TELEARUBA — broadcast 20261029 063000 UTC 321 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:04] Rosa celebrated this weekend 50 years of [00:00:08] existence, not only serving [00:00:11] At the as a platform for all local farmers and producers, [00:00:13] but also a space where the local community can [00:00:17] find fresh and high-quality [00:00:19] products. [00:00:26] 50 years of existence, an important department for. [00:01:18] Lula also stated that he will work on [00:02:23] Ecuador because there they experienced more than [00:02:30] Changing the subject, the talent of the children on the island was [00:02:34] reflected during the great campaign we had from the [00:02:37] public health department known as "Responsible Owner". The [00:02:40] intention is [00:02:43] although this image was recorded on to raise awareness among children from a very young age that pet ownership is very [00:02:47] important. The winning painting will be displayed there [00:02:51] in the ICACHO center, and they congratulate not only the children [00:02:54] who participated, but also the schools and their [00:02:57] parents. [00:02:59] Creativity and love for animals were the protagonists during the [00:03:03] awards ceremony of the "Responsible Owner" school art [00:03:06] competition organized by David Hea, also with the [00:03:10] Ministry of Public Health. The ceremony was held on [00:03:14] October 23rd at the Berturs Cantor, where 12 [00:03:18] winners received recognition for their drawings and [00:03:21] for conveying an important message about the care and protection of [00:03:25] pets. In this edition, 725 [00:03:28] drawings participated, from 17 [00:03:31] schools, a sign of the enthusiasm and commitment of children [00:03:35] to promoting a more conscious and [00:03:38] responsible society. The overall winner was Sofía [00:03:41] Bunen, a fifth-grade student from Princess Amalia Bases [00:03:45] Hall. Her drawing will be transformed into a mural in the [00:03:48] future facilities of the rescue and control center, becoming [00:03:52] a permanent symbol of love, protection, and animal welfare. [00:03:56] DVG also recognized the participation of schools, [00:04:00] giving certificates to all [00:04:02] more victims, authorities are investigating the participating institutions and consolation prizes for the best [00:04:05] drawings from those schools. The institution also thanked [00:04:09] the support of directors, teachers, and parents, and called on [00:04:13] the entire community to prevent animal abandonment and abuse. [00:04:17] Be a responsible owner because caring for [00:04:20] animals also contributes [00:04:22] Wendrick Secilia and a delegation, met to caring for a harmonious [00:04:24] community. [00:04:31] We begin our international round in Brazil with [00:04:34] the triumph of Luiz Inácio Lula da Silva in this [00:04:38] second electoral round. His opponent Flavio [00:04:42] that hope that my son would Bolsonaro acknowledged his defeat, thus announcing what [00:04:45] will happen in the coming times in Brazil. To expand [00:04:49] on the information, Dancister from São [00:04:51] Paulo. It's a pleasure to greet you. After an [00:04:55] exhausting campaign, the re-elected president has returned to the capital [00:04:59] Brasília and... will take a few days off, [00:05:02] including celebrating another big party. Lula da [00:05:06] Silva turns 81 this Tuesday and will face many [00:05:09] challenges: governing [00:05:13] congress and calming a market that sent the largest stock [00:05:16] exchange in Latin America plummeting. In the [00:05:20] first session after the elections, the São Paulo stock exchange [00:05:24] activated the so-called Circuit Breaker, which consists of the [00:05:27] suspension of trading due to a very sharp drop. [00:05:30] In the end, it closed the day with a negative balance of [00:05:33] 13.88%. [00:05:36] It was precisely in the largest city in the country where the [00:05:39] party was held for the historic comeback that guaranteed him his [00:05:43] fourth term. Lula gathered a crowd that dyed [00:05:47] the famous Paulista Avenue red and promised to govern for [00:05:51] everyone. [00:05:54] The president assured that he wants to dialogue even with businessmen, [00:05:57] and there are already those who predict that nothing will be approved because [00:06:01] Congress is more conservative. It was not he [00:06:04] who elected Congress, but the people, and he will work [00:06:07] with their representatives. While the [00:06:11] leftists celebrated in all regions of the country, [00:06:14] the president also attacked his adversary Flavio [00:06:17] Bolsonaro, whom he described as a genuine militia [00:06:21] type. According to him, this election was a [00:06:24] defeat for denialism and [00:06:26] lies. [00:06:30] the regulation of big tech, which in addition to not paying taxes, [00:06:34] also tries to influence elections, which he won by 51.79% [00:06:38] 51,79% [00:06:40] against 48. 21% of the valid [00:06:44] votes. For his part, Flavio Bolsonaro requested [00:06:48] the annulment of the result due to the order of the Supreme Court [00:06:51] Minister, Cristiano Zanin, to extend the voting hours for the second round [00:06:55] after requests from electoral campaigns. [00:06:57] electorales. [00:07:01] The justification was the setbacks reported by voters, [00:07:04] such as the lack of public transport and heavy [00:07:08] rains in various municipalities across the country. [00:07:13] He accused his opponent of abuse of political and economic power, reported that he was [00:07:17] approached by the federal police, who [00:07:20] forced him to hand over his passports to prevent him [00:07:22] from leaving the country and announced that he would ask the Superior Electoral [00:07:26] Court for the revocation of the presidential formula of [00:07:30] Luis. [00:07:36] At least for now, Brazil continues its path further to the left, contrary [00:07:39] to a large part of the countries in our region. [00:07:42] From São Paulo, [00:07:44] Dancister. [00:07:47] Changing the subject, Delcy Rodríguez referred to María [00:07:50] Corina Machado's recent entry, indicating that this was due [00:07:54] to a media show. She indicated that we must [00:07:57] wait and be patient, [00:08:00] because politics is a very serious matter, because politics is a very serious matter, because it has [00:08:04] to do with the lives of citizens, because any decision we [00:08:07] make affects the lives of a population, because any public [00:08:11] policy that we... base on knowledge, expertise, has [00:08:15] to do with the impact it will have on the entire population, so it's [00:08:19] indifferent, the show could have been avoided, the airports [00:08:23] are there, there are temporary structures that people, as I said, [00:08:26] have very good comments, so let's move away from the [00:08:30] show and concentrate on politics, on politics [00:08:33] being a very serious matter, something that she and her organizers [00:08:37] had, we don't know, but if they did it that [00:08:41] way, they will seek some objective, we say [00:08:44] that the structures are there, so calmly, [00:08:48] calma, [00:08:50] changing the subject, for 6 days a soldier camouflaged [00:08:54] himself in the middle of the Colombian jungle to avoid being [00:08:57] found by drones that would be looking for soldiers and [00:09:01] military personnel to take their lives. Thanks to not [00:09:04] only his cunning, but also the rapid action by the [00:09:08] authorities, he managed to make it out alive. [00:09:13] My life, I know you're going to summon all the strength in the world [00:09:16] to fight for your life wherever you are, son, you have to come out all right. [00:09:20] Messages like this were what Carmen Casterbondo sent every day without [00:09:24] fail to her son, the 23-year-old professional soldier who was [00:09:28] missing for 6 days in the municipality of Segovia, after his [00:09:32] troop was attacked by drones with more than 50 [00:09:35] grenades. Like a good mother, she never lost [00:09:38] hope of being reunited with her son. Every day, as usual, she would leave [00:09:42] him audios, messages. I would send him a lot of [00:09:46] strength, to have faith that he would get out of [00:09:50] there, and that hope, in my heart there was always [00:09:55] receive those messages and read them. What did he eat, what did he drink, [00:09:59] how did he manage for his food? Luckily, [00:10:02] as I was walking, I found a [00:10:05] coconut palm and [00:10:08] a clearing nearby, and I waited until [00:10:12] nightfall. I picked some coconuts from there and [00:10:15] peeled them, and I had them there, that's what I was eating, [00:10:19] and a crab I found in a [00:10:22] small stream. The soldier, originally from Barranquilla, who survived [00:10:25] 6 days in a mountainous area of northeastern Antioquia, narrated via [00:10:29] radio how he managed to hide under a palm tree, which also served [00:10:33] as a source of food. [00:10:36] time of the drone attack, I felt [00:10:39] nervous, scared, and the first thing I did was [00:10:42] to cover myself under the trees that were nearby. [00:10:46] And since there was a ditch nearby, and many grenades were falling [00:10:49] near the area, [00:10:52] I decided to cross the... and climb [00:10:56] up the hill. Since it was already night, [00:11:00] I decided to stay there until [00:11:03] morning, but since I didn't have a charge either, [00:11:06] my phone died. I was there [00:11:09] practically walking, trying [00:11:12] to return to the point where we had been attacked. [00:11:15] Well, as I told you, the first [00:11:19] four days were of anguish, crying, [00:11:23] locked in my... praying to God, [00:11:27] praying a lot for him. While all this was happening, the army [00:11:30] advanced in the search for this hero who had only been in the [00:11:34] institution for a year. As the hours passed, the anguish grew [00:11:37] that he wasn't sleeping because imagine being there, the [00:11:41] apprehension that any attack with these structures [00:11:44] could be imminent. He was very alert, [00:11:48] conscious, he says he never [00:11:52] lost faith. It was six days later [00:11:55] that soldier Andrés Casterbondo was found alive. His [00:11:58] troop mates tracked the area and found him in the [00:12:02] same place where they had been attacked. The first thing he did [00:12:06] was cry and hug his troop mates. A few [00:12:09] minutes later, they connected him with his mother, very [00:12:12] thin, I mean my son was unrecognizable, [00:12:16] very thin, I had never seen him in that [00:12:19] situation, it moved me a lot, because the truth [00:12:23] is that but behind that, my happiness [00:12:26] was, thank you Lord, because my son is alive, thank you Father. [00:12:30] For the moment, this brave soldier remains in combat with his other [00:12:34] compatriots. The only communication that has been achieved with [00:12:37] him is through a communication radio given the climatic [00:12:41] conditions of the area. [00:12:44] And now we go to Guayaquil in [00:12:48] eight hours of intense rains that were [00:12:51] accompanied by lightning, affecting [00:12:54] mobility and also the daily lives of Ecuadorians. [00:12:57] everything slowly, if you [00:13:00] go crazy and run, obviously, [00:13:03] no, it's not the Guayas River, [00:13:08] Simón Bolívar Malecón Avenue in the center of [00:13:11] Guayaquil. The main port endured 8 hours [00:13:15] of rain accompanied by lightning, thunder and [00:13:18] lightning that scared more than one during Sunday night [00:13:21] and early Monday morning. [00:13:27] One of the residents of Mucho Lote 2 captured the moment when [00:13:31] lightning struck and left this area of the north of the city without [00:13:34] electricity, a phenomenon that was also captured by [00:13:38] the surveillance cameras of Ecu 911. [00:13:42] On Barcelona Avenue, in the northwest, the accumulation of water [00:13:46] complicated vehicle traffic. A similar [00:13:49] panorama was recorded in Urdesa, in the north. Here, [00:13:52] pedestrians were looking for a way to cross. [00:13:57] And in Sauses 9, also in the north, a security camera [00:14:01] recorded one of the pedestrian areas full of [00:14:04] water. According to authorities, this is one of the most [00:14:07] prolonged electrical storms that Guayaquil has endured [00:14:11] in relation to the El Niño phenomenon. The report [00:14:14] from Segura EP until noon this Monday [00:14:18] closed with 30 points of water accumulation, plus a [00:14:22] fallen tree and a public lighting pole. [00:14:25] Exceeding in an exponential way, let's [00:14:29] say, the historical, the average for October. That's 300 [00:14:32] liters per square meter. If we add up all of October, we're [00:14:36] reaching close to 400 liters per square meter, so it's a [00:14:39] historic figure we're having now. However, the surrounding [00:14:43] cantons also suffered damage. In Daule, [00:14:46] despite the rain having stopped, the Salitre [00:14:49] road remained flooded throughout Monday morning, [00:14:53] and in Samborondón, in the Entre Ríos residential area, two [00:14:56] trees fell. INAMHI has already confirmed on its X account [00:15:00] that until Wednesday, October 28th, [00:15:03] rains are expected to continue and that [00:15:06] they will be accompanied by scattered storms and [00:15:10] wind gusts, especially in the coastal [00:15:12] region. [00:15:15] Changing the subject, in the celebration of the Day of the Dead, there is a character that draws [00:15:19] a lot of attention and is known as the Catrinas. Not only [00:15:22] is it a decorative element, but it also has a great [00:15:26] history. Below we [00:15:27] tell you about it. [00:15:31] Let's talk about La Katrina. Yes, that pale skull, [00:15:34] dressed in heels and elegant clothes. Sometimes. with [00:15:37] striking colors and sometimes conservative ones that some [00:15:41] find pleasing and others find frightening, but do [00:15:45] you know its origin? Let's go back to the year [00:15:48] 1912, when José Guadalupe Posada, a famous [00:15:51] Mexican painter, illustrator, and cartoonist, created this [00:15:55] ultimate icon of the Day of the Dead festivities, based on a metal [00:15:59] engraving. However, it wasn't until 1947 when Diego [00:16:03] Rivera gave her the elegant attire and the name by which we [00:16:06] know her today as the... [00:16:09] As the most representative image during these dates, people [00:16:13] always find the festive and cheerful aspect of the Catrina, [00:16:17] which can be seen in the streets of the country's capital through [00:16:20] costumes, makeup, decorations, and sweets. This [00:16:24] is how the famous Mexican Catrina has become a fundamental [00:16:27] part of our culture and one of the recognized icons abroad. [00:16:31] Daniela Arroyo Álvarez, Azteca [00:19:52] We continue with more information through Primera [00:19:56] Plana. Have you heard about Lead [00:19:59] Poisoning Prevention Awareness Week? Well, [00:20:02] according to experts worldwide, it's a week [00:20:05] to raise awareness about lead in children's [00:20:09] blood. But what's it about? Today on Primera Plana, we talk about [00:20:13] your health, so take care of [00:20:16] it. [00:20:24] many people believe, lead poisoning can [00:20:28] affect a child's behavior and long-term development. It is [00:20:31] often a silent threat. Many people [00:20:35] don't realize their child has been... exposed to lead until it's [00:20:39] too late. Dr. Rupa Tacur from Cleveland [00:20:42] Clinic Children's Hospital, says that many children do not show [00:20:46] symptoms at the time of lead exposure, so there may [00:20:50] be no signs or symptoms of poisoning until later [00:20:53] as they grow older. She points out that in most [00:20:57] cases, children under 2 years of age are at the highest [00:21:00] risk. They play on the floor, pick up all that dust that [00:21:04] may contain lead, and then put their hands in their [00:21:07] mouths. Sources of lead exposure can include [00:21:11] homes or buildings built before 1978, [00:21:14] with peeling or deteriorating paint, as well as [00:21:18] water that passes through lead pipes. Lead can also be found in the soil near [00:21:22] airports, highways, or factories, and in some imported [00:21:25] candies, traditional medicines, toys, and [00:21:28] jewelry. The only way to know if a child has suffered [00:21:31] lead poisoning is through a screening [00:21:34] test. Takur says that the pediatrician should evaluate lead [00:21:38] levels in children through blood tests at 1 and 2 years [00:21:42] of age. There are treatments and ways to help children [00:21:46] who have been exposed, but Takur says that the safest thing is [00:21:49] to prevent lead exposure. To do this, [00:21:52] she recommends cleaning the house frequently, using a damp [00:21:55] mop to remove more contaminants from the floor, and cleaning [00:21:59] toys. She also advises cleaning the bases of objects that are in [00:22:02] contact with the floor, such as lamps, and making sure to clean [00:22:06] and tape over any peeling or deteriorating [00:22:09] paint until it can be repainted. For the [00:22:13] health minute, I'm Berta [00:22:15] Ramos. [00:28:08] Good evening viewers, welcome. [00:29:01] The Minister of Tourism reaffirms his commitment to [00:29:04] increase the minimum wage in Aruba to ensure that [00:29:07] economic growth and tourism prosperity benefit the entire [00:29:11] population and improve the purchasing power of workers. [00:29:15] In addition, Aruba Ports Authority, the Ministry of Tourism and the Funding [00:29:18] Fund, sign an agreement to explore the possibility of a [00:29:22] Greven de Burderei in Oranjestad, with the aim of stimulating [00:29:26] local food production, tourism and [00:29:28] revitalization of the city center. Also. [00:29:32] All lights and cameras are ready for action to launch the [00:29:36] children's book festival [00:29:53] accident between two trains in Spain, at least [00:29:56] 68 people lost their lives, and many people were [00:29:59] injured, while rescuers are searching for [00:30:05] fatal [00:30:07] accident. [00:30:16] And we start our hour with the first report, this comes from [00:30:19] Holland where Prime Minister Mikeman, together with Minister [00:30:24] with different leaders of Dutch parties, as [00:30:28] well as governmental bodies to discuss their opinions on the [00:30:32] plan to increase the minimum wage and how, according to the government's [00:30:36] plan, this will be implemented in others? The debate [00:30:39] about the increase in the minimum wage, the basic minimum, is puttingTELEVISION NEWS TRANSCRIPT: [00:30:43] attention, with prosperity economic to benefit the entire [00:30:46] community, with tourism as one of the main engines [00:30:50] of our economy, it is important that the income generated in [00:30:54] this sector contributes to the improvement of the quality of life of [00:30:57] citizens, both in Aruba and