SYRIANNEWS — broadcast 20261102 103000 UTC 243 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:03] the size We thank them for The head of the patrol will be present of periodic violations. We [00:00:06] can, through a complaint, send the important task to the patrol directly. [00:00:12] with his duties, and we will send him a message on his phone that he [00:00:18] the patrols, where they are deployed, [00:00:21] Its roots are deeply embedded in their number, and their powers. daily, more than [00:00:25] Disaster 325 patrols across Syria. [00:00:27] 325 across Syria, approximately. [00:00:32] extinguishing training, This number can increase or [00:00:34] In Damascus, decrease depending on the days and the tasks, and also the time. There are night patrols, Friday patrols, [00:00:39] product. Yes, there is no difference, Saturday patrols. Of course, the patrols have been equipped with modern vehicles, a car for quick and easy [00:00:43] transportation with field laboratory analysis devices. [00:00:46] Recently, these are important points. These [00:00:49] analysis devices are for increasing transparency with the owner [00:00:52] of the activity. Analyzing oil and water analysis [00:00:56] also. A final step was [00:00:59] this neighborhood offered many to equip patrols with cameras. Every patrol [00:01:01] is accompanied by a camera. This was activated in Damascus, and currently [00:01:05] work has begun in rural Damascus, and within less than a month, God willing, [00:01:09] it will be completed in all governorates. The presence of patrol work will be accompanied by [00:01:13] a camera, which increases clear or transparent strategy [00:01:16] for patrol work in front of the rights of the activity owner. Sometimes the activity owner [00:01:20] receives imported [00:01:22] and prices in the Syrian and adulterated goods, so it's not his fault. So there might be increased awareness [00:01:26] for the activity owner and consumer protection through the oversight of activities [00:01:30] and products. And also, the most important point [00:01:33] is transparency, that there is no longer a stage where an activity [00:01:36] can be unjustly treated. The authority is [00:01:38] closer than the patrol. If any activity owner complains [00:01:41] Damascus, from about any seizure, if it's not accompanied by [00:01:44] filming, then he has the right. So, mandating all patrols to operate [00:01:48] in local production and its reflection on cameras during their rounds and documenting all the details [00:01:51] associated with the seizure, these repercussions you mentioned, in fact, [00:01:55] this experience will be generalized, as within less than [00:01:58] a month, God willing, it will be in all of Syria. And the patrol's powers, [00:02:02] We raise it on what are they, to what extent are they immediate? [00:02:04] The patrol enters with an official mission. Without an official [00:02:08] mission, it is not authorized to enter. It will be in a car [00:02:16] Between a guiding signal on of Damascus. From this with a clear logo, in a uniform. with a book of seizures currently, but through the application, God willing, we will reach the stage of electronic [00:02:20] seizure, and also the violation will reach the high press, and later, [00:02:24] God willing, electronic payment will also alleviate the burden on the activity owner [00:02:27] with the hardship of payment and congestion. Well, [00:02:30] Mr. Hassan, you balance between the consumer, the citizen, [00:02:34] and between the traders. [00:02:36] Can you explain to us the complexity of this process, so that [00:02:40] should lecture the people. The people were smarter than there isn't also [00:02:42] frankly, through this a reluctance from traders, who are the producing or supplying class for this market? [00:02:46] In discussions that take place with activity owners [00:02:49] or producers and importers, your constant interaction [00:02:53] always revolves around the broad idea that I might be [00:02:56] a producer of mortadella or a material, but I consume hundreds [00:03:01] significance for the Damascenes of materials. Um, so we consider consumer protection as part of protecting the producer and importer. Meaning that [00:03:05] consumer protection implies that if you produce one material, [00:03:10] referring to following up on complaints, that is, you consume hundreds of materials. This is the broad [00:03:11] on the computer. This does not headline, but in reality, what you are talking about [00:03:14] is facilitating and reducing bureaucracy [00:03:18] in dealing with activity owners. [00:03:20] famous for transporting goods on The first [00:03:21] camels to many and essential point is transforming the monitoring system [00:03:24] into a value-added service system. Meaning, in the [00:03:27] past, it was a circular. So, all [00:03:31] factory owners were visited as awareness visits. [00:03:35] Visits according to a checklist of violations that might [00:03:38] be present, not to issue a fine, [00:03:40] but solely for awareness and to provide a grace period for correction. [00:03:44] This is for factories [00:03:46] barriers of fear. and establishments. For [00:03:47] Many of the people of Al-Shaghour activity owners, consumer protection visits for awareness, while supply [00:03:50] control visits with a regulatory approach, let's say, for violations [00:03:54] if they exist. Activity owners are involved in all decisions [00:03:58] currently, even the application allows the activity [00:04:01] owner to send any message and communicate with [00:04:04] the administration regarding the patrol's work. [00:04:08] If the patrol's work was not proper or inappropriate, or [00:04:11] exceeded its duties, he can also [00:04:14] decades of complain. He can complain about the patrol's work. The other [00:04:16] point is that the application will later [00:04:19] told, from allow evaluation of establishments. So if I need an establishment somewhere [00:04:22] for dairy products, I can scan any barcode, and it will give me [00:04:26] all the cheeses available in the area [00:04:28] details. This and the GPS for reaching the activity and evaluating it. Of course, [00:04:32] the consumer not only complains, but there's a chance [00:04:36] that he can also provide a rating. He can give a high rating. [00:04:39] The service of this establishment, its service is good, for example, its prices [00:04:42] are reasonable. This will reflect in the future on [00:04:45] the risk and the services that can be launched and made available to everyone. [00:04:48] Uh-huh. Okay. [00:04:51] Is your role only [00:04:53] in addition to a degree in regulatory, or can you and a diploma in contribute to supporting the producer [00:04:56] or the consumer? Supporting the producer [00:05:00] and consumer, in fact, [00:05:02] between a guiding signal on is about maintaining fair competition, [00:05:06] so we, when we pursue illegal or [00:05:10] smuggled goods, or goods that affect sound materials or the general [00:05:13] atmosphere, that in itself supports local production [00:05:17] or the importer who brings in a legitimate [00:05:21] product, pays customs on it, and maintains its quality, [00:05:24] while the same product might be available [00:05:27] smuggled or in violation. Pursuing illegal [00:05:30] materials opens the door for fair [00:05:32] competition in quality, not in violation. [00:05:35] And how do you balance between the national product [00:05:38] and the imported product? Patrols [00:05:42] work on oversight by ensuring the product complies [00:05:46] with Syrian standard specifications, whether it's a local or imported [00:05:52] meaning no product enters the market unless it complies [00:05:55] with the specifications. However, some say that it's important to support [00:05:59] the national product. [00:06:02] It's very important to support the national product, frankly, because it creates opportunities [00:06:06] for the workforce and reflects the local production cycle, [00:06:08] and in reality, it supports the economy in general. [00:06:12] Yes, but with consideration for the availability of [00:06:16] the product and the appropriate price, the price and the appropriate price. Okay, I want to [00:06:19] talk, in fact, Mr. Hassan, about your cooperation with [00:06:22] other ministries. There are other ministries concerned [00:06:26] with this file, and you cooperate with them in order to [00:06:30] achieve perhaps a better form of product availability [00:06:35] market. Is there a plan you are working on [00:06:38] to lower prices in general, because [00:06:41] most of the people's complaints now are about these rising [00:06:44] prices? Primarily, the Ministry of Health, the Ministry [00:06:48] of Agriculture, and the land and sea ports are all direct [00:06:52] stakeholders in our work, whether it's food safety with the Ministry [00:06:56] of Health and the entities I mentioned, the Ministry of Agriculture [00:07:01] the local market, and the land and sea ports as an authority [00:07:04] and through the supply and procurement committee. [00:07:08] Price reduction, as you mentioned, is currently linked to supply and demand. [00:07:15] The presence of Syrian trade halls spread across Syria and their proper [00:07:19] will contribute to increasing the supply of all [00:07:22] basic materials. It will contribute to a great increase in supply. You [00:07:26] will work hard to increase supply. Increasing supply is what [00:07:29] lowers prices, and you will work on that. That's the first point. The second point [00:07:32] is, frankly, preventing unjustified price [00:07:35] increases, where the consumer is a primary partner [00:07:39] through direct access to the consumer, official [00:07:42] bodies, and the presence of the application available in every activity. Yes, [00:07:46] the barcode that can be scanned and sent. This part [00:07:49] is currently available and being worked on directly. And also, [00:07:55] platform, we encourage citizens to send any message they deem inappropriate, [00:07:58] whether it's a price advertisement, an offered material, or [00:08:02] an expired product. A photo will be sent and followed up [00:08:05] directly. Umm. [00:08:08] Of course, you have dedicated and specialized cadres in this field. [00:08:13] In every province, there are dedicated cadres [00:08:17] at the level of each area in the supply department and trade directors. I am not [00:08:23] go out. Every directorate has a dedicated person, and at the ministerial level, there is [00:08:27] a complete directorate that is following up. Hmm. Okay, one last [00:08:30] question perhaps, Mr. Hassan. Do you provide recommendations, [00:08:34] for example, to the ministries that I mentioned? [00:08:37] You mentioned that you provide recommendations regarding import [00:08:40] and export in this [00:08:51] that this proposal may be their point of view. Sometimes [00:08:54] there are other factors that interfere with these [00:08:57] factors. Our proposal is based on price analysis, [00:09:01] but it's not a very good proposal. Mr. Hassan, you are [00:09:04] the direct link with the citizen. You have the big priority. [00:09:08] As I mentioned to you, our proposal is based on price analysis, which sometimes [00:09:12] has reasons. For example, currently there is a statistic at [00:09:16] the General Poultry Establishment that within a week large quantities will be [00:09:19] released to the market, so imports will be for a limited period in limited [00:09:23] quantities. Okay, thank you, Mr. [00:09:26] Hassan Al-Shawwah, Director of the Consumer Protection and Food Safety Directorate in the General [00:09:29] Directorate of Internal Trade. Thank you very much for this hosting and for this [00:09:33] abundant information. We hope that we have presented it [00:09:37] to the esteemed viewers in a good way and answered their questions and complaints [00:09:41] as well. Thank you. [00:11:24] martyrs, most notably Martyr [00:11:27] Munther al-Raihbani, who was killed [00:11:30] by the forces of the defunct Syrian regime in 2011 [00:11:33] for refusing orders to open fire on the free demonstrators [00:15:27] the runway [00:15:30] and meticulous monitoring from inside the control [00:15:33] towers. [00:15:35] Syrian aviation continues its development [00:15:38] steadily. [00:15:41] It remains the bridge that connects Syria to the world. [00:21:15] management teams in Al-Hasakah carried out an evacuation [00:21:18] drill and fire [00:21:22] and first aid training. [00:23:43] civilizations met to create a developed city [00:23:47] in its architecture, prosperous [00:23:50] in its trade, advanced in its work. [00:23:53] until the rule of Assad came [00:24:01] and encircled it with fear and subjected [00:24:04] it to a security grip that made [00:24:08] its ancient glory a prisoner of the walls of branches [00:24:11] and the voices of torturers. [00:24:14] So let the banner of the Ba'ath rise [00:24:18] high and fluttering. [00:24:21] The walls of the security branches scattered in most [00:24:25] of Damascus's neighborhoods were not merely walls that imprisoned [00:24:28] detainees behind them, but rather extended like heavy [00:24:31] shadows to erect in the hearts of Damascus's people [00:24:57] But the first cry for freedom in Damascus came [00:25:01] to declare a revolution against [00:25:04] darkness. [00:25:06] A few meters away from the legend of terror that [00:25:10] the security branches had established, demonstrations erupted [00:25:14] demanding the fall of the regime. Your knife [00:25:17] is no longer. [00:25:26] So the people of Damascus dared, and every step they took was [00:25:30] a tremor that toppled the prestige of Assad's throne from [00:25:34] the heart [00:25:34] of the capital. [00:25:40] But attempts to tighten the security grip on Damascus [00:25:44] again to preserve the image of a Syria doing well. [00:25:48] Arrests continued. Barzeh, July 15, 2011. [00:25:51] And bullets faced peaceful demonstrators. Look at Assad's [00:25:55] thugs. This led to the death of one of the first martyrs [00:25:59] of the Syrian Revolution from the people of Assad. [00:26:03] the reforms. [00:26:10] The revolution in Damascus did not stop, but rather expanded [00:26:13] its scope until it focused on its southern [00:26:17] and eastern neighborhoods, where the streets [00:26:20] turned into battlefields. Bombing leveled buildings [00:26:24] to the ground and led to the forced displacement of thousands [00:26:27] of Damascus residents until some [00:26:31] neighborhoods were completely devoid of life. [00:26:34] Years of deep slumber [00:26:38] were imposed by the security grip on Damascus, but its people [00:26:42] continued the path of revolution from the land of displacement [00:27:44] sacrifice to development. [00:28:19] the runway [00:28:22] and meticulous monitoring from inside the control [00:28:24] towers, [00:28:27] Syrian aviation continues its development [00:28:30] steadily. [00:28:33] It remains the bridge that connects Syria to the world. [00:29:58] Welcome, dear viewers, to this coverage on the arrival of a high-level [00:30:01] ministerial delegation to Syria, which we begin with this [00:30:05] brief. Minister of Foreign Affairs and Expatriates, Asaad Sheibani, [00:30:09] received the Lebanese government delegation headed by Deputy Prime [00:30:12] Minister Tariq Mitri at Tishreen Palace in the capital [00:30:15] Damascus. During the meeting, ways to enhance [00:30:19] joint cooperation to serve the interests of both countries in various [00:30:22] fields were discussed, in the presence of the Ministers of Higher Education and Scientific Research, Dr. [00:30:26] Marwan Al-Halabi, and Education and Teaching, Muhammad Abdul Rahman Tarkeh, [00:30:29] and Social Affairs and Labor, Hind Qabouwat. [00:30:38] Minister of Foreign Affairs and Expatriates, Asaad Sheibani, appointed Mazna Al-Atrash [00:30:42] as an advisor for peace affairs in the ministry. [00:30:44] Al-Atrash is from the governorate of Suweida and holds a certificate from [00:30:48] the Higher Institute of Dramatic Arts, Department of Dramatic Criticism, [00:30:53] Cinematic Sciences, [00:30:56] Media from the New Life University, and she enjoys.