RTANEWS — broadcast
20260818 163000 UTC
177 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] Afghanistan National Television and National News viewers, Assalamu alaikum wa rahmatullahi
[00:00:04] wa barakatuh, today is Tuesday, Hijri Shamsi 1405
[00:00:07] year, 27 Asad (Leo), Miladi
[00:00:10] 2026 year, August 18. This evening at
[00:00:13] 9 o'clock, welcome to Uzbek news.
[00:00:17] Min Zaynilabidin Fardowsi
[00:00:20] Ra'isal-Wuzara (Prime Minister) of Economy, Deputy Mullah Abdul Ghani,
[00:00:23] brother Akhund Shahomi, signed an agreement on the establishment of a company.
[00:00:26] This company's establishment,
[00:00:30] Afghanistan's economic development, encouraging
[00:00:33] private sector investments and
[00:00:36] is a big step for financing major infrastructure and
[00:00:39] economic projects. The Deputy Prime Minister
[00:00:43] for Economic Affairs added that with the implementation
[00:00:46] of this program, the investments of traders,
[00:00:49] investors, and industrialists will be collected in a systematic
[00:00:53] and clear manner and used from this collected fund
[00:00:56] to facilitate major projects. He
[00:01:00] further added that the goal of the Islamic Emirate is to encourage investors
[00:01:03] to invest with confidence in the country.
[00:01:06] yotqizishga
[00:01:07] tashviqidar.
[00:01:13] The Deputy Administrative Prime Minister, Mawlawi Abdulsalam
[00:01:16] Hanafi, during his visit to Bamiyan province,
[00:01:19] visited the Bamiyan Prison's various departments
[00:01:23] with Qari Gul Haydar Shafaq, the governor of the province.
[00:01:25] Mr. Hanafi closely inspected
[00:01:29] the conditions and difficulties of the prisoners during this visit.
[00:01:33] The Deputy Administrative Prime Minister
[00:01:36] assured that the difficulties raised would be followed up
[00:01:39] through relevant departments and necessary steps
[00:01:42] would be taken to resolve them. Mawlawi
[00:01:45] Abdulsalam Hanafi stated that no one is allowed to mistreat
[00:01:49] prisoners, and prison officials are obligated to
[00:01:52] fully respect all rights of prisoners without any
[00:01:56] discrimination or distinction.
[00:02:00] In this regard, the governor of Bamiyan emphasized that their complaints
[00:02:04] and difficulties would be addressed
[00:02:07] effectively and practically.
[00:02:12] The Deputy Administrative Prime Minister, Mawlawi Abdulsalam
[00:02:16] Hanafi, in an interview with the Uzbek program of National Television
[00:02:18] on the occasion of the fifth anniversary of the Islamic Emirate and its independence,
[00:02:22] announced that since the Islamic Emirate came to power,
[00:02:25] national infrastructure development projects,
[00:02:28] including the TAPI pipeline, Qushtepa
[00:02:31] canal, Koso 1000 project, Salang road, and
[00:02:35] railway works, are rapidly progressing, and some
[00:02:39] of them are on the verge of completion.
[00:02:42] Odilbek reports on this.
[00:02:45] Odilbek guzorish beradi.
[00:02:48] The Deputy Head of the Prime Minister's Office, Mawlawi Abdussalom Hanafi,
[00:02:52] in a special interview on the occasion of the fifth anniversary of the victory,
[00:02:56] said that after the Islamic Emirate came to power in the country,
[00:02:58] infrastructure projects continued, and a number of them
[00:03:02] are on the verge of completion.
[00:03:06] ishlari adoqlanish urfasida ekanini ma'lum
[00:03:09] Many other projects
[00:03:12] have also been implemented. الحمد لله,
[00:03:16] many big national projects are also being worked on.
[00:03:19] One of them is the Qushtepa Canal. You know that
[00:03:22] the Qushtepa Canal starts
[00:03:26] from Mazar-e-Sharif.
[00:03:37] At the same time, the Deputy Head of the Prime Minister's Office also added that with the implementation
[00:03:40] of these projects, the fate of the Afghan
[00:03:44] people will change. If God wills,
[00:03:47] if this becomes practical, the fate of all
[00:03:50] the Afghan nation, Inshallah,
[00:03:53] will change, especially
[00:03:57] this northern part.
[00:04:00] These deserts, if God wills, will become agricultural land,
[00:04:03] they will become gardens, Inshallah, commercial centers
[00:04:07] will be established, all these plains and deserts
[00:04:10] will, if God wills, become prosperous.
[00:04:14] According to Mr. Hanafi, with the implementation of the TAPI
[00:04:16] project, Qushtepa Canal, Koso Birming
[00:04:19] project in Afghanistan, gas and electricity will be distributed
[00:04:23] to all the people of the country at an affordable price, and this
[00:04:26] project is one of the important major infrastructure projects in the country.
[00:05:13] He mentioned that this is a very big project, and if God wills,
[00:05:17] if it becomes practical, jobs will be created for 12,000
[00:05:20] people, just in Afghanistan. Every year,
[00:05:24] more than 400 million
[00:05:27] dollars will come into the hands of the Afghan
[00:05:31] nation just from transit.
[00:05:35] It is said that after the Islamic Emirate came to power in Afghanistan,
[00:05:38] many works for development were carried out
[00:05:41] across the country, and hundreds of development
[00:05:45] projects in various sectors were implemented
[00:05:47] and put into operation.
[00:05:49] topshirilgan.
[00:05:53] On the occasion of the 24th Asad, a ceremony was held
[00:05:56] by the Grand Embassy of the Islamic Emirate of Afghanistan.
[00:05:59] In China, the Grand Ambassador of the Islamic Emirate,
[00:06:02] Mawlawi Asadullah Bilol Karimi, at this ceremony emphasized
[00:06:06] expanding cooperation between the two countries in trade, transit, agriculture,
[00:06:10] mines, investment, and other sectors. He noted that
[00:06:14] in the past five years, Afghanistan has achieved significant
[00:06:18] successes, indicating that Afghanistan is moving
[00:06:21] from war and aggression towards stability,
[00:06:24] prosperity, and economic achievements. Mawlawi Bilol
[00:06:27] Karimi also regarded the start of major national projects
[00:06:30] and the North-South economic corridors as an important opportunity
[00:06:34] for economic cooperation. At this
[00:06:37] ceremony, the General Head of the Asian Department of the Host Country,
[00:06:40] a number of ambassadors and diplomats from various countries,
[00:06:44] university professors, researchers, Afghan
[00:06:46] traders, and a number of Afghan compatriots residing in China
[00:06:50] and journalists were present.
[00:06:53] edilar.
[00:06:59] According to Mawlawi Sardar Ahmad Shikib, the Afghan Ambassador to Pakistan,
[00:07:03] Afghanistan's new stage of stability and security
[00:07:07] is not only in the interest of Afghanistan but also in the interest of the entire
[00:07:11] region and the world.
[00:07:14] Emphasizing the importance of Afghanistan's stability, he added that a peaceful and stable
[00:07:18] Afghanistan creates broad opportunities for regional
[00:07:22] connectivity, economic cooperation, and collective security,
[00:07:25] and plays a positive role in ensuring peace and prosperity
[00:07:28] in the region. The Afghan Ambassador
[00:07:32] to Pakistan made this statement at a ceremony hosted by the Afghan
[00:07:35] Embassy in Islamabad to celebrate
[00:07:39] the 5th anniversary of Afghanistan's victory on the 24th of Asad.
[00:07:43] qilgan.
[00:07:47] At the meeting of the Technical Committee of the Economic Commission,
[00:07:51] discussions were held on standards and Quality Control Authority.
[00:07:54] At this meeting, 36 standards and 30 methods
[00:07:58] were approved for food, medicine, construction materials, agricultural
[00:08:01] products, petroleum products, environmental
[00:08:04] protection, mines, communications, and energy sectors.
[00:08:07] 36 me'r va 30 usul qobil ta'id deb
[00:08:10] Discussions and exchange of opinions
[00:08:14] were held on resolving difficulties in a number of factories
[00:08:18] in the industrial parks of Kabul,
[00:08:20] Nangarhar, and Kandahar.
[00:08:26] The Ambassador of the Islamic Emirate of Afghanistan in Doha,
[00:08:29] Muhammad Suhail Shahin, met with the Ambassador of Gambia
[00:08:33] for Afghanistan, Dr. Omar Jo. During this
[00:08:35] meeting, they discussed bilateral political and economic relations,
[00:08:39] cooperation in various sectors, and existing
[00:08:41] investment and trade opportunities in both countries.
[00:08:45] The Gambian government
[00:08:48] had appointed Dr. Umamatjo as its ambassador
[00:08:51] to Afghanistan some time ago.
[00:08:54] qilgan.
[00:08:59] The Governor of Baghlan, Mawlawi Abdullah Mukhtar Saqiqin,
[00:09:02] during his meeting with the Minister of Public Health, Mawlawi Nurjalol Jaloli,
[00:09:05] requested the resumption and completion of the unfinished
[00:09:09] work of the Andarob district hospital.
[00:09:12] In this regard, the Minister of Public Health stated that necessary
[00:09:16] measures would be taken to resume the remaining work of this hospital
[00:09:20] and announced that the construction of a general hospital
[00:09:23] in a number of other districts of Baghlan would begin in the coming days.
[00:09:27] boshlanishdan xabar
[00:09:28] bergan.
[00:09:37] The Minister of Public Works, Mullah Muhammad Isa Sani, visited Sar-e-Pul
[00:09:41] province. He inspected the construction
[00:09:44] work of the Sar-e-Pul Balkh Ring Road and investigated
[00:09:48] the progress and difficulties of this project.
[00:09:51] Mr. Sani emphasized the acceleration
[00:09:54] of work, the importance of good quality work, and creating
[00:09:57] convenience for the movement of people.
[00:10:01] ta'kidlagan.
[00:10:05] The Chargé d'affaires of the Afghan Embassy in Tehran, Mawlawi
[00:10:08] Fazl Muhammad Haqani, discussed and emphasized
[00:10:25] investment in railway expansion, expanding cooperation,
[00:10:28] and attracting investment.
[00:10:31] yotqishini jalb qilishi usida
[00:10:33] taʼkidlagan.
[00:10:40] Dear and valued viewers, this concludes our Uzbek news.
[00:10:44] Until we meet again, I bid you all farewell. Have a good
[00:10:48] night.
[00:13:03] The victory of the Islamic Emirate of Afghanistan
[00:13:05] over America and
[00:13:08] the occupation.
[00:13:10] The strong removal
[00:13:13] of the Mujahideen
[00:13:18] from Afghanistan with the Islamic Emirate.
[00:13:22] مجاهدونو کلکه د