TELEARUBA — broadcast
20260813 223000 UTC
418 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:33] Welcome to our broadcast, I'm
[00:00:34] animal followed the boat, the Alejandra Forero, next up Primera Plan.
[00:01:08] Welcome to our first page broadcast with Alejandra
[00:01:11] Forero. Next, our
[00:01:14] headlines.
[00:01:16] Cuidaruba, two days to clean, prevent and raise
[00:01:20] awareness. 100 couples renew their vows of
[00:01:23] love in Aruba. Building collapses in Pereira and
[00:01:27] the Lotto, the Aruba lottery with they are still searching for survivors. National
[00:01:30] Government declares an economic emergency after the tragedy in
[00:01:34] Colombia, pyrotechnics
[00:01:35] and we came here to fail and cause panic in a stadium in
[00:01:57] this time what was announced yesterday by the national government
[00:02:01] and various other entities, including the inspection bureau, the
[00:02:05] public works department and others, the second edition
[00:02:08] of Cuidaruba
[00:02:10] returns, this national day to keep our
[00:02:14] island completely clean, this time it will be two
[00:02:17] days, August 28th
[00:02:20] and 29th.
[00:02:22] The government of Aruba is preparing for August 28th and 29th the second edition
[00:02:25] of Cuidaruba, an initiative that
[00:02:29] seeks to unite the community of the private sector and various
[00:02:33] public institutions in a national day of cleaning,
[00:02:36] volunteering and preparation for the rainy season. Prime
[00:02:40] Minister Mike Eyman highlighted that the
[00:02:42] victims. This includes first edition showed that when the government, businesses and
[00:02:45] citizens work together, concrete results can be achieved for
[00:02:49] the benefit of the entire society, which is why this second
[00:02:52] day seeks to expand that effort and turn it into
[00:02:56] a movement of shared responsibility, inviting
[00:03:00] schools, sports clubs, foundations, community
[00:03:03] organizations, businesses and citizens to
[00:03:06] participate with cleaning actions in their own sectors. One of
[00:03:10] the main objectives is to prepare Aruba for the rainy
[00:03:14] and storm season. The authorities explain that keeping
[00:03:17] canals, sewers and
[00:03:20] public spaces clean can help reduce the risk of
[00:03:23] floods. In addition, removing waste that can accumulate
[00:03:27] water helps to prevent the proliferation
[00:03:30] of dengue mosquitoes and other public health risks. For this second
[00:03:33] edition, improvements will also
[00:03:36] be made to logistics, including increased collection
[00:03:39] capacity, better distribution of collection points
[00:03:43] and more efficient coordination for the
[00:03:46] transport and processing of waste. Finally, the
[00:03:50] government reminded that the waste center remains open
[00:03:54] throughout the week and called on citizens to responsibly use
[00:03:58] these facilities. Bureau City
[00:04:01] Inspector was also present to extend this invitation to the
[00:04:05] entire community to prepare for August 28th and 29th
[00:04:08] for the second edition
[00:04:12] of Cuidaruba.
[00:04:15] Yesterday, love was experienced in the Gasparito area
[00:04:18] after 100 couples decided to renew their
[00:04:22] vows on our island thanks to the invitation from the
[00:04:25] Aruba Tourism Authority and its program known as Aruba
[00:04:29] Aid. This was the eighth edition of this
[00:04:33] vow renewal and we were there and we have the details.
[00:04:48] A love that deserves to say "yes" again, in the Aruba
[00:04:51] I Do, an event organized once again by the Aruba Tourism
[00:04:55] This image quickly went viral on Authority, brings together the most important and
[00:04:58] iconic vow renewal on the island. We are very happy today to
[00:05:02] organize once again the Aruba I Do, in this case
[00:05:05] we have a total of 100 couples who are renewing their
[00:05:10] they describe as angels on vows with us and today we have ah well, the registrations that are
[00:05:14] happening, couples who are celebrating from one year
[00:05:17] to 30 years of marriage and we are
[00:05:20] in a very special location which is Gasparito,
[00:05:24] also to show that there are varieties of different places where events can be held
[00:05:28] here in Aruba and today we have different things that they can
[00:05:31] do, we have two photo booths, we also have a
[00:05:35] flower bar where they can choose their own flowers for the moment
[00:05:39] they are going to renew their vows, actually when we opened the
[00:05:42] link for registration, in two weeks we already
[00:05:46] had all the registrations, the Aruba I Do is an event that participants
[00:05:49] are very, very eager to participate in,
[00:05:53] they start asking us months before when the link will open,
[00:05:56] well my name is, my husband
[00:05:59] Osvaldo, we are celebrating 25 years of
[00:06:02] marriage, we celebrated it on August 18th, which was Tuesday,
[00:06:06] we were looking for a romantic
[00:06:09] destination to celebrate and we discovered Aruba.
[00:06:13] And it so happens that this event is in August,
[00:06:16] so I prepared all the surprises for my
[00:06:20] husband and when we arrived here I gave him the news, I am
[00:06:24] very happy to be here, we have loved everything about the beaches
[00:06:28] and the event, we hope to enjoy it very much, oh well,
[00:06:31] quite surprised and we feel very good, we also come from Costa
[00:06:35] Rica, although I am Peruvian but I have been living in Costa Rica for a long
[00:06:38] time and well married to a girl, right?
[00:06:42] And well, we already celebrated as he says our 25 years
[00:06:48] celebrate Aruba tourism. We are more focused on
[00:06:51] responsible tourism right now and for that
[00:06:55] reason we are focused on slightly
[00:06:58] smaller events, that's why we are limiting ourselves to
[00:07:01] only 100 couples and we are
[00:07:04] today in Gasparito because we also want to differentiate that
[00:07:08] there are more places to hold events on the island. The
[00:07:11] romance niche is a very important niche for the island of
[00:07:15] Aruba, to let couples know that they can come here to celebrate
[00:07:19] their marriage, their honeymoon, to
[00:07:23] celebrate with family too, that there are different
[00:07:26] options of places where they can hold their events, ah
[00:07:29] we have been living together for 5 years and
[00:07:33] married for 3 years, precisely today, precisely today is
[00:07:36] our third anniversary and well
[00:07:39] precisely looking for a place to celebrate and... to share
[00:07:43] that moment we found this space and decided
[00:07:47] to come, well we come from Colombia and
[00:07:50] it is really very beautiful we were always thinking well what
[00:07:54] do we do to celebrate it and it is the happy island
[00:07:58] we had to come, we are going to celebrate 26 years of
[00:08:01] marriage and we were here for our honeymoon
[00:08:05] when we got married a long time
[00:08:07] ago
[00:08:09] and we came from Texas, from the United States. Due to
[00:08:12] family circumstances we had to postpone the
[00:08:16] 25 years, so we decided this time we can
[00:08:20] do it and we want to do it with much love, much love between
[00:08:23] us. We come from Colombia, eh,
[00:08:26] we have been together for 14 years and married for six,
[00:08:29] and well we wanted to renew vows in
[00:08:32] the presence of the girl. Well, first it was a surprise
[00:08:36] from my wife, so eh,
[00:08:39] happy, we celebrated my daughter's birthday and well coming to
[00:08:42] this beautiful island this, great,
[00:08:45] beautiful, very nice, we have been married for 27
[00:08:49] years, this year we will celebrate 28 and we come from Lima Peru
[00:08:52] because our
[00:08:55] and we had always wanted to return, but we have returned with our children, ah
[00:08:59] well, Aruba is a beautiful island, this beautiful
[00:09:02] beaches, this is outside the hurricane zone
[00:09:06] and it is always very nice to return to the Caribbean, it
[00:09:09] is enchanting and Aruba in particular, it is a very, very beautiful island. We have a lot
[00:09:13] of affection for it, a lot.
[00:09:39] In our international round, we begin as usual
[00:09:42] in Colombia due to the earthquake that occurred last Monday
[00:09:46] and that this emergency has been going on for four days in different
[00:09:50] cities such as in Pereira, where they are trying to
[00:09:53] clear the rubble to find more
[00:09:56] survivors of this tragedy, unfortunately hours
[00:10:00] continue to pass and the panorama is
[00:10:02] desolate.
[00:10:07] social
[00:10:08] networks.
[00:10:14] A corner building located in La Libertad Park in
[00:10:17] Pereira and that fell in 40 seconds after the
[00:10:20] earthquake.
[00:10:25] Emergency personnel work tirelessly alongside
[00:10:28] dozens of volunteers searching for life,
[00:10:32] silence, in the midst of the search efforts,
[00:10:35] suddenly everyone asks for silence and calm, total
[00:10:39] silence, because under the rubble someone
[00:10:43] could be alive, the rescue trained dogs
[00:10:47] have been key in these search efforts, as they
[00:10:51] are the ones who with their sense of smell identify and give the
[00:10:54] indication that a person
[00:10:57] could be found there, we went back in with two dogs to verify the two
[00:11:01] points where our firefighters and our soldiers removed
[00:11:05] rubble, by removing rubble it gives a chance for the smell
[00:11:08] to the people for us to send
[00:11:12] the dog again and them to verify if there is life,
[00:11:15] brick by brick they are removing everything, trying to
[00:11:19] find life in a building that was four
[00:11:22] stories high, according to the community on the first floor, a bakery
[00:11:26] operated and the owner of the premises who is reported
[00:11:29] missing could be
[00:11:32] alive.
[00:11:37] After several hours of work, the silence was finally
[00:11:40] broken, there is life, there is
[00:11:43] life,
[00:11:46] there is life, there is life, yes
[00:11:49] sir, the emergency organizations are focusing all their
[00:11:52] attention to rescue the man alive, who has
[00:11:55] remained under the rubble for more than 60 hours at this
[00:11:59] corner of La Libertad Park in
[00:12:01] Pereira. In the midst of the tragedy, the President
[00:12:05] of Colombia, Belardo de la Espirella, declared a national economic
[00:12:09] emergency and announced different measures that will be implemented
[00:12:13] immediately to counteract and help the victims
[00:12:16] of this
[00:12:18] tragedy.
[00:12:21] On his first day, dispatching from the current San Carlos Palace.
[00:12:30] After the tragedy, the country must enter a phase of exceptional fiscal measures to
[00:12:34] assist the victims as an economic
[00:12:37] emergency. The emergency that
[00:12:40] I propose will create a miracle
[00:12:43] fund, an entity that will
[00:12:45] channel national and
[00:12:49] international contributions, which will be allocated to the reconstruction of
[00:12:53] hospitals, educational centers,
[00:12:56] and real estate. Within the framework of that declaration, which will allow
[00:13:00] it to issue regulations and use resources without congressional approval, it
[00:13:03] will provide relief for the
[00:13:07] the payment of public services for the affected
[00:13:10] families by the government. Rental subsidies for those
[00:13:14] who lost their
[00:13:17] homes. Tax relief
[00:13:20] and financial measures. At the government
[00:13:23] meeting, which lasted more than 6 hours, the Minister of Foreign Affairs
[00:13:27] clarified that since the emergency, they have been in
[00:13:30] contact with the United Nations and various countries to coordinate the
[00:13:34] arrival of aid. Accompanied by the new director of
[00:13:37] risk management, Santiago Tamayo announced the arrival of
[00:13:40] four elite search and rescue teams, there are planes arriving in the
[00:13:44] country with humanitarian aid, I can mention
[00:13:47] some 100 tons of humanitarian aid offered by the government
[00:13:50] of El Salvador that arrived last
[00:13:54] night. We have another flight from
[00:13:57] Mexico, we are beginning to
[00:13:59] formalize
[00:14:01] support, requests or requests for support from
[00:14:05] search and rescue teams from the United States, El
[00:14:08] Salvador, Ecuador and
[00:14:11] Israel. The government determined two priorities within the framework of the
[00:14:14] emergency, the uninterrupted search for missing
[00:14:17] persons and a reconstruction and relocation
[00:14:20] plan for the
[00:14:21] victims.
[00:14:25] We are learning devastating stories, stories that break our hearts
[00:14:28] of people who unfortunately died
[00:14:31] in the midst of this earthquake in Colombia, today we present the story of
[00:14:35] this family whose parents unfortunately were found lifeless and
[00:14:39] the triplets, three young sisters, one of whom
[00:14:43] is missing, another is in a delicate state and
[00:14:47] another unfortunately
[00:14:48] passed away.
[00:14:52] Ana, Sofía and Isabela are some of the faces of... in Cali,
[00:14:55] these triplets ended up with their parents and another relative under the rubble
[00:14:59] of their apartment, today almost 72 hours later and with only
[00:15:03] Ana safe, her family still hopes to find Isabela alive,
[00:15:06] as the bodies of her parents and Sofía have already been
[00:15:10] found, with moments of great
[00:15:12] tension, with with the spirits to continue
[00:15:16] moving rubble and waiting,
[00:15:19] waiting for what may happen with Isabela who is the
[00:15:22] last girl we need to recover from the...
[00:15:26] family. Heartbroken, their relatives recall some
[00:15:30] previous moments shared with the 23-year-old women from Cali whom
[00:15:35] earth. How is it to live a? a situation of this
[00:15:38] type,
[00:15:40] devastating,
[00:15:43] but we have faith and faith sustains
[00:15:46] us all, on Sunday I came to
[00:15:50] their apartment, I gave them some gifts, but we
[00:15:54] saw each other for 15 minutes and we hugged.
[00:15:57] The victims are counted by the hundreds, tons of concrete lie
[00:16:01] on the bodies of many people still, but in the midst of the
[00:16:04] desolation, the kindness of some of the survivors is a light of
[00:16:08] hope, I don't
[00:16:11] know,
[00:16:15] I think that it's better to be
[00:16:18] helping people than to be cooped up, powerless, doing nothing,
[00:16:22] there are still people under the rubble, more than
[00:16:26] 400 rescuers are working against the clock with the goal of saving
[00:16:30] the lives of the citizens reported as missing, meanwhile
[00:16:33] those who were not affected are pooling aid to
[00:16:36] rebuild the city.
[00:16:41] Despite not being large cities, it was also totally
[00:16:45] devastated and not only by the human losses they suffered
[00:16:48] during this
[00:16:49] telluric
[00:16:53] movement, but also because there, this place, this town, no
[00:16:57] longer knows how to be reborn in the midst of the
[00:16:59] rubble.
[00:17:07] houses also left an entire municipality trying to
[00:17:10] function amidst this
[00:17:12] emergency,
[00:17:15] they have been without water and electricity for almost three days
[00:17:18] in the main square, a few
[00:17:22] outlets connected to a generator are for now one of
[00:17:26] the few places where residents can charge their cell phones,
[00:17:29] communicate with their families and stay connected,
[00:17:33] a large part of the residents are spending their nights in the main
[00:17:37] square, according to municipal authorities,
[00:17:41] about 70% of the infrastructure of the urban area
[00:17:45] has been affected and that is felt when walking through its
[00:17:48] streets, the center of the municipality has an unusual
[00:17:51] image, many people remain outside their
[00:17:55] homes, they gather in this square and together they look for
[00:17:59] a way to understand what comes next, the square also
[00:18:02] became a meeting point, here they talk about aid,
[00:18:05] about the damages
[00:18:07] and about how to rebuild a municipality that today needs
[00:18:11] everyone, but it is when entering these houses
[00:18:14] that one truly grasps what is happening, entire
[00:18:18] families remain outside facing walls that are falling
[00:18:21] down, roofs that are no longer there, rooms that
[00:18:24] were exposed, no, well the truth is, the patio
[00:18:28] was destroyed and a large part of the
[00:18:30] roof of here and
[00:18:34] well thanks to the help of my uncles and some collaborators.
[00:18:37] Well, we were able to build, well we were able to half repair
[00:18:41] it because the truth is, it could fall again at any moment if it
[00:18:45] shakes again. This couple is still in their
[00:18:48] house, even though part of its structure is about to
[00:18:52] collapse, this part I need to check the bottom part to maybe
[00:18:56] put in some wooden wedges to
[00:18:59] reinforce it a bit, while, of course, we are not going to live here, we are just
[00:19:03] emptying what is here to put it in the most stable part,
[00:19:07] until yesterday we were in a panic, in short
[00:19:11] that one thinks it's going to shake
[00:19:13] again. Let's go to our commercial
[00:19:17] break, but we'll be back with more
[00:19:19] information. GLP1,
[00:19:22] benefits and risks of weight loss medications.
[00:19:37] Yes, hello.
[00:20:16] Our story was built by people, neighbors helping
[00:20:19] neighbors, standing side by side with those who trust
[00:20:23] us, to protect what matters most and help build our
[00:20:27] communities, being there when needed
[00:20:30] most, across borders,
[00:20:33] across generations,
[00:20:37] still. Still growing, still giving,
[00:20:40] still just getting started after
[00:20:43] 185
[00:20:44] years,
[00:20:47] new Maybelline serum lipstick, maybe it's not.
[00:22:26] We continue with more information on Primera
[00:22:29] Plana, recently we have learned about countless
[00:22:32] medications for weight loss for people who may suffer from
[00:22:36] obesity and recently the word "Ozempic" or some of
[00:22:39] these KLP1s that
[00:22:43] normally serve people who have diabetes have become very famous,
[00:22:47] but now they also serve for weight loss,
[00:22:51] but what are the risks and benefits, today on Primera Plana we talk
[00:22:54] about your health, so take
[00:23:02] Since injectable medications for diabetes management were released
[00:23:05] on the market, their effect on weight reduction
[00:23:09] by up to 27% was noted,
[00:23:11] so they became very popular and their use
[00:23:14] doubled. These medications work through different mechanisms
[00:23:18] of the body, decreasing anxiety and
[00:23:21] working on the metabolic part in terms of insulin
[00:23:24] secretion, glucagon reduction
[00:23:27] and they work on other
[00:23:30] eh right
[00:23:33] eh hormonal pathways
[00:23:36] right eh working on obesity,
[00:23:39] obesity is multifactorial and we
[00:23:42] have to see it not so much as an aesthetic problem
[00:23:46] but as a health condition and that has been the biggest
[00:23:50] problem, using it to lose a few extra pounds and not to
[00:23:53] treat a disease that was recognized since
[00:23:56] 2013, one should always look for the complications that
[00:24:00] it can lead to if one is not diabetic or
[00:24:03] obese, this decrease in appetite can cause a
[00:24:07] decrease in muscle mass and what causes a decrease in
[00:24:10] muscle mass is that it does not allow us to do our
[00:24:14] daily tasks, I see patients who cannot get up from a chair, who
[00:24:17] lose mobility, so in that sense,
[00:24:21] our daily life is affected simply by looking
[00:24:24] thinner, aesthetically
[00:24:27] healthy, but metabolically we are not, so this is very
[00:24:30] important that the doctor knows how to recognize up to
[00:24:34] when a healthy weight loss is 1 to 2 pounds per
[00:24:37] week, it is important to understand that one must adhere to the treatment,
[00:24:41] which is a medical one that involves a group of health
[00:24:45] professionals, stopping it can practically return
[00:24:49] the weight one had. Well, look, I don't call it rebound,
[00:24:52] we call it recurrence of the condition, I explain
[00:24:56] to the patient, when you have, you are diagnosed with
[00:24:59] hypertension which is high blood pressure, and if you stop taking your
[00:25:02] medications, then practically the pressure will go up and the same happens with these
[00:25:06] medications.
[00:25:12] In our most viral section, we show you the panic that was experienced in the
[00:25:16] stands of a field in Virginia when the
[00:25:19] pyrotechnics got out of
[00:25:22] control.
[00:25:24] A pyrotechnic display got out of control and several
[00:25:28] projectiles were fired into the stands at a minor
[00:25:31] league baseball stadium in Virginia, United
[00:25:34] States. The incident occurred recently during a game. The
[00:25:38] projectiles, instead of rising into the sky,
[00:25:41] some began to move along the ground
[00:25:44] due to a technical failure. According to an international
[00:25:47] chain, the sparks
[00:25:50] reached the area there and part of the seating
[00:25:54] area, so several attendees ran for cover
[00:25:57] from the fireworks, according to what they explained
[00:26:01] there were no serious injuries from the failed
[00:26:05] pyrotechnics show at that Virginia stadium.
[00:26:08] Watch what these tourists experienced when they were
[00:26:11] on a special tour when suddenly a large hippopotamus
[00:26:15] started chasing them.
[00:26:18] A group of tourists experienced moments of tension when a
[00:26:22] male hippopotamus emerged from the water and began to chase
[00:26:25] the boat they were traveling in through a narrow canal in southern
[00:26:28] Africa. The encounter was recorded on video and later went viral.
[00:26:33] Due to the speed with which the
[00:26:36] moment was captured by one of the tourists, Onsurbell, who
[00:26:40] documented the reaction of the passengers and guides as they
[00:26:44] tried to get away from the animal. According to the account
[00:26:47] of the incident, the group was traveling in a boat
[00:26:51] between two camps when they spotted the hippopotamus in the
[00:26:54] water. Given the animal's presence, the guide decided
[00:26:57] to reduce the speed of the boat to observe its behavior and avoid
[00:27:01] an approach that could provoke an aggressive
[00:27:04] reaction. However, the situation changed when the hippopotamus
[00:27:08] began to move towards the boat. The guide warned
[00:27:12] the passengers that they should hold on and prepare to accelerate
[00:27:15] because the animal apparently had started
[00:27:18] following them.
[00:27:25] At this hour, our recommendation of the day arrives, and it comes from
[00:27:30] the tremendous accumulated Mini Mega
[00:27:32] and its Mega Plus: the accumulated keeps growing.
[00:27:36] Lotto, the Aruba lottery, comes with its big accumulated prize for tomorrow, Friday,
[00:27:40] August 14th, where you can win 500,000
[00:27:45] the Mega Plus you will have the great possibility of winning the super
[00:27:49] total accumulated prize of 725
[00:27:52] florins for tomorrow, Friday, buy your Mini Mega
[00:27:55] and Mega Plus ticket before it's too late, remember Lotto
[00:27:59] 5 for this Saturday has an accumulated prize of 150
[00:28:02] florins, Lotto changing
[00:28:24] intelligence is increasingly present in daily life, which sometimes
[00:28:28] leads people to confuse fiction
[00:28:31] with reality. To generate expectations that may be difficult