TELESUR — broadcast 20260915 043000 UTC 451 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:28] How are you? This is. News, I'm Aron Romero and these [00:00:32] are our [00:00:32] headlines. [00:00:39] Social movements in Colombia rejected the threats of the [00:00:42] to violate rights, but this is president of Esprieya to university autonomy after [00:00:46] announcing the creation of security protocols that will allow police [00:00:50] forces to enter the [00:00:51] campuses. [00:00:58] In Brazil, the presidential campaign of Flavio Bolsonaro [00:01:01] indicates that the far-right candidate is inspired by the [00:01:04] economic management of President Javier Miley in Argentina, who has [00:01:07] impoverished more than [00:01:09] people live in poor households, which 30% of the population of that country, of [00:01:11] Argentina. [00:01:17] The military escalation continues in the Middle East conflict, framed in the [00:01:20] direct confrontations between the Houthi movement of Yemen [00:01:24] and the coalition led by Saudi [00:01:26] Arabia. [00:01:36] We get into the matter, the decision of the Colombian government to [00:01:39] create a series of protocols so that the public force can [00:01:43] enter universities, violating a key principle of [00:01:46] the autonomies of these campuses, has raised [00:01:50] multiple criticisms in the student community and also among the [00:01:55] divisions, as well as the teaching staff. Our [00:01:56] This is the Siloé neighborhood, the hillside correspondent Hernan Tobar shares details about this situation. [00:02:03] Santiago, a student at the National University of Colombia, argues that the current government's [00:02:07] decision to establish measures and protocols to manage [00:02:11] protests originating in public universities violates [00:02:14] university autonomy, violates fundamental rights, and [00:02:18] even goes against the constitution, [00:02:21] because we believe it is a clear scenario of political persecution, [00:02:25] uh, many people who are currently part of Abelardo de la Espriella's cabinet or who [00:02:29] are close to Abelardo de la Espriella, particularly the one [00:02:33] who at the time was representative 105 of the Conservative Party, [00:02:37] uh, for example, makes a profiling exercise of students, of [00:02:40] left-wing media movements, uh, and in this [00:02:43] profiling, we would consider that the underlying intention [00:02:47] is not really, as it is discursively announced, to end terrorists, [00:02:51] a symbol of unity and justice in since we do not even agree on the existence of [00:02:54] terrorists, uh, but rather we believe [00:02:57] that it is a clear movement to harm those who [00:03:01] politically disagree with this fascist government, this far-right government, and it is a [00:03:05] systematic way to destroy us and to destroy the [00:03:07] opposition. But urban terrorism. The [00:03:11] current president launched this warning through a [00:03:14] national address, where he also maintained that university [00:03:17] autonomy is not above public order. [00:03:21] Universities have autonomy, that is not [00:03:24] in dispute, but university autonomy does not [00:03:28] mean autonomy in matters of public [00:03:31] order, nor does it convert campuses into [00:03:34] territories subtracted from the constitution, [00:03:38] law, or the legitimate authority of the [00:03:41] state, which is why I have given clear instructions to [00:03:44] establish a national protocol of [00:03:48] action that allows distinguishing when we are facing [00:03:51] the legitimate exercise of protest and when [00:03:55] there are acts of [00:03:57] 1856 in violence, flagrancy, danger, or [00:04:00] extraordinary alterations of public order that [00:04:03] constantly recycle what undoubtedly require the intervention of the [00:04:07] authorities. [00:04:10] According to the Truth Commission in Colombia, human rights violations [00:04:13] committed by authorities against [00:04:16] become higher, which students exceed 230 cases between 1964 and [00:04:20] 2011. These figures, which include assassinations, disappearances, [00:04:24] and torture, directly involve state agents, a [00:04:27] clear reflection of the serious consequences that this type of [00:04:30] determination can bring, [00:04:33] threatening to have the public force [00:04:35] sectors are located in a enter public universities, because supposedly some protocols [00:04:38] that no one, that are not part of the law, are protocols [00:04:42] invented by him, another of his ways of governing [00:04:46] dictatorially, with decrees, well, that is nothing more than [00:04:49] violating autonomy, university autonomy has a [00:04:54] the most pressing problems of fundamental function, which is to maintain the independence and self-thought [00:04:57] of the university as... critical [00:05:00] thought so as not to be subjected to fear, dread or [00:05:03] terror, which is what this government is [00:05:07] threatening us with, look, that has not ended well, every time the [00:05:11] police enter a university, it ends with a death, it has not ended [00:05:14] well, universities are a center of thought [00:05:18] where people come out and express themselves, it is universities [00:05:21] that have moved the world, they are the [00:05:23] different, alternative thought, for that, the [00:05:27] university built another logic of country, so [00:05:30] it is true that there are acts that can cast [00:05:34] doubt on the safety of many people, but painting a bus is not [00:05:37] comparable to taking out a young man's eye [00:05:40] and the best way to stop this is for there to be a good [00:05:44] government that does not make young people protest, that is the best way to do it, [00:05:48] there is no, the problem is not and the solution is not to bring in police, the [00:05:51] solution will be a good government, it is not [00:05:55] looking for young people to take to the streets to [00:05:58] demonstrate, he is provoking it, he is a provocateur, an [00:06:02] instigator and is the best solution, according [00:06:05] to student and human rights organizations, under the excuse of [00:06:09] security, surveillance and persecution of the student [00:06:12] movement are hidden, this measure is clearly unconstitutional, [00:06:15] since the Magna Carta, in consonance with the law of [00:06:18] 1992, protects the university as a space for critical [00:06:22] thought and plurality. Hernanda [00:06:25] Arioto Bargaitán, Telesur, Bogotá, [00:06:27] Colombia. [00:06:32] And in some regions of Colombia, the El Niño phenomenon has generated [00:06:35] water rationing in different departments and cities. For [00:06:39] example, in Cali, there is a neighborhood where this situation has been going on for more than 30 [00:06:43] years, the story with our [00:06:46] collaborator Milton Enao. [00:07:09] area that looks down on Santiago de Cali. And these are the [00:07:12] streets of the saints, one of the many sectors where the possibility of [00:07:16] getting a little water is almost a miracle and where the rationing that [00:07:20] is beginning to appear in some cities in the country is no longer a [00:07:24] novelty, it is their daily life. The most paradoxical thing is that [00:07:27] the sewage, cleaning, and of course water bills arrive without [00:07:31] fail, although here there is almost always a lack of water, yes, here [00:07:35] we have a larger community, [00:07:38] they pay electricity bills, they have always paid for [00:07:42] drinking water that does not arrive, sewage [00:07:46] and property tax are paid here, we only exist to [00:07:49] pay, but for the state we do not exist to come [00:07:52] and look at the water problem we have, for more than 2 [00:07:56] years we have been fighting with in Cali, with the [00:08:00] Haes, with the mayor's office that denied us [00:08:03] water and we have proof that the mayor came out [00:08:06] saying that he was going to give us water, that we are [00:08:10] outside the coverage, that we... [00:08:12] We are rural, that we are not on the map, given the lack [00:08:16] of water and the large number of inhabitants in this sector of [00:08:19] Cali, a motor pump to pump the liquid to the highest [00:08:23] places and take turns to access this communal [00:08:26] tap has become their daily struggle, they have even [00:08:30] had to resort to other options such as bringing water through [00:08:33] hoses from the top of the mountain, although this is not [00:08:37] potable. The hose is from a ravine that is [00:08:40] 2 km above the neighborhood. [00:08:44] The water is brought from there, it is not drinking water, it is contaminated [00:08:48] water since there are pigsties there, there are country houses with septic [00:08:51] tanks, which drain into the [00:08:54] ravines, so we have to meet the need with that water and [00:08:58] pay 500 pesos per hour, for each one 5, [00:09:01] per hour, if you want 4 hours it is 20,000 daily, the juggling here to [00:09:05] obtain water has become a practice of almost 30 years, [00:09:08] containers, cans, having to even add bleach. [00:09:12] water or hypochlorite and [00:09:16] comes out of the bathrooms, is part of a problem that has become [00:09:19] a landscape for the authorities that should [00:09:22] solve it, well, the water, we recycle it, we [00:09:25] how do we reinvent it, uh-huh, because there is no [00:09:29] water, I shower and collect this little hose [00:09:32] like this and I put it there with the same water, I flush the toilet, they recycle the water, [00:09:36] yes, I recycle the water, I reinvent myself well, many [00:09:39] years ago we have been with the problem already Look, look, look at this, [00:09:43] it is out of air. The Siloé neighborhood and its different [00:09:48] hillside area, but only 15 minutes from neighborhoods of strata five and six [00:09:51] that, as in almost everything, enjoy the privilege of having water [00:09:55] throughout the day, which leads the inhabitants of this [00:09:59] area to conclude that it is not a lack of water, but a lack of political will from the Colombian [00:10:02] state to solve [00:10:06] the community. Milton Enao, Telesur, Cali, [00:10:10] Colombia. [00:10:15] In Brazil, the economic coordinator of the campaign of Senator [00:10:17] Flavio Bolsonaro for his presidential [00:10:21] candidacy assured that the policies of Argentine President Javier [00:10:24] Miley are a source of inspiration. The [00:10:27] coordinator Daniela Márquez, when speaking about economic and administrative [00:10:31] proposals during an event, affirmed [00:10:34] being inspired by the reforms implemented by Javier Miley's government in Argentina. [00:10:38] Márquez, who presided over the public bank [00:10:42] Caixa Económica Federal during Jair Bolsonaro's government, [00:10:46] also stated that if candidate Flavio Bolsonaro assumes [00:10:49] the presidency, he will eliminate more than 1,000 regulations that, according [00:10:52] to her, Lula's government created [00:10:55] to increase taxes. Fiscal adjustment [00:10:59] will focus on cutting privileges in the public machine and [00:11:02] tax [00:11:10] benefits. In Argentina, the poverty rate increases, reaching more than [00:11:13] 30% in a year-on-year record, on average [00:11:17] between March and August of this year. The data [00:11:20] highlight a warning sign about the social situation and the [00:11:24] purchasing power in Argentine households, which face [00:11:27] low incomes and increases in the cost of [00:11:30] living. 9.4 million [00:11:34] represents a great deterioration and highlights inflation, low wages, [00:11:38] and the loss of purchasing power. The figures [00:11:41] known so far correspond to private estimates [00:11:44] and processing. The definitive projections will be released [00:11:48] on September 24, through the report of the [00:11:52] National Institute of Statistics and Censuses. [00:12:01] In the same vein, the Chamber of the Meat and Derivatives Industry and [00:12:05] Commerce of the Argentine Republic reported that the domestic [00:12:08] beef market fell 11.3% [00:12:11] year-on-year during the first 8 months of the [00:12:14] year, which reflected an increase in the prices of [00:12:18] this food. This unprecedented collapse in domestic consumption is [00:12:22] due to a combination of lower purchasing power in households, [00:12:25] as well as the relative increase in the price of the product and a [00:12:28] general decrease in [00:12:30] productivity. [00:12:39] Similarly, in Argentina, the housing access crisis [00:12:42] hits the young population with greater severity under the current [00:12:46] economic situation that the country is experiencing. According to the [00:12:50] Federal Observatory of Housing Access, [00:12:53] approximately 2. 5 million adults between [00:12:57] 25 and 35 years of age cannot [00:13:00] leave the family home due to lack of income and the [00:13:04] unfavorable conditions of the Argentine real estate [00:13:07] market. In addition, 46% of those [00:13:10] who have not managed to become independent live in [00:13:14] inadequate conditions such as deficient infrastructure [00:13:17] and overcrowding, evidencing an unsatisfied [00:13:20] demand of 500,000 homes. The lack of [00:13:24] effective public policies by the government of President [00:13:28] Javier Miley to address housing access, as [00:13:31] well as the scarcity of accessible credit, perpetuate generational [00:13:35] inequality, putting the future of new generations in Argentina at risk. [00:13:49] Three weeks before the presidential elections in [00:13:52] Brazil, President Luis Ignacio Lula da Silva launched [00:13:55] a large national mobilization in 26 of the [00:13:59] 27 states with approximately 1120 [00:14:02] activities to support his re-election campaign. Thousands [00:14:06] of supporters of President Lula da Silva marched in several cities [00:14:10] in favor of his re-election. Through his social networks, [00:14:14] Lula da Silva issued a message claiming his banners, [00:14:18] national sovereignty, the fight against violence against [00:14:21] women, comprehensive education, and the fight against organized [00:14:25] crime. According to polls, the Brazilian president maintains a [00:14:28] four-point lead over Flavio [00:14:31] Bolsonaro, who faces investigations for corruption and [00:14:34] money laundering linked to former banker Daniel [00:14:38] Borcaro. [00:14:45] With information from Brazil, we'll take a break, we'll be back with [00:14:49] more. [00:15:10] Our planet is full of natural paradises that [00:15:13] beautify the environment [00:15:16] and invite us to protect it from the threats that [00:15:19] lurk, [00:15:22] unknown wonders that await discovery. [00:15:28] Join us to travel the world from a tourist [00:15:31] perspective, let's move towards a [00:15:34] new. [00:15:37] Green destination every Wednesday, [00:15:41] only on Telesur. [00:16:02] Thank you for staying with us. Owning a home is a dream [00:16:06] for anyone. In Mexico, the aim is to make this dream a reality for [00:16:10] millions of families through the construction of social interest housing [00:16:13] at affordable prices and in places [00:16:17] where all services are available. Antonio Aranda [00:16:20] gives us the details. [00:16:24] Guadalupe is a young artisan, for years her family paid rent in the [00:16:28] periphery of the capital, but with the recovery of social housing construction [00:16:32] policies, she gained access to an apartment in a better [00:16:35] area. To have an apartment [00:16:37] here in the city center is really [00:16:41] very satisfying, [00:16:44] you don't earn as much, you don't spend [00:16:47] as much on [00:16:48] transportation, everything is closer, [00:16:52] work, business, [00:16:55] schools, these policies aim for [00:16:58] families like Guadalupe's to acquire their own property at [00:17:02] prices well below the speculative real estate [00:17:05] market, as an... as an artisan, you don't have a [00:17:09] fixed salary, it's something [00:17:13] good because it's your own, [00:17:16] it's no longer the need to pay [00:17:19] rent, the cheapest here in the center is 10,000 to [00:17:23] 15,000, the cheapest are [00:17:26] far zones, they are 500, 7000, [00:17:30] here, thank God, we pay [00:17:32] 1800 a month, the [00:17:36] welfare housing program meant achieving a goal that [00:17:40] seemed unattainable in her maturity, she would not have [00:17:43] achieved it, the time is shorter for [00:17:47] me, I already have, I am already a senior citizen, [00:17:51] so this uh, maybe young [00:17:54] people can achieve that, but I wouldn't have been able to, these [00:17:57] projects are what have given us [00:18:00] the opportunity to achieve a dream of having a [00:18:03] home, gentrification driven by the real [00:18:06] estate market caused a 60 square meter [00:18:09] apartment to currently sell for a minimum [00:18:13] price of $290, [00:18:15] in some areas of Mexico City, for this reason during the current [00:18:19] six-year term, the federal government expects to build up to [00:18:22] 1.8 million homes throughout the country at a maximum [00:18:26] price of $36, each [00:18:29] one, 12 million families will [00:18:32] be benefited [00:18:35] by the entire [00:18:39] program and will represent [00:18:42] approximately 1.2% of the annual GDP [00:18:46] in investment. As a result of the Welfare Housing program, official [00:18:50] data indicate that private construction companies have become [00:18:53] interested in resuming the construction of social interest housing, [00:18:56] increasing from 50,000 homes in 2025 [00:19:00] to an offer of 10,000 for 2026. Antonio Aranda [00:19:04] Telesur, Mexico City. [00:19:09] Diesel prices in the United States have exceeded [00:19:12] $6 per gallon, reaching a historical [00:19:15] high in September of this year 2026. [00:19:19] The National Automobile Association highlighted [00:19:22] statistics where diesel fuel reaches [00:19:26] $6.23 on average, which reveals an [00:19:29] increase of 68.3% [00:19:32] since the beginning of this year, however, diesel in California [00:19:36] rounds to [00:19:39] $8.15 per gallon, followed by [00:19:42] Washington at $7.22 and Hawaii at [00:19:45] $6.93. [00:19:47] The increase in fuel prices also means that transportation costs [00:19:53] affects most of the [00:19:55] population. [00:20:04] Among those affected by the rise in fuel prices are [00:20:08] farmers, we are talking of course about the United States, who [00:20:11] face surcharges for rail transport of [00:20:15] cereals. The adjustments represented 11% [00:20:18] of the total transportation costs for shipping corn and [00:20:22] soybeans, which directly impacts the profitability of the [00:20:26] sector. The increase occurs at the worst time for farmers, [00:20:29] as harvests are just beginning. [00:20:32] comienza. [00:20:43] This crisis also reaches the United Kingdom where a new [00:20:47] record was set in gasoline and diesel prices, which implies a new [00:20:50] problem for drivers. The [00:20:53] increase reached $2.29 per [00:20:56] liter of gasoline and diesel was set at [00:20:59] $2.59 per liter. The increase was [00:21:03] attributed to the ongoing war in West Asia, which has [00:21:06] caused consequences for the global economy. [00:21:32] Yemen confirmed the execution of a large-scale military operation [00:21:35] against an air base in Saudi Arabia using dozens of [00:21:39] ballistic missiles and drones. The spokesman for the [00:21:42] Yemeni armed forces, Brigadier General Yahya Sare'e, [00:21:46] assured that the operation targeted the radars, [00:21:50] runways, and ammunition depots of the Reikalip [00:21:54] air base. Sare'e detailed that Saudi Arabia [00:21:57] launched 58 airstrikes against six [00:22:00] provinces of Yemen in recent hours in response to the [00:22:04] continuous aggressions in Yemeni territory. His [00:22:07] army announced that it will carry out actions [00:22:10] based on the equation of blockade for blockade, escalation [00:22:14] for [00:22:14] escalation. [00:22:22] In this regard, Yemeni forces took control of the strategic [00:22:25] area of Cabu in the south of the country after [00:22:28] confronting and expelling Saudi-backed forces. Yemeni media [00:22:32] highlighted that during the clashes, at least four [00:22:35] leaders of the Saudi-backed forces [00:22:38] died and five others were injured. These [00:22:42] attacks have led to increased [00:22:45] deterioration of the Riyadh-backed army. [00:22:49] In addition to recording high numbers [00:22:52] of losses within the Saudi [00:22:54] troops. [00:23:04] The government of the Islamic Republic of Iran affirmed that the agreement with [00:23:08] Oman regarding the Strait of Hormuz exclusively [00:23:11] addresses the sovereignty of both [00:23:14] countries. The spokesman for the Iranian Foreign Ministry, [00:23:18] Saeed Baghaee, reported that the meeting [00:23:20] scheduled in Oman was postponed at Saudi Arabia's [00:23:23] request due to the events in Yemen. The Iranian spokesman also [00:23:27] reiterated that there is no interference by the Persian Nation [00:23:31] in Yemen's internal affairs, where he denounced that [00:23:34] third parties take advantage of the situation and [00:23:37] blame Tehran. The agreement between Iran and [00:23:41] Oman seeks to delimit the shipping [00:23:44] lanes in the Strait of Hormuz with the creation of an alternative [00:23:47] maritime corridor to ensure [00:23:51] free navigation and security in the region. [00:24:06] Similarly, Nicaragua celebrates its national holidays with colorful [00:24:09] school parades and massive public participation that [00:24:13] also honors the heroic feat of the Battle of San Jacinto. [00:24:16] We have the following report from our colleague Kenia. [00:24:28] Under the motto homeland and freedom, homeland and [00:24:31] dignity, students from all over the country are taking part in [00:24:35] school parades in a day, in a whole [00:24:38] celebration to honor national symbols and remember the [00:24:42] heroic feat that occurred on September 14, [00:24:47] the Battle of San Jacinto, a time when [00:24:50] Nicaragua defended its sovereignty against the [00:24:53] intervention attempts of the United [00:24:54] States. [00:25:04] I am proud to participate in these national holidays, as we [00:25:07] recognize all the historical struggle that the heroes [00:25:10] have made for our country to defend our sovereignty, [00:25:13] to know our roots, where we [00:25:16] come from, who were the ones who promoted the [00:25:28] Cultural representations highlight the identity of [00:25:31] Nicaraguans in this month that fills this Central American [00:25:34] nation with national pride and dignity. [00:25:38] We feel extremely proud because we are [00:25:41] representing our homeland where we are also participating and giving [00:25:45] honor to our country as good Nicaraguans that we are. What our [00:25:48] heroes did then was valuable, because without them we would not [00:25:52] be here, we would not be free as we are [00:25:55] today, and that is why we have the duty [00:25:58] and practically the obligation to always honor them and [00:26:01] remember. [00:26:06] In different parts of the territory, families [00:26:09] accompany educational and cultural activities. [00:26:13] The co-president of Nicaragua, comrade Rosario Murillo, [00:26:16] conveyed the message to families in this national month. [00:26:20] We celebrate our history, our [00:26:23] bravery, our courage, [00:26:27] our conviction and determination to [00:26:31] be a country of peace. [00:26:33] We have fought against all forms of war, a country of peace, [00:26:37] of harmony, of affection, of family, of community, a [00:26:41] Christian, socialist, and supportive country, and from [00:26:45] everything that unites us in this blessed Nicaragua of love and [00:26:48] peace, we embrace each other as Nicaraguan families, [00:26:52] presidential families, who ask God for the best for [00:26:56] our homeland, committed to doing [00:26:59] our best as well. [00:27:50] The struggle for the emancipation of Central America lasted for [00:27:53] almost a decade, the process began with the first [00:27:57] uprising in El Salvador on November 5, [00:28:00] 1811 and culminated [00:28:03] on September 15, 1821, when Guatemala, [00:28:06] Honduras, El Salvador, Costa Rica, and Nicaragua [00:28:10] signed the Act of Independence of Central America, the day [00:28:14] that region broke away. officially their ties with [00:28:17] the Spanish crown, September 15, [00:28:20] 1821, Independence Day of [00:28:24] Central America. [00:28:35] In Costa Rica, while Central American independence was being [00:28:38] celebrated, General Francisco Morazán was [00:28:42] executed. His attempt to restore the Federal Republic of [00:28:45] Central America made him a martyr of the [00:28:49] integrationist ideal. His legacy lives on as [00:28:54] the region. The greatness of a homeland is measured in the [00:28:57] dignity and honor of its [00:28:59] children. [00:29:02] 42: Assassination of Francisco [00:29:05] Morazán. [00:29:11] And in expressing our recognition and our admiration [00:29:15] to you today, and in recalling the great deeds [00:29:18] and glorious victories, we also [00:29:22] want to remember the thousands and thousands of heroic Vietnamese who [00:29:25] have shed their blood and given their lives for the freedom of their [00:29:29] homeland. Their effort has not been in vain. [00:29:33] They have not been in vain. On the blood shed by them, [00:29:36] Vietnam rises today, victorious and [00:29:39] invincible. Eternal honor to the heroes who gave their [00:29:42] lives for the homeland. Fidel Castro. September [00:29:46] 15, 1973, [00:29:48] speech delivered at the meeting with members of the National Liberation Front of [00:29:52] South Vietnam, held at Hill 241, [00:29:56] South [00:29:56] Vietnam.