TELEARUBA — broadcast
20260812 070000 UTC
263 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:28] record, he descended to the bottom of
[00:00:49] We continue with more information through First
[00:00:52] Page, sudden death in young people has
[00:00:55] become increasingly frequent in recent times, but what does this have to do with
[00:00:59] it? According to what has been explained to us, the
[00:01:03] cardiac part plays an important role, however, how
[00:01:06] to act when symptoms are present, today on the front page
[00:01:09] we talk about your health, so
[00:01:11] take care of it.
[00:01:19] It was last Friday that Fray Roman, 22 years old, died
[00:01:23] while practicing his sport, basketball. His unexpected
[00:01:27] death could be described as what is known as
[00:01:31] sudden death. From the point of view of cardiology or cardiovascular,
[00:01:34] sudden death is an arrhythmia that occurs suddenly, it is an
[00:01:38] electrical disorder of the heart that causes the
[00:01:41] heart to stop pumping, to stop doing its function, right, to
[00:01:45] supply blood to our body and
[00:01:47] automatically we do not have blood supply, there is no
[00:01:51] circulation to the brain and the patient collapses. Although there may be other
[00:01:54] causes, you have to be careful with energizing drinks that many
[00:01:58] use and yes. it is associated with high-performance
[00:02:01] exercise, such as competitive
[00:02:04] sports. There has been a lot of talk lately about energizing drinks,
[00:02:08] which ideally, athletes should consume drinks that
[00:02:12] have electrolytes rather than an energizing substance. The thing
[00:02:15] is that the caffeine content of that is very high, it stimulates the
[00:02:19] heart to work harder, exercise makes the heart work
[00:02:23] harder, lack of hydration makes the heart work harder and
[00:02:26] predisposes to a trigger that obviously causes
[00:02:30] it to affect men more than women, and that medical examination
[00:02:35] Colombia remains in a state of is important, as are risk factors,
[00:02:38] that any person who is going to get involved in any type of physical activity should have a
[00:02:41] medical evaluation, if they are a patient over 35 or 40
[00:02:45] years old, make sure of the famous factors as we have discussed,
[00:02:48] hypertension, diabetes, elevated cholesterol, smoking, there are
[00:02:52] people who exercise but smoke, so it's like a contradiction to try to
[00:02:55] exercise to maintain health, but they are smoking, so these little things in
[00:02:59] adult patients are important in young patients,
[00:03:02] dizziness, loss of consciousness, chest
[00:03:05] pain, fatigue, a family member who has had a loss
[00:03:09] of consciousness and even worse, sudden death at a young
[00:03:11] age.
[00:03:17] “Espriheia has declared a State of At this hour our most viral
[00:03:20] section arrives and we show you this young man who was taking a walk near
[00:03:23] his house and found a wad of money and a card, however
[00:03:27] he wanted to return it and got this surprise.
[00:03:31] A video went viral on TikTok opened an intense debate
[00:03:35] among those who highlighted his honesty and those who thought
[00:03:39] he should have acted differently. A young man went viral on social networks after
[00:03:43] finding a Blue card lying on the street along with a
[00:03:46] significant amount of cash money. Far from
[00:03:49] keeping it, the Tiktoker decided to return it but got an
[00:03:53] unexpected result. Ruben Dario published content there
[00:03:57] about personal development and healthy habits recently. He shared a gesture
[00:04:00] he had when he found something that was not his on the street and
[00:04:04] it was filled with comments of all kinds, according to him, the
[00:04:08] young man had gone for a run at night when he suddenly found a blue
[00:04:12] card and a wad of bills on the ground, according
[00:04:15] to his calculation it would be around more or less $1, after his
[00:04:19] discovery he decided to start a search to find the true
[00:04:23] owner and return what he had lost, also according to what he
[00:04:27] indicated, when he knocked on a door a man answered that
[00:04:38] to prove that his intentions were real, the young man gave his phone number to the neighbor so that he
[00:04:41] would call him if the money was really his son's, to his
[00:04:45] surprise, he did not manage to find the owner of the money and instead
[00:04:49] decided to keep it there next to the card until the
[00:04:53] true owner claims it, what would you do with
[00:04:56] this? Watch the yoga master who
[00:05:00] does about 66 push-ups
[00:05:03] submerged underwater, obviously he earned
[00:05:07] a Guinness record.
[00:05:10] A yoga master originally
[00:05:12] from India became the new Guinness World Record holder
[00:05:16] by completing 86 push-ups underwater
[00:05:19] with a single breath. This is the
[00:05:22] third global record he has achieved throughout his career.
[00:05:26] Camico Light, 38 years old, achieved this record in a
[00:05:30] swimming pool in Vietnam. The attempt took place after 2
[00:05:33] years of preparation that combined yoga, calisthenics and apnea
[00:05:37] training. To execute the
[00:05:40] the pool in a push-up position and completed
[00:05:44] as many repetitions as possible before being forced
[00:05:48] to surface. Yoga helped me a lot to
[00:05:51] achieve this record, declared Coli, there I had a very good
[00:05:55] experience holding my breath that I applied during my
[00:05:58] attempts and I became an expert in holding my breath
[00:06:02] for 6
[00:06:03] minutes.
[00:06:09] At this hour comes our recommendation of the day and it comes
[00:06:12] from our Queen Beatrix International Airport which connects
[00:06:15] us to Buenos Aires, Argentina directly thanks
[00:06:19] to Aerolíneas Argentinas.
[00:06:22] Aruba, it's time to discover Buenos Aires, now our
[00:06:26] community can fly direct with Aerolíneas Argentinas and experience
[00:06:29] the magic of the Porteño culture. Explore its
[00:06:32] historic neighborhoods, enjoy tango, try an authentic
[00:06:36] Argentine asado and let yourself be captivated by its incredible
[00:06:39] gastronomy. A direct connection to explore colors,
[00:06:42] flavors and new experiences, for more information, visit
[00:06:46] www.airportaruba.com.
[00:06:51] And speaking of Guinness Records, I also present to you this
[00:06:55] young man who won a tremendous prize for solving a Rubik's
[00:06:58] Cube, but with his eyes closed.
[00:07:02] Tommy Cherry once again inscribed his name in the World Record books
[00:07:06] by registering the fastest time to solve a
[00:07:10] puzzle cube or Rubik's a... rotary
[00:07:13] 3x3x3 blindfolded in
[00:07:16] 11.56 seconds. The 21-year-old
[00:07:19] student from the United States achieved this mark within the framework
[00:07:23] of an official competition in a discipline he has dominated since
[00:07:26] 2021. Cherry began his journey in this record on
[00:07:30] August 5 of that year in Palm Beach County with a time
[00:07:34] of 15.27 seconds. Since then he has
[00:07:38] surpassed his own mark on repeated occasions. There both
[00:07:41] competitors. jointly with Charlie, share the record
[00:07:45] for the fastest average time to solve the same
[00:07:48] type of cube blindfolded.
[00:07:52] And I leave you with these images of a young Argentine who lives in Italy
[00:07:56] and shows how traditions change from one country to another, specifically the
[00:08:00] cultures of the continents. For example, in
[00:08:03] Latin America we have the custom that when a young person graduates, they are thrown
[00:08:07] eggs, flour, paint, however, in Italy they are given a
[00:08:10] laurel wreath and they have to... keep it on all
[00:08:13] day. A video by user Juan
[00:08:17] Navarro about graduations in Italy gained
[00:08:20] circulation on TikTok after exhibiting the differences between university
[00:08:24] celebrations in Italy and in other countries such as
[00:08:28] Argentina, based on a celebration in which he participated
[00:08:32] with a friend who had just received her
[00:08:35] graduation. The publication highlighted a ritual
[00:08:38] known as laurea and accumulated thousands of views. The
[00:08:42] episode. Audio gained momentum in recent days from the moment it was
[00:08:45] shared by the creator, who resides in Italy and frequently publishes
[00:08:49] scenes of daily life. According to the material disseminated on his account,
[00:08:53] the Italian university celebration maintains public customs
[00:08:57] that differ from the model there in South America. Unlike, for
[00:09:01] example, Argentina, when you finish university they throw eggs,
[00:09:04] sand and paint, here it simply shows how
[00:09:08] people use some central symbols known
[00:09:12] as laurea, a crown. Among the features
[00:09:15] that stood out most in the publication is the laurel wreath,
[00:09:19] one of the symbols of the ceremony. He pointed out that the
[00:09:22] graduate usually wears it throughout the
[00:09:24] day.
[00:09:26] This concludes our broadcast for today, on behalf of our entire team that makes
[00:09:30] Primer Plana possible, we want to thank you as always for your loyal
[00:09:34] tuning, on social networks you can follow us on Facebook as Primer Plana
[00:09:37] with Alejandra Forero. Continue with the good programming that
[00:09:41] we have here on your channel. El Aruba, see you tomorrow in a next broadcast.
[00:12:41] The 2027 budget is moving forward in the legal process with
[00:12:44] a positive opinion from Cafed while the government projects
[00:12:48] a surplus of more than 200 million
[00:12:50] florins. Colombia remains in a state of
[00:12:54] emergency after the devastating 7.4 magnitude earthquake,
[00:12:57] while the search for survivors
[00:13:00] continues and more than 100 aftershocks keep
[00:13:03] the country on alert.
[00:13:07] Also, parts of Europe will experience a total
[00:13:10] solar eclipse tomorrow, a historical astronomical
[00:13:14] phenomenon that combines science, nature and an unforgettable
[00:13:18] experience.
[00:13:21] And internationally, Colombia is facing devastating moments.
[00:13:25] After the strongest earthquake in a decade with thousands dead and
[00:13:28] more than a thousand injured, the search for more survivors is still underway.
[00:13:43] We start this hour with the first report. Minister of Finance Mr.
[00:13:46] Joffrey Waver, confirms that the 2026 budget,
[00:13:50] in accordance with the legal process, has been submitted to the Council of Advisers
[00:13:54] for its advice.
[00:14:03] In addition, during an interview with Minister Wever, he indicated that a
[00:14:07] surplus of over 200 million florins is expected. Minister Wever
[00:14:10] elaborates further. The
[00:14:13] 2027 budget, we have tried
[00:14:17] to incorporate all the wishes of different
[00:14:21] ministers, normally the exercise is that.
[00:17:22] The public ministry initiates criminal proceedings
[00:17:25] against UPP parliamentarian Mr. Mike Demesa.
[00:17:28] This makes Mr. Demesa
[00:17:31] a minister.
[00:17:33] Tomorrow's news.
[00:17:39] And President Abelardo de las Preia recently published
[00:17:43] on his Instagram platform, a balance of the situation in
[00:17:47] Colombia which says the following:
[00:17:50] 188 people died,
[00:17:53] 2,542 people injured and
[00:17:56] 222 people missing.
[00:17:59] 1136 houses destroyed,
[00:18:02] 8,357 damaged houses and
[00:18:05] 35 centers for
[00:18:12] emergency while the country tries to recover from the
[00:18:16] devastating 10.4 magnitude earthquake that
[00:18:19] mainly affected the central and
[00:18:23] western regions. Rescue teams continue to work
[00:18:26] against the clock in search of people who may still be
[00:18:29] trapped under collapsed buildings, while
[00:18:32] thousands of injured are receiving treatment and authorities are
[00:18:36] evaluating the enormous damage to
[00:18:39] hospitals, roads, public services and the transport
[00:18:42] system. Cities such as Pereira,
[00:18:45] Cali, Manizales, Armenia, and
[00:18:47] Quibdó are among the areas that were seriously
[00:18:51] affected. President Abelardo
[00:18:55] Emergency and ordered a coordinated operation to deal with
[00:18:58] the disaster, but the danger has not yet passed. As of
[00:19:02] 3 p.m. on Tuesday, authorities had registered
[00:19:05] 103 aftershocks.
[00:19:15] And the Colombian consulate in Oranjestad has issued important
[00:19:18] information for the Colombian community residing in Aruba,
[00:19:21] while authorities in Colombia continue to evaluate the damage and
[00:19:25] assistance in the most affected areas by the devastating 7.4
[00:19:29] magnitude earthquake that occurred on August 10
[00:19:32] last. Given that communication is still not possible in
[00:19:36] some regions, people in Aruba who cannot locate or
[00:19:40] reestablish contact with family and loved ones in
[00:19:43] Colombia can use the official channel that the Ministry of
[00:19:47] Foreign Affairs established via the Colombian
[00:19:50] Red Cross. At the same time, the Consulate thanks the great
[00:19:54] amount of solidarity and aid that has come from the Aruban
[00:19:57] community, but clarifies that all donations must be
[00:20:01] channeled directly through the Colombian Red Cross,
[00:20:05] since the consulate in Oranjestad is not
[00:20:18] The citizens of our country who have some limitation
[00:20:22] also deserve a better life, and for this we are working on a law
[00:20:26] to enter into force by January 1st, which will bring
[00:20:30] progress in their daily
[00:20:31] lives.
[00:23:20] Here we are also working to provide a better future for our
[00:23:24] elderly. Our elders often suffer from chronic
[00:23:28] diseases that put pressure on our public health
[00:23:31] sector. We also have a law in this regard
[00:23:34] to ensure long-term care, the care that
[00:23:38] an elder deserves when they
[00:23:42] reach that stage of life where they also
[00:23:45] need our support, our
[00:23:49] help.
[00:24:31] The situation in the building where the labor department is
[00:24:34] located. Stay with us, we have more news.
[00:26:57] Recently, the Minister of Justice and Integration, Mr. Arthur Dowers, met
[00:27:01] with the director.
[00:27:05] About the situation in the building where the DAAD Labor Department
[00:27:09] is located, related to employees getting
[00:27:13] sick at work and the situation related to strong
[00:27:16] odors in the building, this resulted in a temporary
[00:27:20] preventive evacuation. During an interview with Telenotisia, Minister
[00:27:24] Dowers indicated that an investigation would be conducted
[00:27:26] and elaborated as follows: Well,
[00:27:29] an investigation has taken place with
[00:29:03] Cecilia, also working on concerns related to building
[00:29:06] conditions. After evaluations and investigations,
[00:29:09] it was determined that the current conditions are not
[00:29:13] ideal for employees or for the public, given that there is a mold
[00:29:17] problem. As a temporary measure, the labor department was moved to the
[00:29:20] DPL building, and thus mitigating the possible impact on the health
[00:29:24] of workers. Minister Cecilia elaborates further on this decision,
[00:29:28] as well as the next steps to bring the Labor Department
[00:30:32] The labor department in the
[00:30:35] DPL building, this is
[00:30:37] a temporary solution
[00:30:41] to mitigate the negative effects, there may be
[00:30:45] various
[00:30:47] things
[00:30:49] that present themselves to us, certain symptoms that are
[00:30:53] a consequence of the state of the building, health symptoms
[00:30:57] and not by chance.