TRTHABER — Haber 17
20260920 130000 UTC
830 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] "In this year's United Nations speech, he will emphasize
[00:00:03] the stagnation and injustices in the global
[00:00:06] system.
[00:00:08] President Erdoğan, who met with 68 heads of state and government this year, will continue
[00:00:12] his leader diplomacy in New York. Erdoğan
[00:00:15] will meet with some leaders attending the United
[00:00:19] Nations General Assembly. Among those leaders
[00:00:22] is expected to be the President of the United
[00:00:26] States, Donald Trump. The Turkish House, located
[00:00:30] directly opposite the United Nations Building,
[00:00:33] has become a center where the heart of global
[00:00:36] diplomacy beats since its opening in 2021.
[00:00:40] Turkey and President Erdoğan will host bilateral
[00:00:43] meetings with leaders in the United States
[00:00:47] this year, as they have for the past 5 years.
[00:00:50] Erdoğan's New York program is not limited
[00:00:53] to this. The President will also attend the United
[00:00:57] Nations Climate Summit and the conference organized
[00:01:00] by the Turkey-U.S. Business Council during his 4-day
[00:01:04] visit. He will also meet with
[00:01:08] the Turkish community in the United States and representatives
[00:01:11] of American think tanks.
[00:01:20] The Istanbul Chief Public Prosecutor's Office, within the scope
[00:01:23] of the fund investigation, requested information on account movements
[00:01:27] belonging to the managers of four companies and their
[00:01:30] subsidiaries from MASAK, regarding overseas crypto and money
[00:01:33] transfers. It was learned that the investigation also
[00:01:36] covers the first-degree
[00:01:41] relatives of the four fund managers.
[00:01:44] The scope of the financial investigation in the fund
[00:01:48] investigation conducted in Istanbul
[00:01:49] has been expanded, and a new
[00:01:53] examination was requested from MASAK. In a letter sent to MASAK,
[00:01:57] the Chief Public Prosecutor's Office requested the identification
[00:02:00] details of all managers of Pusula Finance Holding,
[00:02:03] Tera Investment Securities, Hedef Holding, and Bulls Investment Securities, as well as
[00:02:07] their subsidiaries.
[00:02:11] The investigation will also cover the managers' money
[00:02:14] and crypto asset movements. The money and crypto
[00:02:17] asset transfers made abroad by the identified managers
[00:02:20] since 2024 will be investigated. All
[00:02:24] money inflows and outflows were requested to be sent
[00:02:27] to the Chief Public Prosecutor's Office in raw data
[00:02:30] format.
[00:02:34] The first-degree relatives of the four fund managers
[00:02:37] were also included in the scope of the financial
[00:02:40] investigation. Through the MASAK investigation, it will
[00:02:43] be determined whether money was transferred abroad or
[00:02:47] crypto assets were sent out through these individuals.
[00:02:50] Thus, it will be investigated through financial data whether
[00:02:54] money and crypto assets were transferred abroad directly
[00:02:57] by the managers or through their relatives.
[00:03:03] The said information was requested to be sent
[00:03:07] to the Chief Public Prosecutor's Office by MASAK promptly.
[00:03:10] The data to be received from MASAK will be
[00:03:13] evaluated to reveal the domestic and international financial
[00:03:17] movements of company managers and individuals
[00:03:19] under investigation.
[00:03:23] Within the scope of the investigation, five more
[00:03:26] suspects, including the presidents and managers of
[00:03:30] two holdings, were detained. So far, four suspects
[00:03:33] have been arrested, while a travel ban and asset
[00:03:37] freeze were decided for
[00:03:38] 51 people.
[00:03:42] The investigation into the suspicious death of former
[00:03:46] MIT officer Kaşif Kozinoğlu continues. After their
[00:03:49] statements, the three suspects in custody are expected
[00:03:52] to be referred to the courthouse. The investigation
[00:03:56] into the suspicious death of former MIT officer
[00:04:00] Kaşif Kozinoğlu is deepening. Former journalist Osman Arslan,
[00:04:03] ambulance driver Süleyman Kaba, then Prison Director Ömer
[00:04:06] Vatan, and then Shift Supervisor Kazım Beyke
[00:04:09] were detained. After his statement to the police,
[00:04:13] the ambulance driver was released, considering the existing
[00:04:17] evidence. The other three suspects in custody are
[00:04:20] expected to be referred to the courthouse after
[00:04:24] their statements. Earlier, 6 suspects were arrested
[00:04:27] within the scope of
[00:04:49] the investigation. In the organized crime investigation,
[00:04:53] evidence was found that cash was hidden in
[00:04:56] aid shipments and sent abroad. Based on the
[00:05:00] new evidence, arrest warrants were issued for
[00:05:03] 29 suspects, and a trustee
[00:05:08] was appointed to 23 companies. Cash was hidden
[00:05:11] in aid shipments, and unregistered money transfers were made
[00:05:15] through logistics companies and couriers. New evidence regarding
[00:05:19] the organization's money traffic was reached in the
[00:05:21] investigation into the Alihan Kuriş criminal organization.
[00:05:25] In the investigation conducted by the Ankara Chief Public Prosecutor's Office,
[00:05:29] arrest warrants were issued
[00:05:32] for 29 suspects, and it was decided to
[00:05:34] appoint a trustee to 23 companies. It was
[00:05:38] determined that individuals and companies deemed to be
[00:05:41] connected with the organization organized money and asset
[00:05:44] movements and facilitated unregistered transfers. It was understood
[00:05:47] that the perpetrators engaged
[00:05:50] in activities to launder the proceeds believed to
[00:05:53] be obtained from crime. The methods used in
[00:05:56] money transfers were also reflected in the file.
[00:05:59] Evidence was obtained that cash was hidden in
[00:06:02] aid shipments sent abroad. It was determined that
[00:06:06] some money transfers were made through online payment
[00:06:09] systems, and a significant portion was carried
[00:06:13] out off-the-books through logistics companies and couriers.
[00:06:15] It was found that
[00:06:21] some individuals and companies provided consultancy services to
[00:06:25] make these transactions appear legal. Justice Minister Akın
[00:06:28] Gürlek announced that two more unsolved murders have
[00:06:32] been clarified. The lifeless body of Ayşegül Yaşar,
[00:06:36] who disappeared in August in Osmaniye, was found.
[00:06:39] The suspect's parents were detained. In Istanbul, the
[00:06:46] fifth suspect in the murder of Abdülhamit Terkin,
[00:06:49] committed in 2018, was caught and arrested.
[00:06:53] She disappeared in August, and the evidence in
[00:06:56] the file was re-examined. Ayşegül Yaşar's lifeless body
[00:07:00] was found. The suspect's
[00:07:03] parents were detained along with the murder suspect.
[00:07:06] The murder was clarified by the Department for
[00:07:09] the Investigation of Unsolved Crimes. The file of
[00:07:27] Ayşegül Yaşar, who disappeared in Düziçi district of
[00:07:30] Osmaniye, was re-examined comprehensively. Phone and
[00:07:34] camera records, and witness statements. As a result
[00:07:37] of the suspect showing
[00:07:51] the location, Ayşe Gülyaşar's lifeless body was found.
[00:07:54] The suspect's parents were also detained along with
[00:07:58] the murder suspect. The arrested suspect was
[00:08:00] imprisoned for intentional killing.
[00:08:03] Justice Minister Akın Gürlek, who shared the details
[00:08:07] of the unsolved cases, emphasized that no murder
[00:08:10] would remain in the
[00:08:14] dark. The forensic report of Berat Topay, who
[00:08:18] died after a neck-cracking procedure in Istanbul, has
[00:08:22] been released. The report stated that there was
[00:08:26] bleeding in the brain tissue and spinal cord.
[00:08:29] The file will be
[00:08:30] sent to the Forensic
[00:08:34] Medicine Institute's 1st Specialization Board to determine the
[00:08:38] exact cause of Topay's death. The investigation into the death of Berat
[00:08:50] Topay after a neck-cracking procedure in Beyoğlu, Istanbul,
[00:08:54] continues. All details related to the incident.
[00:08:57] He was arrested. The autopsy report of the
[00:09:01] Forensic Medicine Institute was revealed in the
[00:09:04] ongoing investigation. Areas of hemorrhage were detected in
[00:09:08] the brain tissue and
[00:09:11] spinal cord. Changes due to lack of oxygen
[00:09:14] in tissues and vessels
[00:09:16] were stated. Widespread
[00:09:18] hemorrhage areas were also observed in the brainstem.
[00:09:22] Additionally, the report mentioned a fracture in the
[00:09:26] sternum and the right 4th rib. To determine
[00:09:28] the exact cause of Berat Topay's death, hospital records, laboratory results,
[00:09:32] radiological images, witness
[00:09:35] statements, and the investigation file will be sent
[00:09:38] to the Forensic Medicine Institute's 1st Specialization Board.
[00:09:50] In the Washington-Tehran line, there are diplomatic efforts
[00:09:54] on one side and tension on the other, dear
[00:09:57] viewers. Iran announced that the 7 conditions required
[00:10:01] to start any negotiation were communicated to the
[00:10:05] United States. Mediator Pakistan's Interior Minister Mohsin Naqvi
[00:10:07] will visit Tehran today.
[00:10:13] Efforts are being made to open the negotiation
[00:10:16] door between Washington and Tehran. Secretary of the
[00:10:20] Supreme National Security Council of Iran, Mohsin Rezaee,
[00:10:23] announced that the necessary conditions to sit at
[00:10:26] the table were communicated to the United States.
[00:10:30] "Tehran's message is very clear. They have no
[00:10:33] choice but to accept the 7 conditions Iran
[00:10:37] put forward to start
[00:10:38] any negotiation," he said.
[00:10:42] Rezaee also gave the message that they are
[00:10:45] ready for war. Diplomacy traffic is also not
[00:10:48] slowing down. Mediator Pakistan's
[00:10:55] Interior Minister Mohsin Naqvi will visit Tehran today.
[00:10:58] Despite the tension, the
[00:10:59] United States granted visas
[00:11:03] to high-ranking Iranian officials for the United Nations
[00:11:07] General Assembly. Iranian Foreign Ministry Spokesperson Ismail Bekai
[00:11:10] stated that they wanted
[00:11:11] to attend the General
[00:11:15] Assembly to express the stance of the Iranian
[00:11:19] people. U.S. Central Command, on the other hand,
[00:11:22] claimed that more than 1 billion barrels of
[00:11:35] crude oil passed through the Strait of Hormuz
[00:11:38] in the past few months. Mutual attacks continue.
[00:11:42] Ukrainian President Zelensky announced that he approved
[00:11:45] new long-range attacks on Russian targets. Russia's Moscow
[00:11:49] region was targeted by more than 2 drones
[00:11:52] in a week. In
[00:11:57] Russia's air attacks on Ukraine, 4 people lost
[00:12:01] their lives. Clashes are intensifying on the Russia-Ukraine
[00:12:04] line. Ukrainian President Zelensky announced that he approved
[00:12:07] new long-range attacks on targets inside Russia. He
[00:12:10] stated that he made
[00:12:13] this decision in response to Russian attacks. Intensive
[00:12:17] drone attacks were carried
[00:12:18] out on Moscow, the
[00:12:25] capital of Russia, and its surroundings. It was
[00:12:28] reported that there were no casualties. It was
[00:12:31] stated that the Moscow
[00:12:35] region was targeted by more than 2 drones
[00:12:38] in the last week. The Russian army, on
[00:12:41] the other hand, targeted different regions of Ukraine.
[00:12:45] 4 people died in the air attacks. 22
[00:12:48] people were injured. The
[00:13:25] Russian Ministry of Defense announced that five settlements
[00:13:28] in the Kharkiv, Zaporizhia, and Donetsk regions were
[00:13:32] also brought under
[00:13:33] control. The criminal record
[00:13:36] of the Israeli element whose footage showed him
[00:13:40] slaughtering a Palestinian was erased. The killer was
[00:13:43] pardoned by Israeli President Herzog. The incident in
[00:13:47] question occurred in 2016 in the occupied West
[00:13:51] Bank. An Israeli element executed a wounded Palestinian
[00:13:55] by shooting him in the head while he
[00:13:58] was lying on the ground. Later, footage of
[00:14:01] this incident emerged and caused a great reaction
[00:14:04] worldwide. Following the reactions, the Israeli authorities were
[00:14:07] forced to punish the
[00:14:08] Israeli element, but the
[00:14:12] killer was released after 9 months. Now, another
[00:14:16] scandalous decision has been made. Upon the request
[00:14:20] of the Ministry of Defense, the killer was
[00:14:23] pardoned by the Israeli President, and his criminal
[00:14:26] record was erased. The decision drew a strong
[00:14:30] reaction. El Kuwait Specialization Hospital, which serves hundreds
[00:14:34] of thousands of Palestinians
[00:14:38] in southern Gaza, is at risk of closing
[00:14:42] due to fuel shortages. Due to the blockade
[00:14:45] by the murderous Israel, the hospital in Khan
[00:14:48] Yunus operates entirely with generators. If the fuel
[00:14:52] runs out, hundreds of thousands of people who
[00:14:55] have taken refuge in the Al Mawasi area
[00:14:58] may lose access to health services.
[00:15:00] In southern Gaza, where
[00:15:03] Israel is committing genocide, health services are on
[00:15:07] the verge of stopping due to a fuel
[00:15:09] crisis. El Kuwait Specialization
[00:15:13] Hospital in Khan Yunus operates entirely with generators
[00:15:17] because there is no electricity. However, fuel
[00:15:20] is running out. Some surgeries are performed with
[00:15:22] phone flashlights because there is no electricity.
[00:15:26] "Since the attacks began,
[00:15:30] we haven't received any electricity. We are completely
[00:15:34] dependent on generators to
[00:16:38] continue our services. Due to the genocidal
[00:16:40] Israel preventing fuel from entering Gaza, the hospital's
[00:16:44] stocks are at risk of running out. According
[00:16:47] to the Gaza Ministry of Health, the World
[00:16:51] Health Organization will stop supplying diesel to more
[00:16:54] than 20 hospitals and health centers due to
[00:17:07] insufficient funding. We will talk now, dear viewers,
[00:17:11] what are the expectations in global markets, what
[00:17:14] will be the direction of gold, how will
[00:17:17] oil prices be shaped? We will seek answers to
[00:17:21] these questions. Mr. Tonguç
[00:17:30] broadcast. Hello Ms. Selin, welcome. Good broadcast, thank
[00:17:33] you. The Fed's interest rate hike marked the past week. We are
[00:17:39] going through a period of increasing global risks.
[00:17:42] What are the expectations for the new week?
[00:17:45] Yes, in the last two weeks, there was
[00:17:48] actually an expectation for interest rate hikes by
[00:17:52] central banks abroad. We seem to have concluded
[00:17:56] this with interest rate hikes in both Europe,
[00:17:59] Japan, and America, meaning in all three central
[00:18:03] banks. However, when we look at the
[00:18:07] overall picture, we see a slight pullback in
[00:18:10] rising bond yields, especially after the Fed's interest
[00:18:14] rate hike. We can attribute this to the
[00:18:16] market's reaction, where the decision taken at the
[00:18:20] meeting, the interest rate hike, was in line
[00:18:23] with expectations for a central bank. In the
[00:18:26] new week, there are actually a few critical
[00:18:30] issues. The data flow will be relatively light.
[00:18:33] We will generally see purchasing managers' indexes and
[00:18:37] leading economic indicators globally. I expect the meetings
[00:18:40] at the United Nations, particularly those between
[00:18:44] us and America, and China and America, focusing
[00:18:47] more on economic issues, will be followed at
[00:18:51] the beginning of the week. In Europe, the
[00:18:54] President of the European Central Bank will give
[00:18:57] a speech at the beginning of the week
[00:19:01] to reassess the markets after this interest rate
[00:19:04] hike. So, the data flow is a bit
[00:19:08] calmer, but the news flow from the Central
[00:19:11] Bank President's speech and the meetings at the
[00:19:15] United Nations will come to the forefront, I
[00:19:18] think. In general, after these interest rate hikes,
[00:19:22] even if there are some price movements, we
[00:19:26] are not seeing extreme price movements in oil,
[00:19:30] gold, or silver. To be frank, all eyes
[00:19:32] are on oil prices and developments in the
[00:19:36] Middle East. I want to touch on that
[00:19:39] point, Mr. Erbaş. You said all eyes are
[00:19:43] on oil prices, and indeed they are. Although
[00:19:46] oil prices seem to have dropped a bit,
[00:19:50] they were priced above $100. The Strait of
[00:19:52] Hormuz crisis continues in
[00:19:55] the Iran war, and we can even say
[00:19:58] it has turned into a deadlock. The new
[00:20:01] front opened by the Houthis in Yemen is
[00:20:05] further escalating the tension.
[00:20:10] What will be the direction of oil? Where
[00:20:13] will the process go? Well, when I say
[00:20:16] all eyes are on oil, it's actually
[00:20:20] the result of the summary I just made.
[00:20:24] Will there be a pullback in oil prices
[00:20:27] below $100? Markets are watching this because
[00:20:30] it's critical. It also seems to be a
[00:20:33] threshold. As far as I can understand, next
[00:20:37] week, although tension rises from time to time
[00:20:41] as you said, this negotiation traffic continues
[00:20:44] between Iran and America with the involvement of
[00:20:48] some other countries. Of
[00:20:50] course, these negotiations have taken place many times,
[00:20:54] and we saw the pricing of a permanent
[00:20:57] peace in June, meaning there was an oil price after the
[00:21:01] agreement news that fell to $70. Currently, markets
[00:21:05] are gradually... In the 11th week, oil prices
[00:21:08] are rising. Therefore, it's still hard to understand
[00:21:12] how much these negotiations will lead to a
[00:21:16] result and if a permanent agreement will be
[00:21:20] reached. Here, I guess I don't think there
[00:21:23] will be a margin above 100-110 dollars
[00:21:27] this week. If these negotiations don't yield
[00:21:31] a result, this waiting period will continue in
[00:21:35] this range, but if optimism increases, we have
[00:21:38] seen oil prices pull back quickly several times.
[00:21:42] Therefore, if it doesn't happen, the gradual increase
[00:21:45] we have experienced for the last 11 weeks,
[00:21:49] so to speak, slowly and steadily, unlike
[00:21:53] March and April, will continue. The market,
[00:21:55] every passing day, continues to add to the
[00:21:58] oil price with the lack of this agreement.
[00:22:01] The critical level is around $115. We have seen $120 before,
[00:22:05] but to go beyond that, there's $115
[00:22:09] and $100 below. It's very difficult for me
[00:22:13] to make a clear statement about this negotiation
[00:22:17] traffic. It's difficult for anyone to make
[00:22:20] a prediction in this sense. However, I think
[00:22:23] when we see prices below $100, we can
[00:22:27] say that optimism might emerge here. If
[00:22:30] it doesn't happen, it will take us up
[00:22:33] to $115 as time passes, if it
[00:22:37] continues. It will appear as a level we
[00:22:40] can see in the first instance, I estimate.
[00:22:43] Yes, looking at precious metals, the search for
[00:22:47] direction continues in gold and silver. Although gold
[00:22:51] seems to have recovered some of its losses,
[00:22:54] investors are curious whether the recovery will continue.
[00:22:58] If an advice is to be given to
[00:23:02] investors, should they act calmly, how should they
[00:23:05] behave? Ms. Selin, actually, we have talked many
[00:23:09] times. There is only a short time left
[00:23:12] until the end of the 9th month. A
[00:23:16] band movement, meaning central banks raise interest rates,
[00:23:20] the dollar rises, interest rates pull back, especially
[00:23:23] in America. But if you notice, amidst all
[00:23:27] these fluctuations, there is a certain price range
[00:23:30] in gold, silver, and even silver is a
[00:23:33] bit more suppressed because global growth expectations are
[00:23:37] gradually shifting downwards in a high-interest rate environment.
[00:23:40] Therefore, we shouldn't expect too much volatility like
[00:23:44] the last two years until the end of
[00:23:47] the year. Of course, there are US midterm
[00:23:50] elections in November, which will be very critical.
[00:23:54] We always state that a new strategy needs
[00:23:58] to be formed after that. Now, when interest
[00:24:01] rates came down, gold passed above $4,250
[00:24:05] to $4,300. I guess there is a
[00:24:08] pricing around $4,350, which we call the
[00:24:12] 200-day average, for very long-term. There was
[00:24:16] a close a little above that. If the
[00:24:19] high persistence created by this interest rate
[00:24:23] environment seems to continue, because there is also
[00:24:26] a recovery here, we might see that downward
[00:24:29] pressure on gold again after it pulls back.
[00:24:32] But it wouldn't be below $4,300, but
[00:24:36] rather in the $4,300-$4,350 range. For a rise
[00:24:39] to occur, I expect either the end of
[00:24:42] a war environment and
[00:25:11] above $4,450. So, in terms of grams,
[00:25:15] we expect a band movement, a horizontal movement,
[00:25:18] roughly between 6,700
[00:25:25] and 6,950. Therefore, investors should be more
[00:25:28] cautious and not rush into buying as prices
[00:25:32] rise. If they are
[00:25:35] waiting for such an investment or have such
[00:25:38] traditional situations in gold, they should be patient.
[00:25:42] There will be new opportunities. I don't expect
[00:25:45] a very rapid rise or fall until November,
[00:25:49] but as I said,
[00:25:52] we need to think again after November. We
[00:25:55] evaluated the pulse of the markets with Mr.
[00:25:59] Tonguç Erbaş, Strategy Director of Ahlatçı Holding. Thank
[00:26:08] you for your contribution. You're welcome, good luck,
[00:26:12] good broadcast. 13-year-old
[00:26:17] Selahattin Karayel in Derik district of Mardin did
[00:26:21] not return after leaving home. A search operation
[00:26:25] was launched to find the missing child. He
[00:26:28] left home to meet his friends and was
[00:26:32] never heard from again. A mobilization was declared
[00:26:36] to find the missing child. 13-year-old Selahattin
[00:26:39] Karayel in Derik district of Mardin left home
[00:26:43] on Saturday to meet his friends. When he
[00:26:47] did not return to
[00:26:47] his home in the
[00:26:53] rural Konuk neighborhood, his family reported the situation
[00:26:57] to the 112 Emergency Call Center. Gendarmerie, AFAD, and civil search and
[00:27:01] rescue teams were dispatched
[00:27:06] to the region. The teams launched a search
[00:27:09] operation in the area. In drone-supported searches, the
[00:27:13] gendarmerie's... Search operations are continuing in the
[00:27:15] area where the little
[00:27:18] boy's house is located. A fire broke out
[00:27:22] in the plastic crate section of the Kırıkkale
[00:27:25] vegetable and fruit market. The fire was extinguished
[00:27:28] by the rapid intervention of fire department teams
[00:27:35] before it spread to the building and vehicles.
[00:27:39] The fire broke out at night in the
[00:27:42] New Neighborhood's vegetable and fruit market. Upon notification,
[00:27:45] teams were dispatched to the region. The teams,
[00:27:49] who arrived at the
[00:27:55] scene in a short time, intervened in the
[00:27:58] fire. The flames were brought under control and
[00:28:02] extinguished before they spread
[00:28:03] to the market building
[00:28:10] and vehicles. No one was injured in the
[00:28:14] fire, but material damage occurred. Excessive speed, carelessness,
[00:28:18] and rule violations caused
[00:28:18] traffic accidents. One person
[00:28:24] died and 11 people were injured in accidents
[00:28:27] the car overturned. Three people in the vehicle were injured. It was learned that
[00:28:31] one of the injured was in serious condition.
[00:28:53] Economic relations between Turkey and the USA are increasing every day
[00:28:57] with mutual investments. The trade volume between the two countries
[00:29:00] approached 50 billion dollars,
[00:29:02] and the target is to reach the 100 billion target set by President Erdoğan
[00:29:06] and US President Trump. So, what is the latest situation
[00:29:10] in the trade between the two countries? What steps are being taken to achieve the target?
[00:29:13] Details are
[00:29:14] in our news.
[00:29:21] In 2019, President Erdoğan and US President Trump set the trade target at
[00:29:24] 100 billion dollars.
[00:29:28] The trade volume between the two countries has increased rapidly since
[00:29:31] then. It exceeded 32 billion dollars and
[00:29:35] approached 40 billion dollars by the end of
[00:29:37] 2025.
[00:29:40] At the same time, in a period of increasing conflicts in the global system,
[00:29:43] many new areas have emerged from energy
[00:29:46] to defense industry, artificial intelligence to nuclear developments, and we are
[00:29:50] moving towards a world where cooperation needs to be
[00:29:52] increased.
[00:29:54] The trade volume between the US and Turkey is expected to grow
[00:29:58] even further by the end of
[00:29:58] 2026.
[00:30:03] "It may seem very big, but if we consider that the current commercial relations
[00:30:07] between the two countries have approached 50 billion dollars,
[00:30:11] it is not a dream; in fact, we can say that we are moving towards points where the target
[00:30:14] will be fully met. Another important leg of economic relations
[00:30:18] is US investments in Turkey. In the new period, it is planned
[00:30:21] to diversify investments and develop collaborations
[00:30:24] in high value-added sectors. Between Turkey and America, there are
[00:30:28] incredible breakthroughs in civil energy and nuclear energy,
[00:30:31] but along with this, increasing collaborations and commercial
[00:30:35] areas in what we call the digital economy, especially those focused on artificial
[00:30:39] intelligence or new digital systems, will strengthen Turkey's
[00:30:42] hand and will bring new breakthroughs, especially in the
[00:30:45] defense industry, with
[00:30:48] it. According to experts, Turkey's role
[00:30:52] in its geography is also one of the determining
[00:30:55] factors in investment decisions.
[00:30:59] Turkey is an actor that creates an area of stability.
[00:31:02] If you are going to focus on an investment area economically,
[00:31:06] ensuring its stability and the spheres of influence
[00:31:10] you create with your mediations in foreign policy are extremely important.
[00:31:14] After the discussions made in the United Nations analysis,
[00:31:17] it is highly probable that new investors will also be
[00:31:20] met.
[00:31:27] The Moon Exploration program, one of the biggest goals of Turkey's National Space Initiative,
[00:31:31] has come to an end. The production processes of the Moon vehicle
[00:31:34] developed within the scope of the project have been completed.
[00:31:37] With the space vehicle planned to be launched in the first months
[00:31:40] of 2027, Turkey will become one of the nine countries
[00:31:44] to reach the Moon.
[00:31:48] "The number of countries that have succeeded in reaching the moon to date is only
[00:31:52] 8. Turkey, God willing, when it successfully
[00:31:56] completes this mission, will be one of the nine countries that have succeeded
[00:32:00] in reaching the moon, and at the same time, it will be
[00:32:03] the first Muslim country to carry out this mission.
[00:32:07] Approximately 385,000 kilometers
[00:32:10] from Earth will be traveled. One of the most important goals of the National Space Program
[00:32:14] has been achieved. A significant threshold has been
[00:32:17] crossed in Turkey's Moon space vehicle
[00:32:18] project.
[00:32:21] Preparations for Turkey's indigenous and national space vehicle,
[00:32:25] which will carry out the Moon mission, are nearing completion. This carefully
[00:32:28] prepared Moon vehicle is aimed to be launched
[00:32:31] into space in the first months of 2027.
[00:32:34] What we are doing, beyond being the 9th country, is
[00:32:38] to say that we have human resources,
[00:32:41] technology, and industry. Look, there is
[00:32:45] something else, there are Turkish products that can go. Therefore,
[00:32:48] from students to enthusiasts, to our people,
[00:32:51] to our companies, to everyone,
[00:32:54] we will have gained a new perspective.
[00:32:56] The Space Vehicle will perform
[00:32:59] a hard landing on the Moon using the national impact
[00:33:03] system within the scope of the Ayap 1 project.
[00:33:06] This work will also form the basis for Ayap
[00:33:09] 2, which will make a soft landing on the lunar surface in
[00:33:12] 2028.
[00:33:15] Another prominent feature of the Moon vehicle is that it has a
[00:33:19] localization rate of over 80%.
[00:33:21] In space races, everyone
[00:33:23] strives to produce their own products.
[00:33:26] Why? Because you shorten the process,
[00:33:30] we do things ourselves using our own knowledge and skills.
[00:33:34] This is important. Reaching 80% is a good
[00:33:37] thing. In a moon mission where we will reach 80%,
[00:33:41] we will truly be able to say that we are in space like other
[00:33:48] The countdown for the national high-speed train has begun, dear viewers. The first
[00:33:52] national high-speed train set reached a speed of 250
[00:33:55] kilometers in Dynamic Cruise Safety tests. Minister of Transport
[00:33:59] and Infrastructure Abdülkadir Uraloğlu stated that mass production
[00:34:02] began with the start of production of the second high-speed train.
[00:34:06] He also stated that 90% of the construction work for the high-speed train
[00:34:10] factory has been completed.
[00:34:15] The testing of Turkey's national high-speed train,
[00:34:18] developed with local and national capabilities, continues
[00:34:21] successfully. The first set produced reached a speed
[00:34:25] of up to 250 kilometers in dynamic cruise safety
[00:34:29] tests. Minister of Transport and Infrastructure Abdülkadir Uraloğlu
[00:34:32] stated that mass production has also begun.
[00:34:35] While the tests of our first set are continuing successfully, we have started
[00:34:39] the production of our second National High-Speed Train set. Thus, we have entered the mass
[00:34:43] production process for National High-Speed Trains. We aim to produce a total of
[00:34:46] 14 national high-speed train sets
[00:34:50] 7 in 2027 and 7 in 2028. National
[00:34:53] high-speed train sets consist of 8
[00:34:57] vehicles and have a capacity of 577 passengers.
[00:35:00] The control and management system and the JER system
[00:35:03] of the trains are designed locally and nationally
[00:35:06] in cooperation with ASELSAN. Production is carried out
[00:35:10] at the facilities of Turkey Rail Systems Industry.
[00:35:13] Minister Abdülkadir Uraloğlu noted that the construction work
[00:35:17] for Turkey's first high-speed train factory in Sakarya is
[00:35:21] also nearing completion.
[00:35:23] We have reached a level of 90% in Turkey's first high-speed
[00:35:27] train factory, which we built on an area of 18,000 square meters.
[00:35:30] When we complete our factory, we will carry out the production,
[00:35:34] assembly, and testing processes of our national high-speed train sets
[00:35:38] under one roof. Our new factory will have the capacity
[00:35:41] to produce one high-speed train per month.
[00:35:46] Geopolitical developments and rising energy costs have shifted
[00:35:49] the balance in automobile preferences. Interest in
[00:35:53] electric vehicles increased both globally and in Turkey.
[00:35:56] In Turkey, one of every two automobiles sold in the first
[00:36:00] 8 months of this year was hybrid or electric. The domestic and
[00:36:04] national mobility brand Tog
[00:36:05] took the leading role in sales.
[00:36:09] Escalating geopolitical risks and rising oil prices
[00:36:13] accelerated the transformation in the automotive market. After the
[00:36:17] disruptions in the Strait of Hormuz, the price of Brent crude oil exceeding
[00:36:20] 100 dollars increased interest in electric
[00:36:23] vehicles. Global electric vehicle sales reached
[00:36:27] 13,400,000 in the January-August period
[00:36:30] this year. Sales in Europe increased by 29% to
[00:36:33] 3,300,000. Electric vehicles also saw
[00:36:37] intense interest in Turkey.
[00:36:39] According to data from the Automotive Distributors and Mobility Association,
[00:36:43] 51.9% of automobiles sold in the
[00:36:46] 8-month period this year consisted of hybrid
[00:36:50] and electric vehicles. During this period, over 187,000
[00:36:53] hybrid and more than 105,000 full electric automobiles were sold.
[00:36:57] Thus, one of every two vehicles sold in Turkey was
[00:37:00] electric or hybrid. Tog is leading the rapid
[00:37:03] rise in the electric automotive market in Turkey. The domestic
[00:37:07] and national automobile became one of every three
[00:37:11] electric vehicles sold in the first 8 months of
[00:37:14] 2026.
[00:37:17] The market share of gasoline and diesel vehicles in Turkey
[00:37:20] declined. In 8 months,
[00:37:23] 230,341 gasoline and 33,354 diesel vehicles were sold in Turkey.
[00:37:46] Now we will bring you three images from beyond our borders,
[00:37:50] dear viewers. The first image comes from Chile
[00:37:52] to your screens. The Chejan volcano started
[00:37:56] erupting ash and smoke. A yellow alert was issued in the
[00:37:59] region. We see a thick layer of smoke and there is also a loud sound. It is reflected
[00:38:03] on the screens. The smoke rose up to 380 meters.
[00:38:07] The volcano formed a column around it. Authorities stated
[00:38:10] that the activities in the volcano and the risks to nearby
[00:38:13] settlements are being monitored. And
[00:38:16] we will continue with the second image. From the United States, the US
[00:38:20] military attacked a boat allegedly involved in drug
[00:38:24] trafficking in the Caribbean. Dear viewers, images of
[00:38:28] the attack are reflected on the screens. 4 people
[00:38:31] lost their lives in the attack. The US military also shared images
[00:38:34] of the attack. The attack was the latest
[00:38:38] in operations against groups that the Trump administration defined as
[00:38:42] narcoterrorists.
[00:38:44] And these
[00:38:47] images are from the Caribbean country of Cuba. In Cuba,
[00:38:50] the US embargo has crippled life. Look, we can't
[00:38:54] actually see it clearly because they are in the dark. Due to the
[00:38:57] embargo and fuel shortages in the country, the national
[00:39:01] electricity system went down again, there was a power
[00:39:04] outage throughout the country, the capital Havana was plunged into darkness,
[00:39:08] hospitals, communication centers, and drinking water
[00:39:10] pumping facilities were also affected by the widespread
[00:39:25] outage. We are back in the country. In 16 provinces... 100 martyr families
[00:39:29] will go to the holy lands for the Umrah pilgrimage. The first group
[00:39:32] was sent off from Ankara. 50 martyr
[00:39:35] families departed from Ankara-Esenboğa Airport.
[00:39:37] May Allah grant us all the opportunity
[00:39:41] to perform this Umrah and this worship. The journey
[00:39:44] of loyalty has begun. Families who sacrificed their children
[00:39:48] for the homeland are experiencing the excitement of traveling
[00:39:51] to the holy lands. Henna was applied, preparations
[00:39:55] were completed.
[00:40:40] 100 martyr relatives are setting off today, and the second group will set off
[00:40:43] on November 14th. I'm
[00:40:47] very excited because it's my first time, so
[00:40:51] we are happy, thanks to our state and
[00:40:53] nation.
[00:40:57] "Among the departing martyr families was Ahmet Şahin, the father of a martyr,
[00:41:01] who had previously gone on Umrah with his wife through the same organization.
[00:41:05] This time, Şahin set off for Umrah without his wife.
[00:41:08] My wife said, 'I want to be reunited with my son.' My wife passed away
[00:41:12] 10 days after we returned. She passed away at the same
[00:41:15] time her son was martyred, at the time he was shot.
[00:41:18] Now I have a big family, 100 families, and he's going with
[00:41:22] all of them. Yes, he's going alone, but the places
[00:41:25] he visited."
[00:41:30] Under the leadership of the Blue Mediterranean Initiative, volunteers
[00:41:34] took action to protect the Mediterranean and its coastal ecosystem.
[00:41:37] In Antalya, at the Ulualan region where the Manavgat River meets
[00:41:41] the sea, coastal and seabed
[00:41:43] cleaning was carried out.
[00:41:47] Hundreds of volunteers, from 7 to 70, came together. Children
[00:41:51] and their families collected trash along the coast. In the Manavgat
[00:41:55] district of Antalya, coastal cleaning was carried out within the scope
[00:41:58] of the Blue Mediterranean Initiative.
[00:42:01] Within the scope of World Clean-up Day, a 1-kilometer section
[00:42:04] of Manavgat Ulualan beach was thoroughly searched. Volunteers
[00:42:08] contributed to environmental cleaning by collecting
[00:42:11] solid waste.
[00:42:14] Diving was also done for sea cleaning. During a 1-hour
[00:42:17] seabed scan, bottles and dangerous agricultural
[00:42:20] pesticide packaging were removed from the water. The region
[00:42:24] also faces illegal excavation waste and plastic
[00:42:27] pollution.
[00:42:30] In the first stage, our gendarmerie increased its strict inspections.
[00:42:34] Our teams affiliated with the Provincial Directorate of Environment
[00:42:37] and Urbanization are working. In addition,
[00:42:51] 55% of Turkey's bird species are seen here,
[00:42:54] and its beach is a nesting area for loggerhead
[00:42:56] sea turtles.
[00:43:00] Head, jaw or facial pain experienced
[00:43:03] in the mornings are the most common symptoms of teeth grinding during sleep.
[00:43:07] Research shows that most teeth grinding is due to
[00:43:10] stress. So, is there a treatment for the increasing problem
[00:43:14] of teeth grinding during sleep?
[00:43:20] If you wake up in the morning with head, jaw or facial pain,
[00:43:23] you may be involuntarily clenching or grinding your teeth
[00:43:27] during sleep.
[00:43:30] It can happen only at night, but we can also clench
[00:43:33] during the day, especially when we are concentrating on something
[00:43:36] or in a stressful moment. This activity that starts
[00:43:40] during the day can continue throughout the night.
[00:43:43] So what symptoms indicate night teeth grinding?
[00:43:46] They can have pain in their face, jaw,
[00:43:49] and head. We encounter fractures
[00:43:52] in their fillings, crowns, and sometimes even in their living
[00:43:56] teeth, in teeth that have never been intervened. When we investigate this, teeth
[00:44:00] grinding can be found. Daily stresses, major traumas,
[00:44:04] some gum diseases,
[00:44:07] can trigger teeth grinding. Excessive
[00:44:10] consumption of caffeinated beverages,
[00:44:14] consumption before sleep, sleep disorders,
[00:44:18] fatigue, irregular lifestyle,
[00:44:21] these trigger teeth
[00:44:23] grinding.
[00:44:26] Not only these symptoms, but ear pain or tinnitus
[00:44:30] are some of the symptoms of teeth grinding during sleep.
[00:44:33] As for the treatment process. When we
[00:44:36] feel pain, it is important to come for a check-up
[00:44:39] first. New exercises,
[00:44:42] and if it is more severe, muscle relaxants, depending
[00:44:45] on the severity, this treatment
[00:44:48] can be increased step by step.
[00:44:52] Dear viewers, the flu season started early this year, and cases
[00:44:56] increased. So, who should definitely get the flu vaccine, and what is
[00:45:00] the best time for the vaccine? Our reporter Züleyha Cebeci will talk
[00:45:04] about the details with her guest.
[00:45:10] The weather suddenly got cold, and schools opened. When these
[00:45:13] two situations came together, flu cases also increased
[00:45:17] significantly in recent days. So, what is the latest situation
[00:45:20] in hospitals, who should especially get the flu vaccine,
[00:45:24] and for more details, I will turn
[00:45:33] you observe it during the day, but what is the situation
[00:45:37] with incoming applications and complaints right now? Especially with
[00:45:40] the sudden change in weather and the opening of schools, there
[00:45:44] has been a very significant increase in flu cases, especially in the
[00:45:48] high-risk group, where we have started to see the first cases.
[00:45:51] Due to our children being together
[00:45:54] in closed classrooms, the transmission has naturally accelerated. We
[00:45:58] are currently fully in the flu season. We are in the flu
[00:46:02] season, and there is a risk group, of course. Who should be
[00:46:05] more careful? Well, we have a
[00:46:08] group that we call high risk, and I want to draw
[00:46:12] attention to that. People aged 65 and over,
[00:46:15] people with chronic diseases such as asthma and COPD,
[00:46:18] chronic lung diseases, diabetes, hypertension, cardiovascular
[00:46:22] diseases, and people with suppressed immunity are especially at high
[00:46:25] risk. Unfortunately, we see that these people come
[00:46:28] with more severe lower respiratory tract infections
[00:46:32] rather than mild flu symptoms. One of our most important
[00:46:35] weapons to protect these people is our vaccines. Can we
[00:46:39] say it's the perfect time for the vaccine? How will they get the vaccine?
[00:46:43] Frankly, we recommend vaccination before flu cases
[00:46:46] peak in society. The reason for this is that
[00:46:50] full protective immunity develops approximately two weeks
[00:46:54] after vaccination. The ideal period for vaccination is the autumn
[00:46:58] period, September, October, November. These are the ideal
[00:47:01] times. Frankly, the vaccination season has started. Teacher,
[00:47:05] how will they obtain this vaccine? Now,
[00:47:08] in this way, especially for the high-risk group we mentioned
[00:47:11] earlier, people aged 65 and over, people
[00:47:14] with suppressed immunity, and people with chronic
[00:47:18] diseases, their vaccines are provided
[00:47:21] by SGK within a certain scope. If we say how these
[00:47:24] people will do it, what path they will follow,
[00:47:28] people can apply to their own physicians who follow their chronic
[00:47:31] diseases or to their family physicians. With the vaccine
[00:47:35] prescriptions they receive from there, they can obtain their vaccines free of charge
[00:47:39] from pharmacies. Apart from this, if people are
[00:47:42] not included in this risk group but still want to protect themselves
[00:47:45] from the flu, they can obtain their vaccines from pharmacies
[00:47:48] for a fee and have them
[00:48:17] old, living in Erzurum, has been an iron welder for
[00:48:20] 30 years.
[00:48:28] She learned welding at the age of 14 with her elder brother,
[00:48:32] and this is her 30th year in the profession.
[00:48:35] Kader Güzel, 44 years old, lives in Erzurum. She works
[00:48:39] as an iron welder in Oltu district.
[00:48:42] Being a welder is a very beautiful thing. I do everything
[00:48:45] I can. My wish is to be an example to the women
[00:48:49] in my lands.
[00:48:52] We tried for a week or 10 days, and
[00:48:55] she showed very high performance. She
[00:48:58] trained herself and has been working here for about
[00:49:01] a month. Although Kader Güzel's profession is
[00:49:05] heavy and difficult, she does her job with
[00:49:07] pleasure and love.
[00:49:10] I worked in Ankara for a long time, before that in Kocaeli. I'm
[00:49:14] glad I chose this profession, I love it. Shaping iron
[00:49:17] is a very
[00:49:18] beautiful thing.
[00:49:22] one of the best
[00:49:24] examples.
[00:49:28] The Gerede fair, which dates back centuries, hosted
[00:49:32] visitors from all over Turkey again this year. Local
[00:49:35] products were promoted at the fair established on 100 decares.
[00:49:39] As every year, the fair in Bolu attracted
[00:49:41] great interest.
[00:49:46] A deep-rooted tradition dating back centuries, a large
[00:49:50] market bringing together buyers and sellers. People
[00:49:53] come here from all over Turkey for shopping and trade,
[00:49:56] and it also serves as one of Turkey's
[00:50:00] oldest and largest fairs.
[00:50:04] Gerede Traditional Animal and Commodity Fair was established
[00:50:08] on an area of 100 decares. Local
[00:50:10] products were promoted at the stalls. We sell cheese, we sell
[00:50:14] tarhana, we sell breakfast cheese. This fair
[00:50:17] is our traditional fair. Villagers
[00:50:20] sell their products here.
[00:50:23] The Gerede fair, which dates back 700 years, was packed
[00:50:27] with tens of thousands of people, and it is
[00:50:30] possible to find all kinds of products from all over Turkey,
[00:50:33] as well as local products from Gerede. Local products
[00:50:37] carefully cultivated throughout the year took their place
[00:50:40] on the stalls. They were presented to the visitors' liking. For example,
[00:50:44] on the 3rd Friday of September, we open our fairs on a holy day.
[00:50:47] As you can appreciate, it is important where the crop comes
[00:50:51] from the soil, where the new crop meets the buyer and seller.
[00:50:54] The second stage of the fair will be held in the first
[00:50:56] week of October.
[00:51:02] A new one has been added to the anchovy delicacies in Black
[00:51:06] Sea cuisine, dear viewers. The anchovy bagel prepared
[00:51:10] by a baker in Ordu
[00:51:10] received full marks from those who tasted it.
[00:51:15] Anchovy is indispensable for the Black Sea people,
[00:51:17] fried, meatballs, pilaf, and dozens of
[00:51:21] other dishes.
[00:51:25] The baker from Ordu combined anchovy with bagels
[00:51:28] this time.
[00:51:30] If there's fish bread, why not anchovy bagel? We made
[00:51:34] it, and it turned out great. We call out to the ladies from here.
[00:51:38] Everyone can make this at home. If they can't, they can come
[00:51:41] to us. A little molasses inside. So what ingredients are used
[00:51:45] to prepare anchovy bagel? For anchovy bagel, our
[00:51:48] ingredients are well-cleaned, pre-cooked in the oven.
[00:52:27] It's a great idea, I think it can be done at festivals,
[00:52:30] I think it's a delicious recipe. Bless the
[00:52:33] hands of the maker.
[00:59:29] The world is bigger
[00:59:30] than five.
[00:59:39] Welcome to TRT news, dear viewers. Our clock shows
[00:59:42] 5 PM. We are once
[00:59:44] again with developments.
[00:59:53] Now we will turn our cameras to New York. Ahmet Yılmaz will tell us the details
[00:59:56] of President Erdoğan's
[01:00:00] busy 4-day program. Hello Ahmet, you are in front of the Turkish House.
[01:00:03] President Erdoğan will also come there. So, when
[01:00:07] is he expected to be there, and more importantly,
[01:00:10] on what day and at
[01:00:12] what time will he address the United
[01:00:17] Recep Tayyip. Erdogan's journey
[01:00:20] to the United States is still ongoing.
[01:00:24] We expect President Erdogan to be in
[01:00:27] the United States around 22:30 Turkish time.
[01:00:31] Afterwards, President Recep Tayyip Erdogan will arrive
[01:00:34] in Turkey, where we are currently located. He
[01:00:38] will not have any program today; he will
[01:00:41] rest. However, starting tomorrow, he will begin
[01:00:45] his busy schedule in the United States.
[01:00:47] Let's mention that his address at the
[01:00:51] United Nations General Assembly will be on September
[01:00:54] 22nd, which is Tuesday, around
[01:00:57] 18:30 Turkish time.