TELEARUBA — broadcast 20260811 030000 UTC 194 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:48] week we offer you the best products and variety. [00:00:51] With much love and care, we bring the best products from both America [00:00:55] and Europe. Little one's been here in Aruba for more than [00:00:59] 25 years already, bringing the best products for our [00:01:02] children and [00:01:10] care, and give them the best merchandise you [00:01:14] can find. Where can you find this in our editions? [00:01:18] Every month, we present you with the best products [00:01:21] for our babies and family, both at Little Ones, Little [00:01:25] Kingdom, and Baby Palace. This was your edition of our Baby [00:01:28] here. [00:02:01] This podcast is dedicated to the well-being of our [00:02:04] community, talking about a topic that we often [00:02:07] hide, but it's a topic we should discuss. [00:02:10] Stay tuned for conscious minds. [00:02:30] Porta has a place on your [00:02:33] screen. On the front page, we tell you the news that impacts [00:02:37] our community, Aruba, and the world. [00:02:40] Real stories, local voices, and the truth told with [00:02:44] commitment. Join us from Monday to Friday at 6:30 in the [00:02:48] afternoon and in its repetitions. [00:02:51] Because being well-informed is the first step to growing [00:02:55] together. [00:03:04] Today, it's not just a television station, we are part of [00:03:07] the community, watch us and [00:03:11] connect with us on social media so you can be part of a [00:03:14] conversation that will make a [00:03:16] difference. [00:03:23] We have a commitment to bring reliable news, [00:03:26] sports, entertainment, and much more. Follow [00:03:31] our content on YouTube, Facebook, Instagram, and our app. [00:03:34] Stay tuned for our live transmissions on social [00:03:37] media. Remember that your opinion is important to us, [00:03:41] so let us know what you think to help us shape [00:03:45] the content that you [00:03:48] like. [00:03:51] Share your opinion and thoughts with us. Let's experience [00:03:54] together the pulse of the nation with stories that will [00:03:57] touch your heart. [00:05:40] telenoticias. [00:06:21] In today's Telenoticia, the Government strengthens purchasing power with [00:06:24] an increase in school aid and assistance to provide more support [00:06:28] to families and people with limitations. [00:06:32] In addition, the Minister of Housing emphasizes that construction [00:06:35] companies must comply with all permits and requirements before [00:06:39] preparing land for construction. [00:06:43] Also, addiction and mental health must be treated together, with more [00:06:47] focus on trauma as the root of the problem, and the need for more [00:06:51] coverage and support for specialized [00:06:53] care. In addition, the Jamaican [00:06:57] community celebrates 64 years of independence while [00:07:01] Aruba recognizes the important contribution of the [00:07:04] community to the progress of our [00:07:06] island. [00:07:09] And in international news, a deadly shooting in Thailand has [00:07:13] left at least seven people dead and 23 injured, after a [00:07:16] 14-year-old boy opened fire at random in a [00:07:19] school. [00:07:27] And we begin with the first report. This morning during the Government of Aruba's [00:07:31] press conference, Prime Minister Mike Eman, together with the Minister of [00:07:34] Social Affairs, Merlyn Wyatt-Ras, announced financial [00:07:38] support that the government will be providing to those who receive assistance and need [00:07:42] it. [00:11:55] Infrastructure expressed concern during [00:11:58] an interview regarding the number of construction companies that, according to [00:12:01] the Minister, do not comply with the requirements and established [00:12:05] procedures related to requests for different types of permits and [00:12:09] authorizations from departments such as D.I.N.M. when preparing [00:12:13] land for construction. According to Minister Hes, the situation causes [00:12:16] concern and also indicates that current requirements [00:12:20] must be complied with to protect the environment, which the minister will [00:12:23] elaborate on further. [00:15:50] law. The Jamaican community in Aruba gathered to celebrate the 64th [00:15:54] anniversary of Jamaica's Independence, an occasion marked [00:15:57] with national pride, culture, and tradition. During [00:16:01] the celebration, different members of the community, guests, and [00:16:04] government representatives participated. In the commemoration, [00:16:09] Prime Minister Mike Eman took the floor during the program where he [00:16:13] congratulated the Jamaican community on the anniversary of [00:16:16] their country's independence. During his speech, the Prime Minister [00:16:20] highlighted the strong relationship between Aruba and Jamaica and [00:16:23] expressed his appreciation for the important contribution that [00:16:26] the Jamaican community makes to the economic, [00:16:30] social, and cultural development [00:16:31] of Aruba. [00:16:37] appropriately, our whole, may our holy [00:16:40] father be our [00:16:43] guidance, our lights [00:16:47] during countless hours. this is a [00:16:51] foundation that every nation needs. [00:16:55] this is the basis for the norms and [00:16:59] values that should guide us as a country and [00:17:02] as a community, and when we gather here [00:17:06] today, and we reflect on the [00:17:09] independence of Jamaica, we [00:17:12] remember and reflect on the history of the people that [00:17:16] made it possible for Jamaica to become [00:17:19] independent, strong leaders, [00:17:22] strong community that felt that the [00:17:26] opportunity and the most [00:17:30] important responsibility laid [00:17:32] in their own hands to guide their country, so [00:17:36] this is a celebration. [00:18:08] for the holy father to guide us with his [00:18:11] light in order to create that [00:18:14] better opportunity, we also ask for [00:18:18] the sense of responsibility that we share that [00:18:21] prosperity. many countries in the [00:18:24] world have very impressive [00:18:27] economic numbers, have very impressive tourism [00:18:31] numbers. Aruba also has these [00:18:34] impressive economic and tourism numbers. but [00:18:38] when we walk around our islands, when we visit [00:18:41] neighborhoods, we enter houses in [00:18:44] Aruba, we feel that although we have [00:18:48] been successful economic growth and [00:18:51] prosperity, we still have much to [00:18:54] do in order for that prosperity to reach [00:18:57] in every household of Aruba, to [00:19:00] reach every street and every neighborhoods, so when we come [00:19:04] here together today, celebrating with the Jamaican. [00:19:07] community, let's also remember their [00:19:11] contribution to the progress of Aruba, let's [00:19:14] also make it cause that each [00:19:17] one of all those [00:19:20] making this prosperity share in this prosperity, that [00:19:24] is definitely a goal for all of [00:19:27] us, for the new leaders in politics, I would [00:19:31] say this is the most important task for the [00:19:35] future of our island, so... [00:19:55] highlighting the importance of preserving their culture and traditions and of continuing [00:19:59] to strengthen the ties between Aruba and [00:20:01] Jamaica. [00:20:07] at the national stadium in Kingston, new [00:20:10] flag raised in its [00:20:13] place, black, [00:20:17] the strength and creativity of its [00:20:20] people, green for the land [00:20:24] and for hope and goal for the [00:20:27] sunlight that never [00:20:29] fades, [00:20:32] on that night, a nation of farmers and fishermen, of [00:20:35] teachers and market women [00:20:51] "that night in 1962 Jamaica was born as [00:20:54] an independent state, but [00:20:57] the Jamaican spirit was born long before [00:21:00] that, and it was born free, [00:21:04] it survived the middle passage, it endured the [00:21:08] plantation, it stood before the maroons, [00:21:12] stood with the maroons in the mountains and stood again in [00:21:15] every generation that refused to allow our story to [00:21:19] be... written by someone [00:21:21] else, [00:21:29] independence did not create a Jamaican spirit, [00:21:32] independence gave it a [00:21:34] flag, [00:21:38] and I would ask you to reflect this evening [00:21:42] in where we have chosen to raise this flag, not [00:21:45] in Kingston, [00:21:48] but here in... Street St. [00:21:50] Nicholas. [00:21:55] That choice is deliberate. A [00:21:58] century ago, when the refinery brought this town to life, [00:22:01] workers came from across the Caribbean to build new futures [00:22:05] and among them came [00:22:07] Jamaicans. [00:22:10] They brought their labor, their faith, their culture, their [00:22:14] music, and their cuisine. [00:22:17] They raised families here. They [00:22:20] helped to build this community. They [00:22:24] contributed to Aruba. [00:22:27] The English spoken in these streets, the rhythm of this [00:22:30] town's celebration, the very character of St. [00:22:33] Nicholas, [00:22:36] Jamaica is woven into this [00:22:38] fabric. When our flag [00:22:41] rises in the street, it [00:22:44] rises not as a foreign [00:22:47] banner, but as a portrait, [00:23:31] Everything starts with a dream, a dream that [00:23:34] develops and that is different for each [00:23:37] person, but all reach the same point: take the first [00:23:41] step to become a homeowner with Aruba Bank. The [00:23:44] first step includes the guidance you need, and the [00:23:47] opportunity to win 15. [00:25:45] During an interview with Parliamentarian John Hart, he [00:25:48] reported the statement by the union [00:25:51] leader. [00:25:53] The petition, which was delivered more than a year ago, [00:25:57] is important for it to receive attention. [00:26:00] In addition, she added that she agrees with the union [00:26:03] leader that a month is very long. She took note of [00:26:07] the union leader's statement. [00:30:13] Parliamentarian Mozanin Weaver, great concern.