00:04:07] zone like that and just like they're trying to welcome you to their
[00:04:11] space and yet they're also
[00:04:14] expressing their frustration and they need to
[00:04:18] have more resources, heavy duty equipment to to move this
[00:04:21] stuff, and you can see here some personal belongings of folks that
[00:04:25] just end up in the street, oh this is a little
[00:04:28] child's hat. and some
[00:04:30] shoes,
[00:04:34] mean it is street after street in the center of this
[00:04:38] city, a city, mind you, that's roughly half million in
[00:04:42] population, so that's for folks in the US
[00:04:45] like Minneapolis or or Rawley North Carolina, so it's
[00:04:48] sizable, and the impact is
[00:04:50] significant.
[00:04:54] US President Donald Trump confirmed that in July, after
[00:04:57] the NATO summit in Turkey, he was secretly
[00:05:00] transferred from the presidential plane to a smaller military aircraft due to
[00:05:04] a credible threat from Iran. US officials suspect that there
[00:05:08] was a danger of a rocket launcher attack at Ankara airport. Journalists and some White
[00:05:11] House staff remained on Air Force One, unaware that the
[00:05:15] president had been transferred by a food delivery vehicle. Due to this
[00:05:19] operation, reactions are not subsiding, Democrats are seeking a briefing
[00:05:22] in Congress while critics and journalistic associations are asking
[00:05:26] why the media was misled, exposed to potential
[00:05:30] danger.
[00:05:31] opasnosti.
[00:05:37] There must be a briefing in Congress, because this is only about
[00:05:40] the security of the President. I want to know what measures
[00:05:44] were taken to ensure that all passengers on that Air Force One, which was
[00:05:47] deemed too dangerous for the President to fly on, were
[00:05:51] safe. It is clear that the defense systems on the old Air
[00:05:55] Force One, as well as on the new aircraft, are not capable of dealing with
[00:05:59] immediate threats at all times. Therefore,
[00:06:02] we need to find out more about the specific details of this
[00:06:05] threat.
[00:06:11] The International Agency for... energy warns that the opening of the Strait of Hormuz
[00:06:14] is urgent because oil supplies are falling below 7.9 billion
[00:06:18] barrels, while the price of Brent reached 88 dollars, while
[00:06:22] US President Donald Trump claims that the US controls
[00:06:25] the strait and threatens Iran, official Tehran insists on lifting
[00:06:29] the naval blockade, security guarantees and unfreezing
[00:06:32] assets as conditions for a deal. At the same time, Pakistan
[00:06:36] is actively mediating between Washington and Tehran in order
[00:06:39] to bring both sides to the negotiating
[00:06:42] table. Ukrainian
[00:06:45] forces carried out a massive drone and missile attack on a Russian naval base
[00:06:49] and port, hitting port infrastructure and air
[00:06:53] defense. The attack damaged a grain terminal, and Russian authorities state that two
[00:06:56] people died, including one child. On the other hand,
[00:07:00] Russia launched more than 130 drones on
[00:07:03] Ukraine. A shopping center was hit in Zaporizhzhia, while port
[00:07:06] infrastructure was damaged in Odessa. Kyiv announced
[00:07:09] that new transfers were handed over to the US.
[00:07:16] There was also a report from the negotiation team, we
[00:07:20] submitted our proposals to the American
[00:07:23] side, and America can
[00:07:26] help our defense, and above all with air defense and put pressure on
[00:07:30] Russia so that the plans would be different,
[00:07:33] to prepare the end of the war, not
[00:07:36] to prolong it.
[00:07:40] evacuated from the vicinity of Beijing due to the danger of floods and landslides
[00:07:43] brought by Typhoon Dolphin. In the next 24 hours, up to
[00:07:47] 200 mm of rain is expected in the Chinese capital, which
[00:07:51] is more than a third of its annual amount. An orange
[00:07:54] warning is in effect in the city. Hundreds of
[00:07:57] tourist locations and campsites have been closed, while more than
[00:08:00] 1,300 tourists are prohibited from entering dangerous zones.
[00:08:04] Although the winds of Typhoon Dolphin weakened after making landfall,
[00:08:08] heavy rainfall continues to cause significant damage, and rail
[00:08:11] traffic has been partially suspended. Dolphin is the third
[00:08:15] typhoon to hit Asia
[00:08:17] this week.
[00:08:23] Film fever is slowly taking over Sarajevo, as the last
[00:08:27] days until the opening of the Sarajevo Film Festival are counting down, the city is slowly
[00:08:30] gaining its recognizable energy, and guests from various
[00:08:33] parts of the world
[00:08:36] are arriving.
[00:08:38] Only two days left until the beginning of the Sarajevo Film Festival,
[00:08:42] the festival. The atmosphere is already felt in the streets, citizens are planning
[00:08:45] which films to watch while the city increasingly feels the arrival
[00:08:49] of festival days. These new
[00:08:52] feature films, until the opener, I think
[00:08:55] depending on the location and the time, honestly,
[00:08:59] sometimes I went three times, at 9 and 12 at night, now
[00:09:03] at least two is enough. It's just starting, but I think the city is slowly
[00:09:07] starting to live, at its maximum, so I
[00:09:10] hope it will become even more festive soon. Unfortunately, I have to go back
[00:09:13] to Germany tomorrow, and what is the atmosphere like in the city?
[00:09:17] Wonderful, wonderful, truly wonderful. I wish I could
[00:09:20] stay, but unfortunately no. I see that many people from outside have come, as
[00:09:24] is usual for us. When
[00:09:27] these days are like this. Tourists who
[00:09:31] are in the city these days notice the atmosphere in Sarajevo. Some are here completely
[00:09:34] by chance, others return to the festival year after year, and there are those who will
[00:09:38] adjust their plans to the festival
[00:09:40] program. We were not aware that the festival was taking place,
[00:09:44] it's a coincidence that we're here at this time, but we will definitely look at the program
[00:09:48] and see if we can watch something.
[00:09:52] We are leaving on Saturday, so we did not plan to watch movies, but the
[00:09:56] city is beautiful, I really like it, I enjoy
[00:09:58] it here. I have tickets to watch with
[00:10:02] friends. This is my fifth year in a row that I come to
[00:10:05] the festival. I enjoy movies in the middle. I am from
[00:10:08] Istanbul and generally I really like the Sarajevo Film Festival.
[00:10:13] I think it's really cool, a lot of open air programs, we came across an
[00:10:17] outdoor cinema yesterday, they were preparing it. The Sarajevo
[00:10:20] Film Festival is practically at the doorstep, by the atmosphere that
[00:10:24] is felt in the city. it seems that Sarajevo is ready for its film
[00:10:27] holiday. Amila Mrkonja, N1,
[00:10:31] Sarajevo.
[00:10:34] In the village of Oćevija in the Vareš area, a tradition
[00:10:37] hundreds of years old has been preserved. Dražen and Ozeljić today forge iron
[00:10:41] and process it in a medieval way, he has been involved in this craft
[00:10:45] for 25
[00:10:46] years.
[00:10:51] Dražen Jozeljić inherited the blacksmith's trade from his father Milja.
[00:10:55] He says that the tradition in his family is about 700
[00:10:58] years old, that the craft was passed down from generation to generation,
[00:11:02] today he forges iron in a pre-industrial way,
[00:11:05] using the power of water. For many years
[00:11:08] there was no electricity, so we had to improvise, so that someone
[00:11:12] figured out how to use water for grinding,
[00:11:16] for powering the fire, this big hammer, so
[00:11:19] water is the main , the main
[00:11:21] drive and today it has remained so, it has... it has improved a little
[00:11:25] with electricity, but without water, I mean, he could
[00:11:29] close down. There used to be nine blacksmiths along
[00:11:33] the river valley, but now only three remain. According to him,
[00:11:36] previously agricultural tools were mostly made,
[00:11:40] however, now that is done by machine, so the demand
[00:11:44] has changed. Now these
[00:11:47] so-called sačevi or peke,
[00:11:49] pans, from which people must
[00:11:52] eat, drink.
[00:11:55] As for agricultural tools, less so, so now
[00:11:58] these are the most current, namely sačevi pans,
[00:12:02] pizza pans and for grilling, for preparing
[00:12:06] some dishes, everything we produce and sell, nothing has ever
[00:12:09] remained, the problem is just how to somehow get it back,
[00:12:13] precisely the lack of those who would continue the craft is one of
[00:12:17] the biggest problems, the knowledge that he acquired over the years, Dražan would
[00:12:21] gladly pass on to future generations and says that the doors
[00:12:24] of his blacksmith's shop are always
[00:12:28] open. The blacksmithing tradition cultivated by his ancestors
[00:12:31] thus continues, and Dražen is
[00:12:32] determined to preserve
[00:12:36] Millions of Europeans tonight have the opportunity to enjoy a celestial
[00:12:40] spectacle, a solar eclipse. The total eclipse is in a wide
[00:12:44] area of northern and central Spain, a smaller part of
[00:12:47] Portugal and parts of Greenland and Iceland, which is
[00:12:50] the first such on European soil in the last two
[00:12:54] decades. We will briefly go to Spain with a picture to see
[00:12:57] what the eclipse looks like there,
[00:13:16] Herzegovina, the eclipse is partial, in Sarajevo it started a few
[00:13:20] minutes ago, and it will reach its maximum at
[00:13:23] 7:50
[00:13:25] PM. Astronomers warn that the sun must not be looked at directly
[00:13:29] during the eclipse without appropriate eye protection,
[00:13:32] ordinary sunglasses are not enough, and for direct
[00:13:36] observation, specially certified glasses or filters designed
[00:13:40] for observing the Sun
[00:13:42] must be used.
[00:13:47] In addition to the eclipse, one of the most anticipated
[00:13:51] astronomical events of the summer is coming to the night sky.
[00:13:55] The Perseid meteor shower reaches its peak
[00:13:58] tonight, that is, between August 12th and 13th,
[00:14:02] and this year, particularly favorable
[00:14:05] conditions for observation are expected in the northern hemisphere.
[00:14:09] Most meteors will be visible in the second part of the night
[00:14:12] until dawn. The young Moon will not obstruct the view, and
[00:14:16] telescopes or binoculars are not needed for observation.
[00:14:19] Lovers of these natural phenomena are advised to observe
[00:14:23] the Perseids far from city lights, in nature,
[00:14:26] in the mountains. The Perseids are one of the most famous
[00:14:30] meteor showers, besides the Perseids, Saturn will be
[00:14:33] visible to the naked eye, which will be high in the sky,
[00:14:37] Mars, which will be recognized by its reddish color, and Mercury
[00:14:40] and Jupiter, which will appear very low on the eastern
[00:14:43] horizon, just before
[00:14:45] sunrise.
[00:14:49] Next up is sports, sports news prepared by Semir
[00:14:52] Mustafić.
[00:21:01] for tomorrow.
[00:21:04] By the end of the week, we expect mostly sunny, very warm weather,
[00:21:07] temperatures up to 39 degrees in the south, and from Sunday,
[00:21:11] an additional increase in temperatures in most parts of the country. Locally, up to
[00:21:15] 40 degrees Celsius is expected. The weather will be stable,
[00:21:19] without significant precipitation, there will be plenty of sunshine, occasionally with light
[00:21:22] to moderate cloudiness, wind weak to moderate, predominantly northern
[00:21:26] and northeastern. On Thursday, the weather will be mostly sunny,
[00:21:29] a slight daily development of cloudiness is expected, the wind will be
[00:21:33] weak, morning temperature from 15 to
[00:21:36] 21 degrees, a little warmer in the south and a maximum above
[00:21:40] 25, while the daily temperature will be from
[00:21:43] 27 to 33 degrees, even warmer in the south
[00:21:46] up to 39 degrees. On Friday and
[00:21:49] Saturday. it remains sunny, very warm, temperatures generally up to
[00:21:53] 34 in Bosnia and somewhat warmer up to 38 in
[00:21:56] Herzegovina, nights will also be warm, maximum
[00:22:00] temperatures will then further increase from Sunday in the coming days, meteorological
[00:22:03] and hydrological warnings
[00:22:06] remain in force.
[00:22:11] You were watching N1 diary, more news
[00:22:14] n1info.Ba, Thank you for your attention, good
[00:22:17] evening.
[00:22:28] Aspirium protect 100 mg is recommended for people with
[00:22:31] high and very high risk of cardiovascular diseases to
[00:22:35] reduce the risk of acute heart attack and stroke.
[00:22:38] Before use, carefully read the leaflet for information on indications and precautions. For side effects of the
[00:22:42] medicine, consult a doctor or pharmacist.
[00:22:44] Bayer
[00:22:49] I would do it better. Well, yes, I would do it better.
[00:22:51] Architekt, ah Tectektira, for you the best
[00:22:55] Pečko beer, well, it's not bad, but
[00:22:59] I would do it better. Ožujsko beer, like everything else with us,
[00:23:02] originated from the "I would do it better" mentality. Again, they came up
[00:23:06] with a great ad for Ožujsko, oh I'd
[00:23:08] do
[00:23:14] it. Health does not wait, so we do not stand still either,
[00:23:18] innovative medical technology.
[00:23:20] Precise diagnostics, an expert team that knows,
[00:23:24] can and acts, a combination of top knowledge and
[00:23:27] the most modern solutions, in a space where
[00:23:30] professionalism is felt from the first step, because when
[00:23:34] it comes to health, you choose security,
[00:23:37] you choose trust, you choose us,
[00:23:41] Unimed
[00:23:42] Polyclinic.
[00:24:17] Your ice cream destination Tropik. market and Crvena
[00:24:21] Jabuka.
[00:24:26] At Polyclinic Puls, a warm modern
[00:24:30] environment awaits you. Our internal medicine and
[00:24:33] cardiology specialists monitor every beat of your heart, while
[00:24:36] psychiatrists take care of your peace and balance. With
[00:24:40] state-of-the-art laboratory diagnostics and
[00:24:43] ultrasound examinations, including expert
[00:24:46] heart ultrasound, we provide you with precise results.
[00:24:50] Polyclinic Puls is the right choice for you because we care about
[00:24:54] everything, from body to soul.
[00:24:57] This is your son-in-law, Romanija, an air spa,
[00:25:01] God's beauty. Go there nicely, take a rake and collect these
[00:25:04] eight dunums you mowed, but slowly, he's strong as
[00:25:08] the earth, he's good, yes, he's good there,
[00:25:12] the best, cheers.
[00:25:15] Jelen beer, for our good times.
[00:25:18] Aspirin Protect 100 is recommended for people with
[00:25:22] high and very high risk of cardiovascular diseases,
[00:25:26] to reduce the risk of acute heart attack and stroke. Before
[00:25:29] use, carefully read the drug leaflet for information on indications, precautions, and adverse effects. Consult a doctor or pharmacist. Bayer.
[00:25:33] posavjetujte se sa ljekarom ili farmaceutom bajer.
[00:26:08] The scale of the disaster after the earthquake in Colombia is huge.
[00:26:12] The American president admitted that he flew from Turkey by military, not
[00:26:15] presidential plane, and that it was hidden from the public. Oil
[00:26:19] supplies are rapidly falling. Moscow and Kyiv are exchanging attacks. Welcome
[00:26:23] to
[00:26:23] Global.
[00:26:30] More than 240 people died in the devastating earthquake
[00:26:34] in Colombia, measuring 7.4 on the Richter scale. The search for
[00:26:38] the missing continues. The European Union has announced emergency aid of two
[00:26:41] million euros and satellite mapping of the terrain for easier
[00:26:45] finding of survivors.
[00:26:48] This is one of the sites where rescue efforts are currently
[00:26:52] underway to find possible
[00:26:55] survivors after the 7.4
[00:26:57] earthquake that occurred
[00:27:01] in southwestern Colombia. Here are the
[00:27:05] aid, here are the excavators, and before
[00:27:07] entering the area where the operation is taking place, I would like to
[00:27:11] ask if there are signs of life, signs,
[00:27:14] at this moment there are possibilities of life, you can
[00:27:18] observe, there is silence, they have heard
[00:27:20] noises in the lower part,
[00:27:23] uh, the relief organizations, civil defense and
[00:27:27] fire department that are supporting these efforts, Cali Fire Department,
[00:27:31] Jamus Fire Department. Yes, and Bogotá Fire Department.
[00:27:35] How many have been rescued alive? eh,
[00:27:38] alive, they rescued one person this morning and have retrieved several
[00:27:42] bodies throughout the lifeless, unfortunately.
[00:27:45] Here are the ambulances waiting.
[00:27:48] Machinery, and I am going to quietly enter
[00:27:52] the zero zone of this site which is located in the south of the
[00:27:56] city, while we see how the
[00:27:59] rescue agencies are in permanent shifts.
[00:28:03] for first aid
[00:28:06] in case
[00:28:10] of finding people alive. I'm going to
[00:28:12] lower my voice and I'm going
[00:28:16] to let you watch the
[00:28:19] silent operation that is being carried out at this
[00:28:22] site.
[00:29:02] Silence because
[00:29:05] they heard knocking inside the rubble.
[00:30:02] to see if they heard anything.
[00:30:06] They are now retrieving this rope with the
[00:30:09] microphone that they introduce
[00:30:13] to listen for sounds, if they have heard sounds
[00:30:16] in this
[00:30:19] place. I speak in a low
[00:30:22] voice because they are
[00:30:25] requesting it.