RECORDNEWS — broadcast 20260909 143000 UTC 439 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:00] For at least 12 years, patients have reported problems involving [00:00:03] procedures performed by him, and two of these [00:00:07] cases ended in death. Elia [00:00:10] Letícia died in 2014, Rose Meri Falconi in [00:00:13] 2022. Both cases were investigated by [00:00:17] the police, but the inquiries were shelved at the request of the Public [00:00:21] Ministry. Eliana's case was definitively shelved in [00:00:25] 2018, and Rose Mary's in [00:00:28] 2023. After having his professional license [00:00:31] revoked, André Lançoni continued working as a doctor in [00:00:35] Greater São Paulo. He worked as an emergency [00:00:38] doctor in a Municipal Emergency Room in [00:00:40] Barueri. It was precisely in this emergency room in [00:00:44] Jardim Muting in Barueri that André Lançoni worked as [00:00:47] an emergency doctor, after [00:00:50] The mother calls for help because the having his professional license revoked. The city council confirms [00:00:53] that he was part of the Municipal Health Network, but [00:00:56] states that as soon as it became aware of the revocation, [00:01:00] it removed the professional and opened an investigation. The [00:01:03] city council also states that he did not perform plastic [00:01:07] surgeries or aesthetic procedures in the municipal [00:01:10] network. Even after being revoked, André [00:01:13] Lançoni's name also continues to appear on the internet. On the website of a [00:01:17] clinic in São Paulo, a phrase stands out. [00:01:21] "Schedule your consultation with Doctor André [00:01:23] Lançoni." We also found publications on social [00:01:27] media advertising surgical procedures. They were [00:01:30] linked to the doctor even after the revocation. Our team [00:01:33] compared the dates of the publications with the official date [00:01:37] of the revocation. The defense was questioned about the patients' [00:01:40] complaints, the revocation of the professional license, [00:01:43] the social media publications, and the doctor's work in [00:01:47] Baru Iri. The lawyer informed that he will not [00:01:50] comment, not even with a note. While [00:01:54] documents, publications, and complaints accumulate, India [00:01:57] Mara tries to rebuild her own life. "I wanted [00:02:00] justice so that he wouldn't do this to anyone else, because he's [00:02:04] messing with lives, with human [00:02:06] beings. [00:02:09] We conclude today's Alerta Brasil with live images from Belo [00:02:13] Horizonte, the capital of Minas Gerais. It registers 25 degrees Celsius, with a maximum [00:02:16] forecast of 27 degrees today. The weather [00:02:20] is cloudy with a possibility of isolated rain throughout [00:02:47] Hello, good morning to you, welcome to another edition of Hora News. We [00:02:51] start by updating you on the investigations into the death [00:02:54] of Larissa da Cruz Morata, 29 years old, in Greater São [00:02:58] Paulo. Her husband, military police officer Vinícius [00:03:02] Costa Silva, is provisionally arrested because the investigations [00:03:06] indicated that the gunshot does not match the dynamics of [00:03:09] suicide. The soldier's defense presented recordings [00:03:13] to try to maintain the thesis that the young woman took her own [00:03:16] life. [00:03:19] Plainclothes agents from the military police internal affairs [00:03:22] were at the couple's house in Budas Artes in Greater São [00:03:26] Paulo. They took photos of the scene and spoke [00:03:30] with a neighbor. [00:03:32] It was in the bathroom of the property that radiography technician, Larissa da [00:03:36] Cruz Morata, 29 years old, was found dead last [00:03:39] Sunday. The weapon used was under her [00:03:42] body. Larissa's husband, soldier Vinícius [00:03:46] Costa Silva, was temporarily arrested for being the [00:03:49] main suspect in the crime. The arrest [00:03:52] occurred during Larissa's wake. Vinícius denies [00:03:56] involvement and claims that his wife committed suicide. [00:04:00] In his statement, he said that he wanted to separate and that he was [00:04:03] sleeping, woke up with a noise and found his wife [00:04:07] in the bathroom already without life. The police [00:04:10] officer's sister was also at the house on the day of the crime. She reported that [00:04:13] in a previous separation of the couple, Larissa had already [00:04:17] tried to take her own life using [00:04:20] medication. The soldier's defense also states that [00:04:23] Larissa knew how to handle a weapon. As proof, they presented [00:04:27] a video of her training shots at a shooting [00:04:30] range. [00:04:33] What put Vinícius in the police's sights was the way the [00:04:37] shot in Larissa happened. Preliminary [00:04:39] information indicates that the shot went in a straight [00:04:42] line, just above her left ear, from left to [00:04:46] right, but Larissa was right-handed. The [00:04:50] report consulted a forensic expert. According to him, it [00:04:53] is unlikely that someone accustomed to using their right [00:04:56] hand would fire a weapon with their left. [00:05:00] "Probably if it was above the left ear to the [00:05:03] right, possibly the person was seeking [00:05:07] protection, because for her to use her right arm, [00:05:11] her strong arm, for her to make a movement to make that shot, [00:05:15] it is humanly impossible to do that." In recordings [00:05:18] attributed to Larissa, the young woman complains about the lack of support and [00:05:22] the criticism she received from her husband. [00:05:26] "He said I only complain, that I'm not strong enough [00:05:29] for anything." [00:05:35] "Oh, seriously, man, he almost threw me out of the car, [00:05:37] old man. He only knows how to point fingers and criticize, he only sees [00:05:41] the bad things." [00:05:45] "It's at times like these that I feel like giving up on [00:05:47] everything." [00:05:50] At another moment, Larissa comments on the possibility of a [00:05:53] divorce. If he's not happy, it's easier to end [00:05:57] it, you know? And [00:06:01] I'll endure it, [00:06:03] I'll suffer, but I'll endure it, [00:06:07] because I don't want [00:06:09] to end it. [00:06:12] I just wanted him to change. [00:06:16] The court upheld Vinícius's temporary arrest in a custody [00:06:19] hearing. The police are awaiting the results of tests [00:06:22] performed on Larissa's and Vinícius's hands, [00:06:26] and the forensic analysis. [00:06:30] And another woman was killed by her boyfriend inside her house. [00:06:34] It had only been one day since the two had been living [00:06:37] together. It was the owner and perpetrator [00:06:41] of the femicide who called 9-1-1. When the [00:06:45] police arrived at the address, they found the house [00:06:48] gate ajar. The man said he had [00:06:51] argued with his girlfriend, Cristiane Aparecida [00:06:55] Silvestrini, who had moved into his house [00:06:58] the day before. According to the police report, she [00:07:02] was evicted from the house where she lived with her husband, in [00:07:05] Borebi, and used to visit her boyfriend in [00:07:08] Macatuba. According to the police report, the man [00:07:12] told the police that on the night of the crime, Cristiane had [00:07:15] consumed alcoholic beverages in the company of a friend. When the friend left [00:07:19] the residence, the couple reportedly started an argument. [00:07:23] Cristiane reportedly tried to attack her boyfriend with [00:07:26] a knife. In response, he broke a [00:07:29] glass bottle and used the neck of the bottle to hit and [00:07:33] cut his girlfriend's neck. When the [00:07:35] police arrived at the scene, the perpetrator did not want [00:07:39] to let them into the house and had to be restrained [00:07:42] and handcuffed. The victim was found in the kitchen, already [00:07:46] deceased. The neck of the glass bottle was found, [00:07:50] as well as a knife without a handle. With the suspect, [00:07:53] the police also found the cell phone that belonged to the [00:07:56] victim. The man was arrested in flagrante delicto for [00:08:00] femicide and remains at the disposal of [00:08:02] justice. A 21-year-old woman was [00:08:06] killed while picking up her daughter with her ex-partner in Ribeirão das [00:08:10] Neves, in Greater Belo Horizonte. They recorded the moment when Ana Beatriz Gomes [00:08:14] left a distributor in a car and went to the house of the 1-year-old [00:08:18] child's father. Marco Antônio do Nascimento, 24 [00:08:21] years old, is suspected of beating the [00:08:25] victim to death. He is [00:08:28] considered a fugitive. A witness reported hearing an argument. The [00:08:31] forensics indicated that the injuries were caused by punches and [00:08:35] kicks. The couple was in a relationship for about 4 years and [00:08:38] had a daughter. The victim's family intends to fight for custody [00:08:42] of the girl. The guardianship council informed that it is analyzing the [00:08:46] case. Pharmacy robberies [00:08:50] have become a frequent problem in São Paulo. Criminals use [00:08:53] disguises, delivery backpacks, and even lab coats to [00:08:56] enter and steal high-value medications. The [00:09:00] images show two criminals arriving at the pharmacy as [00:09:04] if they were app delivery drivers. One of the men [00:09:07] holds the employees behind the counter hostage, while the other [00:09:11] watches the employee. Nervous and aggressive, [00:09:14] they demand that the victims show them where the products they [00:09:18] are looking for, slimming pens, are. They also [00:09:21] want the money from the till. One of the [00:09:24] employees is forced to put the pens inside the delivery backpack [00:09:28] and the other has to open the till and hand over the money to the [00:09:31] robbers. The police noticed the movement and went after [00:09:35] the criminals. During the chase, the two fell and [00:09:39] were apprehended. One of them is a teenager, the other, according [00:09:42] to the police, has participated in at least 10 pharmacy robberies [00:09:46] and is known for his aggressiveness during the [00:09:49] actions. A replica gun, R$ 20,000, and [00:09:52] medications were seized from the pair. [00:09:56] In this other case, also in the capital of São Paulo, the images [00:09:59] show two suspects walking down the street with lab coats in their [00:10:03] hands. Then, the duo appears already inside the [00:10:05] pharmacy. The camera does not record the moment, but, according [00:10:09] to the police, one of the criminals holds an employee hostage, steals [00:10:13] high-value medications. The police were called [00:10:16] and the two men were arrested with the stolen [00:10:19] medications. According to data from the São Paulo Public [00:10:22] Security Secretariat, the state has, on average, seven [00:10:26] pharmacy robberies per day, and one point stands [00:10:29] out: the criminals who commit this type [00:10:33] of robbery are usually arrested and then return to the [00:10:37] streets. One of these cases is Richard Holliver [00:10:40] Mendes da Silva, known as RD. According [00:10:43] to the police, he participated in at least 15 pharmacy robberies [00:10:47] and had already been arrested several times before. He was also [00:10:50] wanted by the justice system for drug trafficking and is [00:10:54] pointed out as the leader of a gang specialized in robbing [00:10:57] drugstores. Also, according to the military police, [00:11:01] RD and two other suspects were caught during yet another [00:11:04] robbery. In the action, the police seized a [00:11:07] pistol, a replica gun, and a motorcycle with an altered [00:11:11] license plate. Two suspects were arrested and a third [00:11:15] managed to escape. [00:11:18] The Securities and Exchange Commission condemned a group [00:11:21] linked to former banker Daniel Vorcaro for using false reports to [00:11:25] inflate real estate values in Rio de Janeiro. The accusation includes [00:11:29] 19 names, among them Vorcaro's relatives. [00:11:32] According to the report, the group artificially inflated [00:11:36] real estate values and sold quotas of a real estate fund to market [00:11:40] investors. The suspicion began with the appreciation of a [00:11:43] 7,000 m2 property in Nova Lima [00:11:46] in Greater Belo Horizonte. In the session, the [00:11:49] defenses of the accused denied the accusations. Unanimously, [00:11:53] the Securities and Exchange [00:11:55] Commission decided to fine the group around R$ 200 million [00:11:58] reais. The fine of R$ 12.5 [00:12:02] applied to Banco Master will have to wait for the company's [00:12:06] liquidation process so as not to harm the [00:12:09] creditors. [00:12:12] And the São Paulo police continue investigating what happened to 7-year-old [00:12:16] Pietro. He was found dead inside his home in the east [00:12:20] zone. One of the hypotheses raised is that the child may have [00:12:23] done those internet [00:12:26] challenges. The police are trying to reconstruct [00:12:29] Pietro's last minutes, to understand what [00:12:32] really happened inside. On the day of his death, Pietro was with [00:12:36] his mother and his two younger siblings, aged 1 and 2. [00:12:40] While his mother took care of the younger ones, Pietro was playing with a 9-year-old [00:12:44] neighbor. The girl decided to go home. Pietro [00:12:47] accompanied the neighbor to the gate and then returned inside [00:12:51] the house. His mother said that when she arrived in the kitchen, she found Pietro [00:12:55] hanging by his neck, tied to a rope. He was very quiet in the [00:12:58] kitchen, and that's when he hanged himself. I was in the [00:13:02] room. Desperate, she said that [00:13:05] she grabbed a knife and cut the boy down, put him on the bed, [00:13:09] and asked for help from relatives. "I tried to [00:13:11] take it off, I removed what was there, but it was stuck, so [00:13:15] I called my uncle, my uncle came running, took him to the [00:13:18] hospital." Pietro's uncles quickly arrived at [00:13:21] the house and found the boy unconscious, with purple [00:13:24] lips and no signs of breathing. In their statement [00:13:28] to the police, they said that on the same day, Pietro had commented on [00:13:32] a game involving someone jumping off a cliff. The [00:13:36] experts found other details and traces that [00:13:39] may be important to clarify what [00:13:42] happened to Pietro. Inside this house where he [00:13:45] lived, the police found a loose piece of rope in the [00:13:49] kitchen cabinet. In the bedroom, another piece of [00:13:52] rope that may be of a similar material was found [00:13:56] around the boy's neck. Now, investigators are awaiting [00:14:00] the results of the forensic reports. The family [00:14:03] raised the possibility that the boy had seen some content on the internet [00:14:07] and tried to imitate it. The news of Pietro's death shocked [00:14:11] neighbors and divided opinions about the treatment Pietro [00:14:14] and his siblings received from their parents. "I saw these [00:14:18] girls, these boys out here alone. Alone [00:14:21] here? Sometimes these kids were out alone." [00:14:25] "She seemed to be very good and treated the children well, well-treated [00:14:29] children, yes. Did you ever see her drinking anything? No, [00:14:32] never." The relatives went to the IML to release the [00:14:36] boy's body. Upset, they did not want to record an [00:14:40] interview. [00:14:42] After almost a month, the police concluded the inquiry into the lynching of a [00:14:46] cyclist in Copacabana, Rio de Janeiro. The victim was attacked with a [00:14:49] wooden stick and agonized for about [00:14:52] 30 minutes on the sidewalk. 13 people were [00:14:56] indicted in the case. [00:14:59] Four of the five men directly involved in the [00:15:02] attacks are already imprisoned: Davi [00:15:05] Machado, Jorge Dias, Felipe Silva, [00:15:08] Aílton da Silva, and Wellington de Souza were [00:15:11] indicted for triple qualified homicide. [00:15:15] Wellington is the only one still at large. He appears in the [00:15:19] images kicking the victim. The crime occurred on [00:15:22] August 11th in Copacabana. Cláudio Rafael [00:15:25] Landeiro, 37 years old, was taken to the hospital but [00:15:29] did not survive. He was on his sister's bicycle when [00:15:33] he was brutally attacked. Another eight [00:15:36] people were also indicted, among the crimes are omission [00:15:40] of rescue, bodily injury, illegal exercise [00:15:43] of the function of street security and financing of the service [00:15:46] paid by merchants in the region. The case was [00:15:50] forwarded to the public prosecutor. The defense of the [00:15:53] indicted was not located. The informal [00:15:56] private security service will be the target [00:15:59] of another investigation. We can make a dismemberment to [00:16:02] investigate if this type of activity, which is a clandestine activity, [00:16:06] is being... The number of calls to Samu for [00:16:10] choking [00:16:12] increased [00:16:15] by more than 10% in the first semester of this year in São [00:16:18] Paulo. One of the cases involved a newborn of only 37 [00:16:22] days, saved by a police officer in the middle of the street. [00:16:28] 37-day-old newborn choked on breast [00:16:31] milk. She cried a little, but then she stopped again. [00:16:35] The police officer starts the rescue maneuvers in the middle of the street, [00:16:39] until the baby starts breathing again. "She's back, [00:16:42] she's back." This case is an example of a situation where every [00:16:46] second makes a difference. In the city of São Paulo alone, Samu [00:16:49] attended almost 700 choking occurrences in the [00:16:53] first semester of this year, an increase of 10% [00:16:57] compared to the same period last year. Among children [00:17:01] aged 1 to 5, the number of attendances also increased, [00:17:05] from 92 to 106. "The child is [00:17:08] watching their video, they shouldn't be, but they [00:17:11] are watching their video while eating, right? So they have their [00:17:15] chin lower and are eating, right? So they [00:17:18] keep provoking with this head movement, with this [00:17:22] slight flexion of the head and neck, a reduction [00:17:25] of the passage area for air and food." Among the elderly [00:17:29] aged 70 to 80 years old, there were 90 [00:17:32] calls during this period. In the [00:17:35] elderly, there is a narrowing of the airway, [00:17:38] and they become even more susceptible. They can choke, as [00:17:42] we hear, even on air itself, but it's usually because they're drinking, [00:17:46] talking, or in an uncomfortable position. Eating [00:17:49] is a moment that should be done with some calm. [00:17:52] This will help not only the child to eat better, [00:17:56] to concentrate, to calm down, but also [00:17:59] to reduce the moments of possible [00:18:01] choking. [00:18:04] Last night and this morning were marked by a lot of rain [00:18:07] in São Paulo, including the Civil Defense issuing an alert for today and [00:18:11] tomorrow. Reporter Rani Oliveira has more information. And [00:18:15] these storms can come with lightning, [00:18:18] wind gusts of up to 65 km/h [00:18:21] and even hail in some areas. The main concern [00:18:25] now is with the eastern part of the state. In the regions here in [00:18:29] Greater São Paulo, Baixada Santista, North Coast and [00:18:33] interior, the forecast is for at least 70 mm of rain [00:18:36] in the coming days. So, the guidance is always [00:18:40] to seek a safe environment to take shelter. But if there is still an [00:18:43] emergency or any risk situation is identified, the fire [00:18:47] department and civil defense should be called [00:18:50] quickly. I'll return to you in the studio. And now [00:18:54] we're going to the coast of São Paulo, because in Santos, flooding is hindering [00:18:58] drivers and especially motorcyclists. Rafael Ferraz has [00:19:01] more information. Here in Santos, on the coast of São Paulo, the [00:19:05] rain doesn't let up. It started [00:19:07] overnight and is expected to continue for at [00:19:11] least 10 days. The forecast is for at least [00:19:14] 70 mm of rain here in this region. You can see [00:19:18] Nossa Senhora de Fátima Avenue, which is one of the main ones here [00:19:22] in Baixada Santista. So drivers are currently facing [00:19:25] a problem crossing this road. It has [00:19:29] four lanes, two going and two [00:19:32] coming back. Motorcyclists and cyclists [00:19:35] are taking the alternative of using the bike lane [00:19:39] that is in the middle of this road, about 10 cm above the [00:19:43] level of Nossa Senhora de Fátima Avenue, and even so, [00:19:46] they are driving at low speed to be able to see what is [00:19:50] underneath. And today, new [00:19:53] instabilities arrive in the south of Brazil and bring a lot of rain to the region. Let's [00:19:57] check the details in the weather forecast. [00:20:00] Wednesday [00:20:04] will be marked by the return of [00:20:07] instabilities in some areas of the south-central [00:20:10] region of the country. A low-pressure area is responsible [00:20:14] for the formation of heavy clouds [00:20:17] and storms in parts of the South and Southeast. In [00:20:20] Paraná and Santa Catarina, attention to intense [00:20:24] storms throughout the day. The northern [00:20:27] region of Rio Grande do Sul also suffers from moderate showers this [00:20:30] Wednesday. In the Southeast, the circulation of [00:20:33] moist winds maintains a lot of cloudiness on the coast. [00:20:37] In the east of the region, the condition favors new [00:20:41] rain showers, mainly in the interior of [00:20:44] São Paulo, the capital, and southern Minas Gerais, in the areas [00:20:48] marked in red, in the Midwest. [00:20:50] Throughout the day, new areas of instability gain [00:20:54] strength between eastern Mato Grosso do Sul and Goiás. The [00:20:57] showers occur irregularly throughout the [00:21:00] day. In the Northeast, it continues to rain, [00:21:03] mainly in southern Bahia and along the coastal [00:21:06] strip between Natal and Maceió. The interior, however, remains with [00:21:10] drier weather. Highlight for Piauí, which registers a scenario [00:21:13] of intense low humidity, with indices below [00:21:17] 12. This Wednesday, in the northern [00:21:20] region of the country, the showers continue between [00:21:24] Amazonas, Pará, northern Tocantins, and [00:21:27] Roraima, with a warning for storms in some [00:21:31] areas. Temperatures will be high in several [00:21:34] parts of the country this Wednesday, with a highlight for [00:21:37] a maximum of 35 in Palmas and 36 in [00:21:40] Cuiabá. Porto Alegre will register up to 20 [00:21:44] degrees Celsius, and the capital of São Paulo will remain around 21 [00:21:47] degrees during the day. [00:21:52] Intense rains caused disruptions for residents of [00:21:55] Japan in Nagoya, in the central region of the [00:21:59] country. The water invaded subway stations [00:22:02] and flooded tracks. Trains and bullet train [00:22:06] services were interrupted. About [00:22:09] 2,700 people had to leave their homes and go to [00:22:13] shelters. Authorities also issued an alert for the risk [00:22:16] of landslides throughout the region. [00:22:21] And Iran claims to have captured a US submarine in the Strait of [00:22:25] Hormuz, another episode in the offensive in the war against the United [00:22:29] States. Correspondent Victor La Regina brings the details [00:22:32] of the latest attacks. Iran claims to have used [00:22:36] new generation missiles in attacks against US military ships [00:22:40] in the Middle East. On State TV, the head of the Iranian regime's [00:22:44] Security Council praised the capability of the new [00:22:48] missiles. According to [00:22:50] Hezaei, the weapons were used for the first time against United [00:22:54] States ships. Two American aircraft carriers were targeted by [00:22:57] Iranian missiles last Saturday. According to the Pentagon, the [00:23:00] ships avoided the attacks. In response, [00:23:04] three Iranian oil tankers were bombed. It has not yet [00:23:07] been confirmed whether Iran used the Kassen Bashir missile, [00:23:10] presented by the regime in 2025. The weapon [00:23:14] uses solid fuel, carries a half-ton warhead [00:23:18] of explosives, and has a range [00:23:20] of 1200 km. Iran states that the missile marks a [00:23:24] strategic turning point and that the country will act [00:23:27] against external threats even before they are [00:23:30] executed. From Tel Aviv, Victor La Regina, for Record [00:23:34] News. The Supreme Court Justice, Flávio [00:23:38] Dino, ordered the immediate return of Andrei Rodrigues and [00:23:41] Leandro Almada to their leadership positions at the Federal Police. Reporter [00:23:45] Catícia Neri has more information directly from Brasília. This [00:23:48] morning's decision, a decision of 18 pages [00:23:52] published early today, therefore causes a reversal. It [00:23:56] overturns yesterday's decision by Minister André Mendonça, who requested the removal of the [00:24:00] Federal Police leadership. Today, Minister Flávio Dino [00:24:03] orders the reinstatement of both the Director General Andrei [00:24:07] Rodrigues and the Director of Intelligence, head of [00:24:11] intelligence of the Federal Police, Leandro Almada. The justification [00:24:14] given by Minister Flávio Dino for this decision is that the removal of the [00:24:18] Federal Police leadership could paralyze hundreds of [00:24:22] ongoing investigations, and he granted a request from [00:24:25] Andrei Rodrigues himself, Director-General of the Federal Police, a request for [00:24:29] provisional relief. According to Flávio Dino, it is important that [00:24:32] it be resumed so that these investigations continue, and [00:24:36] he also made an additional decision to protect both [00:24:39] Leandro Almada against Andrei Rodrigues from new [00:24:43] precautionary measures, these injunctions, right, taken [00:24:46] within the scope of the process that is underway in the Supreme Court. According to this [00:24:50] decision at the very end, on the last page, Minister Flávio Dino says [00:24:53] that this decision today is exclusively submitted [00:24:57] to the plenary of the Federal Supreme Court, so it must be analyzed [00:25:01] by the plenary, there is no date for that. From Brasília, Catil Ceneri [00:25:05] for Record [00:30:32] on the coast of Maceió, the oil slicks spread across [00:30:35] beaches in the northern region of the Alagoan capital. The material was [00:30:39] collected and must undergo analysis by Ibama and the navy. The [00:30:42] evaluation of the material should indicate the origin of the oil and [00:30:46] whether the material collected so far has any [00:30:49] relation with the oil residues that hit the northeastern [00:30:53] coast in [00:30:54] 2019? [00:30:58] The family of a young woman...