TELEARUBA — broadcast 20260818 100000 UTC 400 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:01:48] at Anáhuac University in [00:02:49] Israel will not withdraw from [00:02:59] information on the stories [00:03:01] respectfully. In addition, in [00:03:14] Mancora, the best surf destination in [00:03:17] Colombia completes seven [00:03:19] a doubt, let's say it is consistent with days of the deadly and devastating earthquake that marked the first week of President [00:03:23] Abelardo de la Estrella's term. Nearly [00:03:27] 300 people are dead and almost 200 are still [00:03:30] missing, but the impact extends to more than [00:03:33] 120,000 families, many of whom have had to take refuge [00:03:37] in temporary shelters, with tens [00:03:40] but also NATO members militarily, of thousands of damaged homes and other material [00:03:42] losses, in many cases of personal belongings that [00:03:46] now represent pain for the [00:03:49] victims. De la Espiella said that he will soon [00:03:52] present a reconstruction plan after various infrastructure [00:03:56] was damaged and in some cases completely destroyed. [00:04:07] relationship, with Russia, despite [00:04:12] And yes, a week has passed since the earthquake in Colombia. Some data according to the latest balance [00:04:16] to dimension the tragedy: five departmental [00:04:19] capitals were put on red alert due to the damage. The official [00:04:23] death toll dropped for the second time and stands at [00:04:26] 287, 287 fatal [00:04:30] victims, down from 294 [00:04:33] reported on Saturday. This adjustment occurred once two reports [00:04:37] were consolidated, a complex count that [00:04:40] took days to unify among the [00:04:43] 472 affected municipalities. The national [00:04:46] unit for disaster risk management [00:04:49] counts 127,608 [00:04:53] damaged homes, 26,392 [00:04:57] destroyed, and 197 buildings. [00:05:00] In addition, more than 120,000 families [00:05:03] are affected. There are at least 4,147 [00:05:07] injured and more than 190 people who still [00:05:10] have not been located. Also affected [00:05:13] were more than 300 health [00:05:17] centers, more than 3,200 educational [00:05:19] centers, and more than 4,000 community centers, [00:05:23] as well as 410 roads, 95 [00:05:26] aqueducts, 48 vehicular [00:05:29] bridges, 13 pedestrian bridges, and five [00:05:33] airports. Along with donations from several countries, the World [00:05:36] Bank made available 200 million dollars to [00:05:39] support the immediate response and recovery. This [00:05:43] devastating earthquake occurred during the first week of the new President [00:05:47] Abelardo de la Espiella's government. [00:05:50] Far from the coldness of the numbers, citizens continue to fight [00:05:54] to recover something of what was lost, even more so [00:05:58] when it comes to the memories of a lifetime [00:06:01] shared with a loved one who may no longer [00:06:04] be there. Wilson Barco spoke in Cali with a colleague in such a [00:06:08] painful and special moment. [00:06:13] Perhaps this will be the most painful report I have [00:06:16] done. I love you because you are my [00:06:19] teacher, you know [00:06:21] that. [00:06:28] This is what I have recovered from my house, and for [00:06:32] no one is this important, [00:06:34] only for me, the photos of my childhood, the photos [00:06:37] of my youth, the photos with my [00:06:41] father. [00:06:44] This has unique value for us, look [00:06:47] at this, look at this, my [00:06:51] father, brother, playing his guitar, my [00:06:54] childhood. [00:06:57] This has enormous value and I think [00:07:00] it's not just about picking up the asphalt, Wilson, in the [00:07:03] memories, because for the people who lost everything here, this is the only thing they have, you [00:07:07] understand? [00:07:10] Meanwhile, in Manizales, another of the most impacted cities by [00:07:13] the earthquake in the department of Caldas, people remain in shelter [00:07:16] while they try to rebuild their lives, and after [00:07:20] losing loved ones, their homes and in some cases even their means [00:07:24] of subsistence, the needs are many, but [00:07:28] so is the willingness to support them from different [00:07:31] fronts. This is the report that our special envoy Fernando [00:07:35] Ramos sent us from the [00:07:36] area. [00:07:40] Have you ever wondered [00:07:42] what it's like to lose the security of a roof, the warmth [00:07:46] of your own room, to have [00:07:49] everyone around you, your family, your friends, and suddenly [00:07:53] lose everything? Well, these people are [00:07:56] experiencing that, precisely after the earthquake recorded in [00:08:00] Colombia last Monday. It's very [00:08:03] difficult, honestly very difficult because we always think we'll never [00:08:06] lose things, right? And that's something you don't [00:08:10] expect. It was something sudden and unexpected, but from it we learn [00:08:14] a lot that life is only a second. Here in the city of Manizales [00:08:17] there are nearly 500 [00:08:21] affected people, and in this coliseum there are at least [00:08:25] 47 families who are being attended to in their [00:08:28] basic needs. Here families arrive with their dogs, [00:08:32] their cats, their companion animals. Some people come [00:08:35] alone, there are children, there are elderly people, and what [00:08:39] we provide here, in addition to providing a place to sleep, [00:08:43] is food, health. We have a doctor [00:08:46] here permanently, where we are making a tour trying [00:08:50] to improve the well-being of people. In this type of [00:08:52] emergency, not only are supplies, [00:08:56] food, personal hygiene items, medicines needed, but perhaps something [00:08:59] deeper, affection. And this is [00:09:03] a mobile clinic to care for people who have been victims [00:09:07] of this earthquake. Carlos, you [00:09:10] are here because people need more than food [00:09:14] and shelter, they need affection, isn't that [00:09:16] right? It's true, Fernando, what we mean is that these primary [00:09:20] needs are very important: shelter, food, water, but [00:09:24] where is the emotional nourishment? There are people who are [00:09:27] devastated, homeless, with nothing, and no matter how many times [00:09:31] they want to eat, sometimes they get food and they don't want it, they want a [00:09:34] hug. Music heals wounds [00:09:37] and this group knows it, and that's [00:09:39] why they have come voluntarily to this shelter [00:09:43] to give these families a moment of joy, [00:09:47] even if only for a short time. [00:09:53] We have to give a little because during the pandemic we were artists who went out into [00:09:56] the streets and many of these people who are here victims [00:09:59] supported us, that is, we are giving back this without [00:10:03] any cost. We have to cheer up the souls of people, music lightens the [00:10:06] load. [00:10:11] At least one or two months [00:10:15] these people will be in shelters, in Manizales, in Pereira, in [00:10:18] Cali, Buenaventura and Quibdó in Chocó, the [00:10:21] regions most affected by the earthquake. Then they will have [00:10:25] to go out and rebuild their lives. Will they [00:10:28] succeed? Only time will tell. For [00:10:31] CNN, Fernando Ramos, Manizales, Colombia. [00:10:44] US Special Envoy Jared Kushner stated that there could be [00:10:48] progress in Gaza very soon if both sides cooperate, including Hamas [00:10:51] voluntarily surrendering its weapons in the next [00:10:55] 60 to 90 days, which would mean eliminating a [00:10:58] huge threat to Israel's security. However, he stated [00:11:02] in an interview with Fox News after his meeting with Israeli Prime Minister [00:11:05] Netanyahu that the United [00:11:08] States would support further military actions by Israel if [00:11:11] Hamas does not comply with disarmament. Meanwhile, [00:11:15] from Tehran, they insist that the United States has not won the war and [00:11:18] that control of the Strait of Hormuz remains in Iranian [00:11:21] hands, as Sale Mergi reports below from [00:11:25] Jerusalem: [00:11:28] After the memorandum of understanding signed exactly two [00:11:31] months ago between Iran and the United States [00:11:35] expires today, they enter a new, more uncertain phase, but with the same [00:11:38] warnings, threats, and proclamations. Today, the Iranian [00:11:42] regime has responded to President Trump by stating, on the one [00:11:46] hand, that it has control of the Strait of Hormuz, and on the other, [00:11:50] according to the words of the Iranian chief negotiator and president of the [00:11:53] parliament, Mohamed Kalibaf, that the victory of the [00:11:56] war belongs to Iran and, therefore, he says, its [00:12:00] enemies, the United States and Israel, did not achieve their [00:12:04] objectives during the war they launched last [00:12:08] February 28th. Meanwhile, Iran confirms that [00:12:11] negotiations with Oman on the management of the [00:12:14] Strait of Hormuz continue. However, they recognize that these [00:12:18] are complex negotiations. Oman, a country [00:12:20] that today once again saw President [00:12:24] Trump threaten to attack it if, he says, [00:12:27] it stands in his way regarding his demands, [00:12:30] basically concerning the Strait of Hormuz. [00:12:34] In all this, Trump's special envoy, his son-in-law, Jared [00:12:38] Kushner, is currently in Israel, after completing [00:12:42] a long meeting with Israeli Prime Minister Benjamin [00:12:44] Netanyahu, after also meeting with the leaders of [00:12:48] Hamas and the mediators Egypt, Qatar, and Turkey in [00:12:51] Egypt. The objective is the same: to promote [00:12:55] the peace plan for the Gaza Strip. In the meeting with [00:12:59] Netanyahu, Kushner asked him to do everything [00:13:02] possible to advance the peace plan, and also to ensure [00:13:06] there are no obstacles to it. They have agreed, according [00:13:10] to various sources, that [00:13:14] the Gaza Strip until Hamas [00:13:17] fully accepts [00:13:20] disarmament. Israel states that it will continue to act militarily [00:13:24] to, it says, thwart immediate [00:13:27] threats. Kushner's objective is clear: that the Gaza [00:13:31] front does not flare up [00:13:34] again. For CNN, Sale Mergy, [00:13:37] Jerusalem. [00:13:41] It's time for a break, and when we return we will talk about Donald Trump's [00:13:44] surprising shift in policy towards his ally South [00:13:48] Korea by announcing the reduction of joint military exercises, [00:13:51] and later the presidential campaign [00:13:55] in Brazil officially begins, in which President Luis [00:13:58] Inácio Lula da Silva will seek [00:14:01] re-election against his rival, the right-wing senator Flavio Bolsonaro, son [00:14:04] of former President Jair [00:14:06] Bolsonaro. [00:14:13] I am Mexican-British, I have been practicing [00:14:17] journalism for 20 years, in Mexico City, in the United [00:14:21] States and now in Miami for CNN. CNN en [00:14:25] América is a multi-platform program where you will [00:14:28] have information from all fields that will allow you to [00:14:32] understand the world from whatever angle you are seeing it. [00:14:36] In those three hours, you will not only have information from a political [00:14:39] and economic perspective, but also health, [00:14:43] from a women's perspective, but above all, it is a space where [00:14:47] we can have conversations not to polarize, but to [00:14:51] integrate society. [00:14:55] What excites me most is to inform, inquire, [00:14:58] investigate the why of things, to go to the bottom of [00:15:01] the facts. Here you will see what makes news and everything that [00:15:04] impacts your daily life. CNN América with Rebeca [00:15:08] Kelly, Monday to Friday on CNN. [00:17:30] announced that his country will reduce military exercises with its ally [00:17:34] South Korea. As reasons, Trump cited his good relationship with North [00:17:38] Korean leader Kim Jong-un, as well as Seoul's [00:17:41] lack of help with Iran. And Ione Molinares now reports from [00:17:45] Washington on the possible repercussions and [00:17:48] reaction to the President's statements. Hours before these [00:17:52] military exercises with South [00:17:54] Korea began, which last approximately [00:17:58] 10 days, the president announced [00:18:01] through social media [00:18:05] that he had ordered [00:18:08] a substantial reduction of these joint military [00:18:12] exercises with South Korea, partly stating that it had to do [00:18:15] with the very good relationship Trump has with the North Korean [00:18:19] leader, Kim Jong Un, but also because he says that these [00:18:23] military exercises are very expensive for a country that does not recognize their [00:18:27] importance, according to the president, and that these military exercises [00:18:31] send a hostile message to a country [00:18:34] like North Korea that has treated him [00:18:38] the Oval Office, the president also told the story of a conversation [00:18:42] he had with the president of South Korea, after he had [00:18:46] asked him, had asked him to assist in the war [00:18:50] in the war that the United States is waging in [00:18:53] Iran, and this was the [00:18:54] account. [00:18:58] He has always treated me with great respect and we have met on numerous [00:19:01] occasions, actually on two main occasions, we have spoken and [00:19:05] spent time together. I understand him, he understands me, they [00:19:08] are playing war games and I get along with [00:19:11] him. These exercises, [00:19:15] which are carried out frequently, were planned [00:19:18] to last 10 days on this occasion, and among [00:19:22] other traditional matters, these joint maneuvers were going to address [00:19:25] anti-drone issues, as well as cyberattack exercises and [00:19:29] also GPS interception, in addition to the [00:19:32] presence of some 18,000 South [00:19:36] Korean soldiers. The opposition here in Congress is [00:19:40] concerned. The Democrats on the House Foreign Affairs Committee [00:19:43] issued a statement, upset by what they say [00:19:47] is a danger to international interests and [00:19:51] especially to the interests of the United States in that region, [00:19:54] that these types of military maneuvers be reduced. [00:19:57] The war that Trump chose in Iran is failing [00:20:01] so badly that he is now reducing joint exercises [00:20:05] with a 70-year ally. [00:20:07] Hours before they began, because South Korea did not want to help in his illegal [00:20:11] war effort. Our alliance with South Korea makes [00:20:14] the United States safer and Trump is undermining [00:20:17] it. [00:20:20] Well, it is not clear how the opposition can make its displeasure [00:20:23] heard, although there are those who are concerned that this [00:20:27] maneuver could affect the interests of the United States in the [00:20:31] region, contain rivals such as North [00:20:34] Korea itself and China and, especially, [00:20:38] the leadership that the United States can continue to maintain [00:20:42] in that region. Leonel Molinares, CNN, [00:20:44] Washington. [00:20:47] The contradictions of President Trump no longer surprise many, but his [00:20:51] threatening attitude to exert pressure on his allies, while [00:20:55] appearing affable and cordial with those who could be considered [00:20:58] his adversaries, remains puzzling. A foreign [00:21:02] policy that causes uncertainty, sometimes [00:21:05] open rejection among his allies, while it does not seem [00:21:08] to yield any fruit in his relations with enemies. We analyze [00:21:12] the effects of this policy with Professor Héctor Herrera, head [00:21:16] of the Anáhuac Global Analysis Observatory at the university [00:21:20] of the same name, the Anáhuac University in Mexico [00:21:23] City. Welcome to [00:21:26] Panorama Mundial, Professor, thank you for being with us. Something that strikes [00:21:30] me about the very flattering comments Trump made today about [00:21:33] Kim Jong-un is that the President seems to have forgotten or [00:21:37] ignores that Tehran collaborated in the development of [00:21:40] missile technology in the 90s with Iran, the very [00:21:44] country with which the United States is now at war. [00:21:47] Professor, what does this tell us about [00:21:51] the way the US President thinks, and how do you explain [00:21:54] this apparent contradiction? Welcome and good evening. Hello [00:21:58] Rafael, good evening, thank you for the space. Indeed, [00:22:02] it seems like a contradiction, two different ways of handling a case [00:22:05] that appears similar. In the specific case of Iran, what we see is [00:22:09] a softening of measures, particularly, we saw it especially [00:22:13] with the end of the 60-day deadline that the United States and Iran had [00:22:17] signed, and therefore a more belligerent rhetoric. Much more [00:22:20] aggressive, even the proposal to bomb Oman if [00:22:24] Oman assisted Iran awakens a much more aggressive reaction, [00:22:27] and with North Korea it seems a completely different case [00:22:31] in that he tells us that there is good [00:22:34] communication with the North Korean president, that he will resolve [00:22:38] it through dialogue and that the three meetings they have had have been very [00:22:41] productive. The truth is that we also have a United States that [00:22:45] arrives at a different scenario with North Korea. The conflict with Iran [00:22:48] also changes the United States' position on the global board, [00:22:52] and furthermore, North Korea is a very close ally of Russia and China, [00:22:56] so the United States also knows that it is a conflict that involves these [00:23:00] actors much more directly. I would say that it is a [00:23:03] contradiction if we analyze these two cases, Iran and North [00:23:07] Korea, but it does not seem like a contradiction, especially with the first [00:23:10] version of Donald Trump that we knew in 2018 and 2019, who [00:23:14] believed that through dialogue and a personal relationship with Kim [00:23:17] Jong Un he would be able to resolve the conflict. No, in that sense, it seems [00:23:21] very consistent with his first administration, also with the [00:23:24] "Make America Great Again" discourse within the United States of no more military [00:23:28] interventionism and focusing on internal affairs. Yes, [00:23:31] certainly, the contradiction is very open and [00:23:35] very clear, and I believe that the issue goes [00:23:39] further. Today it was South Korea and Oman. Since he [00:23:42] returned to power, Canada, Mexico and other countries have been in the [00:23:46] sights of Donald Trump. What has been the impact, Professor, of [00:23:50] this policy of going against allied countries that have stood [00:23:53] the test of time and favoring nations governed by [00:23:57] authoritarian regimes, as we had discussed [00:24:00] previously, North Korea and well, I would also like [00:24:04] to include Saudi Arabia, right? Without [00:24:09] the "Make America Great Again" discourse and with which he won the election in the first [00:24:13] campaign, a less interventionist United States that [00:24:16] at the same time shares its responsibilities with traditional [00:24:20] allies. Trump had been very critical of the abuse that [00:24:23] the United States supposedly received from traditional allies like [00:24:27] Mexico and Canada economically, [00:24:30] also the case of South Korea and Japan against the case [00:24:34] of North Korea. So, in those terms, he recovers somewhat [00:24:37] this idea of shared responsibility, of assuming [00:24:41] the burden so that the United States is not the only one that [00:24:44] bears the military costs, but of course this [00:24:48] has left the United States much more isolated. [00:24:50] There has been no rapprochement with traditional enemies, [00:24:53] that is, with Iran there is still a conflictive [00:24:57] the good personal chemistry between Putin and Trump, we have not seen a [00:25:01] very close relationship either, and with China it has been much more cordial, and [00:25:05] at the same time it causes, in the case of traditional allies, a strong [00:25:09] distancing, a NATO that feels abandoned on the European [00:25:12] front, which has even decided to act more unilaterally, [00:25:15] avoiding the United States, and a North [00:25:19] America that is uncertain economically. I would say that this [00:25:22] completely weakens the United States because it is a very erratic policy that [00:25:26] punishes traditional enemies and allies alike and leaves [00:25:30] the United States in a very isolated position in a context of [00:25:33] multiple international rivalry with many poles [00:25:36] emerging economically, politically, and militarily. Certainly, Professor, [00:25:39] here I want to return to something that [00:25:43] we were discussing at the beginning, the president said today that the United [00:25:47] States has 39,000 soldiers in South Korea and [00:25:50] suggested that because the Asian [00:25:53] country refused to support Washington's war in Iran, [00:25:56] his government could withdraw those soldiers, [00:26:00] leaving the South Koreans at the mercy of Kim Jong-un and his [00:26:02] military arsenal. It would seem, Professor, [00:26:06] here I want to ask for your opinion, it would seem that the president [00:26:09] is acting out of spite and not based [00:26:12] on a foreign policy based on geopolitics. What do his statements [00:26:16] today tell us? I completely agree with your vision, Rafael. [00:26:19] In fact, it is a statement that John Bolton, who was Trump's security [00:26:23] advisor in his first administration, also observed at the time. [00:26:27] He said: Donald Trump believes that [00:26:30] diplomacy operates like New York real estate, that it is enough to [00:26:33] threaten, to show strength to get better prices, that [00:26:37] it is personal relationships of friendship that change [00:26:40] international politics, and he does not understand that fundamentally states are not [00:26:44] governed by personal relationships or friendship, there are no friends or enemies [00:26:47] in the international arena, but there are interests that can [00:26:51] generate allies, particularly rival actors, and it seems [00:26:55] that Trump does not understand that logic of international politics, unlike [00:26:59] Vladimir Putin or Xi Jinping, for example, who do act [00:27:03] based on interests. That is why the failure of the Alaska summit, in which [00:27:06] Trump wanted to achieve with a brief conversation with Putin, an exchange in [00:27:10] Ukraine, that is also why the failure of the first meeting with [00:27:13] Kim in 2018 in Singapore, where personal [00:27:17] relationship did not modify the interests of North [00:27:20] Korea, pardon me, and its nuclear program. So, in that logic, [00:27:24] we have a politician who acts based on personal interests, on [00:27:27] emotions, more under the logic of creating ties [00:27:30] that will change international politics than concrete interests [00:27:34] that guide and move international relations. Certainly, Professor, [00:27:38] unfortunately, we are running out of time. I want to thank [00:27:42] you for being with us on the program, Professor Héctor Herrera, [00:27:45] head of the Anáhuac Global Analysis Observatory [00:27:51] Mexico City. Thank you, Professor, good evening. Thank [00:27:54] you very much, good evening, my pleasure. Well, we'll take another break and be back. [00:27:57] with more here on World [00:27:59] Panorama. [00:28:08] The full story with Anderson Cooper, CNN's best journalists [00:28:12] share deeply documented stories. [00:28:29] How in the world did you survive this? the full force of that technology island. [00:28:33] The full story with Anderson Cooper on Sunday on [00:28:37] CNN. [00:28:40] The news never stops and CNN is always present to bring you the most [00:28:44] relevant information. Now on weekends Rey [00:28:48] Rodríguez, who leads the World Lookout team. [00:28:51] Your reference point to find out what is happening in your [00:28:54] city, in your country and in the world. Stay with [00:28:58] CNL for accurate and timely [00:29:01] of the moment. World Lookout on Saturdays [00:29:05] and Sundays on [00:29:07] CNN.