TELEARUBA — broadcast
20260909 103000 UTC
362 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] It is a space where we can have conversations, not to
[00:00:03] polarize, but to integrate society.
[00:00:06] sociedad.
[00:00:10] authorities. He assures that, so far What excites me the most is to inform, inquire, investigate the why of things,
[00:00:14] go to the bottom of the facts,
[00:00:16] at Georgetown University and president of here you will see what makes news and everything that
[00:00:19] impacts your daily life. CNN America with Rebeca
[00:00:22] Kelly, Monday through Friday on
[00:00:24] CNN.
[00:00:31] The Dukes of Sussex, Harry and Meghan, said they were surprised by the
[00:00:35] letter from King Charles III of the United Kingdom to reiterate that the
[00:00:38] couple should be treated as a pair of citizens
[00:00:41] and not as part of the British royal family after their
[00:00:45] return to England a couple of weeks ago, the letter sent on Monday by
[00:00:49] Lord Chamberlain, the highest-ranking official in the royal
[00:00:52] household, on behalf of the monarch, reiterated that the philanthropic
[00:00:55] and other activities of Prince Harry and his
[00:00:59] wife are strictly private
[00:01:03] and do not represent the royal household in any way. The Dukes of
[00:01:06] Sussex resigned in 2020 from their representative activities of the Royal
[00:01:10] Family to move to the United
[00:01:12] States.
[00:01:18] His opinion of having been elected under these conditions as president of the
[00:01:21] Assembly and of the president of the Supreme Court of Justice in the constitutional chamber.
[00:01:25] For the moment I am
[00:01:27] of the Chilean economy, which will not going to give statements because of this.
[00:01:36] on Monday to take office,
[00:01:38] results in mathematics and reading according yes, in fact we are going to court to
[00:01:42] take
[00:01:43] office.
[00:01:48] The news does not stop and CNN is
[00:01:51] always present to bring you the most relevant
[00:01:54] information, now on weekends follow Rey
[00:01:57] Rodríguez who leads the global observatory team. Global
[00:02:01] lookout, your reference point to find out what is
[00:02:05] happening in your city, in your country and in the world,
[00:02:08] stay with CNE to get accurate and timely
[00:02:12] information about the stories of the moment, Global Lookout,
[00:02:15] on Saturdays and Sundays on CNN.
[00:03:07] did the right thing by withdrawing from
[00:03:13] society,
[00:03:24] These are some of the most important news at this hour: on the
[00:03:27] Toronto Stock Exchange, the share price of the Canadian Bombardier aircraft
[00:03:31] manufacturer lost more than 6% in this session after
[00:03:34] Trump's renewed threats that it either installs assembly
[00:03:38] operations in the United States or suffers a total
[00:03:41] ban on selling its aircraft in that market. Hours
[00:03:45] earlier, all this before Canada's
[00:03:47] and he is coming in a few hours and says he is coming to talk about tariffs on US imports worth
[00:03:50] 2 billion dollars were activated,
[00:03:54] the data, ready for including steel and aluminum. President Trump emphasized that more than
[00:03:57] 50% of Bombardier's revenue comes from the United
[00:04:00] States, while Canada said, it blocks banks to other
[00:04:04] US companies. Bombardier, which
[00:04:06] has facilities in the United States, including a factory in Wichita,
[00:04:10] Kansas, said that its supply chain covers
[00:04:13] 47 states in the United States and that its aircraft are manufactured
[00:04:17] with US components, including
[00:04:19] engines. In the midst of this disagreement and the trade
[00:04:23] war between the United States and Canada, Mexico's Secretary of Economy,
[00:04:26] Marcelo Ebrard, announced that in a few hours the US
[00:04:30] Secretary of Commerce, Howard Lotnick, will arrive in the Mexican
[00:04:33] capital to meet with Ebrard and also with President Claudia
[00:04:36] Sheinbaum. On his X account, Secretary Ebrard limited himself to
[00:04:40] saying that Lotnick is coming to talk about the trade
[00:04:44] relationship between both countries, although he did not give more
[00:04:47] details. Mexico and the United States are negotiating the terms of their trilateral
[00:04:51] trade agreement, which includes Canada, called
[00:04:55] USMCA. In Colombia, President Abelardo de la
[00:04:58] Espriella announced that he signed the decree to lift the general suspension of permits
[00:05:02] for carrying firearms. Prior to the decree,
[00:05:06] there was a general nationwide prohibition with certain
[00:05:09] exceptions. On his X account, de la Espriella assured that
[00:05:12] this does not mean indiscriminate carrying of weapons,
[00:05:15] adding that owners will continue to be subject to strict controls, requirements, and
[00:05:19] permits from the competent
[00:05:22] this year and until September 3, the police seized
[00:05:26] 15,700 firearms, of which 14,179
[00:05:30] were related to the commission of crimes, among
[00:05:34] others.
[00:05:36] otros.
[00:05:45] Look at the exchange of messages between the US Department of
[00:05:48] Transportation, its Secretary Sean Duffy, and the American automaker
[00:05:52] Ford, with the links to China at the center of the
[00:05:55] issue. Let me tell you, the Department of Transportation
[00:05:58] published the letter that Secretary Duffy sent to Ford's
[00:06:01] CEO, James Farley, in which he expresses his
[00:06:04] deep concern about Ford's strategic trajectory
[00:06:08] and its dependence on foreign adversary
[00:06:12] technologies. In that letter, Duffy says he is
[00:06:15] alarmed by the continued dependence on licensed
[00:06:18] technology from the Chinese battery manufacturer
[00:06:22] KTL or CATL at its plant
[00:06:25] in Michigan. The Secretary adds in that letter that Ford's
[00:06:29] alliance with the Chinese automaker Geely in
[00:06:32] Spain facilitates strategic adversaries securing
[00:06:36] a key position in Western markets. After Duffy's
[00:06:39] letter, the response came from Ford in a
[00:06:43] company statement, which in its first paragraph reads,
[00:06:46] Secretary Duffy's letter is a misguided attempt
[00:06:50] to grab headlines at the expense of a
[00:06:53] company that has done more for American manufacturing
[00:06:56] than practically any other in the country's
[00:06:59] history. And Ford tells him, we produce more
[00:07:03] vehicles in the United States, while our local rivals
[00:07:07] and foreign competitors increasingly rely
[00:07:10] on importing vehicles manufactured in Japan,
[00:07:13] Mexico, and Korea. Ford is firmly committed
[00:07:17] to the United States. Ford clarifies
[00:07:20] that the agreement with CATL is a limited service
[00:07:23] and technology licensing contract, not a
[00:07:27] joint venture or a foreign-owned manufacturing operation.
[00:07:30] And in its last paragraph, Ford's statement
[00:07:34] tells Duffy: If Secretary Duffy had
[00:07:38] approached us before issuing his letter to the press, we
[00:07:41] would have explained in detail Ford's commitment
[00:07:45] to the United States. So,
[00:07:48] this exchange to keep
[00:07:50] in mind.
[00:07:58] Well, on the day that the Canadian government activated its retaliatory tariffs against
[00:08:01] US products, Prime Minister Mark Carney published a
[00:08:05] video to explain the reasons that led him to halt trade negotiations
[00:08:09] with the United States and that now has his country entangled
[00:08:12] in a tariff war with its southern neighbor. Carney, in the
[00:08:16] video, assures that his government
[00:08:20] the negotiations, that the United States demanded that Canada
[00:08:23] depend more on the United States, and that it conditioned
[00:08:26] with whom to negotiate trade agreements.
[00:08:29] Carney emphasizes in that video that Canada will not accept that
[00:08:32] key industries for Canada become
[00:08:35] subsidiaries of the United States. In his country's strategy
[00:08:38] in this situation, Carney mentioned tariffs as a protection measure
[00:08:42] for workers, businesses, and communities, support for
[00:08:45] those affected by this disagreement in sectors such as
[00:08:48] aluminum, steel, and wood. He also announced the signing,
[00:08:52] in fact, he talks about the signing of 20 trade and defense
[00:08:56] agreements to diversify, listen to part of his message.
[00:09:12] to many areas, they wanted dependency, not a true
[00:09:15] economic partnership. Now, I don't believe escalating
[00:09:19] the conflict, that's not constructive, but our
[00:09:22] tariffs are necessary to protect our workers, protect
[00:09:25] our companies and our communities. We can't let
[00:09:29] American goods into Canada tariff free while they charge
[00:09:33] our companies to export them. The past 40
[00:09:36] years has been a period of deeper economic
[00:09:39] integration with the United States. Truth.
[00:09:42] is it was easy business, but it meant we relied too much
[00:09:46] on one economic partner. It's
[00:09:49] clear, that time is over. This is
[00:09:52] why our plan since I came into office has been development and
[00:09:56] diversification, not denial, waiting to go
[00:10:00] back to some good old days and not continued
[00:10:03] dependence.
[00:10:12] US commercial health, Canada reports a trade surplus with
[00:10:16] the United States, and the United States has a trade deficit with Canada that in
[00:10:19] 2025 was around 48.3 billion
[00:10:23] dollars, largely. and importantly due to
[00:10:26] energy exports from Canada to the United
[00:10:29] States. The trade in goods and services between both countries
[00:10:33] is around 900 billion dollars annually. Where will
[00:10:37] things end up? Antonio Ortiz Mena, professor
[00:10:41] AOM advisors, international trade experts, has arrived at our studios
[00:10:44] in Mexico City. Good to see you here, well, it's a pleasure to be
[00:10:48] with you here in Mexico City, my dear Antonio. Where will things
[00:10:51] end up? They keep escalating.
[00:10:54] That's right, I think several taboos have been broken
[00:10:58] here. The first is that it's normal for there to be trade friction,
[00:11:01] and that's why treaties have mechanisms to resolve
[00:11:04] disputes. Now friction over cars,
[00:11:08] Bombardier planes, now you were telling me about government
[00:11:11] purchases, that the US government wants to limit the access of the
[00:11:15] Canadian government to purchases made by the US federal government. These
[00:11:19] are all chapters of the USMCA, and there are mechanisms to resolve natural
[00:11:22] differences. The problem is
[00:11:25] that here I would say that it does matter who started it,
[00:11:28] not like in third grade, it does matter who started it,
[00:11:32] yes, and the United States started unilaterally violating
[00:11:36] its commitments. Canada responded, then
[00:11:39] lowered tariffs, but the fact is that right now they are in
[00:11:43] an eye for an eye, a tooth for a tooth situation, as they say,
[00:11:46] everyone ends up blind, it's very dangerous, exactly, because
[00:11:50] it's very dangerous. I ask, can Trump's strategy
[00:11:53] escalate, escalate, escalate,
[00:11:57] because it also compromises an economy like Canada's, which
[00:12:00] indeed, yes, many northern US states depend on
[00:12:04] energy exports, it's very important, but Canadian businesses
[00:12:07] are, there hasn't been time to diversify, that's what I mean,
[00:12:10] correct, look, I believe there is a very
[00:12:14] deep interdependence between Canada and the United States, certainly the United
[00:12:18] States is many times larger than Canada in
[00:12:21] terms of population and economy, however.
[00:12:26] The US government made an offer to Canada
[00:12:29] that it could not accept instead of an offer it could not refuse,
[00:12:33] an offer it could not accept when they also spoke of the issues that
[00:12:37] Prime Minister Carney mentioned just now, the issue of the
[00:12:40] French language which has to do with sovereignty and territorial
[00:12:44] integrity, so they are putting on the table
[00:12:47] things that Canadians will not want to accept. Now,
[00:12:51] that's what Trump says, but days later the trade representative
[00:12:55] arrived and said, look, it was put on the table, but we by no means
[00:12:58] want our negotiation to end, and it's not necessarily
[00:13:02] a strict no, the issue of the French language, the
[00:13:06] issue of Quebec, doesn't
[00:13:09] seem to be enough, and now we're talking about
[00:13:13] an escalation. It's ironic
[00:13:16] to see that these two countries that began a relationship
[00:13:19] decades ago and then invited Mexico, are now
[00:13:23] embroiled in separating by the grace of the Trump administration, and you
[00:13:27] said two partners, two important NATO members,
[00:13:29] that's right, the recent integration,
[00:13:32] so to speak, always in
[00:13:35] 1965, more than 60 years ago
[00:13:38] in the Auto Pact, an agreement precisely for the
[00:13:42] automotive industry between Canada and the United States, and today they
[00:13:45] are trying to divorce in a divorce that is not possible,
[00:13:49] they can get angry, they can jostle, I think the turbulence
[00:13:53] will continue for some time.
[00:13:55] After that, things will have to return to their course, but
[00:13:59] they are out of their course, no doubt,
[00:14:02] and in this context, Antonio, I have to include
[00:14:05] Mexico, because in this context, Secretary Lotnic comes to Mexico,
[00:14:09] as stated by Secretary of Economy Marcelo Ebrard,
[00:14:12] the trade relationship. It is clear to us that President Trump
[00:14:16] threw the WTO out the window. It is clear to us that President Trump
[00:14:20] threw these mechanisms for dispute resolution,
[00:14:24] included and negotiated among the three,
[00:14:27] out the window or completely ignores them. Do you think the visit
[00:14:30] has to do with some strategy that Trump plans for
[00:14:34] Canada, of which Mexico may be affected, or
[00:14:38] is he asking Mexico for its support in this dispute between partners,
[00:14:41] brothers, friends? The three friends were in another stage.
[00:14:45] Yes, look, I don't think he's coming to ask for support on the Canada
[00:14:49] issue. Here we have a perfect experiment that rarely
[00:14:52] happens. We have Canada and Mexico
[00:14:55] with the same main trading partner, which is the United States.
[00:14:59] Canada behaves in a tougher way,
[00:15:02] you hit me, I hit you. Mexico has been much more
[00:15:06] flexible, except for this recent barrage of threats
[00:15:09] and the tariffs that the United States imposed very recently.
[00:15:13] In reality, we are on equal footing. So, will they
[00:15:16] give us something more for behaving well? What's it about, the one who behaves
[00:15:20] badly and the one who behaves well? So, who
[00:15:23] knows, tomorrow we'll find out.
[00:16:06] the stock market session in the United States
[00:16:10] resumed after the Labor Day holiday. It was a session with losses caused by the renewed
[00:16:13] increase in international oil prices, after the attacks by the
[00:16:17] Houthi rebels on these energy facilities in Saudi Arabia.
[00:16:20] The US benchmark, West Texas Intermediate, added
[00:16:23] $1.87 in its sixth consecutive day of
[00:16:26] advance, but Brent crude is already nearing $100. The expectation
[00:16:30] regarding the next move by the US Federal Reserve on interest
[00:16:34] rates is intensifying again. Investors
[00:16:37] are also attentive to the renewed tensions between the United States and Canada,
[00:16:41] as we were discussing. In Chile, unanimously, the Monetary Policy
[00:16:44] Council announced that it decided to keep the reference interest
[00:16:48] rate at 4.5%.
[00:16:51] It detailed in its statement that the macroeconomic scenario remains subject
[00:16:54] to a greater degree of uncertainty than usual, due to the risks
[00:16:57] associated with the intensified conflict in the Middle East. It warned
[00:17:01] that it does not rule out that the current weakness
[00:17:04] regain its momentum in 2027, will persist
[00:17:08] for longer than expected.
[00:17:10] Educational performance stalled or declined in many countries, with the worst
[00:17:16] to the results of the PISA 2025 assessment
[00:17:19] conducted by the Organization for Economic Cooperation and Development, the OECD,
[00:17:23] which analyzed 760,000 15-year-old students in 91
[00:17:27] countries and economies. Performance in OECD nations, which
[00:17:30] groups 38 countries, reached its worst average levels
[00:17:34] in mathematics, reading, and science.
[00:17:37] Among the challenges for learning, the report highlights socioeconomic inequalities,
[00:17:41] distractions from digital devices, and the inadequate use
[00:17:45] of artificial intelligence. As for well-performing
[00:17:48] educational systems, the best results were in four
[00:17:51] Chinese provinces including Beijing and
[00:17:55] Shanghai, also in Singapore and in OECD countries
[00:17:58] such as Japan, Estonia, and the United
[00:18:00] Kingdom.
[00:21:32] and a technique, to put it mildly, rudimentary,
[00:21:35] to steal four invaluable works of art by one of the most
[00:21:39] important and best-valued artists of Impressionism, August
[00:21:42] Renoir. This is how the mayor of the town where the
[00:21:46] museum is located described what happened. Equipped with.
[00:21:52] They were equipped with, if I may say so, an electric
[00:21:55] knife or metal saw, whatever you want to call
[00:21:58] it, they cut through the bolts, holding the frames of
[00:22:02] Renoir's paintings in place. The
[00:22:04] arrival of the municipal police, along with the sirens from the museum and the
[00:22:08] police, caused the burglars to rush
[00:22:11] off. They stole only four of the 12 works
[00:22:14] in the Renoir Museum. They
[00:22:17] fled by running through the gardens and it seemed.
[00:22:26] The four works, of the 12 housed in the Renoir
[00:22:29] museum in southern France, were stolen
[00:22:33] in a new crime that renewed criticism about the security of museum
[00:22:36] spaces in the country and the need to increase
[00:22:39] public resources for the protection of the artistic heritage. The two
[00:22:43] paintings that were stolen are the portrait of Madame
[00:22:46] Colonna Romano, valued at $2.3 million.
[00:22:52] which has an estimated value of $232,
[00:22:56] the other two that were recovered because the thieves left them behind in their escape
[00:23:00] are the portrait of Madame Stephen Pichon and Coco
[00:23:03] Lisan. Renoir's works are among the most sought after by thieves, and
[00:23:06] other paintings by the French artist have been stolen
[00:23:09] in 1951, 1995,
[00:23:13] 1990, 2000, and just
[00:23:16] this past March. Live, from
[00:23:29] change everything, a look at the reconstruction efforts of a
[00:23:33] city and the hope of a people determined to rise up, it evolved
[00:23:37] very quickly and we never thought it would reach category
[00:23:40] 5, and to understand what is happening we go with
[00:23:44] my colleague Ione Molinares to
[00:23:46] Washington.
[00:23:50] that he had to take away the whole facade, we hear
[00:23:54] the protagonists, they made fun of us as mothers and
[00:23:58] fathers of the 43, where she lived a bomb
[00:24:01] fell, we are about to board this Mexican air force
[00:24:04] plane bound for Romania to have a complete
[00:24:08] vision, we are here as migrants to progress and make
[00:24:11] this country grow, there are great stories to know and many
[00:24:15] perspectives to analyze, perspectives with Mario
[00:24:18] González from Monday. on
[00:24:21] CNN, you have 5 minutes, we have
[00:24:25] five things for you, a podcast with the five most
[00:24:29] important topics of the day, just ask your smart device,
[00:24:33] give me the latest news from CNN, next I will
[00:24:36] tell you the five things you need to know at this time, updated every
[00:24:40] hour, free of charge and without commitment, stay informed
[00:24:43] from anywhere and at any time, subscribe
[00:24:47] to our newsletter, listen to the five. Things you need to know
[00:24:51] throughout the day.
[00:25:24] Every night there is the possibility of a
[00:25:27] bombardment without filters, they should not
[00:25:30] treat our young people like that anywhere,
[00:25:34] here they ask, is there freedom of belief in the country, in
[00:25:37] Spain, it is heard, these types of phenomena are not
[00:25:40] that they are the generators of change, they are the expression of a change and it is
[00:25:44] debated, their foreign policy will be like this, lukewarm, without
[00:25:48] taking a stand, conclusions. Our
[00:25:54] obligation as journalists is to say things as
[00:25:57] they are and not necessarily as they want us to tell
[00:26:00] them.
[00:26:03] We want to have great minds talking about the most
[00:26:06] important issues that affect our countries and
[00:26:09] us as people.
[00:26:13] I have a responsibility to tell the truth, to be truthful, not to
[00:26:16] be neutral, these are very different things. Oppenheimer
[00:26:20] presents Sunday on
[00:26:22] CNN.
[00:29:43] But regardless of that, the truth is that everything that happens
[00:29:46] in the world is shaking up in some way, and Latin America, with all
[00:29:50] the aspects that are there, as you said, of
[00:29:53] elections, of the trade agreement with Mexico,
[00:29:57] with Canada and with the United States, will have the spotlight on it, and it comes at a time
[00:30:01] when the markets. to continue a bit with our focus
[00:30:04] today on markets in which the markets
[00:30:07] have also been quite good and that
[00:30:11] there are expectations that, to the extent that they are difficult to
[00:30:14] anticipate certainly, but that are
[00:30:17] moving in a way they haven't in
[00:30:21] many years.
[00:30:39] We are CNN, the world leader in
[00:30:42] news.