N1BOS — broadcast
20260911 110000 UTC
427 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:31] Good afternoon, you are watching the news, the
[00:00:32] event of the day.
[00:00:37] Test elections in Bosnia and Herzegovina are proceeding with many problems, numerous polling
[00:00:40] stations were not opened on time. The delivery of test
[00:00:43] ballots is delayed.
[00:00:46] Knife attack in a high school in Zagreb, a student and a
[00:00:49] cleaner were injured.
[00:00:52] A quarter of a century since the attack on the Twin Towers and America is marking it with a
[00:00:56] new war, due to which a gallon of diesel is $6.
[00:01:03] Test elections with new technologies are being held today in Bosnia and Herzegovina,
[00:01:07] problems appeared right at the beginning. Namely, for individual polling
[00:01:10] stations, test ballots
[00:01:13] The company that was engaged for this job was late with printing
[00:01:17] and distributing those ballots, said
[00:01:20] Suda Arnautović, a member of CIK. Now a serious question is being raised
[00:01:24] about the organization of the entire process, especially considering that the trial voting
[00:01:28] was presented as an important test of readiness for the implementation of new
[00:01:31] technologies.
[00:01:34] During the day, certain technical problems occurred where
[00:01:37] from this our base, meaning the Central Election
[00:01:41] Commission and its distribution centers, as far as I have
[00:01:44] information, currently in the entire Sarajevo Canton, these test
[00:01:48] ballots have not yet arrived, so we were not
[00:01:51] able to materially
[00:01:54] and physically carry out today's training
[00:01:57] this work with
[00:02:01] the opportunity, since we arranged the polling station
[00:02:04] diligently with citizens, we conducted this one
[00:02:08] oral training as it should look on election
[00:02:11] day
[00:02:12] in
[00:02:17] a high school in the Zagreb neighborhood Voltino this morning around 8 am,
[00:02:21] an attack occurred in which a student injured another student and a cleaner
[00:02:25] with a sharp object. Frightened students immediately after 8 am
[00:02:29] frantically informed their parents that a
[00:02:32] with a knife was moving through the building. The attacker is under police supervision,
[00:02:36] while the injured received
[00:02:40] managed to run out of
[00:02:43] the street. Violence must never be met with
[00:02:46] violence. That is what our schools teach students from
[00:02:50] the first grade of elementary school and it is already taught in kindergarten,
[00:02:53] meaning that all conflicts should be resolved
[00:02:57] through conversation in a peaceful tone of friendship.
[00:03:00] That friendship is more important than anything
[00:03:03] that can be learned and
[00:03:05] discovered in school.
[00:03:08] The election campaign officially began in Novi Sad with a gathering of the student
[00:03:12] movement where some of the candidates and leaders of the upcoming
[00:03:15] campaign were presented. To victory and after victory, we follow the principles
[00:03:19] of justice, solidarity and freedom. This was conveyed at
[00:03:22] the gathering which marked the beginning of the election campaign for the parliamentary
[00:03:25] elections on October 25th of this
[00:03:27] year. "Are those
[00:03:31] bells? It's bells,
[00:03:35] and missile attacks have caused casualties and damage to bells in honor of their
[00:03:38] departure,
[00:03:45] it has rung for them.
[00:03:47] We believe that we are all
[00:03:53] one team,
[00:03:57] candidates, students and citizens. To
[00:04:00] victory and after victory
[00:04:04] we follow the principles of justice,
[00:04:08] solidarity
[00:04:09] and freedom."
[00:04:16] From Paris, Aleksandar Vučić says that he will remain president of the republic for some time
[00:04:20] longer, stating that for now he will not comment on the students'
[00:04:23] campaign, but he did have a comment on one speaker from the rally.
[00:04:27] How do you view
[00:04:30] the fact that Jovo Bakić is a speaker at their rally who advocates
[00:04:34] for strengthening, violence, swimming, that you will
[00:04:38] swim in the Sava and Danube, that it will be their victory? I promised, I promised that I would
[00:04:42] swim, I will inform you when I will swim, I will not
[00:04:45] say a single word about that, I am
[00:04:48] now, until a certain date, only the president of
[00:04:51] Serbia, and after that I will comment on such
[00:04:54] happy
[00:04:57] work.
[00:05:02] It has been 25 years since the terrorist attacks of September 11,
[00:05:05] 2001, and commemorations are being held across the United States
[00:05:09] for almost 3,000 victims. Of the four hijacked
[00:05:13] planes, two hit the towers of the World Trade Center and
[00:05:16] one hit the Pentagon, while the fourth crashed in Pennsylvania
[00:05:20] after passenger resistance. The target of the fourth plane is still
[00:05:23] unknown today. The number of deaths from exposure to toxic dust
[00:05:27] has exceeded the number of those killed in the attacks themselves. So far,
[00:05:31] more than 57,000 cases of cancer related to this
[00:05:34] tragedy have been recorded.
[00:05:42] America will never forget the events of September 11th,
[00:05:45] 2001. President Trump will not be here, he
[00:05:49] denies that's because he wasn't being offered the opportunity to speak. The
[00:05:53] other four surviving presidents will be at ground
[00:05:56] zero, marking the 25th anniversary of the
[00:05:59] moment that I suppose redefined the world as
[00:06:02] we know it. Two planes flown into the World Trade Center
[00:06:06] here in New York, another into the Pentagon in Arlington, Virginia.
[00:06:10] A fourth brought down by the passengers before it reached the
[00:06:13] Capitol building in Washington D.C. All played out in
[00:06:17] real-time on network television, and it led
[00:06:20] to the invasion of Afghanistan, that turned into
[00:06:23] America's longest foreign war, 20 years. It
[00:06:26] ultimately led to the invasion of Iraq in 2003,
[00:06:30] and it was the moment, I suppose, when Americans stopped
[00:06:34] seeing terrorism as something abroad and began to see it
[00:06:37] as something at home. In this melting pot of a nation, neighbor
[00:06:41] became suspicious of neighbor. There was a 1600%
[00:06:45] rise in anti-Muslim hate crime, a rise
[00:06:48] that paved the way to policies of "build the wall," mass
[00:06:52] deportation, armed ICE agents on the streets of the
[00:06:55] United States, policies that put Donald
[00:06:58] Trump into the White House. So 9/11 is not just
[00:07:02] something that happened 25 years ago, it is the
[00:07:05] event that created America and
[00:07:08] the world as we know it today.
[00:07:12] The price of diesel in the United States has exceeded $6 per gallon for the first time in history,
[00:07:16] while Brent crude oil jumped to
[00:07:20] $100 per barrel due to conflicts in the Middle East and
[00:07:24] the blockade of the Strait of Hormuz. Commenting on the crisis, US
[00:07:27] President Donald Trump stated that he does not regret the military action and would
[00:07:31] do the same again. He said that America is not attacking Iran with full
[00:07:35] capacity due to the November 3rd elections and predicts a quick end to
[00:07:39] the war and a sooner stabilization of fuel prices.
[00:07:43] "If we hadn't done Iran, you would be cruising to mid-term victory.
[00:07:47] $2.25 gas, you'd be cruising. Well, you don't know that. Any, any
[00:07:50] regrets? No, I think, I think like I don't believe in the
[00:07:54] word regret. Uh, you can always question yourself
[00:07:58] a little bit. Uh, and few people have asked me
[00:08:01] that. If I had it to do again, I'd do exactly as I did.
[00:08:05] I took out their nuclear capability. But I think it
[00:08:08] ends right after the election. Uh, they're
[00:08:11] limping along. They're in deep trouble. Uh, they're how they get now
[00:08:15] off missiles. We decimated, they can always get off missiles. They had plenty and they
[00:08:19] have some. What do you say to all the young men out there, and I know these
[00:08:22] are people who supported you in 2024,
[00:08:25] 2020. And yeah, I think a lot of them still do,
[00:08:28] but some of them are demoralized. Let me just. I don't think they're
[00:08:31] demoralized. I think they're very proud of the fact that I'm not letting Iran have nuclear
[00:08:35] weapons. I disagree with you."
[00:08:38] At least nine people have died in a new wave of Russian strikes on
[00:08:41] Pavlograd, Kyiv, and Dnipro, while massive Ukrainian drone
[00:08:47] industrial facilities in the Russian regions of Tula, Volgograd, and
[00:08:51] Saratov. In the shadow of escalating tensions on the ground, Ukrainian President
[00:08:54] Volodymyr Zelensky stated that Kyiv and Washington are preparing
[00:08:58] trilateral peace talks with Russia, with food exports
[00:09:01] and the protection of energy infrastructure being considered as
[00:09:05] initial steps. At the same time, the Canadian Prime Minister announced new
[00:09:08] sanctions against Moscow and more than two billion dollars in aid to Ukraine,
[00:09:12] including joint drone
[00:09:14] production.
[00:09:21] Aerial warfare, indiscriminately,
[00:09:25] indiscriminately targeting civilian populations.
[00:09:29] Ukraine's air defenses are ever more critical. And that's why
[00:09:32] earlier today, Canada and Ukraine finalized an agreement
[00:09:36] to deliver critical air defense interceptors to the United
[00:09:39] States' jumpstart mechanism. This
[00:09:43] $350 million equipment package will help protect
[00:09:47] Ukraine's people, its infrastructure, its skies.
[00:09:51] President Zelensky and I have just signed a declaration for a 100-year
[00:09:55] partnership. In the coming months, we'll codify a
[00:09:58] long-term framework for cooperation across defense and
[00:10:01] security, trade and investment, reconstruction, energy,
[00:10:05] critical minerals, and
[00:10:06] technology.
[00:10:09] First of all, um, about negotiations between us, I
[00:10:13] think that we will not have strong negotiations
[00:10:16] before the, during the election period in
[00:10:19] Russia. All the parties in the world raise the topic
[00:10:23] of grain, agricultural products which Russia
[00:10:26] began to block in the Black Sea and we responded and we
[00:10:30] did the same, but we have
[00:10:33] to respond, otherwise Russia will, will never
[00:10:36] stop this war, because will never feel this
[00:10:39] war, and the same about
[00:10:41] energy.
[00:10:46] An exhibition "Kranjčević in Mostar" was opened last night in Mostar.
[00:10:49] Works by Silvije Strahimir Kranjčević and the Sesar collection, "Dialogue between words
[00:10:53] and images", which marks
[00:10:55] 140 years since the arrival of the famous poet in Mostar.
[00:10:59] More than 200 literary titles from the Sesar
[00:11:01] collection were presented.
[00:11:04] Collecting is primary here, meaning I primarily collect
[00:11:07] travelogues, historical, political,
[00:11:11] religious literature, and let's say, literature is one of
[00:11:14] the segments of that collecting part
[00:11:17] and here Andrić and Kranjčević
[00:11:21] are certainly the most famous, the strongest.
[00:11:24] I try to collect, it's my hobby within this, this
[00:11:28] of mine, a hobby within a hobby, I search for
[00:11:31] some authors from the area of Bosnia and Herzegovina for whom
[00:11:35] there is no record so far who have published a literary work,
[00:11:39] so far I have found about twenty, so I am trying in that
[00:11:43] way to bring some of our cultural historical heritage
[00:11:46] into some contemporary focus. We are at the academy, we as students
[00:11:50] were given the task to
[00:11:52] create sculptural paintings,
[00:11:55] imperial graphic mm on the theme of Kranjčević's
[00:11:58] poems, mm, so we looked, of course, in
[00:12:02] books and on the web, on the internet,
[00:12:06] mm those poems and we would choose mm
[00:12:09] the poem that inspired us the most, so that is
[00:12:13] that task, inspiration did not only come from
[00:12:16] poems, but generally from our
[00:12:19] lives, everything that inspires us, because Kranjčević primarily writes those
[00:12:23] poems related to those things. Well, I think it's a great
[00:12:27] thing to have an exhibition like this dedicated to
[00:12:30] an exceptionally great writer on the occasion of
[00:12:34] the 140th anniversary of his arrival in Mostar. He
[00:12:37] is, of course, a writer who marked Croatian
[00:12:41] literature as a whole, he is considered one of the most important Croatian poets
[00:12:44] in general. To see all these editions of his in one place and
[00:12:48] to see these works of students who have
[00:12:52] strived to be inspired by the works,
[00:12:55] by the poems of Silvije Strahimir Kranjčević, is something
[00:12:58] great for Croatian literature. As vice-president of the Society of Croatian
[00:13:02] Writers, I am extremely satisfied with that. I am satisfied
[00:13:05] that we can also present tomorrow the book
[00:13:09] "Prigodnica" of Silvije Strahimir Kranjčević, which is
[00:13:12] a literary genre that is actually very significant,
[00:13:16] it shows how Kranjčević was not only a great poet, but he was
[00:13:20] a person who, on behalf of the community,
[00:13:23] especially while he was in Sarajevo. He was authorized
[00:13:26] to represent, to greet from Emperor Franz Joseph himself
[00:13:30] to many other great figures who came
[00:13:34] here, anniversaries of the Croatian people, various societies
[00:13:37] and so on, so I think it will be very interesting to people, because it is
[00:13:41] a segment that is perhaps a little pushed aside, but it is very
[00:13:45] significant. We will also talk about the book "Rukopis
[00:13:48] Svijeta" which the Society of Croatian Writers published last
[00:13:51] year on the occasion of its 125th anniversary
[00:13:55] in Zagreb.
[00:13:57] The 25th B&H Drama Festival Zenica will be held from
[00:14:01] September 14th to 20th at the Bosnian National Theater
[00:14:04] Zenica. There are seven plays in the competitive program.
[00:14:08] The festival is opened by the National Theater Mostar with the play
[00:14:11] "The Mayor or this is a play about Mujaga Komadina".
[00:14:14] In addition to plays, the festival also includes book
[00:14:17] promotions.
[00:14:21] All seven plays that the selector
[00:14:25] selected in April will
[00:14:29] appear and be performed
[00:14:32] within the 25th Festival of Bosnian-Herzegovinian Drama. One
[00:14:35] play, due to organizational reasons, the play
[00:14:38] of Chamber Theater 55, "My Soul Loves You",
[00:14:41] due to scheduling limitations and the impossibility of finding
[00:14:45] an adequate date and time for the festival
[00:14:49] to be continuous, will be performed in the Chamber Theater, that is,
[00:14:52] in its home venue.
[00:14:58] Weather forecast follows.
[00:15:01] Good day, dear viewers, the weather situation in Bosnia and Herzegovina
[00:15:05] has changed significantly over the past two days with locally heavy rain, a drop in
[00:15:09] temperature, thanks to this cyclone that is moving from the Mediterranean
[00:15:12] further eastward. In the east and south, there has still not
[00:15:16] been any significant refreshment or heavy rain, but during
[00:15:20] the afternoon and evening hours, increasingly frequent rain and showers are expected
[00:15:23] there as well... in the south, they may be more intense
[00:15:27] and accompanied by thunderstorms, however, towards the end of the day, and especially in the upcoming
[00:15:31] night and tomorrow, the weather conditions will gradually calm down with
[00:15:34] partial clearing, so Saturday will still bring
[00:15:38] more favorable weather conditions. Before that, today until the end of the day it will become
[00:15:41] gradually cooler, with the wind turning to northern directions.
[00:15:45] As the front passes over us, these temperatures will further
[00:15:48] for the weekend is more favorable, the cyclone is moving
[00:15:52] east, which will guarantee us mostly dry days on Saturday
[00:15:56] and Sunday. We can count on spending time and making plans outdoors.
[00:16:00] Nights will be quite cool, especially in Bosnia, where the temperature may drop
[00:16:04] below 10° before morning, but days will be pleasantly
[00:16:07] warmer, mostly with temperatures between 22 and 27, in
[00:16:11] the south perhaps locally up to 28-29
[00:16:13] degrees, so there are no more those hellish heats we
[00:16:17] had until recently.
[00:16:20] That's all for the news, stay with N1.
[00:16:44] Bosnia and Herzegovina
[00:16:48] and its beauties from another perspective.
[00:17:01] Heaven and
[00:17:02] Earth.
[00:17:08] A city on the Sava River, a hub of water
[00:17:11] and land routes connecting Bosnia and
[00:17:15] Herzegovina with Western Europe and the Danube and
[00:17:19] Black Sea countries, a bridge between the eastern and western
[00:17:22] parts of Republika Srpska and between the Federation and Western
[00:17:26] Europe. Today we fly over the city of
[00:17:29] Brčko.
[00:17:35] Brčko is also the center of the Brčko District and
[00:17:39] represents a special administrative unit
[00:17:42] in Bosnia and Herzegovina, which does not
[00:17:45] belong to either the Federation of Bosnia and
[00:17:47] Herzegovina or the Republika
[00:17:50] Srpska entity.
[00:17:58] They are governed only by local and state authorities with the help of
[00:18:02] the international community in the form of
[00:18:05] a supervisor.
[00:18:12] The Brčko District of Bosnia and Herzegovina was established
[00:18:15] by the decision of the International Arbitration Court in 2000.
[00:18:18] It has its own multi-ethnic administration,
[00:18:22] police, and judiciary and has no other flag
[00:18:25] or coat of arms except the flag and coat of arms of Bosnia and
[00:18:28] Herzegovina.
[00:18:35] Brčko, as a fortified settlement,
[00:18:37] is first mentioned in the 16th century, although it is
[00:18:40] certain that the settlement existed here as early as the Middle
[00:18:44] Ages.
[00:18:46] Its origin comes from the name of a Turkish fortress, which was called
[00:18:50] Berosk. The main hydrographic characteristic
[00:18:54] of Brčko is the Sava River, along which there are also a number of
[00:18:58] smaller rivers, such as Tinja, Brka, and
[00:19:01] Lomnica. The sources of these rivers are located
[00:19:04] mainly in the area of Majevica mountain.
[00:19:18] The first settlement of the city of Brčko began to develop near Stara
[00:19:22] Skela, at the confluence of the Brka River into the
[00:19:24] Sava.
[00:19:28] The Atik Savska Mosque was built right at the
[00:19:31] confluence of these two rivers. Its name
[00:19:34] Atik, in Turkish, means old. This
[00:19:38] confirms that this is also the oldest mosque in
[00:19:41] Brčko.
[00:19:47] It was built in 1600 for the needs of the citizens
[00:19:50] and soldiers of the Brčko fortress. Originally, it
[00:19:54] was a small wooden mosque that later
[00:19:57] expanded and was
[00:19:59] renovated with the development of the settlement.
[00:20:04] Not far from the Atik Mosque is the building of a cultural
[00:20:08] association called Islahijet, which would translate
[00:20:11] to improvement,
[00:20:14] progress. Due to its specific architectural
[00:20:17] form and historical significance, it has been declared
[00:20:20] a national monument of Bosnia and
[00:20:22] Herzegovina.
[00:20:30] The old city center, from the 1830s,
[00:20:34] experienced rapid development. Thanks
[00:20:38] primarily to the export of dried raw plums, this
[00:20:41] city also became a strong trading
[00:20:44] center.
[00:20:49] One of the recognizable symbols of the city of Brčko is the national
[00:20:53] monument, the City Hall. It was built in
[00:20:55] 1892, and primarily
[00:20:59] served as the municipal building, then the post office, the Sava
[00:21:03] captaincy, and the city
[00:21:05] library.
[00:21:11] Today, the City Hall houses the library, the mayor's
[00:21:14] office, and a hall for government
[00:21:18] sessions. Since 2013,
[00:21:22] it has been open
[00:21:22] to all visitors.
[00:21:26] The hospitality industry developed very slowly in Bosnia and
[00:21:30] Herzegovina because inns, soup kitchens, cafes,
[00:21:33] and other establishments from
[00:21:36] Turkish times persisted for a long time. Hotels, lodgings, and
[00:21:39] guesthouses began to be built mainly during
[00:21:43] Austrian
[00:21:43] rule.
[00:21:49] As hospitality was closely linked to the development of
[00:21:52] trade, the first practitioners of this activity were
[00:21:55] predominantly wealthy merchants. One of the first
[00:21:59] such merchants was Aliaga Kučukalić who
[00:22:02] built the first hotel in Brčko in
[00:22:04] 1891,
[00:22:07] and so Hotel Posavina, along with the City Hall,
[00:22:10] became one of the most recognizable symbols
[00:22:13] of the city.
[00:22:19] The city center abounds in buildings created during
[00:22:22] Austro-Hungarian rule. At that time, it was an exceptionally modern
[00:22:26] city, to which merchants came from almost all over
[00:22:30] Europe, especially from Zagreb, Buda,
[00:22:33] Pest, Vienna, and Trieste. Thus, the women
[00:22:37] and men of Brčko had the opportunity to dress in the latest
[00:22:40] fashion.
[00:22:49] At the beginning of the 20th century, Brčko merchants
[00:22:52] wore white clothes and white hats,
[00:22:55] and Brčko women wore white embroidered blouses, long velvet
[00:22:59] skirts, and during muggy days, parasols
[00:23:02] of various colors. Today,
[00:23:05] the Brčko District is home to around 93,000
[00:23:08] inhabitants. However, due to the slow development
[00:23:11] of industry and economy, the population is migrating in significant
[00:23:15] numbers.
[00:23:23] Next to the exceptionally beautiful, modern city park
[00:23:27] is the Church of the Most Sacred Heart of Jesus, built in
[00:23:31] 1885. Its
[00:23:35] architecture leaves an impression of stability and
[00:23:38] due to its exceptionally specific architectural structure,
[00:23:42] it belongs to protected national
[00:23:44] objects.
[00:23:52] At the other end of the city, in Srpska Varoš,
[00:23:56] the Serbian National School was built. Next to it,
[00:23:59] a temple dedicated to the Assumption of the Blessed
[00:24:01] Virgin Mary was built.
[00:24:10] The temple was built in the Romanesque style, with one large
[00:24:14] and three small
[00:24:15] towers.
[00:24:25] Due to its geographical position, economic and other
[00:24:28] capacities, Brčko represents the economic and cultural
[00:24:31] center of Bosnian Posavina. This city
[00:24:34] has fertile arable land and a qualified workforce.
[00:24:38] The future of Brčko lies
[00:24:41] in the development of modern agricultural economy and light
[00:24:44] industry.
[00:24:58] Far from the city bustle, several kilometers from the city
[00:25:01] center, there is an oasis of greenery and peace.
[00:25:04] Lake Pelagićevo was formed in
[00:25:07] the 1960s, during the excavation
[00:25:11] of gravel for the construction of the main road Tuzla-Orašje.
[00:25:15] Tuzla-Oražje.
[00:25:38] Among locals and fishermen, the popular name
[00:25:41] "diplomatic lake" prevails, which it received during the former
[00:25:45] state because the most frequent visitors were people
[00:25:48] from the political elite. This attractive destination
[00:25:52] is a true paradise for lovers of sport fishing and recreation in
[00:25:56] nature. The lake abounds with numerous species of fish, and throughout
[00:26:00] the year, a series of fishing competitions are organized here
[00:26:03] at the national and international level.
[00:26:23] Bosnia and Herzegovina
[00:26:27] and its beauties from another
[00:26:29] perspective.
[00:26:40] Heaven and
[00:26:41] Earth.
[00:26:45] Media has always been a window to the world. In my work, I strive to ensure that
[00:26:48] the information I present is verified, clear, and understandable
[00:26:51] to every viewer. I ask my guests what I assume you would
[00:26:55] ask them, giving them the opportunity to offer adequate
[00:26:59] answers. I am Davidbar Mrdić, you are watching N1.
[00:30:14] Five weeks, one film remains at the very top of the list
[00:30:17] of most watched. New films that are arriving still do not have
[00:30:21] a chance to unseat it from the throne, and the earnings are
[00:30:24] dizzying, almost 2.5 billion
[00:30:27] dollars. Welcome to Movie Top 10 on N1
[00:30:30] channel. This is what the current
[00:30:34] American box office
[00:30:36] list looks like.