TELEARUBA — broadcast
20260920 070000 UTC
426 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] Really,
[00:00:06] within a sector of the population York to contact
[00:00:26] the oceans generate more oxygen many
[00:00:29] times. The forests themselves, the important thing here in the Amazon
[00:00:33] is the
[00:00:33] water,
[00:00:37] these trees are going to harvest water, generating
[00:00:40] new rivers, generating
[00:00:43] lakes, this responsibility of taking care of this simple
[00:00:47] the negotiations and public has the right to know what influences and greatly affects home, is everyone's,
[00:00:51] we live on a beautiful planet, we have to
[00:00:54] keep it alive, from any aspect of society,
[00:00:57] everyone has a voice that gives... and
[00:01:00] and something to contribute, no, and all of us are capable of taking small
[00:01:04] actions, we can no longer keep talking, talking, talking, it's time
[00:01:07] to act, put on your superhero
[00:01:10] suit, start doing something
[00:01:12] today,
[00:01:21] we are CNN, the world leader in
[00:01:24] news,
[00:01:28] hello, welcome. world admirer, the CNN Spanish weekend
[00:01:32] newscast, I'm Rey Rodríguez and as always I invite
[00:01:36] you to join me in the next half hour with the main news
[00:01:39] that marked the day's agenda, we begin
[00:01:53] and the White House this Saturday denies access to
[00:01:56] CNN, MSX now to politics. after President
[00:02:00] Donald Trump's veto, in the morning
[00:02:03] CNN reporter Bexycan was denied access
[00:02:07] and her press credential was
[00:02:10] revoked. The Politico reporter was denied
[00:02:14] entry and the same happened with the reporter and
[00:02:17] an MS Nao photographer when they arrived
[00:02:20] to work. Their credentials were also revoked.
[00:02:24] CNN, Mesnao and Politico indicated that they will initiate
[00:02:27] legal actions against the imposed ban. by President Donald
[00:02:31] Trump. First Amendment experts state that this measure
[00:02:35] is unconstitutional.
[00:02:37] if he had done exactly what This is the report by my colleague Juan Carlos López, from Washington.
[00:02:40] Let's see.
[00:02:43] The White House fulfilled President Trump's threat, when on the
[00:02:47] morning of Saturday, the CNN team that arrived to fulfill their
[00:02:50] shift, could not enter, after their press
[00:02:54] credential was revoked. Trump, in a meeting
[00:02:57] with journalists at the White House, complained about the co-coverage and said that
[00:03:01] since he didn't like what we were reporting, then that's why
[00:03:04] he ordered that we could not participate
[00:03:08] in the process, there is a precedent for
[00:03:13] its president or similar cases, in this second Trump presidency he already
[00:03:16] vetoed the AP news agency for not referring to the
[00:03:19] Gulf of Mexico as the Gulf of America as Trump wants through a
[00:03:22] decree, but in 2018 there was an incident in which
[00:03:26] after CNN journalist Jim Acosta confronted
[00:03:30] of late-night the president at a press conference, that was on November 7th after some
[00:03:33] elections, he ordered his credential to be taken away, but
[00:03:37] 9 days later a federal judge appointed by Trump
[00:03:41] ordered his credentials to be returned to Jim Acosta and
[00:03:44] to allow him to continue his work, and what that
[00:03:48] judge determined is that if the White House opened access to
[00:03:51] journalists, it cannot limit it, it cannot close it
[00:03:55] when it doesn't like what is reported, why? Because that is a violation
[00:03:58] of the first amendment of the constitution that guarantees
[00:04:01] freedom of expression and freedom of the press. For
[00:04:05] now, the media, the three media involved, CNN,
[00:04:08] MSNA and Politico, announced that they are already
[00:04:12] studying the legal measures that apply to deal with the
[00:04:16] situation. CNN has
[00:04:18] the few suitcases they carried supported that work team and has said that it will not allow
[00:04:21] the fulfillment of the journalistic work
[00:04:25] enshrined in the Constitution to be impeded. And it is
[00:04:27] clear, when journalists, whose job
[00:04:31] is to report the news, that's what concerns us, we start reporting
[00:04:34] on this type of incidents, we ourselves become the
[00:04:37] news and we have stopped fulfilling our function, but we don't talk
[00:04:41] about other issues like the war in Iran, the price of
[00:04:44] fuels and a series of issues that
[00:04:47] surround President Trump at the White House, this goes to court,
[00:04:51] the controversy will continue, Trump fulfilled his
[00:04:54] threat, but the constitution and the
[00:04:57] courts say that he does not have the authority. to censor the
[00:05:01] press. Juan Carlos López, CNN,
[00:05:04] Washington.
[00:05:08] And to analyze this veto by President Trump to CNN.
[00:05:12] In the Senate and Politico, I'm going to New
[00:05:16] international analyst Robert Valencia, Robert, thanks for being
[00:05:20] here, I would start by asking you, let's see,
[00:05:23] explain to us what political impact, if any, and I do
[00:05:26] think so, what political impact can a
[00:05:29] decision like the one President
[00:05:32] Donald Trump has made have on
[00:05:35] his relationship
[00:05:38] with a press that covers
[00:05:41] his administration daily?
[00:05:43] Well, first of all, Rey, as always, it's a pleasure to be with you, good evening, well,
[00:05:47] I think there is a cost for me, politically, in the
[00:05:50] sense of the information provided to the public, for me that is
[00:05:54] the political impact, because in the end, the
[00:05:59] their governors are doing and even more so in the context
[00:06:03] we are in, which are the
[00:06:07] sorry, not the primaries, we are talking about the
[00:06:10] midterm elections that will take place in November, so it is
[00:06:13] important that the public is more than
[00:06:17] informed not only about what the Donald Trump administration does,
[00:06:20] but about what any public official
[00:06:23] elected by democracy does. Democracy is not
[00:06:27] only exercised through the right to vote,
[00:06:30] but also as an exercise of oversight
[00:06:34] and accountability
[00:06:37] and a way of accountability
[00:06:40] is to allow journalists to do their job, of course,
[00:06:44] it harms our colleagues at
[00:06:46] CNN, MS Senado, Politico and
[00:06:50] possibly other media outlets that may even
[00:06:53] self-censor, because Donald Trump himself said that he would not
[00:06:56] stop at just these three media outlets, but at
[00:06:59] any other media outlet that
[00:07:02] he considers, let's say, let's say,
[00:07:06] adverse to his policies or that he is not very happy with the
[00:07:09] coverage. that is done, so for me the
[00:07:13] ramifications have, let's say, political
[00:07:15] ones, as you mention, it has to do above all with access to information
[00:07:19] for the American public in general,
[00:07:23] in the political environment, Robert, you
[00:07:26] who are there in the United States, in the political environment, what
[00:07:30] has been the reaction and especially also, I imagine
[00:07:34] in the national and international media,
[00:07:36] well, look, evidently there has been a
[00:07:40] rejection, well, even a year ago. uh Barack
[00:07:43] Obama in a, let's say, a
[00:07:46] conference pointed out that
[00:07:50] Donald Trump did with CNN with Politico and
[00:07:54] with MSNow, then the criticism would not have stopped,
[00:07:57] evidently I think that also applies in this case,
[00:08:01] no, in the sense that it simply seems to me that it is a
[00:08:04] distraction from not allowing colleagues to do
[00:08:07] their job and I also believe Rey that this has
[00:08:11] basically been the case. This is not an isolated event, it seems to me that it is a systematic
[00:08:15] thing that Donald Trump has been doing through the
[00:08:18] FCC, which is this Federal Communications
[00:08:22] agency, through
[00:08:25] the person who leads that agency, Brandon
[00:08:28] Carr, has threatened to revoke licenses from some
[00:08:32] television networks, for example in the case of NBC, in the case of
[00:08:35] ABC, this feud that Donald Trump has had mainly
[00:08:39] with the hosts
[00:08:43] shows, in the case of Jimmy Kimmel,
[00:08:47] there is even talk, although it has not yet been proven, of Steven
[00:08:50] Colbert's departure, there has also been talk of the
[00:08:53] self-censorship that has been happening in some media outlets, such as
[00:08:57] CBS News, which as you well know, this
[00:09:00] journalistic television program 60
[00:09:03] Minutes had removed from the air a report that talked
[00:09:07] about the mistreatment received by Venezuelan migrants in the Secot prison in
[00:09:11] El Salvador. Because supposedly, although
[00:09:15] it is obviously an executive editorial decision by CBS
[00:09:18] News, many pointed out that this had a political slant
[00:09:22] because it obviously painted the Trump administration in a negative
[00:09:25] light, so for me this can have a ramification in which
[00:09:29] it is something from the playbook that we have
[00:09:33] even seen in Latin America for the viewers who watch us in Latin America,
[00:09:36] in our countries, we have seen that situation where
[00:09:40] governments begin to restrict media
[00:09:44] both financially and by removing
[00:09:47] or revoking licenses or
[00:09:51] permits for journalists to practice their profession as we are
[00:09:54] seeing in this most recent case,
[00:09:58] now Robert, you better than anyone, because you are a political analyst, know that in
[00:10:02] politics there are no coincidences, nothing is
[00:10:04] casual, and the question here arises in the
[00:10:08] sense that we are very close to those midterm
[00:10:11] elections that you were talking about, so what
[00:10:15] relationship can this have, how does this impact, does it
[00:10:18] benefit him, does it harm him,
[00:10:21] what interpretation do you give it? well,
[00:10:24] it depends on who you ask, unfortunately the media
[00:10:27] has had a negative image
[00:10:31] that does not trust the media, it has also become very
[00:10:35] segmented, depending on who you ask
[00:10:37] about ideological fidelity, there are
[00:10:41] some people who prefer to consume material, not even
[00:10:44] traditional media material, they go to TikTok to these social
[00:10:47] networks where they can find material that
[00:10:51] confirms their biases, but yes, this
[00:10:55] distrust has existed towards the media, some
[00:10:58] will celebrate that the president has imposed
[00:11:01] this veto on some of the reporters, but I think that broadly speaking, the
[00:11:05] person who truly appreciates the
[00:11:09] tenets of democracy, democracy as such, well, it's
[00:11:12] something that should not be celebrated, that is, I believe that this is more than
[00:11:16] proven and as we heard in the previous report, simply because the president does not
[00:11:20] like the reports that are made, well, that is not
[00:11:23] a sufficient reason for him to be removed
[00:11:27] from this permit to exercise his work, because there is one thing I would like
[00:11:31] to add to what we heard in the previous segment, we are not only talking
[00:11:35] about a violation of the first amendment but even of the
[00:11:38] fifth amendment of the constitution, because it was not
[00:11:41] a removal without due process, without an explanation, and
[00:11:45] as we have said, simply because the president does not like the coverage that
[00:11:49] has been carried out, that is, in that sense, he cannot do it, and
[00:11:53] we are also talking about not
[00:11:55] entering the White House in general, it is not just
[00:11:59] the Oval Office, because there is also what is known as the East Room, which is where
[00:12:03] these broader press conferences are held, I think the president
[00:12:06] has a lot to lose in this sense, I think the
[00:12:09] media, I'm not a lawyer, but I think that given those precedents,
[00:12:13] it is very likely that CNN and its colleagues
[00:12:17] will emerge victorious in a legal way, but beyond the legal aspect, I think
[00:12:20] we also have to look at the moral aspect in this case and it seems to me that morally
[00:12:24] this is a great failure, a breakdown of what
[00:12:28] we know as democracy in the United
[00:12:29] States,
[00:12:32] well, let's see what happens in the next
[00:12:35] hours, in the next few days and surely we will be
[00:12:39] seeing each other, thanks Robert for this space, that was Robert Valencia,
[00:12:43] international analyst from New York,
[00:12:46] thanks,
[00:12:53] and after a CNN report detailed how a
[00:12:56] Special Operations Command analyst used
[00:12:59] artificial intelligence to generate an intelligence report that
[00:13:03] erroneously identified the cargo of a Chinese
[00:13:07] cargo ship, a group of Democratic senators asked the Secretary
[00:13:10] of Defense and the Director of National Intelligence to
[00:13:14] investigate a series of deficiencies in the US
[00:13:17] military targeting plans, Senators Mack
[00:13:21] Warner, Jack Ripp and Chris Kuom.
[00:13:25] cited a CNN report about an incident with a
[00:13:28] Chinese ship in the Middle East as examples of recent events
[00:13:32] that raise concerns about the extent to which the
[00:13:36] agencies under their supervision have prioritized the
[00:13:39] acceleration of the adoption of artificial intelligence capabilities
[00:13:43] and experimentation over effective
[00:13:47] governance. The report generated by artificial
[00:13:50] intelligence, according to sources familiar with the matter, led
[00:13:54] the military. to believe that the ship was carrying
[00:13:57] components of a nuclear weapons
[00:14:00] program, the military began to prepare plans
[00:14:04] to intercept the vessel before officials
[00:14:07] realized that the report had been generated with
[00:14:10] the help of artificial intelligence and was
[00:14:13] totally false,
[00:14:15] and a lawsuit filed this
[00:14:19] Friday in the U.S. District Court for the Northern
[00:14:22] District of California alleges that
[00:14:25] Anthropic, OpenAI and Google reached an
[00:14:29] illegal agreement on September 12 to slow the
[00:14:32] pace of their respective artificial intelligence
[00:14:35] developments. They argue that the principal
[00:14:39] artificial intelligence companies infringed
[00:14:42] antitrust laws to coordinate efforts
[00:14:45] to slow down technological advancement and that such
[00:14:49] action would reduce the value consumers
[00:14:53] obtain. from paid subscriptions to
[00:14:57] artificial intelligence services.
[00:14:59] With this we take a break, but we'll be
[00:15:03] right back, don't go away, we have a lot of
[00:15:05] information,
[00:15:11] I am Mexican-British, I have been working as a journalist
[00:15:15] for 20 years in Mexico City, in the United
[00:15:19] States and now in Miami for CNN. CNN
[00:15:23] América is a multiplatform program where you will have
[00:15:27] information from all areas that will allow you to understand
[00:15:30] the world from the angle you are looking at it. In those
[00:15:34] 3 hours you will not only have information from a political
[00:15:38] economic perspective, but also health,
[00:15:41] from a women's perspective, but above all it is a space where
[00:15:45] we can have conversations not to polarize, but
[00:15:49] to integrate society.
[00:15:52] What excites me most is to inform, to inquire,
[00:15:56] to investigate, the why of things, to get to the bottom of the
[00:15:59] facts, here you will see what makes news and everything that
[00:16:02] impacts your daily life. CNN América with Rebeca
[00:16:06] Kelly, Monday to Friday
[00:16:08] on CNN.
[00:16:17] Yes, yes, it's clear, and it's good that you're back, you
[00:16:21] said it at the beginning of the program, that is, well, assuming that
[00:16:24] this transition takes place, because there are a series of
[00:16:28] questions that you have explained very well, so that is to say, well,
[00:16:31] maybe this is not as immediate as we think,
[00:16:34] second, the point. the transparency
[00:16:37] of maintaining transparency, which well, Bernanke
[00:16:41] put us into the debate, has been a
[00:16:44] tremendously positive asset and a
[00:16:47] great asset of the institution, and then fundamentally
[00:16:51] the structure of a strong
[00:16:54] Fed with that
[00:16:57] complexity it now has of being regional
[00:17:01] is a strength.
[00:17:02] I am of the opinion that having been elected in these
[00:17:22] conditions as president of the
[00:17:26] assembly and president of the Supreme Court of Justice of the Constitutional Chamber for the moment
[00:17:29] no declarations because
[00:17:33] this resolution
[00:17:36] would avoid better. Oh, now you are going to present yourself on
[00:17:40] Monday to take office, yes, in fact
[00:17:44] we are going to take office.
[00:18:36] And because there is the possibility of an unforeseen escalation in the war
[00:18:40] with Iran, the State Department asked American
[00:18:43] citizens in the Middle East to exercise
[00:18:46] extreme caution. It also asked them to be aware
[00:18:50] of possible flight cancellations, airspace closures and
[00:18:54] travel disruptions. In recent hours,
[00:18:57] the Houthis, supported by Iran, have carried out
[00:19:00] attacks against Saudi Arabia, affecting even
[00:19:04] civilian airports. The recent
[00:19:07] and dramatic advances of the Iran-backed Houthis,
[00:19:10] including the capture of a strategic
[00:19:13] and important island in the Red
[00:19:16] Sea, has dealt another blow to a region
[00:19:19] still affected by the war between the United States and the Persian
[00:19:23] country, exacerbating
[00:19:25] a global energy crisis that is already
[00:19:28] serious. Let's look at the following report by my colleague
[00:19:32] Sale Merque.
[00:19:34] The alerts
[00:19:36] activated and above all a large column of
[00:19:40] black smoke in Riyadh, early this Saturday,
[00:19:44] are the most graphic proof of the enormous problems
[00:19:47] that Saudi Arabia has in its conflict with
[00:19:51] the Houthis, the military spokesman for this
[00:19:54] armed group in Yemen supported by Iran,
[00:19:57] Yahya Sarea, has confirmed the attack, stating
[00:20:00] that on the one hand they have fired ballistic
[00:20:03] missiles and drones against, he says, sensitive targets.
[00:20:17] Saudi Arabia, for its part, has confirmed the attack
[00:20:20] stating
[00:20:23] that they neutralized a ballistic missile fired by
[00:20:27] the Houthis against their capital, it is of
[00:20:31] course a new important
[00:20:33] critical moment in this war.
[00:20:38] for the moment, low intensity between Saudi Arabia and the
[00:20:41] Houthis, since this group announced the blockade
[00:20:44] against Saudi Arabia in July.
[00:20:46] julio.
[00:20:50] military level, taking control of a strategic
[00:20:53] and very important area of Yemen, which
[00:20:57] gives it the keys to the Bab-el-Mandeb
[00:21:00] Strait, a fundamental place that
[00:21:03] connects the Red Sea with the Gulf of Aden,
[00:21:07] according to various sources consulted by CNN,
[00:21:10] Saudi Arabia, but neither does the United
[00:21:13] States have a concrete and clear plan to
[00:21:17] contain the Houthis in this region,
[00:21:20] for the moment, the Houthis affirm that they will
[00:21:24] continue attacking if Saudi Arabia continues, he says,
[00:21:27] attacking in Yemen, in those areas that are under
[00:21:31] Houthi control, all of which
[00:21:37] the parallel escalation that is around the other great strait,
[00:21:41] the Strait of Hormuz, between Iran and the United
[00:21:44] States. For CNN, Sale Mergy,
[00:21:47] Jerusalem.
[00:21:55] and with the participation of more than 7 million people according
[00:21:58] to the local government, this Saturday the second national
[00:22:02] drill 2026 was held in the Mexican capital, in which
[00:22:05] the seismic alerts sounded exactly at 12
[00:22:09] local time, the mega-drill is
[00:22:12] held every September 19th
[00:22:15] in memory of the people who died in the remote
[00:22:18] events that occurred in Mexico City on September 19,
[00:22:22] 1985 and on the same day in
[00:22:25] 2017, which left thousands dead
[00:22:29] in the Mexican capital. From its social
[00:22:32] networks, the government of the Mexican capital described the exercise
[00:22:36] as a success, in which 98% of the
[00:22:39] alarms on the streets were
[00:22:42] activated. Some people complained that there was no
[00:22:46] synchronization between the seismic alert and
[00:22:50] the notification that arrived on cell phones
[00:22:54] seconds later, I'm going
[00:22:57] to a break, but we'll be back with much more information, don't
[00:23:00] go.
[00:23:07] In World Panorama we travel the world in search of the events that
[00:23:11] impact our environment, we bring you the most
[00:23:15] current information, we disseminate what is discussed on the web and social
[00:23:19] networks in an organized and verified way to understand what
[00:23:23] is happening and how it affects us. Come join me to understand
[00:23:27] the world at the speed at which events occur. You choose the
[00:23:30] platform. World Panorama with Gabriela Frías.
[00:26:11] centuries, one of the pieces that narrates the pilgrimage of the
[00:26:15] Mexica and the founding of Tenochtitlan, today Mexico
[00:26:19] City, has crossed the Atlantic to
[00:26:21] return home for a season.
[00:26:24] Let's see.
[00:26:29] For almost two centuries, this historical piece was far from Mexico.
[00:26:33] The Azcatitlan Codex, one of the documents that narrates the history of the
[00:26:36] Mexica, crossed the Atlantic again to return
[00:26:39] home.
[00:26:41] The document was prepared in the Valley of Mexico at the end of the 16th
[00:26:44] century. The Codex tells through pictograms, the
[00:26:48] pilgrimage of the Mexica from Aztlán and the founding of
[00:26:51] Tenochtitlan, seat of the Aztec empire and today Mexico
[00:26:54] City. It also records the arrival of the Spanish and the beginning of the
[00:26:58] conquest. In the 18th century it was part of the collection of the
[00:27:01] Italian. Lorenzo Boturini, who gathered numerous indigenous
[00:27:05] documents in New Spain. The Hispano-American authorities confiscated
[00:27:09] Boturini's collection, then it passed through different hands until it reached the
[00:27:13] French researcher Joseph Marius Alexis
[00:27:15] Aubin.
[00:27:18] In 1840, Aubin transferred his collection to France.
[00:27:21] Years later he sold the documents to the collector Eugène
[00:27:25] Goupil. Upon his death, the codex and other documents passed to the
[00:27:28] National Library of France, where they have remained for decades.
[00:27:33] Now, 186 years after leaving
[00:27:36] Mexico, the Azcatitlan returns, albeit temporarily.
[00:27:39] Its arrival is part of a cultural exchange between Mexico and
[00:27:43] France for the 200 years of diplomatic relations between both
[00:27:46] countries. Mexico sent the Boturini Codex to Paris for its
[00:27:49] exhibition. After almost two centuries, this document returns to the place
[00:27:53] where it was created and will be on display until December 31st at the National
[00:27:57] Museum of
[00:27:58] Anthropology.
[00:29:28] all the work I have done. the one that has perhaps impacted me the most
[00:29:32] personally has been the coverage of the war in
[00:29:36] Ukraine, seeing and narrating the stories of some of
[00:29:39] these thousands of refugees, has undoubtedly been very difficult,
[00:29:42] but also necessary, because relating their
[00:29:46] stories has helped to understand the
[00:29:49] dramatic nature of this war, to convey the pain it
[00:29:53] is causing among so many innocents,
[00:29:56] however, something that has surprised me a lot has been the fortitude
[00:30:00] with which these people
[00:30:02] crossed the border, they did not shed a single tear
[00:30:06] unless we asked them about what
[00:30:09] they had left behind, their families, their
[00:30:12] belongings, but to that I would also add
[00:30:15] that the extra they carried in their luggage, in
[00:30:21] with them, was surprising, and that is hope.
[00:30:24] esperanza.