TRTHABER — Satir Basi
20261012 070000 UTC
2893 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] Undoubtedly, the most important item on the agenda will be the developments
[00:00:03] in capital markets. President Recep Tayyip Erdoğan had used the expression,
[00:00:07] "If everyone has a plan, a scenario, we also have an operation plan,
[00:00:10] we also have a timeline. We will realize this plan step by step,
[00:00:14] move by move, with patience and determination." In this context,
[00:00:18] the work of the Fund
[00:00:20] impact on food prices Coordination Board will be evaluated at the cabinet meeting. As you know, the Fund Coordination
[00:00:23] Board, under the chairmanship of Vice President Cevdet Yılmaz,
[00:00:26] had met. The steps taken in this regard
[00:00:29] and the roadmap to be followed will also be discussed comprehensively
[00:00:33] at the cabinet meeting. Another important item on the cabinet meeting's
[00:00:36] agenda will undoubtedly be the goal
[00:00:39] of a Turkey free of terrorism. The activities of the National Solidarity
[00:00:43] and Integration Coordination Board and the new roadmap
[00:00:46] that can be adopted in the new term of parliament will also be discussed.
[00:00:49] The process of the terrorist organization laying down its arms, developments on the ground, and military and intelligence
[00:00:53] reports will be discussed. Of course, the latest situation
[00:00:57] will also be reviewed. The important agenda item in the cabinet
[00:01:01] will be the steps taken in the context of the Mecca Alliance
[00:01:04] and the consultations that can be held against Israel's regional aggression.
[00:01:08] Turkey's steps to ensure regional peace
[00:01:11] will again be at the forefront. Undoubtedly, the latest developments
[00:01:15] in the Russia-Ukraine war will also be on the agenda. After the cabinet meeting,
[00:01:18] President Recep Tayyip Erdoğan will appear before the cameras
[00:01:21] and announce the decisions taken. Let's return to the center.
[00:01:25] bırakalım.
[00:01:33] "If we were to ask drivers who survived serious accidents,
[00:01:37] I think their biggest regret would be the situation where they said,
[00:01:40] 'It's nothing.' In other words, this 'It's nothing' thought
[00:01:44] unfortunately causes us a lot of trouble
[00:01:47] in traffic. Look, one of those happened in Manisa this weekend.
[00:01:51] When we first heard about the accident,
[00:01:54] we were very saddened. Then, when we saw
[00:01:57] the video of the cause of the accident,
[00:02:01] we were even more saddened, because it shouldn't have happened
[00:02:05] for such a simple reason, right? The driver of a tour bus
[00:02:08] who missed a turn wanted to reverse, wanted to go back
[00:02:12] to the exit he missed, but
[00:02:15] he collided with the truck
[00:02:18] coming from behind. 11 people in Manisa
[00:02:22] work to eliminate lost their lives as a result of this accident. This is an EDS record,
[00:02:26] the image you are currently seeing, dear viewers. The claims
[00:02:30] that the accident was caused by the tour driver's
[00:02:33] reverse maneuver were confirmed by this footage.
[00:02:37] The drivers of the two vehicles who were injured in the accident
[00:02:40] and whose treatments were completed, and the relief driver of the tour bus,
[00:02:44] were taken into custody. But unfortunately,
[00:02:47] 11 lives were lost as a result of this accident.
[00:02:50] At that moment, it was truly a scene of chaos.
[00:02:54] yaşandı.
[00:03:00] The bus driver missed the exit on the highway. His
[00:03:03] reverse maneuver ended in tragedy. The trailer
[00:03:07] coming from behind struck
[00:03:09] the tour bus like this.
[00:03:11] The driver of the tour bus made a reverse maneuver
[00:03:15] to turn back to the exit he missed on the highway.
[00:03:18] During this, the bus, which collided with the trailer,
[00:03:21] overturned on its side. The trailer also
[00:03:24] went into the ditch. The accident occurred near the Akhisar Toll Booths
[00:03:27] on the Izmir-Istanbul Highway. The tour bus, which was going
[00:03:31] from Bursa to Denizli Pamukkale and had 34 passengers
[00:03:35] and three staff members, was hit by a trailer coming from behind.
[00:03:38] The bus was dragged approximately 80 meters
[00:03:42] due to the impact. Many medical teams
[00:03:46] were dispatched to the scene.
[00:03:49] Currently, our AFAD, our fire department, naturally
[00:03:52] our health units, our gendarmerie, our security units
[00:03:56] are rapidly heading to the scene in a coordinated manner and
[00:04:00] trying to clean up.
[00:04:00] çalışıyorlar.
[00:04:04] The painful toll was announced by Interior Minister Mustafa Çiftçi.
[00:04:08] 11 people lost their lives in the accident. 26
[00:04:11] people were injured. The injured were taken to hospitals
[00:04:15] in Akhisar and Manisa. One person, who escaped the accident
[00:04:18] with minor scratches, was treated on site
[00:04:22] in the ambulance. Health Minister Kemal Memişoğlu reported that the condition
[00:04:26] of one of the injured, whose treatment is ongoing, is serious.
[00:04:31] Justice Minister Akın Gürlek announced that the judicial investigation
[00:04:34] launched by the Akhisar Chief Public Prosecutor's Office regarding the accident
[00:04:37] is being carried out diligently by three public prosecutors.
[00:04:41] The two vehicle drivers who were injured in the accident
[00:04:44] and whose treatments were completed, along with the relief driver of the tour bus
[00:04:47] and the person who is also its owner, were taken into custody.
[00:04:51] It was determined that the drivers of the vehicles involved
[00:04:54] in the accident had SRC and psychotechnical
[00:04:57] documents.
[00:05:00] It was learned that no alcohol use was detected in the test.
[00:05:03] Due to the accident, the highway was closed to traffic
[00:05:06] in one direction for a while.
[00:05:09] 13 of the 26 injured are undergoing treatment.
[00:05:14] The treatment of 13 injured people is ongoing.
[00:05:16] ediyor,
[00:05:20] Ladies and gentlemen, another accident news came from Kahramanmaraş.
[00:05:23] In the district of Afşin, one person lost their life
[00:05:26] as a result of a collision between a car and a pickup truck. In this accident,
[00:05:30] 7 people were injured, including MHP Kahramanmaraş Deputy Zuhal
[00:05:33] Karakoç.
[00:05:34] yaralandı.
[00:05:39] The car and the pickup truck collided at the intersection. 7 people,
[00:05:42] including the MHP deputy, were injured, and one person
[00:05:45] lost their life.
[00:05:49] The accident occurred at the Gerger Neighborhood Intersection on the Avşin-Erbistan Highway.
[00:05:52] For an unknown reason, the two vehicles were involved in an accident
[00:05:55] at the intersection. Due to the impact, the pickup truck
[00:05:58] overturned.
[00:06:01] One person in the pickup truck lost their life. 7 people
[00:06:04] were injured, including MHP Kahramanmaraş Deputy Zuhal Karakoç, her bodyguard, and MHP
[00:06:08] Kahramanmaraş Provincial Chairman Mansur Metehan.
[00:06:11] yaralandı.
[00:06:14] Upon notification, many medical and police teams were dispatched to the accident scene.
[00:06:18] The injured were taken by ambulance to Avşin State Hospital.
[00:06:21] It was learned that the health condition of Deputy Karakoç, who was taken under treatment,
[00:06:25] is good. An investigation into the accident
[00:06:27] has been launched.
[00:06:32] In Siirt, people who built a raft on the Botan Stream
[00:06:36] with their own means were stranded in the water. Two people were rescued
[00:06:40] by the teams.
[00:06:42] It was reported that an abandoned vehicle was found by the stream
[00:06:46] at the Bridge locality, and no news could be received
[00:06:49] from the two people believed to be in the vehicle. Upon notification,
[00:06:52] AFAD, gendarmerie, fire department, and
[00:06:55] UMKE, which is the National Medical Rescue Team, were dispatched to the region.
[00:06:59] As a result of the teams' efforts, it was determined that two people
[00:07:03] were stranded in the middle of the stream on the raft
[00:07:06] they made with their own means. The two exhausted individuals
[00:07:09] were taken by the teams from where they were found
[00:07:12] and brought to a safe area.
[00:07:16] Afterwards, their treatment was started as a precautionary measure.
[00:07:19] Of course, those fearful moments
[00:07:22] remained as a sad memory for them.
[00:07:25] They were stranded in the Botan Stream due to the raft they made
[00:07:29] with their own means.
[00:07:32] Now,
[00:07:36] as we stated earlier, that is, at the beginning of our bulletin,
[00:07:39] we underlined the changing
[00:07:42] weather conditions in some places.
[00:07:45] It started especially last night as we started this new week.
[00:07:48] Hatay is one of them.
[00:07:51] There was heavy rain last night.
[00:07:54] There were also flood images in places where the rainfall
[00:07:57] was effective. Reyhanlı district,
[00:08:01] Alakuzu neighborhood, look, the roads
[00:08:04] are completely under water. Agricultural
[00:08:07] lands were also damaged. Similar scenes
[00:08:10] were also in Kilis.
[00:08:12] Vice President Cevdet Yılmaz is a guest at the Anadolu Agency's
[00:08:16] editor's desk and is making important statements. We are immediately turning our cameras
[00:08:20] to the live broadcast. Our current
[00:08:23] account deficit will increase a bit this year, because
[00:08:27] the incidents in the Gulf had significant effects,
[00:08:31] especially on energy prices.
[00:08:33] Therefore, we expect
[00:08:36] a 2.6%, 2.6% current account deficit
[00:08:39] this year due to the war. Last year,
[00:08:43] it was below 2%, but this is still
[00:08:46] a manageable current account deficit, meaning
[00:08:49] there is no situation that will cause us concern.
[00:08:52] Our budget deficit is still at a very positive
[00:08:56] level when compared to the world. We expect
[00:08:59] to close this year with a 3.1% budget
[00:09:02] deficit. The ratio of our budget deficit to national income, the Maastricht
[00:09:06] criterion, is around 3%. Despite earthquake expenditures,
[00:09:10] despite the effects of the war, despite the escalator system
[00:09:13] we implemented to limit these energy
[00:09:17] prices brought by the war, our budget deficit
[00:09:21] is quite manageable and at good levels. Our banking
[00:09:24] system is robust. We call it capital
[00:09:28] adequacy ratio. It is well above
[00:09:31] international requirements and our legal
[00:09:34] requirements. Therefore, our macroeconomic outlook
[00:09:37] is like this, and our economic fundamentals are strong.
[00:09:40] We are continuing our path in this way. A budget
[00:09:44] process will start soon.
[00:09:47] On the 16th, we call it a budget binding ceremony.
[00:09:51] We will realize this when we send our budget to our parliament.
[00:09:54] After that, the budget process will start with general
[00:09:57] presentations in the Plan and Budget Committee. There, we will share much more
[00:10:01] detailed information regarding both the general
[00:10:04] economic outlook and our budget.
[00:10:07] Sir, I would like to ask a question regarding this fund
[00:10:10] investigation, which has been occupying the public agenda. Now, a judicial
[00:10:14] process is ongoing. First of all, at what stage is this judicial process?
[00:10:18] Secondly, have the responsible parties been fully identified?
[00:10:21] Because there are those who established and managed these funds, and
[00:10:24] there are also institutions
[00:10:25] that are responsible for auditing and regulation.
[00:10:29] And there are victims. At what stage are we here?
[00:10:33] Have all those responsible been identified? Have the victims
[00:10:36] been identified? And could you briefly summarize
[00:10:40] this process for us? Now, first of all, as you know, I gave a speech
[00:10:44] informing the General Assembly last week
[00:10:47] actually tried to summarize
[00:10:50] this process comprehensively.
[00:10:53] Here...
[00:10:55] There are steps taken by the public and studies conducted in the last year.
[00:10:59] Most recently, there is a fund guide,
[00:11:02] a fund guide published by the CMB. With this fund guide,
[00:11:06] with this guide published by the CMB, new rules,
[00:11:10] new principles have been introduced.
[00:11:13] Transparency has been increased. Rules
[00:11:17] have been put in place to create a more trustworthy market structure.
[00:11:20] This is actually a very positive step. That is, for funds
[00:11:24] that comply with these conditions, for financial instruments that comply, it is a very
[00:11:27] positive step. With these rules,
[00:11:30] problematic structures also came
[00:11:34] to light. Problematic funds also came
[00:11:37] to light, and there was
[00:11:40] a problem here. Against these,
[00:11:44] a quick measure was also
[00:11:46] taken. This incident that occurred in a certain
[00:11:49] area of the fund market was decided
[00:11:53] to be quickly liquidated so that it would not spread to the general
[00:11:56] public and would not harm the general structure.
[00:12:00] In a sense, these problematic funds were quarantined.
[00:12:03] We can liken this to the following, Serdar Bey:
[00:12:07] There is a diseased structure in the body
[00:12:10] or, what should we say, a problematic structure. You want to remove
[00:12:14] it from the body, but it is important to succeed
[00:12:17] without harming the body. Therefore, these were quarantined.
[00:12:21] Measures were taken against 7 companies
[00:12:25] and 131 funds under them. A liquidation
[00:12:28] decision was made. In the process that followed,
[00:12:32] judicial mechanisms came
[00:12:36] into play. Judicial
[00:12:39] mechanisms started to operate very effectively against those
[00:12:43] who played a role in this becoming problematic,
[00:12:46] those who caused many investors to be adversely affected.
[00:12:50] Currently, many people
[00:12:53] are either arrested, or in custody, or
[00:12:57] under investigation. There are many people
[00:13:01] whose statements have been taken.
[00:13:04] Therefore, a judicial process has started and is ongoing.
[00:13:08] Measures have been placed on their assets.
[00:13:12] Travel bans have been imposed. That is, when you look
[00:13:15] at these main culprits, I don't remember
[00:13:19] many names who fled abroad.
[00:13:22] The owners of the companies are already being processed
[00:13:25] by the judicial mechanism. Judicial mechanisms are also
[00:13:29] operating regarding related structures. Important
[00:13:32] investigations and inspections are ongoing
[00:13:36] regarding individuals who have obtained exorbitant
[00:13:39] returns or have gained
[00:13:42] unfair profit through illegal
[00:13:45] transactions. This is one side of the issue.
[00:13:48] On the administrative side, the CMB
[00:13:52] and BRSA made various decisions during this period.
[00:13:55] On the other hand,
[00:13:58] our President approached this process
[00:14:01] with great sensitivity from the beginning.
[00:14:04] And our government has been following
[00:14:07] this process very closely
[00:14:10] from the beginning. Most recently,
[00:14:14] as you know, our President established a fund
[00:14:17] coordination board. This board,
[00:14:20] under my chairmanship, includes our Ministry of Treasury
[00:14:24] and Finance, our Ministry of Justice, and all relevant
[00:14:27] authorities. This board has met four
[00:14:30] times and made very important principle decisions.
[00:14:34] On the other hand, our President also assigned
[00:14:37] the State Supervisory Board. It is a structure affiliated
[00:14:41] with the President and a supervisory board with very broad
[00:14:44] powers. As far as we understand, the State Supervisory Board
[00:14:48] will identify those responsible among the institutions within
[00:14:51] the state, and the individuals within the institutions.
[00:14:55] It will examine effective individuals and decision-makers.
[00:14:58] It has started, and it has started very intensively. The relevant
[00:15:02] institutions, of course, of course,
[00:15:06] are being investigated. The institutions are currently,
[00:15:10] that is, with approximately 15
[00:15:12] auditors, inspectors, our State Supervisory
[00:15:16] Board has launched this work in the field in a multifaceted
[00:15:19] way, encompassing all relevant institutions.
[00:15:22] Sir, the CMB, the BRSA,
[00:15:25] these independent financial authorities, let's say, in general terms,
[00:15:28] all these
[00:15:32] institutions will be
[00:15:34] subject to audit. The shortcomings
[00:15:38] of the administrations that will be formed,
[00:15:41] and the responsibilities of individuals,
[00:15:44] will be revealed in this process. The State Supervisory
[00:15:48] Board is working very intensively in the field. Of course, these are the people
[00:15:52] directly assigned, and the State Supervisory Board
[00:15:56] also has the opportunity to benefit from the experts
[00:15:59] of all institutions. Therefore, with these broad
[00:16:03] means, our State Supervisory Board is strongly
[00:16:06] auditing this process from an administrative
[00:16:09] perspective. On the other hand, as you know,
[00:16:12] a law was prepared. Action was taken very quickly, indeed.
[00:16:16] There are over 455,000
[00:16:18] investors affected by this incident in these problematic
[00:16:20] funds. In total,
[00:16:24] these 131 funds constitute
[00:16:28] 4.6% of our total funds,
[00:16:31] and 7.7% of our total fund portfolio.
[00:16:35] And... When you look at it as individual
[00:16:39] persons, more than 455,000 investors are in these funds.
[00:16:42] So, a draft law was also discussed
[00:16:45] at our Fund Coordination Board to protect
[00:16:49] their rights and interests. We discussed this
[00:16:52] with our group, our parliamentary
[00:16:55] group, in terms of general principles and the main
[00:16:58] framework. As you know, Mr. Abdullah Güler
[00:17:02] announced this last Friday
[00:17:05] and shared this new draft law
[00:17:08] with our society. Here, we foresee that there are 7 companies
[00:17:11] and 131 problematic funds under them.
[00:17:15] Regarding these, three companies accepted
[00:17:18] the ordinary liquidation conditions and were liquidated.
[00:17:22] This happened as of October 8th.
[00:17:25] The payments of approximately
[00:17:28] 44,000 citizens out of 455,000
[00:17:32] have been completed.
[00:17:35] Ziraat Bank manages this side.
[00:17:39] Among these funds, there is a large fund called Tera, and there are six
[00:17:43] other funds. The liquidation of Tera
[00:17:46] is managed by İş Bank, because Tera has worked
[00:17:49] with İş Bank until now. The management of the other funds
[00:17:53] is with our Ziraat Bank. They worked with Ziraat Bank.
[00:17:56] Three funds whose liquidation is managed
[00:18:00] by Ziraat Bank were liquidated under ordinary conditions. What does
[00:18:04] 'ordinary conditions' mean? Within our existing rules. So,
[00:18:08] all the payments to investors were made,
[00:18:11] and the rights and obligations
[00:18:14] there were fulfilled. 17 funds
[00:18:17] thus exited the system, meaning 17
[00:18:21] out of 131 funds exited the system. There are also
[00:18:24] what we call closed funds here. There are also
[00:18:28] closed funds under each of them. In the three institutions
[00:18:31] that were ordinarily liquidated, there are over 2,000
[00:18:34] people. They will also liquidate the closed funds
[00:18:38] according to their nature and characteristics. Therefore,
[00:18:41] we can say that approximately 46,000
[00:18:44] people entered the liquidation process
[00:18:48] through ordinary methods. These three
[00:18:51] companies, A1 Capital, Bulls,
[00:18:55] and Pardus, these three were liquidated.
[00:18:58] So, three of those 7 companies have been set aside.
[00:19:02] Four companies remain. Are you saying there are no victims left
[00:19:05] in these companies? It's over.
[00:19:08] The file only has closed funds, as I said, with a certain number
[00:19:12] of people in them. There are also a total of over
[00:19:15] 2,000 people, and it is said that they will resolve it among themselves.
[00:19:19] So, approximately 46,000
[00:19:22] people have exited this system,
[00:19:25] we can say. The main large fund, there is one fund.
[00:19:29] The largest fund is Tera. On the other hand,
[00:19:32] as you know, there are
[00:19:35] Pusula, Hedef, and Atlas. Negotiations
[00:19:39] are currently ongoing regarding Atlas.
[00:19:41] Ordinary liquidation is possible for Atlas.
[00:19:45] We will probably see this this
[00:19:49] week.
[00:19:51] Negotiations are being held with the owners.
[00:19:55] That is, we hope and wish
[00:19:59] that it will be like this. If Atlas also enters
[00:20:03] the ordinary liquidation process, there are
[00:20:06] approximately 58,000 of our citizens,
[00:20:10] let's say investors, who were adversely affected by this.
[00:20:13] Ordinary liquidation will also be applied
[00:20:15] to these. I guess this will become clear
[00:20:19] today or tomorrow, within this week.
[00:20:22] Three remain. I will ask a very relevant question about this fund
[00:20:26] investigation: What is the economic dimension? What amount
[00:20:29] are we talking about? And ordinary liquidation means
[00:20:32] they pay with their own means, right? How will the injured
[00:20:35] investor be funded here?
[00:20:41] Thank you very much for asking this. I emphasized this
[00:20:45] very strongly in parliament. There is no question
[00:20:49] of using public funds in either ordinary
[00:20:52] liquidation or extraordinary liquidation. This
[00:20:55] means our citizens' public funds, the Treasury,
[00:20:59] our nation's, our citizens' funds. Therefore, it is out of the question
[00:21:02] to use them. Why not? Because
[00:21:05] in fund markets, in capital markets, there is no
[00:21:08] state guarantee. Now, as you know, there is
[00:21:12] a state guarantee up to a certain amount in the banking system. For this,
[00:21:16] we have a structure called TMSF. There is a fund accumulated there.
[00:21:20] God forbid, if a problem arises, it comes into play
[00:21:24] and pays the compensation.
[00:21:27] Here, there is no such situation. There is no public guarantee.
[00:21:30] I also explained it in parliament. When going to these
[00:21:34] free funds, a professional investment
[00:21:38] and qualified investor agreement
[00:21:41] is signed. In this agreement,
[00:21:44] both profit and loss are
[00:21:47] implicitly accepted. Therefore, there is
[00:21:50] no question of using public funds here. The liquidation
[00:21:53] of these three funds is done with their own resources.
[00:21:56] We may go into details about the extraordinary fund later, but there too,
[00:22:00] our important principle is not
[00:22:03] to use public funds. You might ask what will be used
[00:22:07] if there are no public funds. Ask those three immediately,
[00:22:10] because that's important. Public funds will not be used, but we are talking
[00:22:14] about a very large amount of money here.
[00:22:17] Yes, will the expected money be able to cover
[00:22:21] the victims? Well, Serdar Bey, here,
[00:22:25] of course, our main principle is what we call
[00:22:27] the net investment amount.
[00:22:31] This net investment amount
[00:22:33] needs to be framed.
[00:22:37] That is, in ordinary liquidations,
[00:22:41] the investor already gets their money.
[00:22:44] I am talking about extraordinary liquidation. Ultimately,
[00:22:47] no one's rights and obligations disappear.
[00:22:51] At the very end of this, of course, investors
[00:22:54] have rights and obligations
[00:22:58] based on their shares. Our main principle
[00:23:00] in extraordinary liquidation is a concept
[00:23:03] called net investment amount. What is this net investment
[00:23:07] amount? It would probably be better if I explain it with an example.
[00:23:10] There can be many different examples, but simply put, let's say
[00:23:14] you went and bought shares from a fund.
[00:23:18] Let's say 1 million lira today. You invested 1 million lira. Your principal
[00:23:21] is 1 million.
[00:23:24] Then you made a profit of 2 million.
[00:23:27] Let's say you withdrew that 2 million
[00:23:30] in between. 1 million remained in your account.
[00:23:34] Let's say you withdrew that profit for some
[00:23:37] reason, and 1 million remained. We will not
[00:23:40] pay you up to 1 million in this extraordinary payment,
[00:23:43] because you already received your principal.
[00:23:47] Do you understand? We are designing a system that will pay
[00:23:51] the principal based on the net investment amount. This is the proposal
[00:23:54] in our law. It has not passed parliament yet, of course. That is,
[00:23:58] so that it is not misunderstood, parliament
[00:24:00] has the final say on everything. I am explaining it in its current
[00:24:03] proposed state. I understand. Those investors
[00:24:07] who already collected their profits will, of course, no longer be
[00:24:10] on the list of victims with these ordinary liquidations. How?
[00:24:14] Of course, of course. Two groups will not
[00:24:18] be included: those
[00:24:20] who took the net investment and exited, and also those
[00:24:23] who engaged in illegal transactions. These two
[00:24:26] groups will not be able to receive up to 1 million. By illegal
[00:24:30] transactions, I mean those who gained unfair profit, those
[00:24:34] who are subject to investigations,
[00:24:36] and those who are subject to prosecutions. Of course,
[00:24:40] they will not benefit. Plus, those who have received
[00:24:43] their principal in this process, those who, when you look at it with the net
[00:24:47] investment amount,
[00:24:50] have already received their principal, will also not benefit. But this is a temporary
[00:24:53] situation. Let me emphasize this again.
[00:24:57] The main provisions are still valid. What we call extraordinary liquidation is
[00:25:01] for these remaining
[00:25:04] companies, with these investors.
[00:25:07] I'm telling you the essence of the work, a system that will allow us to pay
[00:25:10] up to 1 million liras of people's principal,
[00:25:14] this does not remove the general provisions, the general provisions are still
[00:25:18] valid. So, when the time comes,
[00:25:21] when all these resources are
[00:25:24] collected, whoever is entitled to what
[00:25:27] will still get it, there will be a netting process there, so
[00:25:31] the amount received by those who have received up to 1 million
[00:25:33] will be included in the calculation through netting when their final
[00:25:37] rights and obligations are calculated.
[00:25:40] However, we want a system that prioritizes small investors and money market
[00:25:43] funds. "Small investors should
[00:25:47] have access to these resources as soon as possible."
[00:25:51] We believe that this is important from a social
[00:25:55] perspective, so a large group of people,
[00:25:58] the 450,000 I mentioned, most of them
[00:26:02] will have their final figures
[00:26:05] clarified shortly, but I believe
[00:26:08] that if these investments and decisions regarding
[00:26:12] extraordinary liquidation pass through our parliament
[00:26:15] and are implemented, the number of investors
[00:26:18] we are talking about here will probably drop
[00:26:21] below 100,000. Thank you, Yahya Bey, please. You just
[00:26:25] mentioned unjust enrichment, those who obtained unjust enrichment.
[00:26:28] Now, a mechanism has been established for the return of these unjust gains.
[00:26:32] That's right, in fact, in a statement made a few days ago, it was stated
[00:26:36] that 4 or, if I remember correctly, 5 people had returned their money
[00:26:39] in this regard. I would like to ask about the current situation, sir,
[00:26:43] how many companies and individuals voluntarily returned money?
[00:26:47] What is this amount? Also, this is always discussed, sir,
[00:26:50] did they give the money and all responsibility was removed? What do you say about this?
[00:26:54] Now, regarding these 131 funds,
[00:26:57] the CMB took a decision and a special account
[00:27:01] was opened for each fund within the TMSF,
[00:27:04] because the legal situation of each
[00:27:07] fund is different, you have to
[00:27:10] look at each fund individually. There are those
[00:27:14] who have invested in that fund, and there are forms of relationships
[00:27:17] for that fund, so these accounts are not just one account,
[00:27:20] 131 accounts have been opened for each fund,
[00:27:24] and one general account has also been opened.
[00:27:27] That general account is not fund-based,
[00:27:31] but stock-based... an account for those who conduct
[00:27:34] illegal transactions, or obtain unjust enrichment or excessive
[00:27:38] profits, or an account where the proceeds
[00:27:42] from the sale of assets will be deposited. That's one,
[00:27:46] and the 132nd account is this general
[00:27:49] account. Now, a process has started. If
[00:27:52] our law passes, this will be based on a much healthier
[00:27:55] foundation. Both those who
[00:27:58] voluntarily return their excessive
[00:28:03] gains, and
[00:28:06] the proceeds from the sale of assets of companies
[00:28:10] or individuals who have committed
[00:28:12] illegal transactions and obtained unjust enrichment
[00:28:15] will be collected in these accounts. If it is a special income
[00:28:19] for a fund, it will be entered into that fund's
[00:28:22] account, otherwise it will go to the general account,
[00:28:26] and from the general account, this resource will be distributed
[00:28:29] to these funds with certain criteria, as you asked earlier...
[00:28:38] where this resource comes from. There are three sources. We will use these three sources when returning these
[00:28:41] resources to investors who have been negatively
[00:28:44] affected. First, assets remaining in this fund.
[00:28:48] There are still assets that can be converted
[00:28:50] into value. Secondly,
[00:28:53] reimbursements to these accounts.
[00:28:56] Thirdly, as you know,
[00:28:59] many responsible people's assets
[00:29:03] have been seized. Companies, individuals,
[00:29:06] those thought to have a role in this process. Therefore,
[00:29:09] this law grants significant powers
[00:29:13] to the TMSF specifically
[00:29:16] for this matter. There will be resources
[00:29:19] generated from the TMSF's efforts to convert these assets
[00:29:22] into cash and from the evaluation
[00:29:25] of these assets. Therefore, the amounts to be paid to these
[00:29:28] investors will be financed from these sources.
[00:29:32] This will basically be financed from these three sources.
[00:29:36] No public funds will be involved. These accounts have been opened.
[00:29:39] Processes have started. We hear that a certain number of
[00:29:43] people have deposited money, but the real acceleration of this process
[00:29:46] will begin with this law. So, the issue is not closing,
[00:29:50] birlikte bu süreç daha bir hızlanacaktır yani konu kapanmıyor
[00:29:53] değil mi Yahya Bey'in sorusunun devamında iade
[00:29:56] ile beraber yok hayır hayır bakın hukuki
[00:30:00] sorumluluklar eee bir şekilde genel sorumluluklar
[00:30:04] ortadan kalkmıyor eee burada iki tür
[00:30:07] eee ne diyelim eee
[00:30:10] durum iki iki durum söz konusu eee
[00:30:13] hukuk dışı işlem eee piyasa bozucu
[00:30:17] faaliyet yürütme eee durumu var bir de
[00:30:21] fahiş gelir elde etme durumu var özellikle fahiş
[00:30:24] gelirden dolayı hukuk dışı bir işlem yapmamış olsa bile
[00:30:28] iade olmuşsa orada tabii söyleyecek bir şey yok ama
[00:30:32] hukuk. dışı bir işlem söz konusuysa hukuk dışı
[00:30:35] işlemde sorumluluklar elbette ortadan kalkmaz, yani piyasa
[00:30:39] bozucu bir durum varsa bunu kim belirleyecek
[00:30:42] efendim? bu faaliyetin piyasa bozucu olup
[00:30:45] olmadığını, nihai olarak belirleyecek olan yargı tabii,
[00:30:48] yargıdaki eee çıkacak sonuçlar, tabii ki burada
[00:30:52] bağımsız otoriteler var, onların ortaya koyacağı
[00:30:55] kararlar, analizler bütün bu süreci netleştirecektir.
[00:30:59] eee şunu söylemek istiyorum yani bu... süreçte
[00:31:03] tabii bir taraftan bunlar yürütülürken diğer
[00:31:06] taraftan eee bu çerçevede
[00:31:10] eee sermaye piyasalarımızın
[00:31:14] borsamızın... durumu da çok önemli yani ben şunun üzerinde
[00:31:17] özellikle durmak istiyorum Serdar Bey eee değerli
[00:31:20] arkadaşlar eee burada bir ayrımı
[00:31:24] net bir şekilde yapmamız lazım, aksi takdirde
[00:31:27] kendi ayağımıza sıkmış oluruz, sermaye piyasalarımıza
[00:31:30] zarar veririz, bu işlerle hiçbir alakası olmayan yatırımcılara zarar
[00:31:34] vermiş oluruz. Yatırımcı
[00:31:37] ayrı manipülatör ayrı, spekülatör
[00:31:40] ayrı. Bunun altını kalın çizgilerle çizmek istiyorum.
[00:31:44] Biz. yıllardır bakın planlarımızda,
[00:31:47] programlarımızda, hükümet politikalarımızda
[00:31:50] sermaye piyasalarımızı her zaman öncelikli gördük, destekledik,
[00:31:54] bundan sonra da en güçlü şekilde desteklemeye devam
[00:31:57] edeceğiz, bundan hiç kimsenin şüphesi olmasın,
[00:32:00] borsamız, sermaye piyasalarımız bizim için çok kıymetli, niye
[00:32:04] kıymetli, kalkınmanın finansmanında en sağlam
[00:32:07] kaynak bunlar, şirketlerimiz için,
[00:32:10] kalkınmamız için, üretimiz için çok kıymetli piyasalar
[00:32:14] buralar. Dolayısıyla aman aman hiç kimse bu piyasalara genel
[00:32:17] anlamda gölge düşürmesin, buralara yapılan yatırımı sanki
[00:32:21] suçmuş gibi göstermesin, bunu yapanlar bu ülkeyeye zarar
[00:32:25] verirler, bir defa bunun altını çok net çizmek istiyorum, burada
[00:32:29] 455.in insan var, yatırım yapmışlar, biz bunlar ne
[00:32:33] suçlu diyebilir miyiz hepsine, böyle bir mantık olabilir mi? bunlar
[00:32:37] gelmiş yatırım yapmış, bir getiri elde etmeye çalışmış, makul bir getiri
[00:32:41] elde etmişse de buna da söyleyecek hiçbir şey yok,
[00:32:44] bizim bu... Buradaki hedefimiz, hedefe koyduğumuz
[00:32:47] kesim, piyasa bozucu işlem yapanlar,
[00:32:50] manipülatörler, spekülatörler,
[00:32:53] yatırımcının bu konularda olumsuz etkilenmesine neden
[00:32:56] olan hukuk dışı davranışlar içinde bulunanlar, ya bu
[00:33:00] ayrımı net bir şekilde tekrar tekrar yapmak
[00:33:03] isterim ve yatırımcılarımız da müsterih
[00:33:06] olsunlar, bakın yeni fon rehberi ile
[00:33:09] birlikte sorunlu fonların bu sistemden çıkmasıyla
[00:33:13] birlikte sermaye piya
[00:33:19] bunda hiç tereddüt yok eee biz hastalıklı bir yapıyı tabiri caizse bir
[00:33:19] virüsü
[00:33:26] eee sistemden çıkarma gayreti içindeyiz ve bu bünyeye
[00:33:30] çok daha güç katacak zayıflatmayacak
[00:33:33] sermaye piyasalarımızı aksine daha da güçlendirecek yeni fon rehberi
[00:33:37] ile birlikte bu yapılar bu sorunlu yapılar ortaya çıktığı gibi kalan
[00:33:41] yapılar için de çok daha ek bir güven.
[00:33:45] sağlanmış oldu aslında, şu anki fonlar için, şu anki
[00:33:48] borsamız için çok daha sağlıklı bir zemin
[00:33:51] oluşturulmuş oldu. Dolayısıyla şu an biz borsamıza da, sermaye
[00:33:55] piyasalarımıza da güveniyoruz ve bu yeni fon rehberi ile
[00:33:59] birlikte DDK raporları ile birlikte
[00:34:02] oluşabilecek hani ilave alınması gereken tedbirleri
[00:34:06] de eee almakta hiçbir eee beis
[00:34:09] görmeyiz. Yapısal bir sorun varsa işte sağlıklı bir
[00:34:13] şekilde bu DDK'nın. raporu iki şeye yarayacak Serdar
[00:34:16] Bey, birincisi sorumlulukları ortaya çıkarıp
[00:34:20] bu işin sorumlularının hesap vermesini sağlayacak, devlet kurumları
[00:34:23] içinde, bağımsız kurumları içindevlet bağımsız kurumlar içinde, devlet kurumları
[00:34:27] içinde, bağımsız veya değil, bütün ilgili
[00:34:30] kurumlar içinde, iki bu
[00:34:33] DDK raporu bize yol gösterecek, sistemde açıklar
[00:34:36] nedir, yapılması gereken düzeltilmesi gereken,
[00:34:40] yapısal, röntgendi çekecek, yapısal olarak
[00:34:43] alınması gereken bir tedbir var. mıdır bunun ışığında da
[00:34:46] biz eee bugün mesela bir geçici kanun göst
[00:34:50] olağanüstü tasfiyeyeye ilişkin sadece bir kanun gitti meclisimizi
[00:34:53] DDK kanunu incelemesi soruşturması
[00:34:57] sonrasında daha yapısal diyelim
[00:35:00] iyileştirmelere dönük bir kanunu da Meclisimize
[00:35:03] gönderebiliriz takdirine sunabiliriz dolayısıyla burada
[00:35:07] tekrar tekrar altını çiziyorum eee bizim
[00:35:10] için borsa çok kıymetli sermaye piyasaları çok kıymetli
[00:35:13] kalkınmamızın geçilmez unsurları, hiç kimse bu
[00:35:17] piyasalarımıza gölge düşürmesin, eee tabiri
[00:35:21] caizse kuruyla yaşı karıştırmayalım, eee
[00:35:25] sapla samanı karıştırmayalım, suçlular
[00:35:28] elbette cezasını bulacak, hiç
[00:35:31] tereddüt yok, zaten etkin bir şekilde idari ve adli süreçler
[00:35:34] işliyor ama yatırımcıları da sanki potansiyel suçluymuş
[00:35:38] gibi göstermek hiçbir şekilde kabul edilemez,
[00:35:42] diğer taraftan fon koordinasyon kur... uzda bir
[00:35:45] prensip kararı aldık, onu da burada ifade etmek isterim, da
[00:35:49] şu: bütün bu tasfiye süreçleri olağan veya
[00:35:52] olağanüstü tasfiye süreçleri gerçekleşirken
[00:35:56] borsamıza eee olumsuz etki
[00:35:59] oluşturmama eee anlayışı içinde bu
[00:36:03] işlerin yürütülmesine de büyük önem veriyoruz,
[00:36:06] borsamızı tabii birçok şey etkiliyor, sadece fonlar değil, dünyada da
[00:36:10] maalesef bugün eee faiz oranları tarihi yüksek
[00:36:13] seviyelerde işte... güvenlik riskleri şunlar bunlar yani
[00:36:17] borsadaki gelişmelerin tamamını bu fon
[00:36:20] piyasalarındaki eee durumla izah etmek mümkün değil
[00:36:23] ama tabii ki bu fon piyasalarındaki gelişmeler bunun
[00:36:27] etrafı. halfındaki tartışmalar ister istemez yatırımcı
[00:36:30] davranışlarına da yansıyabiliyor veya
[00:36:33] buradaki kaynakların likit hale dönüştürülmesi
[00:36:36] süreci bazı eee tartışmalar
[00:36:40] oluşturabiliyor, şuradan da sizin aracılığınızda bu mesajı
[00:36:43] tekrar vermek isterim, borsamızı olumsuz
[00:36:47] etkilemeyecek bir anlayış içinde bu tasfiye süreçleri
[00:36:51] sürdürülecektir, bu konuda fon koordinasyon kurulumuzun da tüm
[00:36:55] kurumlarımıza yönlendirici bir
[00:36:58] eee yaklaşımı söz konusudur, bir borsa etkilenmeyecek, iki kamu
[00:37:02] kaynağı kullanılmayacak ve yine vermiş olduğunuz güçlü bir mesaj
[00:37:05] olarak notlarıma bakıyorum, eee DDK, devlet denetleme
[00:37:09] kurumu geriye dönük bu işte sorumluluğu olan
[00:37:13] bütün kurumları denetleyecek, soruşturacak.
[00:37:16] Evet, peki, teşekkür ediyorum, Hasan Bey buyurun. Efendim, ben, Meclis
[00:37:20] gündeminde olan kanun teklifi ile ilgili bir soru sormak istiyorum, biraz
[00:37:23] anlattınız ama bu kanun teklifinin biraz daha detaylarından bahsedebilir.
[00:37:28] misiniz kanun çıktığı takdirde özellikle burada mağdur olan
[00:37:31] vatandaşlar önlerinde nasıl bir yol haritası
[00:37:35] görecekler, burada takvim nasıl işleyecek? şöyle
[00:37:38] eee burada bu süreçlerden
[00:37:42] olumsuz etkilenen yatırımcılarımızın
[00:37:45] az önce bahsettim küçük yatırımcılar ve para
[00:37:48] piyasası fonları öncelikli olmak üzere ara bir
[00:37:52] ödeme bir avans da diyebiliriz bir ara
[00:37:54] ödemeyle eee karş'. şması söz konusu olacak. Bu
[00:37:58] da 1 milyon TL'ye kadar bir ödeme. Az önce
[00:38:02] bahsettim, burada bulunan yatırımcı kitlesinin çok büyük bir
[00:38:05] bölümü 1 milyon veya altı eee bir eee
[00:38:09] hesaba sahip net yatırım
[00:38:12] tutarı üzerinden yine tekrar ediyorum, arada ana
[00:38:16] parasını alıp çıkmış olanlar bundan istifade etmeyecek. Ama ana
[00:38:20] parası içeride olan kalmış olan vatandaşlarımız bu ana
[00:38:23] paralarını almış olacaklar. Bu da 1 milyon lira.
[00:38:27] kadar hesapların çoğu da zaten bu şekilde. 1 milyonun
[00:38:31] üstünde hesabı olanlar ise 1 milyona kadar olan
[00:38:34] kısmını almış olacaklar. diğer taraftan
[00:38:38] yine bu kanunda az önce bahsettik o geriye alma
[00:38:41] eee sürecini güçlendirici
[00:38:44] hükümler var. özellikle TMSF'ye bu
[00:38:48] konuya özgü olmak üzere eee farklı yetkiler
[00:38:51] eee verilmiş durumda. az önce bahsettiğim o hesaplara
[00:38:55] eee sorumluluğu olan işte
[00:38:58] mallarına el konan varlıklarına el
[00:39:00] konan kişi veya şirketlerle ilgili
[00:39:04] çok daha hızlı bir şekilde
[00:39:06] tmsf'nin işlem yapabilmesine el veren
[00:39:10] düzenlemeler getirmiş durumda kanun teklifi, bunu
[00:39:13] tabii meclis çıktığında şu anda sadece bir varsayım olarak
[00:39:17] konuşuyoruz, yanlış algılanmasın, takdir meclisimizde
[00:39:20] komisyon, çarşamba günü kanunu ele alacak,
[00:39:24] daha sonra genel kurulda tartışılacak, ben... inanıyorum ki
[00:39:28] bu kanunun çıkmasıyla birlikte eee çok hızlı
[00:39:31] bir aksiyon alınmış olacak, dünyada bakın bu
[00:39:34] konularda baktığınızda çeşitli örnekler eee
[00:39:37] çok uzun zaman alıyor bu tasfiye süreçleri bu tür durumlarda
[00:39:41] biz vatandaşımızın özellikle küçük
[00:39:43] yatırımcımızın bir an önce bu şartlardan
[00:39:47] kurtulması için çok hızlı bir eee aksiyon almış
[00:39:50] durumdayız hem idari olarak hem de bu kanun teklifini çok
[00:39:54] kısa sürede hazırlayıp meclisimize.
[00:39:57] vermekle inşallah bunun eee yasalaşması ve ile
[00:40:01] birlikte ekim ayı içinde eee yasanın
[00:40:04] çıkmasıyla birlikte bu ödemelerin yapılabileceğini
[00:40:08] değerlendiriyoruz, bütün teknik hazırlıkları yapmış
[00:40:11] durumda kurumlarımız eee 4. fon
[00:40:14] kurulu toplantımızda bunu ele aldık, doğrusu kurumlarımızla
[00:40:18] ben eee bunu bir sorguladık, yani kanun
[00:40:21] çıktığında hazır mıyız diye, teknik hazırlıklarımız tamam mı
[00:40:25] diye benim gördüğüm. kurumlarımızda
[00:40:28] teknik hazırlıklar tamamlanmış durumda işte Merkezi Kayıt
[00:40:31] kurulumumuz, Takasbank, eee, Ziraat Bankası ve iş
[00:40:35] bankası, eee tasfiyeden sorumlu iki banka
[00:40:38] olarak, bütün kurumlar hazırlıklarını yapmış durumda,
[00:40:42] bu kanun çıkar çıkmaz gereği yapılacaktır eee,
[00:40:45] bu ödemeler yapılacaktır, bir iki
[00:40:48] fonda birkaç fonda belki bir eee bir
[00:40:51] milyon eee ödeyecek para oluşmayabilir
[00:40:55] diye bir endişe var bir taraftan yani. genelinde bir sorun
[00:40:58] yok ama bazı fonlarda içi tamamen boş
[00:41:02] kalmışsa bir sıkıntı olabilir mi diye bir eee
[00:41:06] tartışma var sadece orada da eee iki
[00:41:09] tedbirimiz var birincisi bu geriye aldığımız kaynakları bir
[00:41:13] an önce alıp o fonlara aktarıp bu 1 milyona kadar
[00:41:16] ödemeleri oralarda da gerçekleştirmek
[00:41:19] ikincisi diyelim ki bir fonda yeterli
[00:41:22] para olmadı para neyse orada
[00:41:25] ulaşabildiğimiz kaynak neyse o Bunu en düşük
[00:41:28] alacaklıdan başlayarak yukarıya
[00:41:32] doğru ödemeleri gerçekleştirmek şeklinde bir
[00:41:35] yaklaşım söz konusu, tabii bütün bunlar dediğim gibi kanun
[00:41:38] meclisten çıktıkta. sonra çok daha netleşmiş olacak, şunun
[00:41:42] da altını çizeyim, bu süreçlerde
[00:41:46] right? In continuation of Yahya Bey's question,
[00:41:49] with the return... No, no, no, look, legal responsibilities
[00:41:53] and general responsibilities do not disappear. There are two types
[00:41:57] of, let's say,
[00:42:00] situations. There is illegal activity
[00:42:03] and market-disturbing conduct,
[00:42:07] and there is obtaining excessive
[00:42:11] profits. Especially if there is a return due to excessive
[00:42:14] profit, even if no illegal transaction was made, there is
[00:42:18] nothing to say there. But if there is an illegal
[00:42:21] transaction, responsibilities for illegal
[00:42:24] transactions certainly do not disappear.
[00:42:28] So, if there is a market-disturbing situation, who will determine
[00:42:31] this, sir? The judiciary, of course, will ultimately
[00:42:35] determine whether this activity is market-disturbing or not.
[00:42:38] The outcomes of the judicial
[00:42:41] process, of course, there are
[00:42:44] independent authorities here, their decisions
[00:42:48] and analyses will clarify this whole process.
[00:42:51] I want to say that
[00:42:54] while this process is ongoing,
[00:42:57] on the other hand, the situation of our
[00:43:01] capital markets and our stock exchange
[00:43:04] in this framework is also very important.
[00:43:07] I want to emphasize this in particular, Serdar Bey,
[00:43:11] dear friends,
[00:43:13] we need to make a clear distinction here,
[00:43:16] otherwise we will shoot ourselves in the foot,
[00:43:19] we will harm our capital markets,
[00:43:23] we will harm investors who have nothing to do
[00:43:26] with these issues. An investor
[00:43:29] is one thing, a manipulator is another,
[00:43:33] a speculator is another. I want to underline
[00:43:37] this with thick lines. For years, we have always
[00:43:40] prioritized our capital markets in our plans,
[00:43:44] programs, and government policies, and we will continue
[00:43:48] to support them in the strongest way possible. No one should
[00:43:51] doubt this. Our stock exchange,
[00:43:54] our capital markets are very valuable to us. Why are they valuable?
[00:43:57] They are the most reliable sources for financing
[00:44:00] development. These are very valuable markets for our companies,
[00:44:04] for our development, for our production. Therefore, no one should cast
[00:44:08] a shadow over these markets in general, and no one should
[00:44:11] portray investments made here as if they are a crime.
[00:44:15] Those who do this will harm this country. I want to underline
[00:44:19] this very clearly. There are 455 people here who have invested.
[00:44:22] Can we call all of them criminals? Can such logic exist?
[00:44:25] These people came and invested, tried to make a return,
[00:44:29] and if they made a reasonable return, there is nothing
[00:44:33] to say about it. Our target here is
[00:44:36] those who engage in market-disturbing transactions,
[00:44:39] manipulators, speculators,
[00:44:41] those who are involved in illegal activities
[00:44:45] that cause investors to be negatively affected
[00:44:48] in these matters. I would like to make this distinction clear again and again,
[00:44:52] and our investors should rest assured.
[00:44:55] With the new fund guide
[00:44:59] and the problematic funds leaving this system,
[00:45:02] the capital markets... there is no doubt about this, we are trying to remove
[00:45:05] a diseased structure, so to speak, a virus,
[00:45:09] from the system, and this will strengthen
[00:45:12] this body even more, it will not weaken
[00:45:16] our capital markets, on the contrary, it will strengthen them even more. With the new fund guide,
[00:45:19] these problematic structures that emerged, as well
[00:45:23] as the remaining structures, have gained additional confidence.
[00:45:26] Actually, for the current funds, for our current stock exchange,
[00:45:29] a much healthier foundation has been created. Therefore,
[00:45:33] we currently trust our stock exchange and our capital
[00:45:37] markets, and with this new fund guide and the reports of the State Supervisory Council,
[00:45:40] we will not hesitate to take
[00:45:43] any additional necessary measures
[00:45:47] that may arise. If there is a structural problem,
[00:45:50] this report of the State Supervisory Council will serve two purposes, Serdar
[00:45:53] Bey. First, it will identify responsibilities
[00:45:56] and ensure that those responsible for this matter are held accountable,
[00:46:00] both within state institutions and within independent institutions,
[00:46:03] whether they are independent or not, within all relevant
[00:46:06] institutions. Secondly,
[00:46:10] this State Supervisory Council report will guide
[00:46:14] us on what the shortcomings in the system are, what needs
[00:46:17] to be done and corrected, it will take an X-ray
[00:46:20] of the structural issues. Are there any structural measures
[00:46:23] that need to be taken? In light of this,
[00:46:27] today, for example, we sent a law regarding
[00:46:30] only extraordinary liquidation to our parliament. After
[00:46:33] the State Supervisory Council's examination and investigation,
[00:46:37] we can also send a law aimed at more structural
[00:46:41] improvements to our parliament for its discretion.
[00:46:44] Therefore, I emphasize again and again that
[00:46:46] the stock exchange is very valuable to us,
[00:46:50] capital markets are very valuable.
[00:46:53] They are indispensable elements of our development.
[00:46:57] No one should cast a shadow over these markets.
[00:47:01] Let's not confuse the dry with the wet,
[00:47:05] let's not confuse the wheat with the chaff.
[00:47:08] Criminals will certainly receive their punishment, there is no doubt about that.
[00:47:11] Administrative and judicial processes are already running effectively,
[00:47:15] but it is absolutely unacceptable to portray investors
[00:47:19] as potential criminals. On the other hand,
[00:47:22] we took a principled decision in our fund coordination
[00:47:26] board, which I would like to state here. It is that while all these liquidation
[00:47:29] processes, whether ordinary or extraordinary,
[00:47:33] are taking place, we attach great importance
[00:47:36] to carrying out these works in a way
[00:47:39] that does not negatively affect our stock exchange.
[00:47:43] Of course, many things affect our stock exchange, not
[00:47:46] just funds. Unfortunately, today in the world, interest
[00:47:50] rates are at historically high levels, security
[00:47:53] risks, etc. It is not possible to explain all the developments
[00:47:56] in the stock exchange with the situation in these fund markets,
[00:48:00] but of course, developments in these fund markets
[00:48:03] and the discussions around them can inevitably
[00:48:06] reflect on investor behavior, or
[00:48:10] the process of converting these resources into liquid
[00:48:13] assets can
[00:48:17] create some discussions.
[00:48:21] I would like to reiterate this message through you:
[00:48:24] these liquidation processes will be conducted
[00:48:27] in a way that will not negatively affect our stock exchange.
[00:48:31] In this regard, our fund coordination board
[00:48:35] has a guiding approach for all our institutions.
[00:48:39] One, the stock exchange will not be affected. Two, public funds will not be used.
[00:48:42] And again, I'm looking
[00:48:46] at my notes, cause anxiety in capital markets and use it to hit the government.
[00:48:49] the State Supervisory Council This is not a logical
[00:48:53] argument, everyone needs to get rid of this, no one
[00:48:57] should harm the economy, this country's
[00:49:00] investors, just to hurt the government. Look,
[00:49:03] what they are doing is a policy that
[00:49:06] harms investors and markets
[00:49:09] from all parties, please don't do this, this economy
[00:49:13] is ours, these capital markets, this
[00:49:16] stock exchange, this country's stock exchange, let them not cast
[00:49:20] a shadow on it, let them not cast a shadow on investors.
[00:49:23] Let's distinguish the guilty from the innocent, let's
[00:49:26] approach this with legal criteria and
[00:49:29] let's not spare anyone who is guilty.
[00:49:32] Our President also gave instructions that
[00:49:36] no matter who is affected, it will be followed
[00:49:39] through to the end. Ms. Merve, please let's continue with you.
[00:49:43] Sir, I would like to return to the macroeconomic side.
[00:49:46] We have completed the third year of the inflation
[00:49:49] fight program. Of course, the wars
[00:49:53] in our region and the rising oil prices
[00:49:57] are affecting our inflation,
[00:50:01] and of course, this makes the fight
[00:50:04] more difficult. Will we be able to see a significant
[00:50:07] improvement in inflation from 2027, Ms. Merve?
[00:50:10] As you know, the latest inflation figure
[00:50:14] for September is 29.7. Therefore, the
[00:50:17] 30% psychological barrier
[00:50:20] was broken in a way. And despite the war
[00:50:24] and the extraordinary rise in energy
[00:50:27] markets, this happened. This is truly good news.
[00:50:31] According to an estimate by our Central Bank,
[00:50:35] if the war had not happened this year, our inflation
[00:50:38] would have been 7 points lower than today.
[00:50:42] Unfortunately, this war has had an impact
[00:50:46] of around 7 points on us, I am talking about the Iran
[00:50:49] war. Despite this, we have seen below 30%.
[00:50:52] "Inflation in basic goods has fallen below
[00:50:56] 16%, 15.9%.
[00:50:59] The service items that push inflation
[00:51:02] up, there is also a downward trend there, but we are not yet
[00:51:05] at the point we fully desire. When I say services,
[00:51:09] I mean items like rent and education. The education
[00:51:12] aspect concerns approximately 10% of society.
[00:51:16] 90% benefit from free public schools, but
[00:51:20] even if it's 10%, increases in education
[00:51:22] push up what we call headline inflation.
[00:51:26] Rent has a wider social dimension.
[00:51:30] In rents, according to TÜİK's
[00:51:34] figures again, 28% of society
[00:51:37] lives in rented accommodation. This is an important
[00:51:40] factor, especially in metropolitan areas.
[00:51:44] We are continuing our fight with multi-faceted
[00:51:47] policies here, especially our 500,000 social
[00:51:50] housing and rental social housing projects.
[00:51:54] On one hand, monetary policy, and on the other hand,
[00:51:58] supply-side policies are continuing this fight, and
[00:52:01] I believe that after a while, we will enter a very
[00:52:05] different period in rents. There are positive
[00:52:08] developments in food. This year, thank God,
[00:52:11] it was a fruitful year. Last year,
[00:52:14] as you know, we experienced both frost and
[00:52:18] drought. Both frost and drought occurred in the same year,
[00:52:22] which had a negative
[00:52:25] and also negatively affected our growth. This
[00:52:28] year, however, the agricultural sector
[00:52:32] has a positive impact on both growth and inflation.
[00:52:35] "Food prices came
[00:52:38] in quite well, the decline in food prices was very effective
[00:52:41] in the latest inflation figure
[00:52:44] being below expectations. This is also very important
[00:52:48] socially. There are many items socially that concern
[00:52:52] the general inflation headline, but I think
[00:52:55] three items are very critical: first,
[00:52:59] housing; second, food; and third,
[00:53:02] urban transportation. Unfortunately, urban
[00:53:06] transportation is also an issue that pushes
[00:53:09] our headline inflation up. Local governments
[00:53:13] have a responsibility here. The increases
[00:53:16] in urban transportation prices that occur
[00:53:19] beyond the costs of local governments
[00:53:22] also negatively affect inflation.
[00:53:24] In this regard, we also call these managed,
[00:53:28] guided prices. There is also
[00:53:31] an approach to this, whether at the local
[00:53:35] or central level. Here, there is a
[00:53:39] desire to set a limit, not to exceed that limit.
[00:53:42] We did this in education, as you know, rules were
[00:53:45] set. We expect a more positive process
[00:53:49] in education in this sense in the coming period.
[00:53:52] In fact, some rules should definitely be
[00:53:56] put in place regarding transportation as well.
[00:53:59] Increases far above inflation should not be made.
[00:54:02] These rules on one hand, supply-side policies on
[00:54:05] the other, and monetary policies on the other.
[00:54:09] With the holistic effect of all these, we have
[00:54:13] stated 21% for next year in the medium-term
[00:54:15] program, a 21% inflation level, and
[00:54:18] a return to single-digit inflation in the medium
[00:54:22] term. We have tried to draw a realistic
[00:54:25] framework because the state of the world and our
[00:54:29] region is obvious. But we have not made
[00:54:33] the slightest concession in our determination.
[00:54:37] Ms. Merva, I can say this: our inflation
[00:54:40] fighting policy framework remains as it is.
[00:54:44] We are committed to it, and our direction is clear:
[00:54:47] to bring inflation down to lower levels,
[00:54:51] to relieve our people in this sense. We have
[00:54:54] come to a certain point; from 75%, we are now
[00:54:58] at around 29%. We will go to an even
[00:55:01] better point. Our people should have no doubt
[00:55:05] about this. But these are difficult conditions.
[00:55:09] We talk about shocks, external effects,
[00:55:12] effects coming from the world and our region
[00:55:16] that are beyond our control. But it is always necessary
[00:55:20] to emphasize this: what matters is your program.
[00:55:22] If your program is correct and yields results,
[00:55:25] you will move towards your goals step by step.
[00:55:29] External effects may delay you a little, may affect
[00:55:32] you a little, but these effects are temporary.
[00:55:36] Eventually, you will leave those effects behind and continue
[00:55:39] on your course. We are also continuing
[00:55:43] our journey resolutely regarding inflation. Thank
[00:55:46] God, we have healed the wounds of the earthquake.
[00:55:49] Look, just to heal the wounds of the earthquake,
[00:55:52] we have spent 5.4 trillion Turkish liras at today's
[00:55:55] prices. This amounts to 104 billion dollars.
[00:55:59] As of the end of this year, the Republic of Turkey
[00:56:02] has spent 104 billion dollars for the reconstruction
[00:56:05] of a large region. Wars on one side,
[00:56:09] the effects of the earthquake on the other. Despite all this, our program
[00:56:13] has yielded results and will continue to yield
[00:56:16] results, and hopefully, Sir, thank you. I
[00:56:20] would like to move on to the issue of a Turkey without
[00:56:24] terrorism. You are following the process
[00:56:27] of the organization laying down its arms. We
[00:56:30] are also closely monitoring this issue as the media.
[00:56:34] What is the situation there? At what stage are we
[00:56:37] in the process of a Turkey without terrorism?
[00:56:40] Mr. Serdar, first of all, a historical
[00:56:44] support of 467 votes emerged from our Parliament for the process
[00:56:48] of a Turkey without terrorism, as you know, a law was
[00:56:51] passed. Before that, our Parliament conducted
[00:56:53] a long-term committee work, and a model
[00:56:57] specific to Turkey emerged. Now, when you look
[00:56:59] at the models for ending such conflicts in
[00:57:02] the world, there is usually a third party, other
[00:57:06] countries, international organizations are involved.
[00:57:09] This is not the case in our country. We are talking about a Turkey model,
[00:57:13] the will of our Parliament, there are
[00:57:16] the leadership of our President, and the transformation
[00:57:20] of this issue into a state policy, and
[00:57:24] within this framework, the ongoing efforts are progressing
[00:57:27] positively in the direction of a Turkey without terrorism. Of course,
[00:57:30] this is not an easy issue. We need
[00:57:34] to be realistic. We are talking about a problem
[00:57:38] that has accumulated over years and decades.
[00:57:40] According to an estimate we made for Turkey,
[00:57:44] we are talking about a problem that costs at least
[00:57:47] 2.3 trillion dollars. But now we have
[00:57:50] caught a historic opportunity. We say "Turkey without
[00:57:53] terrorism and a region without terrorism."
[00:57:57] In a period when terrorism has
[00:58:00] permanently left the agenda, we will hopefully
[00:58:03] direct the energy we spend on terrorism,
[00:58:07] or rather on fighting terrorism, towards development,
[00:58:11] improving our democratic standards and living
[00:58:14] standards. I think this is a great opportunity.
[00:58:18] We see this as a new era for our democracy
[00:58:21] and development. We call it the Turkish Century.
[00:58:24] Our President always emphasizes that the Turkish Century
[00:58:28] will also be a century of peace and brotherhood.
[00:58:32] On the other hand, everyone sees the developments
[00:58:36] in our region. All our citizens see it. For
[00:58:39] years, the communities living in our region
[00:58:43] have been brought face to face, so to
[00:58:46] speak, and pitted against
[00:58:50] each other over ethnic identities, sectarian identities,
[00:58:53] and beliefs, while our energy
[00:58:56] is spent on these matters, some imperialist
[00:58:59] powers come and take the resources of
[00:59:02] this region for themselves. When we say a region
[00:59:06] without terrorism, this is one of our
[00:59:10] biggest emphases: let the Iraqis use
[00:59:13] Iraq's resources. Let our Syrian brothers
[00:59:16] use Syria's resources. This applies to the entire
[00:59:19] region. Why should others come and take
[00:59:22] these resources, why should the people living
[00:59:26] here be deprived of them and be in conflict?
[00:59:29] On the one hand, the peace, security,
[00:59:32] and strengthening of Turkey's internal structure;
[00:59:36] on the other hand, frustrating these imperialist
[00:59:39] traps, establishing an environment of peace
[00:59:43] and security in our region, and raising
[00:59:46] the overall prosperity of the region. This
[00:59:49] vision is the vision of the Turkish Century,
[00:59:52] and hopefully, we will implement it step
[00:59:56] by step. As you know, a commission,
[00:59:59] a board, was formed under my chairmanship
[01:00:02] in the executive branch. We have also
[01:00:05] shaped its sub-committees. Have the sub-committees
[01:00:09] started working in the legislature? Yes,
[01:00:12] of course, there are two main stages in
[01:00:15] the law passed by
[01:00:17] our Parliament. The first stage is the laying
[01:00:21] down of arms, its verification,
[01:00:36] and its confirmation by our National Security Council. So, we are continuing
[01:00:40] with the headlines. It is now 11 o'clock.
[01:00:43] We are with you for the second part.
[01:00:46] We will continue to share the developments
[01:00:50] of the day. Actually, that terrible traffic
[01:00:53] accident was one of the developments that saddened
[01:00:56] us when we heard about it over the weekend.
[01:00:59] We are also showing the images on the screen.
[01:01:02] Look, a tour bus missed the intersection
[01:01:06] and then stopped suddenly after that exit.
[01:01:10] Traffic continued behind it. And
[01:01:13] unfortunately, it made that wrong decision and
[01:01:17] started to reverse. It thought of going
[01:01:21] back to that exit, probably thinking nothing
[01:01:24] would happen, but unfortunately, look,
[01:01:28] a truck coming from behind, which we also call
[01:01:31] a tractor, but a large articulated truck,
[01:01:34] had a load on it, so it was heavy.
[01:01:37] As a result of hitting the bus from
[01:01:40] behind, 11 people lost their lives.
[01:01:43] There are also injured people, and their treatment
[01:01:47] is ongoing. But the camera footage from the
[01:01:50] EDS unfortunately clearly shows us the
[01:01:54] cause of this accident.
[01:01:55] Now we will go
[01:02:00] to the address where the accident happened.
[01:02:04] Cihat Sönmez is waiting for us there. He
[01:02:07] will share with us both the details of the cause
[01:02:10] and the ongoing work there. Rasim, unfortunately,
[01:02:13] we lost 11 lives on this road yesterday.
[01:02:17] We are currently on the Istanbul-Izmir highway.
[01:02:21] The accident happened right behind us,
[01:02:24] at the spot where we are. The Akhisar Junction is
[01:02:27] right here. Unfortunately, the accident happened
[01:02:31] when a truck coming from behind hit a tour
[01:02:33] bus. After the accident, this road turned into
[01:02:37] a battlefield. 11 people lost their lives.
[01:02:40] 26 people were injured. We have information that
[01:02:43] 13 of them were discharged during the night. The other
[01:02:46] 13 are currently being treated in hospitals in
[01:02:50] Manisa. Let's give you the information that
[01:02:53] 13 people are in the hospital. So, what is
[01:02:56] the latest situation? Let's talk about that a
[01:03:00] little. The teams started working on the road
[01:03:03] yesterday when the accident happened. You see the
[01:03:06] barriers on the right side, which is the
[01:03:09] left side of the camera. These iron barriers broke and came out
[01:03:13] of their place. Two large vehicles had already
[01:03:17] fallen into this area. You see this wooded
[01:03:20] area on the left. There is information that
[01:03:24] these are hornbeam trees. Those who know about
[01:03:27] trees will know that they are very heavy.
[01:03:30] The truck was carrying them, and they were very
[01:03:33] heavy. After it overturned, it completely dropped
[01:03:37] its load here. The bus and the truck
[01:03:41] were at the point where we are now,
[01:03:44] where our friend in front is working. And the
[01:03:48] accident happened at this point. So, how
[01:03:51] did it happen? The EDS images show it
[01:03:54] very clearly. There is an EDS on a pole
[01:03:58] behind us that controls the highway. The bus
[01:04:02] misses the Akhisar Junction. It comes all the way
[01:04:05] to the area where the camera is now,
[01:04:09] where I am, and realizing it missed the
[01:04:13] junction, it stops. Then it starts reversing.
[01:04:16] This is very clearly visible in the EDS.
[01:04:20] And I will show you the Akhisar Junction.
[01:04:23] Serhat, if we can show those signs a
[01:04:26] little further ahead. There is a slight
[01:04:29] bend in the road. In that slight bend,
[01:04:32] the truck turns the corner at the point
[01:04:36] where the white car is now. It encounters
[01:04:39] the bus at that point and cannot even slow down before
[01:04:43] colliding. And with that collision, both
[01:04:46] vehicles are dragged to this point,
[01:04:50] and this is where the vehicles finally
[01:04:53] stopped. Let me show the area again with
[01:04:56] Serhat. If we can walk like this,
[01:05:00] "tehlikeli bir nokta şu anda jeneratörün oradan şöyle bir
[01:05:04] geçtim,
[01:05:06] evet şöyle biraz daha yürüdük, görüyorsunuz, ekiplerin
[01:05:10] çalıştığı yer tam o otobüsle eee tur otobüsü ile
[01:05:13] çekicinin düştüğü yer, adli süreç de başlatıldı,
[01:05:17] akhisar cumhuriyet başsavcılığı tarafından üç savcı görevlendirildi,
[01:05:21] üç şüpheli gözaltına alındı, tur
[01:05:24] otobüsünü kullanan şoför, yardımcı şoför, aynı zamanda
[01:05:27] firmanın da sahibi ve tır şoförü, tedavi'.
[01:05:32] Onlarla işlemde onlarla ilgili işlem devam ediyor. Hastanede de
[01:05:36] 13 yaralının şu anda tedavisi devam ediyor. Maalesef 11 kişi
[01:05:39] hayatını kaybetti. Onların da ailelerine teslim
[01:05:43] edildiği yönünde bilgimiz mevcut şu anda. Otoyol
[01:05:46] üzerinde izmir, İstanbul'dan İzmir'e giden
[01:05:49] yoldayız. Nereye gidiyordu peki ondan da bahsedeyim. Şöyle bir daha
[01:05:52] dönebilirsek. Akhisar görüyorsunuz arkada Akhisar
[01:05:56] tabelasını. İstanbul'dan Denizli'ye.
[01:06:00] "termal bölgeye gittiklerine dair
[01:06:03] bilgi var, o yolda Akhisar'dan Gölmarmara'ya,
[01:06:07] Salihli'ye, Alaşehire ve Denizli'ye aradan giden bir kestirme
[01:06:10] yol var ve otobüs normalde durak
[01:06:13] olarak, geçiş güzergahı olarak orayı kullanacak, işte tam o Akhisar
[01:06:17] Kavşağını kaçırınca, kaçırdığını da fark
[01:06:20] edince yaklaşık bir 400-500 metre bizim bulunduğumuz
[01:06:23] alandan da geriye doğru giderken bu kaza yaşandı, son
[01:06:27] olarak çalışmalar devam ediyor, otoyol..." temizlik
[01:06:30] ve eee güvenlik ile ilgili çalışmalar devam
[01:06:33] ediyor, hastanede yaralıların tedavisi devam ediyor, 13
[01:06:37] kişi var, üç şüpheli de gözaltına alındı, gün içinde
[01:06:40] de detaylı bir şekilde biz bu konuyu işlemeye, incelemeye devam edeceğiz,
[01:06:44] buradaki son durum bu şekilde
[01:06:46] lazım.
[01:06:49] Let's thank Cihat. May God have mercy
[01:06:53] on them. It was a very painful accident,
[01:06:57] a visible accident that was coming. Now,
[01:07:01] that's not the only accident news, dear
[01:07:04] viewers. Excessive speed and carelessness caused
[01:07:08] deaths and injuries in other locations.
[01:07:12] One person lost
[01:07:12] their life and 5 people
[01:07:18] were injured in accidents in Mersin, Kayseri, Antalya
[01:07:21] and Karaman. In Erdemli district of
[01:07:25] Mersin, a car and a motorcycle collided
[01:07:28] on Erdemoğlu Boulevard. In the accident, the
[01:07:32] motorcycle rider and a passenger behind him were thrown onto the
[01:07:36] road and seriously injured.
[01:07:40] One of the seriously injured in the hospital
[01:07:43] lost his life despite all interventions.
[01:07:46] The investigation into the accident continues.
[01:07:49] In Kayseri, a motorcycle crashed into the rear of a car
[01:07:53] traveling in front of it. The motorcycle was thrown by the
[01:07:57] impact, hit a traffic
[01:08:01] sign on the sidewalk and skidded 50
[01:08:05] meters before stopping. It was learned that
[01:08:08] the condition of the motorcycle driver, who was taken to the hospital,
[01:08:12] was serious. In Antalya, two cars collided
[01:08:16] on Serik Belek Tourism Road. In the accident,
[01:08:19] one of the vehicles hit an electricity
[01:08:23] pole, stopped and
[01:08:23] caught fire. Upon
[01:08:27] the notification of citizens in the vicinity,
[01:08:31] fire, police and health teams were dispatched to
[01:08:35] the scene. While the burning vehicle was extinguished,
[01:08:38] two people injured in the accident were taken
[01:08:47] to the hospital. In Karaman, an elderly woman
[01:08:50] was hit by a car while crossing
[01:08:53] Hamza Çetin Boulevard. The injured person was
[01:08:57] taken to the hospital after initial medical
[01:09:00] intervention by health teams. An investigation
[01:09:03] was launched into the incident.
[01:09:07] We will show an image from the Istanbul
[01:09:11] Bosphorus. This Maltese-flagged tanker started drifting
[01:09:14] due to engine failure. The Bosphorus was closed
[01:09:18] to traffic in both directions for a while.
[01:09:21] With the intense efforts of the teams, the
[01:09:25] tanker was towed to Küçükçekmece Anchorage,
[01:09:28] and then the Bosphorus was reopened to traffic.
[01:09:31] This Maltese-flagged tanker, 110 meters
[01:09:34] long, was en route from Bulgaria to
[01:09:37] Italy. It malfunctioned
[01:09:43] in the Istanbul Bosphorus. Due to engine failure,
[01:09:47] it drifted off Kanlıca. Upon notification, teams
[01:09:50] from the General Directorate of Coastal Safety were
[01:09:53] dispatched to the area. Ship traffic
[01:09:56] was suspended in both directions, north
[01:09:59] and south. The tanker
[01:10:04] was safely anchored in Küçükçekmece Anchorage
[01:10:07] with the escort of
[01:10:12] the Kurtarma 7 tugboat. With the rescue of
[01:10:16] the tanker, the Istanbul Bosphorus was reopened
[01:10:20] to ship traffic. An image from Istanbul
[01:10:23] again, the moment a building collapsed. This time,
[01:10:27] a building whose demolition
[01:10:30] had started, was 7 stories
[01:10:34] high. One of the two adjacent buildings collapsed, dear
[01:10:38] viewers. Fortunately, no one was injured.
[01:10:42] The surrounding apartments were also damaged.
[01:10:46] The 7-story building collapsed with a loud
[01:10:49] noise. The area
[01:10:53] was covered in a cloud of dust.
[01:10:56] "They started from the bottom of the building
[01:11:00] and demolished the columns all the way.
[01:11:04] The building collapsed straight down. In Küçükçekmece,
[01:11:08] Istanbul, the demolition of two adjacent
[01:11:11] 7-story buildings began. While the teams were demolishing
[01:11:15] one of the buildings, the other collapsed.
[01:11:18] It collapsed in the same place. Thank
[01:11:21] God it didn't fall sideways, otherwise it would have
[01:11:24] taken all the buildings opposite. The moment
[01:11:28] of the collapse was captured by cameras like
[01:11:32] this. The fact that no one was on
[01:11:36] the street at that moment prevented a disaster.
[01:11:40] The debris scattered from the building damaged
[01:11:43] the surrounding apartments, natural gas and water
[01:11:46] installations, and the lighting pole.
[01:11:50] This week is Champions League week. In the
[01:11:53] middle of the week, our representatives Galatasaray
[01:11:57] and Fenerbahçe. Galatasaray will host Spanish giant
[01:12:01] Barcelona at home. Fenerbahçe will face
[01:12:03] Aston Villa away in England.
[01:12:20] Now, the Galatasaray-Barcelona match stands out
[01:12:23] as the most expensive ticket match in Turkish
[01:12:27] football history. Match ticket prices
[01:12:31] start from 2,800 liras and go up
[01:12:34] to 75,000 liras. As such,
[01:12:36] and with great interest in the match,
[01:12:39] because it is already said to be sold
[01:12:42] out, what comes to mind? The
[01:12:46] possibility of concern? Black market. Istanbul
[01:12:49] Police conducted an operation against this
[01:12:52] black market ticket sale, and nine suspects
[01:12:56] were detained. The statement was made
[01:12:59] by the Istanbul Police Department. The statement
[01:13:03] said that an investigation was launched into
[01:13:18] black market sales. Within this scope,
[01:13:21] suspects who were evaluated to be selling
[01:13:25] black market tickets for the Galatasaray-Barcelona
[01:13:29] match were identified. In the operation
[01:13:32] organized before the match to be held
[01:13:36] at Rams Park on October 13, nine
[01:13:39] suspects were detained. It was stated that
[01:13:43] the black market ticket
[01:13:45] investigation is continuing.
[01:13:49] We will share new information, a new
[01:13:52] operation. This statement came from the Ministry
[01:13:56] of Interior. Details were given about
[01:14:00] the operations organized in the last 5
[01:14:03] days within the scope of combating cyber
[01:14:06] crimes. 327 suspects were apprehended in
[01:14:10] these operations. Out of the 327 people
[01:14:14] apprehended in connection with the operations
[01:14:17] carried out within the scope of combating cyber
[01:14:20] crimes, dear viewers, 137 were arrested, and judicial control
[01:14:25] provisions were applied to 75. The procedures
[01:14:28] of the others are ongoing. The fight
[01:14:31] against crime and criminals continues in the virtual
[01:14:35] world, in cyberspace, as well as in the streets
[01:14:38] and avenues. And a new one has
[01:14:42] been added to those operations.
[01:14:45] Türkiye Pazartesiden itibaren yani bugünden itibaren yaşlı
[01:14:48] bir sistemin etkisi altına girmiş girdi
[01:14:51] demiştik, nerelerde etkili olacak buna da bakalım meteoroli.
[01:14:55] Genel müdürlüğünün tahminlerine göre Marmara'nın Güney ve
[01:14:58] Batısı, Ege, Akdeniz, İç Anadolu, Batı Karadeniz ile Doğu
[01:15:02] ve Güneydoğu Anadolu'da sağanak ve gök gürültülü sağınak bekleniyor
[01:15:06] bu hafta boyunca özellikle haftanın ortasından itibaren de hava sıcaklıkları
[01:15:09] hissedilir derecede düşecek eee yarın
[01:15:12] yağışlı hava yurt genelinde etkisini sürdürecek
[01:15:15] özellikle Megakent İstanbul'a da dikkat çekmek gerekiyor haftanın
[01:15:19] ortasında kuvvetli yağışlar bekleniyor ve son
[01:15:22] olarak da eee üç büyük kent. bakalım, Ankara,
[01:15:26] İstanbul ve İzmir'de Pazartesi ve salı günleri
[01:15:29] sağanak ve gök gürültülü sağanak bekleniyor. Bugün
[01:15:32] Ankara'da hava sıcaklığı 24 derece, İstanbul ve
[01:15:36] İzmir'de ise hava sıcaklığı 25 derece
[01:15:38] civarında.
[01:15:48] İstanbul Cumhuriyet Baş Savcılığı'nın yürüttüğü fon
[01:15:50] soruşturmasında gizli ibareli belgelerin sosyal
[01:15:54] medya ve... Dijital mecralarda paylaşılması üzerine harekete
[01:15:57] geçildi. Başsavcılık soruşturmanın gizliliğini ihlal
[01:16:01] ettiği gerekçesiyle paylaşım yapanlar hakkında resen soruşturma
[01:16:05] başlatıldığını duyurdu. Soruşturma kapsamında sermaye piyasası
[01:16:09] Kurulu Borsa İstanbul Merkezi Kayıt Kuruluşu ve Bankalar
[01:16:12] Birliği gibi kurumlara soruşturmanın aşamalarına
[01:16:15] uygun talimat ve müzakkereler gönderildiği
[01:16:18] belirtildi. Bazı sosyal medya platformları ve dijital
[01:16:22] mecralarda soruşturmanın içeriğine ilişkin. "gizli
[01:16:25] ibareli belgelerin kamuoyuyla paylaşıldığı ifade
[01:16:29] edildi. Başsavcılık açıklamasında soruşturmanın
[01:16:32] gizliliğinin ihlalinin Türk Ceza Kanunu'nun
[01:16:35] 285 maddesi kapsamında değerlendirileceği ifade
[01:16:38] edildi. Bu paylaşımları yapanlar hakkında resen adli
[01:16:42] soruşturma işlemlerine başlanıldığı
[01:16:44] belirtildi.
[01:16:50] Haftanın ilk satır başında piyasalar haftaya nasıl
[01:16:54] başladı bunu. için ekonomiye bir parantez açacağız, petrol
[01:16:57] fiyatları brend petrol 103 dolar bandında seyrediyor,
[01:17:01] altındaki düşüş 4.200 dolarla
[01:17:05] sınırlı durumda kaldı. Peki beklentiler ne yönde?
[01:17:08] Gizen bilen konuyla birlikte İstanbul Stüdyomuzda bizi
[01:17:11] bekliyor.
[01:17:15] Haftanın ilk işlem günündeyiz. Altın, Petrol ve Borsa Cephesinde
[01:17:19] denge arayışı öne çıkıyor. Bu hafta ABD enflasyon verisini takip edeceğiz.
[01:17:23] Aslında küresel piyasalar açısından. önemli bir veri olacak, peki piyasalar
[01:17:27] yeni haftaya nasıl başladı, bunları konuşacağız, yanımda konuğum yatırım
[01:17:30] danışmanı Sinan Alican var. Sinan Bey hoş geldiniz, yayınımıza öncelikle.
[01:17:34] Hoş bulduk, iyi yayınlar dilerim. Dilerseniz önce petrol
[01:17:37] diyelim. Petrolde bir denge arayışı öne çıkıyor, bir hareketlilik var ama bu
[01:17:41] hareketliliğin sınırlı olduğunu görüyoruz. Bundan sonraki süreçte eee hangi
[01:17:44] senaryoları göreceğiz petrol fiyatlarında? eee tabii özellikle petrol
[01:17:48] fiyatlarına baktığımızda haber akışının oldukça etkili olduğunu görmekteyiz.
[01:17:52] Bu tarafta Hürmüz Boğazı ile ilgili. yaşanan
[01:17:55] gelişmeler ve arzdan kaynaklı haber akışları
[01:17:59] direkt olarak aslında fiyatlamayı etkilemekte ki bugüne
[01:18:02] geldiğimizde yine ABD Hazine Bakanlığı'nın Rus
[01:18:06] petrolüne yönelik. bir miktar yaptırımların kalktığına dair
[01:18:10] haber akışı vardı ki bu haber akışı ile birlikte de işte 104
[01:18:13] dolarlardan 102 dolarlara kadar geldiğini görmekteyiz
[01:18:17] ancak ekim ayını değerlendirdiğimizde eee tabloda da gösterildi
[01:18:20] ifade 1.26'lık bir yükseliş
[01:18:23] hakim tabii burada hiç şüphesiz eee arz
[01:18:26] kaynaklı endişeler ön plana çıkmakta dolayısıyla
[01:18:30] yatırımcılar özellikle de hürmüz boğazındaki
[01:18:33] gelişmelere göre burayı takip edebilirler eee
[01:18:36] açıkçası... bir müddet daha haber akışı bu tarzda
[01:18:40] geliştiği süre zarfında eee yani
[01:18:43] %1'lik %2'lik yani çok sert olmayan bir fiyat
[01:18:46] hareketi eee ve 105 dolar belki de üst taraftaki direnç
[01:18:50] olarak karşımıza çıkmakta peki altın diyecek olursak altında bu
[01:18:54] hafta ABD enflasyon verisi oldukça önemli orada da
[01:18:57] aslında denge arayışının öne çıktığını görüyoruz bundan sonraki süreçte
[01:19:01] altında hangi seviyeleri hem ons hem gram bazında konuşmuş olacağız eee
[01:19:04] tabii bu tarafta da baktığımızda aslında hem eee veri akışı
[01:19:08] burada etkili olmakta, sizin de ifade ettiğiniz üzere bu hafta
[01:19:12] içerisinde açıklanacak olan eee ABD'de enflasyon verisi
[01:19:16] bulunmakta eee bu ay içerisinde aldığımız ABD tarım
[01:19:19] dışı istihdam verisi de oldukça fiyatlamalarda eee
[01:19:22] etkiliydi bu tarafta eee hakeza üçüncü olarak da
[01:19:26] tahvil piyasaları altının fiyatlamasında oldukça
[01:19:29] etkili olduğunu da söyleyebiliriz yani ABD 10 yıllıklarına
[01:19:33] baktığımızda 2006-2007'den itibaren
[01:19:36] tarihin en yüksek seviyeleri. gelmiş bulunmakta, dolayısıyla da bu
[01:19:40] tarafta altın fiyatlarını etkileyen birinci
[01:19:42] nokta olarak karşımıza çıktığını söyleyebiliriz.
[01:19:46] seviye olarak ise 4010 seviyesi aslında
[01:19:49] aşağı tarafta ciddi anlamda destek olarak çalışan
[01:19:52] ve eee her ne kadar haber akışları negatif gelse de
[01:19:56] bu seviyelerin tutunduğunu görmekteyiz. dolayısıyla eee 4.000 ve
[01:20:00] yukarıdaki 4.500 aralığı eee yatırımcıların
[01:20:04] takip edebileceği aralık olabilir özellikle de AB de
[01:20:07] İran'la ilgili eğer burada tam anlamıyla bir ateşkes
[01:20:10] sağlanırsa eee pozitif yönde bir altın fiyatlaması
[01:20:14] görebiliriz, gram altın yönüyle bakacak olursak eğer bu
[01:20:17] tarafta da açıkçası üst bantta 7.000 eee seviyesi
[01:20:21] karşımıza çıkmakta eee tabii bu seviyelerin görülebilmesi
[01:20:25] için e ilk etapta eee petrol fiyatlarının
[01:20:28] $80 dolar ve aşağısına ge gelmesini beklememiz
[01:20:31] gerekiyor. Peki şimdi fon tasfiye süreci hızlandı, geçen hafta
[01:20:35] saw a search for balance and an upward movement
[01:20:39] in the stock market. What levels will
[01:20:42] we follow in Borsa Istanbul in the next period? Of
[01:20:46] course, in this regard, the start of the process
[01:20:49] for liquidation as of Thursday last week is
[01:20:53] quite positive. We will also be following the
[01:20:56] news flow here this month. On the other hand,
[01:20:59] the biggest factor affecting the pricing of Borsa Istanbul,
[01:21:03] and the first thing we follow, is the inflation
[01:21:06] data in the country. The last data we received
[01:21:10] was quite good and below expectations. Also,
[01:21:13] there is a Central Bank meeting this month. So,
[01:21:16] there are many options that the markets will
[01:21:19] price, and one of them will be the quarterly
[01:21:23] financials that will be announced this month.
[01:21:27] Therefore, in light of all these,
[01:21:29] we can say that expectations are quite positive. However,
[01:21:32] investors should especially monitor whether the 12.5
[01:21:36] level is fully passed, as this level appears
[01:21:39] as a resistance. On the downside, we see that
[01:21:43] the 11,900 level has been a strong
[01:21:46] support. Investors can follow these levels as support levels
[01:21:50] below. Thank you very much for your contribution
[01:21:54] to the broadcast. Yes, we have brought the latest
[01:21:58] market situation to the screens on the first trading
[01:22:02] day of the week, and now we
[01:22:10] will move on to politics. The Grand National Assembly of Turkey
[01:22:13] will have a busy agenda this week as well. Last week,
[01:22:17] it started the new legislative year with a fast start. So,
[01:22:21] what will be the main agenda items this week? Which proposals
[01:22:24] will come to the General Assembly this week? Yiğit Can Karatepe is with us
[01:22:28] with the details.
[01:22:32] Rasim Kılıç, that speed will continue to increase in
[01:22:36] the Grand National Assembly of Turkey. If you will, there will
[01:22:39] barely be time to breathe in the Grand National Assembly
[01:22:43] of Turkey. Let's start with the General Assembly. The agenda
[01:22:46] item of the General Assembly will be the Turkish Red Crescent's
[01:22:50] proposal. With this proposal, the 158-year-old Hilali
[01:22:53] Ahmer will finally have its own law. With this proposal,
[01:22:56] the era of obtaining supplies from the Red Crescent without
[01:23:00] tender in emergency situations and disasters will begin.
[01:23:03] Thus, urgent needs will be met quickly. At
[01:23:05] the same time, the Turkish Red Crescent will be the sole
[01:23:09] authorized institution for aid from the International Red Cross
[01:23:12] and Red Crescent to Turkey. All these topics and much
[01:23:16] more will be included in the Turkish Red Crescent Law proposal.
[01:23:21] As of Tuesday, it will be discussed in the General Assembly
[01:23:25] of the Parliament. On the other hand, the commissions will also
[01:23:28] work hard this week. Let's first talk about the Planning and Budget
[01:23:32] Commission, as the 9-article law proposal submitted by the AK Party last week will be
[01:23:36] on the agenda of the Planning and Budget Commission as of
[01:23:39] Wednesday. Thus, payments of up to 1 million liras will
[01:23:42] be provided to fund investors exceeding 450.
[01:23:46] It will also be ensured that public resources are definitely
[01:23:49] not used in these payments. The liquidation of funds will
[01:23:52] be provided with the law proposal and the temporary 9-article
[01:23:56] law proposal. It will be discussed in the Planning and Budget
[01:23:59] Commission this Wednesday and in the General Assembly of the
[01:24:02] Parliament next week. The Public Economic Enterprises (PEE) Commission
[01:24:06] will also make a rapid start as of this week. The budgets
[01:24:09] of Public Economic Enterprises will begin to be discussed
[01:24:12] in the Public Economic Enterprises Commission of the Grand National
[01:24:16] Assembly of Turkey for the next 2 months. On the other
[01:24:20] hand, the budget intensity will also begin in
[01:24:23] the Parliament. The 2027 Central Government Budget Law proposal
[01:24:26] is expected to be submitted to the Grand National Assembly
[01:24:29] of Turkey on Friday. The budget marathon, which will last for
[01:24:32] approximately two months in the Parliament in the coming
[01:24:36] weeks, will begin at the
[01:24:38] end of this week, let's say,
[01:24:40] and hand over to you again. Rasim Kılıç. The Speaker of
[01:24:44] the Grand National Assembly of Turkey, Numan Kurtulmuş, is speaking
[01:24:47] in Gaziantep, we are watching. Why is Turkey
[01:24:51] taking action on this now? Why did it choose
[01:24:54] such a path and start fighting determinedly to
[01:24:57] get rid of terrorism? We all know that
[01:25:00] many political leaders in our history, especially
[01:25:03] in our multi-party political life, made great
[01:25:07] efforts to leave this issue behind. If we
[01:25:10] count the late Özal, the late Erbakan, and
[01:25:13] even the late Ecevit, we can easily say that
[01:25:16] many people made efforts to solve this problem,
[01:25:20] but they could never succeed because the internal and
[01:25:23] external circles of the period did not allow this
[01:25:26] issue to end. Similarly, the solution process
[01:25:29] initiated by our President in 2013, in 2013-14,
[01:25:33] was also foiled by internal and external
[01:25:36] powers. Despite the progress that
[01:25:39] had been made, they made every effort
[01:25:42] not to solve the problem. It later became clear
[01:25:45] how many circles, especially FETO members within the police, intelligence, and other
[01:25:50] elements, sabotaged that process.
[01:25:53] Now, thank God, different opportunities
[01:25:57] have emerged, and here, first of all,
[01:26:01] the state's mind and the nation's conscience
[01:26:03] came together, and a determined stance was
[01:26:07] taken to solve this problem. This will
[01:26:09] of our President has very seriously
[01:26:12] become a state policy, and we have
[01:26:15] come to this point step by step.
[01:26:18] In this process, undoubtedly, the effective
[01:26:21] and inclusive leadership displayed by our President,
[01:26:24] as well as the determined stance displayed by
[01:26:28] the Nationalist Movement Party Chairman Mr. Devlet
[01:26:31] Bahçeli, and his guiding advice when
[01:26:34] things got stuck, and the positive
[01:26:37] contributions of the leaders and executives
[01:26:41] of all other political parties to the problem
[01:26:44] have led to this point. For this
[01:26:48] reason, I sincerely thank everyone who
[01:26:52] has contributed up to this point. Why
[01:26:55] now, first of all, a very strong
[01:26:58] social climate has emerged regarding the
[01:27:02] solution of this problem. That is, circles with different
[01:27:05] political views in society all want
[01:27:09] to end this issue, for Turkey to move
[01:27:11] away from terrorism, and for Turkey to
[01:27:14] spend its efforts on development and
[01:27:18] progress. I assure
[01:27:25] you that the state's mind and the public's
[01:27:29] conscience may not always align. This
[01:27:32] time, thanks to many positive contributions
[01:27:34] brought by the conjuncture, the meeting of the state's
[01:27:38] mind and the public's conscience has created
[01:27:42] a very strong social climate. From
[01:27:44] the beginning of the process until today,
[01:27:48] we all see that this climate is
[01:27:51] increasingly becoming more positive. Perhaps
[01:27:54] this is one of the most important reasons.
[01:27:58] Another important reason is the fact
[01:28:01] that developments around us and in the world
[01:28:04] no longer allow Turkey to remain a country
[01:28:07] struggling with its internal issues.
[01:28:10] In an environment where almost all the
[01:28:13] great powers of the world are fighting
[01:28:17] each other in the Balkans, Caucasus,
[01:28:20] Black Sea, Eastern Mediterranean, and Middle
[01:28:23] East regions, and where almost all the
[01:28:27] armies of the world have physically come
[01:28:30] to this region, Turkey has no
[01:28:34] other option but to stand firm in this
[01:28:38] region. Therefore, Turkey's domestic
[01:28:41] fortress must be strengthened due
[01:28:44] to the developments in this region,
[01:28:47] and especially, as mentioned earlier, Israel's extraordinary
[01:28:50] efforts to destabilize the entire region
[01:28:54] under the pretext of Gaza for
[01:28:56] 3 years, and its entry into a
[01:29:00] stance that threatens
[01:29:02] all countries in the region.
[01:29:06] Ladies and gentlemen, we will continue with a hot
[01:29:09] image, a new image. The address of this
[01:29:13] image is Mersin, there is a fire news.
[01:29:16] This is the Organized Industrial Zone located
[01:29:19] in Tarsus district, dear viewers. A fire
[01:29:23] broke out in a factory located within the Organized
[01:29:26] Industrial Zone for an unknown reason. This is
[01:29:29] a tobacco processing facility, dear viewers.
[01:29:32] The flames suddenly grew and engulfed
[01:29:35] the entire factory.
[01:29:47] Upon notification, many fire crews were dispatched
[01:29:50] to the scene, and those crews are currently
[01:29:53] making intense efforts to prevent the fire
[01:29:57] from spreading to nearby workplaces, because
[01:30:01] there are other factories close to the
[01:30:04] fire. That's why they are trying to take
[01:30:08] precautions. We have brought the first
[01:30:11] live images from the scene to the screen.
[01:30:15] We will bring an image from the Strait of Hormuz
[01:30:18] to the screen, dear viewers. The Iranian Revolutionary
[01:30:21] Guards shared images of a tanker hitting
[01:30:23] a sea mine in the Strait of Hormuz.
[01:30:27] Look, as the tanker was sailing,
[01:30:30] smoke rose meters high due to
[01:30:34] the explosion. After the explosion, a fire
[01:30:37] broke out in the ship's
[01:30:49] engine room. Tehran attributed the cause
[01:30:53] of the accident to the tanker passing
[01:30:57] through an unauthorized route by shutting
[01:31:00] down its navigation systems. These mines
[01:31:04] were talked about a lot during the
[01:31:07] period when diplomatic efforts to open the
[01:31:10] Strait of Hormuz came to the agenda.
[01:31:13] It was emphasized that these mines
[01:31:17] must first be cleared to ensure safe passage
[01:31:20] through the Strait of Hormuz. However,
[01:31:24] many people commented that it would take
[01:31:27] many days to clear the number of mines
[01:31:31] there, and that a very long time
[01:31:35] would be needed for their clearing.
[01:31:38] Therefore, this image actually shows
[01:31:41] the danger there. Let's continue.
[01:31:45] In another point, an attack was carried
[01:31:48] out on King Khalid International Airport
[01:31:52] in Riyadh, the capital of Saudi
[01:31:55] Arabia. You will remember the weekend.
[01:31:57] New images of the attack continue
[01:32:01] to emerge. A terrible image. An explosion
[01:32:05] occurs in the area where Umrah pilgrims
[01:32:09] are located. The panic that followed is
[01:32:12] reflected in the lenses in this way.
[01:32:16] 13 people lost their lives in the
[01:32:18] attack. 309 people were injured.
[01:32:22] These images were captured by cameras
[01:32:25] at the moment of the explosion that
[01:32:29] occurred in Fiat. Now,
[01:32:32] it is in the news, we constantly use this
[01:32:35] expression. I'm sure
[01:32:37] there are those who
[01:32:45] ask. We say, "Iranian-backed Houthis
[01:32:49] in Yemen." So you ask, "Who are these
[01:32:52] Houthis? What are these Houthis?" Because
[01:32:56] recently, attacks against Saudi Arabia
[01:32:59] have increased. You saw an example
[01:33:03] just now. Airports and energy facilities
[01:33:06] in the country, especially Riyadh, are targeted,
[01:33:09] and the Arab coalition led by Saudi Arabia
[01:33:13] is engaged in a struggle against the Houthis.
[01:33:16] Therefore, the details of who the Houthis
[01:33:20] are, who are the powers behind them,
[01:33:23] who supplies them
[01:33:24] with weapons, and
[01:33:29] what their goals are, are in our news. The history of
[01:33:33] the Houthis dates back to the early
[01:33:37] 1990s. In 1992, they came together
[01:33:40] under the leadership of Hussein Badr al-Din
[01:33:44] al-Houthi in Sa'dah,
[01:34:07] northern Yemen. In 2004, they
[01:34:10] adopted the name Ansar Allah Movement
[01:34:14] and turned into an armed movement.
[01:34:17] Saudi Arabia supported the internationally
[01:34:21] recognized Yemeni government. In 2015, it formed
[01:34:23] an Arab coalition and conducted operations
[01:34:27] against the Houthis. Thus, the Houthis
[01:34:31] faced both the Saudi Arabia-led coalition and forces loyal
[01:34:35] to the Yemeni government. The extent of the
[01:34:37] relationship between
[01:34:40] Tehran and the Houthis is also a matter
[01:34:43] of debate. Iran is said to provide
[01:34:47] military and financial support to this group.
[01:34:51] It is also claimed that Houthi leaders
[01:34:54] received training in Iran in the 1990s.
[01:34:57] The ceasefire reached between Saudi Arabia
[01:35:00] and Yemen in 2022 significantly reduced
[01:35:04] conflicts. However, a political solution
[01:35:07] could not be reached.
[01:35:18] This year, tensions escalated again.
[01:35:21] The Houthis targeted Saudi Arabia after
[01:35:25] four years of no conflict. They accused
[01:35:29] Riyadh of attacking airports under their
[01:35:32] control. The Houthis are striking airports
[01:35:36] and energy facilities in the country. The
[01:35:40] Saudi Arabia-led coalition has also
[01:35:43] increased its military operations against
[01:35:47] the Houthis. Let's continue with
[01:35:50] an author, a section of findings. Today,
[01:35:53] we will share the article by Tunca Bengi,
[01:35:57] columnist for Milliyet Newspaper, titled
[01:36:01] "Though it seems to be an SDG remnant,
[01:36:04] it reads Mossad." Actually, it is
[01:36:08] necessary to address all the developments
[01:36:11] in the region at once. Look, how dynamic
[01:36:15] that region is, the Bab-el-Mandeb
[01:36:18] line and the Hormuz section are also
[01:36:22] like that. And regarding the developments
[01:36:24] in our south, Tunca Bengin's article especially
[01:36:28] contains some headlines about Israel's targets
[01:36:31] in Syria. Now, he says this: "Israel's
[01:36:35] dirty plan is clear. It is provoking
[01:36:38] developments by saying, 'Don't lay down your
[01:36:41] arms, wait, things may change soon.'
[01:36:45] While the Israeli Army is intensifying
[01:36:48] its military operations in southern Syria,
[01:36:51] the Golan Heights, Quneitra Line, and
[01:36:54] Suwayda, and establishing new fortifications on
[01:36:58] the border, it does not want the Syrian
[01:37:01] Army to focus on the Southern Front.
[01:37:05] It is implementing a strategic distraction
[01:37:08] tactic, thinking it is forcing Damascus
[01:37:12] to shift its military and logistical power
[01:37:16] to the far northeast of the country with
[01:37:19] the internal turmoil in Hasakah. These
[01:37:22] are clearly part of a despicable plan
[01:37:25] aimed at destabilizing Syria, dragging it
[01:37:29] back into civil war, and thus targeting
[01:37:32] the administration of President Bashar al-Assad.
[01:37:35] Turkey and Syria are writer Tunca
[01:37:38] Bengin brought the developments in the region
[01:37:42] to his column from this perspective.
[01:37:52] "The news we're about to convey caught my attention today
[01:37:56] when I saw it in the newspapers. It was on the first page of Sabah newspaper:
[01:37:59] A 135,000 lira and the overwhelming
[01:38:03] majority of the restaurant selling expensive tzatziki." Look,
[01:38:06] a customer who paid 100 lira for four bowls of tzatziki
[01:38:10] appealed to Cimer. What does that mean, for God's sake? Four
[01:38:13] bowls of tzatziki for 100 lira? This is starting
[01:38:17] to become ruthless. The Ministry of Trade took action upon
[01:38:20] the consumer's complaint. During the inspection, organization for years
[01:38:24] it was determined that the prices of 34
[01:38:27] products were different. The restaurant was fined
[01:38:30] 135,000 lira administratively. So,
[01:38:33] will a 135,000 lira fine stop them
[01:38:37] from doing this? This is debatable, of course. You could just say,
[01:38:40] "Okay, don't go there," but I mean,
[01:38:44] how long can you say "don't go there"? Are these exorbitant
[01:38:48] prices normal, for God's sake? Let's look at the
[01:38:50] news.
[01:38:54] A consumer stated that a restaurant in Ankara's Çankaya district
[01:38:58] requested a 100 lira bill for 4 portions of tzatziki. They
[01:39:02] filed a complaint with Jimer regarding the issue. The Ministry of Trade
[01:39:04] took action.
[01:39:07] Ankara Provincial Directorate of Trade teams conducted a price tag inspection at the establishment.
[01:39:11] The price list at the restaurant's entrance was compared
[01:39:15] with the QR code menus on the tables. It was
[01:39:17] determined that the selling prices of 34 products were different.
[01:39:21] In the QR code menu, a portion of tzatziki
[01:39:23] was priced at 250 lira.
[01:39:27] Due to the violation of the regulation, the establishment
[01:39:30] was fined 135,082 lira administratively. The Ministry of Trade
[01:39:33] announced that inspections would continue resolutely
[01:39:37] to protect consumers' economic interests and ensure price transparency.
[01:39:41] bildirdi.
[01:39:45] We will continue with scenes from Istanbul traffic.
[01:39:49] Esenyurt, Kartal, and Avcılar will be our addresses.
[01:39:52] Let's start with Esenyurt. A dispute broke out
[01:39:56] in traffic in Esenyurt. Look, these are the images recorded
[01:39:59] after that dispute. Citizens mobilized to separate
[01:40:02] the parties. Teams from the Traffic
[01:40:06] Inspection Branch Directorate of the Istanbul Police Department launched an investigation
[01:40:10] based on these images. The aggressive driver was caught quickly.
[01:40:13] The driver, whose license was permanently revoked, was fined
[01:40:17] 180,000 lira administratively.
[01:40:20] It's good that we have videos in our lives
[01:40:23] in this regard. With those images, people can be identified, and
[01:40:27] thus, some of them are filtered out of traffic. Now,
[01:40:31] let's continue with another driver who needs
[01:40:34] to be filtered out. The identity of the driver who endangered
[01:40:38] traffic by cutting in was determined by virtual patrol teams,
[01:40:42] and the driver was fined 96,000 lira
[01:40:45] administratively. Another address where a rule
[01:40:48] violation occurred is Avcılar. The driver
[01:40:50] going in the wrong direction also assaulted the shopkeepers
[01:40:54] who warned him. The driver, who was taken into custody,
[01:40:57] was fined 180,000 lira. Now, here, he is going
[01:41:01] in the wrong direction. It's a single lane,
[01:41:04] only one car can pass there. We use the expression "guilty
[01:41:07] and powerful" for such drivers. This is one of them. People
[01:41:11] around him warned him, but he tried
[01:41:14] to cover his mistake with another
[01:41:17] mistake. Luckily, the laws are clear
[01:41:20] here. He is now facing 180,000.
[01:41:22] şimdi.
[01:41:27] Now, as we mentioned earlier, temperatures will drop
[01:41:30] significantly this week, but in some places, they have already started to drop.
[01:41:34] Kars is one of them. In Sarıkamış
[01:41:37] district, car windows and plants were covered
[01:41:41] with frost. In Ardahan's Göle district, the temperature
[01:41:44] was measured at -5
[01:41:46] degrees Celsius.
[01:41:51] In mid-October, a large part of the country is experiencing
[01:41:54] autumn. In the east, winter conditions have started to appear.
[01:41:59] In Sarıkamış district of Kars, the air temperature dropped
[01:42:02] to -1 degree Celsius. Trees and plants were covered
[01:42:05] with frost. As you know,
[01:42:09] the weather has gotten cold, and winter has started
[01:42:12] to make its presence felt. Today, there was an extraordinary
[01:42:15] frost. I hope it will be a good winter for our
[01:42:17] country. Drivers scraped
[01:42:21] the ice off their car windows
[01:42:23] in the morning.
[01:42:27] In Göle district, the temperature dropped to -5
[01:42:31] degrees Celsius.
[01:42:36] Now, this is the situation here. Let's go beyond our borders.
[01:42:40] Images from Nepal and the United States will be shown on the screen.
[01:42:43] In Nepal, the
[01:42:45] river overflowed. Look, we can see both the moment of overflowing
[01:42:49] and how much the flow increased, and these are the images
[01:42:52] of it completely swallowing houses, dear viewers.
[01:42:56] In Nepal, in the Gorkha region, dozens of
[01:42:59] houses were swept away, many residences were
[01:43:03] underwater, six bridges collapsed, and 10 people are missing.
[01:43:06] The flood images from Nepal were reflected on the screen like this.
[01:43:10] In the United States, hurricanes are especially
[01:43:13] active in almost every region during this time of year.
[01:43:17] Even if their names change from time to time, their
[01:43:20] effects actually don't change. This time, Hurricane Isaias
[01:43:23] showed its effect. Dozens of houses and vehicles were damaged,
[01:43:27] trees fell. Four people lost their lives.
[01:43:31] More than 670 thousand people
[01:43:34] were left without electricity in Florida, Alabama,
[01:43:38] Georgia, and Mississippi states. Aerial footage
[01:43:41] once again revealed
[01:43:42] the intensity of the hurricane.
[01:43:48] The Russia-Ukraine war has started to take an interesting
[01:43:51] turn on the field, dear viewers. You may recall that energy
[01:43:54] facilities were targeted one after another recently,
[01:43:58] but this time, the targets have changed a little. Digital infrastructure
[01:44:01] facilities are being targeted. Ukraine attacked
[01:44:05] data centers belonging to the Russian Technology
[01:44:07] Company, Yandex, with unmanned aerial vehicles.
[01:44:11] Some services came to a standstill, and some users from
[01:44:14] different parts of the world
[01:44:16] also experienced problems
[01:44:18] with digital services.
[01:44:23] First, oil refineries were targeted, then data centers, the heart
[01:44:27] of the digital world. This time, Ukraine hit
[01:44:31] some data centers belonging to the Russian Technology Company Yandex with unmanned
[01:44:34] aerial vehicles.
[01:44:38] After the data centers in Ryazan and Luga were attacked,
[01:44:41] the center belonging to Yandex in the Vladimir region also ceased
[01:44:45] its operations. In the area where fires broke out due to the attacks,
[01:44:49] two transformer centers providing
[01:44:50] electricity to 5,000 people were disabled.
[01:44:53] The effects of the attacks are not limited to Russia.
[01:44:57] Many users from different parts of the world experienced
[01:45:00] access problems with some digital services such as search engines,
[01:45:04] navigation, and storage. The attacks, extending
[01:45:07] from oil facilities to data centers, once again showed that the war is not limited to the front lines.
[01:45:23] Ladies and gentlemen, in the "One Frame, A Thousand Stories" section,
[01:45:27] we will indulge in a bit of nostalgia. I mean, due to my age,
[01:45:31] I only caught a glimpse of it, but those who are older
[01:45:34] will know it very well. There will be those whose eyes
[01:45:37] well up when they go back to those old times. These
[01:45:40] memories will profoundly affect them. There is a place
[01:45:44] in Ankara for those who want to see them.
[01:45:46] It operates in a historical building in the Ulus district.
[01:45:50] We are talking about the PTT Stamp Museum. It has been free
[01:45:53] to enter since 2013, and it is a great museum
[01:45:57] to see the point Turkey has reached in communication.
[01:46:00] At the same time, it provides an opportunity to commemorate
[01:46:03] memories. It sheds light on the history of communication
[01:46:06] in the post from the establishment of PTT to the present day.
[01:46:10] There are stamps, there are postman bags.
[01:46:14] Look, one of the postman bags. There are their clothes.
[01:46:17] They are exhibited in the museum. Along with the postman
[01:46:20] bag, mailboxes, stamps and seals,
[01:46:24] telephones and telegrams are exhibited
[01:46:27] in that museum. In the museum, there are also
[01:46:31] the clothes of postmen from the past to the present,
[01:46:33] dear viewers. I will ask my director, if we show this image
[01:46:37] on the screen now, look, there is a stamp
[01:46:40] album, there is a stamp collection. Now, our
[01:46:43] cameraman friend, Mustafa, came to the studio.
[01:46:46] Mustafa Abi came. He said he has two
[01:46:50] or three such albums. He stated that he still keeps
[01:46:54] them at home. These are very beautiful memories, very beautiful
[01:46:58] collections. In these albums, there were various stamps
[01:47:01] from that period, different people, different visuals.
[01:47:05] Being able to still keep this is a great achievement.
[01:47:08] These are the features we have carried from the past
[01:47:12] to the present. In "One Frame, A Thousand Stories," we journeyed into the nostalgia
[01:47:16] of stamps and the postal organization.
[01:47:34] Now, the Ministry of National Defense periodically shares
[01:47:38] photos under the tag "Photo of the Day." Those photos
[01:47:41] are very meaningful. Let's look at today's
[01:47:45] photo of the day. A proud frame was shared, dear viewers.
[01:47:48] There's also a beautiful statement: "Our wings
[01:47:52] are stronger as long as our flag waves."
[01:47:55] Along with the Turkish flag, air elements,
[01:47:58] likely the Turkish Stars, are seen. Yes, these proud
[01:48:02] moments, accompanied by the Turkish Stars
[01:48:05] and sharing the same frame with the Turkish Flag,
[01:48:08] were shared as the photo of the day by the Ministry
[01:48:12] of National Defense, with the note: "Our wings
[01:48:16] are stronger as long as our flag waves."
[01:48:32] Now, we will complete the second part with an interesting
[01:48:36] story, then move on to the third part. He noticed a problem
[01:48:39] during his Hajj journey, and it became
[01:48:42] a turning point in his career. We will continue with the story
[01:48:45] of Turkish sound engineer Ahmet Tekin Topuzdağ.
[01:48:49] He carried out significant work on the sound
[01:48:52] systems of the two holiest shrines in the Islamic world.
[01:48:55] His story, which began in Masjid al-Nabawi,
[01:48:59] reached the prayers of millions of Muslims. Because
[01:49:02] the acoustic sound element there is very,
[01:49:05] very important. Topuzdağ told TRT Haber reporter
[01:49:09] Dilruba Amili about his quarter-century
[01:49:12] of service in Haremain. Look, how that problem
[01:49:16] he saw led him to a turning point
[01:49:19] in his career, and what successes
[01:49:23] he achieved, especially in those holy lands.
[01:49:26] Let's see. Afterwards, we will be with you with the third and last
[01:49:30] part towards the top of the hour.
[01:49:40] Sound has been a passion for me since birth.
[01:49:43] I have loved beautiful sound as long as I can remember.
[01:49:47] I build a bridge of hearts with sound. Turkish sound
[01:49:51] engineer Ahmet Tekin Topuzdağ is responsible
[01:49:54] for the more understandable sound of adhans and Qur'an
[01:49:57] recitations echoing in places where millions
[01:50:00] of Muslims gather, and a Turkish engineer
[01:50:02] has worked for this.
[01:50:05] We are at Süleymaniye Mosque. This is my school. I learned
[01:50:09] Islamic voice here, in this acoustic. Therefore,
[01:50:12] this is my school,
[01:50:14] and my teacher is Mimar Sinan.
[01:50:17] Every sound rising in Süleymaniye gains
[01:50:21] a different meaning under the dome. Qur'an recitation,
[01:50:24] adhan, and prayer are spread not just
[01:50:27] to be heard, but to reach hearts. Mimar Sinan treated
[01:50:31] sound as part of the architecture in this great mosque.
[01:50:35] Centuries passed, technology changed,
[01:50:37] but the meaning of sound in mosques did not change.
[01:50:41] Today, Ahmet Tekin Topuzdağ undertook the same responsibility
[01:50:44] in large places of worship in different
[01:50:47] geographies. The aim is not to amplify sound
[01:50:51] but to convey the words in the most accurate way.
[01:50:54] Ahmet Tekin Topuzdağ's story began
[01:50:57] with his Hajj visit in 1997.
[01:51:01] While praying in Masjid al-Nabawi in Medina,
[01:51:04] he noticed echoes and distortions in the sound system. He met
[01:51:07] with officials to solve the problem,
[01:51:09] and then he was given the opportunity
[01:51:13] to work. What he said was, "Allah sent you to us.
[01:51:17] I know you came here for worship, but if possible, would you
[01:51:21] do the other parts?" they asked me. As a result of
[01:51:25] a 2.5-3 month effort, I brought clarity to
[01:51:28] the sound system of the entire Masjid al-Nabawi. He made
[01:51:32] arrangements that reduced echoes and made the words
[01:51:35] more understandable. He dedicated years to these efforts.
[01:51:38] He said, "I am making you the director of the sound
[01:51:41] systems of Masjid al-Nabawi." He also said, "I am making
[01:51:45] you the director of the sound systems of the Kaaba." He said, "I have given
[01:51:48] you so much authority that I cannot appoint
[01:51:52] a director over you. Therefore, you are responsible
[01:52:06] before Allah." And this was in 1997.
[01:52:09] I am Hasan Bahadırhan, the Lord of Diyarbakır,
[01:52:12] the ruler of Tabriz.
[01:52:16] What does Lord Mucunasan say, will he give us Karamanoglu
[01:52:20] Isak? Let it be known
[01:52:22] that Karamanoglu Isak, according
[01:52:26] to Turkish tradition, has sought refuge
[01:52:28] at my feet
[01:52:30] and entered
[01:52:33] my protection. Now everyone prepare,
[01:52:36] our expedition to Rome has been postponed.
[01:52:40] My direction is now to the East, my wrath is towards
[01:52:43] Tabriz. We will tear out the liver of whoever
[01:52:46] defies a traitor. Whoever wants to take
[01:52:50] those who sought refuge at my feet will be crushed
[01:52:52] under my feet. I am Sultan Mehmet Khan. I will hang
[01:52:56] whoever threatens me with their feet
[01:52:58] in Tabriz Square.
[01:53:02] Mehmet: Sultan of Conquests. The new
[01:53:05] episode of "Exclusive" tomorrow on TRT 1.
[01:53:28] Guys, what are you doing? GS money transfer
[01:53:31] is free, it's like
[01:53:33] a passing practice.
[01:53:36] Legendary.
[01:53:39] Don't pay commission for EFT, Wire Transfer,
[01:53:43] or Fast transactions.
[01:53:43] For the
[01:54:26] 5th time in a row, if you want, your free coffee is from Petrol Ofisi
[01:54:29] throughout October.
[01:54:32] What should be served with every meal?
[01:54:36] Ayran should be served with every meal
[01:54:39] at the table. You'll feel good
[01:54:42] as you drink it. Do you dread selling your car?
[01:54:46] Go to otobit.com and we'll sell your car to the highest
[01:54:50] bidder at auction. That's how it is
[01:54:53] with Otobit. Turbo
[01:54:55] starting power is always
[01:54:59] in top condition.
[01:55:01] Turbo warranty for 3 years
[01:55:05] is included.
[01:55:06] Turbo AQ.
[01:55:09] Are you looking for a house? Are you sure about the price?
[01:55:12] Go to Emlakçı, be sure, then make your decision. Emlakçı: Smart listings, right decisions.
[01:55:35] TRT 2, in its new broadcast period,
[01:55:38] meets art lovers with brand new and original
[01:55:41] content in all fields of history, literature, thought, cinema,
[01:55:45] music, and culture.
[01:55:49] Programs that bring to the screen the depths of our history,
[01:55:52] our world of ideas and thoughts, from the ancient
[01:55:56] legacies of Anatolia to the unforgettable
[01:56:00] heroes of literature, from the stories of the city
[01:56:02] to the aesthetic layers of art.
[01:56:08] Award-winning international films
[01:56:10] every weekday evening. Turkish cinema films
[01:56:14] on Saturdays, Western classics on Sundays,
[01:56:17] and programs that talk about masters who left
[01:56:20] their mark on cinema beyond films,
[01:56:22] cinema history, and the industry's agenda. The rhythm of the city,
[01:56:26] the agenda of art, live every weekday.
[01:56:30] Life is art. Concerts, exhibitions,
[01:56:33] festivals, interviews.
[01:57:12] Every success starts with a small line.
[01:57:15] We wish our teachers and students a year
[01:57:19] full of success. Fatih Kalem, Turkey's pen.
[01:57:34] Welcome back. It's almost 12 o'clock. We are with
[01:57:37] you with the third and last part of the headline. We also
[01:57:41] shared this in the previous hour. Vice President
[01:57:44] Cevdet Yılmaz was a guest at the Anadolu Agency editor's
[01:57:47] desk. His statements regarding the fund liquidation
[01:57:51] process were noteworthy. He said that if the decisions
[01:57:54] pass through the parliament, the number of investors will drop
[01:57:57] below 100,000. He noted that payments will be made
[01:58:00] to investors from three sources and that public funds
[01:58:04] will not be used in this process. Yılmaz said that if there
[01:58:07] is an illegal transaction,
[01:58:09] responsibilities will not disappear.
[01:58:12] If the investment decisions regarding extraordinary
[01:58:16] liquidation pass through our parliament and are implemented,
[01:58:20] the number of investors we are talking about here
[01:58:23] will probably drop below 100,000. Payments have been made
[01:58:26] to close to 44,000 of our 455,000
[01:58:29] citizens. Ziraat Bank is managing
[01:58:32] this side. If there has been a refund,
[01:58:36] even if there was no illegal transaction due to excessive
[01:58:40] income, there is nothing to say there, but if there is an illegal
[01:58:43] transaction, responsibilities will certainly not disappear
[01:58:46] in an illegal transaction. We have three sources
[01:58:50] to use when refunding these funds. The first
[01:58:53] is the assets remaining in this fund. The second
[01:58:57] is the refunds to be made to these accounts.
[01:59:00] And the third is that many responsible
[01:59:03] individuals have had their assets frozen. No public funds
[01:59:07] will be involved.
[01:59:10] Let's also look at the judicial part, dear viewers. The investigation
[01:59:14] continues on one hand. The Istanbul Chief Public Prosecutor's Office
[01:59:17] is conducting that investigation. Action was taken after
[01:59:21] confidential documents were shared on social media and digital platforms.
[01:59:24] The Chief Public Prosecutor's Office announced that an ex officio
[01:59:28] investigation was launched against those who shared them, on the grounds
[01:59:31] that the confidentiality of the investigation was violated.
[01:59:35] It was stated that instructions and warrants were sent
[01:59:38] to institutions such as the Capital Markets Board, Borsa Istanbul,
[01:59:42] the Central Registry Agency, and the Banks Association,
[01:59:45] in accordance with the stages of the investigation.
[01:59:47] It was also stated that confidential documents regarding
[01:59:51] the content of the investigation were shared with the public
[01:59:54] on some social media platforms and digital media. In its statement,
[01:59:57] the Chief Public Prosecutor's Office stated that the violation
[02:00:01] of the confidentiality of the investigation would be
[02:00:04] evaluated within the scope of Article 285 of the Turkish
[02:00:07] Penal Code. It was stated
[02:00:08] that an ex officio judicial
[02:00:20] investigation was launched against those who made these shares.
[02:00:23] We had just shown you the first images from the scene
[02:00:27] in Mersin. Our team members have reached the front
[02:00:30] of the factory where the fire
[02:00:34] broke out. Sena Kaya will now report the details from the location.
[02:00:38] Yes, we are currently in the Mersin Tarsus Organized Industrial Zone,
[02:00:41] right in front of the factory
[02:00:42] where the fire started. A fire
[02:00:47] broke out in a tobacco factory. The fire actually started inside
[02:00:51] a tobacco factory, but the tobacco factory consists of three sections.
[02:00:54] Currently, teams have intensified their efforts in the section where the flames
[02:00:58] are most visible. Of course, many firefighter
[02:01:01] teams arrived, and firefighter teams
[02:01:04] from surrounding districts also came to this point.
[02:01:08] As we said, the fire started a short while ago.
[02:01:12] The factory consists of three sections. It started in one
[02:01:15] section, but due to the effect of the wind, the flames
[02:01:19] quickly spread to the other two sections. We are
[02:01:22] currently broadcasting from in front of the factory
[02:01:25] where the flames are most intense. Many
[02:01:28] teams were dispatched here in a short time.
[02:01:31] Firefighter teams were dispatched. We can still say that firefighter teams are coming
[02:01:35] from surrounding districts. According to the information
[02:01:38] we have currently, of course, these are still claims,
[02:01:41] and there has been no official statement, but we received
[02:01:45] information that there was no one in the factory.
[02:01:48] At least for now, we have information that there
[02:01:51] are no casualties, no poisoning,
[02:01:54] or injuries. The factory consisted of three sections.
[02:01:58] I will ask my cameraman friend to move forward a bit.
[02:02:02] Look, we see intense work there. Of course, efforts are being
[02:02:05] made with great dedication, because this is an industrial
[02:02:09] zone where many factories are adjacent to each other.
[02:02:12] There are different factories right behind
[02:02:15] the factory, but the main reason for the teams' meticulous
[02:02:18] work is to prevent the flames from spreading
[02:02:22] to other factories. Look, my cameraman
[02:02:25] friend is showing it. They are very close. There
[02:02:29] are other factories just next to and above
[02:02:32] the tobacco factory where the flames started and grew.
[02:02:35] First, precautions were taken to prevent
[02:02:39] the flames from spreading to other factories.
[02:02:42] Look, you can see here that the tobacco is currently burning
[02:02:46] fiercely. The wind sometimes makes it difficult
[02:02:50] to work here, but teams from every area,
[02:02:53] even armored vehicles, have arrived. Work is continuing
[02:02:56] at full speed in every section of the factory.
[02:02:59] We said there are three sections. We will show you now by moving
[02:03:03] forward a bit. The fire continues in one of the three
[02:03:07] sections. We can say that work is continuing in a more
[02:03:11] controlled manner in the other two sections. My cameraman
[02:03:15] friend, Osman Kaplan, is also showing this on the screens.
[02:03:18] There is a dedicated struggle here. Because the most important
[02:03:22] thing here is that there is a fire, but meticulous
[02:03:25] work is being carried out to prevent this fire from spreading
[02:03:29] to other factories. It consists of three sections.
[02:03:31] The area we are showing on the screens right now
[02:03:35] is actually the point where the fire and flames first
[02:03:38] started. From here, it spread to other
[02:03:42] sections. There is a management building a little further
[02:03:45] ahead. We will also move towards that. Teams continued
[02:03:49] their efforts to prevent it from spreading
[02:03:53] to that management building. We are currently at the entrance
[02:03:56] of the factory. Of course, this is a very large area.
[02:04:00] These flames extend to the back. Look, you see
[02:04:03] the teams right now. In every spot where there
[02:04:07] are no flames, and where the flames are being intervened,
[02:04:10] cooling efforts are also being carried out simultaneously
[02:04:13] to prevent the flames from growing again. Teams from many
[02:04:17] surrounding districts are here. Police are here,
[02:04:21] security forces are here. They took precautions,
[02:04:25] of course, to prevent the fire from spreading to other factories.
[02:04:28] And they warn us from time to time about the fire
[02:04:32] growing. And since the smoke is very dense, health
[02:04:35] teams are also here, warning the workers
[02:04:39] one by one to prevent any negative situation.
[02:04:43] We are currently moving in the factory with my cameraman
[02:04:46] friend Osman Kaplan. We said the fire started
[02:04:50] in three sections. This is one of those sections.
[02:04:54] The flames had grown in the first
[02:04:55] section, and while it was being intervened
[02:05:04] there, those flames here subsided a bit. Work is still
[02:05:08] continuing here. Let's return to you.
[02:05:12] Let's share a new image and a breaking development,
[02:05:16] dear viewers. This is Antalya, a passenger
[02:05:18] minibus overturned in the area. The
[02:05:21] minibus, which went out of control for an
[02:05:24] undetermined reason, hit the median and overturned.
[02:05:28] There is information that there are injured people for now. Yes,
[02:05:31] dear viewers, Furkan Yazıcı is on the other end
[02:05:35] of our phone line. We are broadcasting the live image on the screens.
[02:05:39] We will also listen to Furkan
[02:05:51] for the latest information about the accident. This is the Antalya-Isparta Highway,
[02:05:55] Topallı location, especially a frequently preferred road
[02:05:59] on the Antalya-Ankara route, and a passenger minibus
[02:06:03] overturned on this road. Furkan Yazıcı is on the other end of
[02:06:07] our phone line and will share the developments about the accident with us.
[02:06:10] Meanwhile, let's emphasize that the image on your screens
[02:06:13] is live. Furkan. Yes, Rasim Kılıç, as you
[02:06:17] mentioned, the accident occurred on the Antalya-Isparta
[02:06:20] Highway. Let's state that
[02:06:23] as a result of the minibus overturning, according to initial
[02:06:26] determinations, five people were injured. Actually,
[02:06:30] let's mention that a short-term downpour
[02:06:33] was effective in Antalya, and presumably,
[02:06:37] with the effect of this downpour,
[02:06:40] the minibus lost control of the steering wheel
[02:06:44] as the road became slippery, crossed into the opposite lane
[02:06:47] and overturned. According to initial determinations,
[02:06:51] five injured people were transferred to
[02:06:54] nearby hospitals. Let's say that
[02:06:57] they were transferred to nearby hospitals. Let's
[02:07:01] also say that there is no information
[02:07:04] about the driver yet. The accident occurred
[02:07:08] in Topallı, a district of Aksu on the Antalya-Isparta
[02:07:11] Highway, and according to initial determinations,
[02:07:15] as I just mentioned, there are 5 injured people.
[02:07:18] Let's also say that the injured were transferred
[02:07:22] to nearby hospitals with the intervention of teams,
[02:07:25] fire, health, and police teams. In Antalya,
[02:07:29] there was actually a downpour that was effective before
[02:07:33] noon, and although it was short-lived,
[02:07:35] in many parts of the city,
[02:07:39] and with this, let's say that
[02:07:42] the roads also became slippery. And
[02:07:46] a minibus coming from Isparta towards Antalya
[02:07:50] lost control of its steering wheel
[02:07:53] and crossed into the opposite lane
[02:07:56] and overturned. And with this,
[02:08:00] according to initial determinations in the accident
[02:08:03] that occurred, five people were injured.
[02:08:06] Of course, many health personnel, fire
[02:08:10] teams, and police were dispatched to the scene
[02:08:13] with the notification, and with the first
[02:08:16] interventions, the injured were removed
[02:08:19] from the vehicle and transferred to
[02:08:22] nearby hospitals. And due to the accident,
[02:08:25] let's say that transportation on the Antalya-Isparta
[02:08:28] Highway is being provided in a controlled manner.
[02:08:31] As we mentioned again,
[02:08:34] let's state that the minibus
[02:08:38] caused the accident and
[02:08:41] crossed into the opposite lane after losing control.
[02:08:44] And with the minibus overturning,
[02:08:47] let's say that initially
[02:08:51] five people inside were injured.
[02:08:54] Let's say that with
[02:08:57] this accident on the Antalya-Isparta Highway, transportation
[02:09:00] is being provided in a controlled manner.
[02:09:03] This accident occurred in Topallı,
[02:09:07] in the Topallı neighborhood. Let's state that
[02:09:11] a minibus coming from Isparta towards Antalya lost
[02:09:14] control and crossed into the opposite lane
[02:09:18] and overturned. With this,
[02:09:21] according to initial determinations in the accident,
[02:09:25] five people were injured. We
[02:09:29] do not yet know exactly how many people
[02:09:33] were in the minibus, but let's say
[02:09:36] there are five injured. Teams, fire
[02:09:39] teams, health, and police teams arrived at the accident
[02:09:43] scene in a short time, and according
[02:09:46] to initial determinations, five people were injured.
[02:09:49] Let's also say that after the first
[02:09:53] aid to the injured, they were taken
[02:09:56] to nearby hospitals. Of course,
[02:10:00] we are currently trying to reach the area
[02:10:03] where the accident occurred. Let's say that
[02:10:06] there is traffic congestion on the Antalya and Isparta
[02:10:09] Highway, and transportation is being carried out
[02:10:20] in a controlled manner. When they arrive at the scene,
[02:10:24] we will hear the details about the accident in that area
[02:10:27] visually from him. It's like when such incidents happen,
[02:10:31] they come one after another, because last weekend
[02:10:34] we received the news of a very tragic accident.
[02:10:38] You know, the driver of a tour bus that missed the exit
[02:10:42] on the highway tried to turn back into that exit,
[02:10:46] and this caused a disaster. 11 people lost their lives
[02:10:50] in this accident in Akhisar. 26 people were injured.
[02:10:53] Three drivers
[02:10:54] were detained in connection
[02:10:58] with the accident. The bus driver missed the exit
[02:11:02] on the highway. His reverse maneuver resulted
[02:11:05] in a disaster. The tow truck
[02:11:07] coming right after hit the tour bus like this.
[02:11:10] The driver of the tour
[02:11:12] maneuver to turn into
[02:11:16] the exit he missed on the highway. During this time, the bus
[02:11:19] collided with a tow truck and overturned. The tow
[02:11:22] truck also went into the ditch. The accident occurred
[02:11:25] near the Akhisar Toll Booth on the Izmir-Istanbul Highway.
[02:11:29] A tow truck coming from behind hit the tour
[02:11:32] bus, which was going from Bursa to Denizli
[02:11:35] Pamukkale and had 34 passengers and three personnel.
[02:11:39] The bus was dragged approximately 80 meters
[02:12:07] due to the impact. 11 people lost their lives
[02:12:10] and 26 people were injured in the accident. The injured
[02:12:14] were taken to hospitals in Akhisar and Manisa.
[02:12:17] One person, who escaped the accident with minor
[02:12:20] injuries, was treated on the ambulance. Minister
[02:12:24] of Health Kemal Memişoğlu announced that one of the injured
[02:12:27] undergoing treatment is in serious condition. Minister of Justice Akın
[02:12:31] Gürlek announced that the judicial investigation initiated by the
[02:12:34] Akhisar Public Prosecutor's Office regarding the accident
[02:12:37] is being meticulously conducted by three public
[02:12:41] prosecutors. The drivers of the two vehicles involved
[02:12:44] in the accident who were injured and whose treatment
[02:12:48] was completed, and the reserve driver and owner of the tour
[02:12:51] bus were detained. It was determined that the drivers
[02:12:54] of the vehicles involved in the accident had
[02:12:57] SRC and psychotechnical documents. It was learned
[02:13:00] that no alcohol consumption was found in the test.
[02:13:04] Due to the accident, the highway was closed to traffic
[02:13:07] in one direction for a while. 13 of the 26 injured
[02:13:10] at Akhisar State Hospital were discharged after their treatment.
[02:13:27] One of today's important headlines is the Presidential
[02:13:30] Cabinet Meeting, which will be held under the chairmanship
[02:13:34] of President Erdoğan. So, which headlines are expected
[02:13:38] to be on the agenda? Let's go to the address where the meeting
[02:13:40] will be held. Emin Kuvat
[02:13:45] is waiting for us in Beştepe. As you mentioned,
[02:13:48] the Presidential Cabinet will meet today
[02:13:52] under the chairmanship of President Recep Tayyip Erdoğan.
[02:13:55] The meeting is expected to start when the clock strikes 3 PM.
[02:13:59] Undoubtedly, important headlines regarding domestic
[02:14:02] politics and foreign policy will be discussed.
[02:14:06] Of course, one of the most important headlines will be
[02:14:09] what happened in the capital markets. President Recep Tayyip
[02:14:13] Erdoğan had used the expressions "If everyone has a plan,
[02:14:16] a scenario, we also have an action plan, a schedule.
[02:14:20] We will implement this plan step by step,
[02:14:23] move by move, with patience and determination."
[02:14:27] In this context, we can say that the work
[02:14:30] of the Fund Coordination Board will be evaluated
[02:14:34] at the cabinet meeting. President Recep Tayyip Erdoğan
[02:14:38] will discuss the steps taken by the Ministry
[02:14:42] of Treasury and Finance
[02:14:45] under the coordination of Vice President Cevdet
[02:14:48] Yılmaz, and the latest situation regarding the fund
[02:14:51] liquidation will be reviewed. In the cabinet meeting,
[02:14:55] the goal of a Turkey without terrorism and a region
[02:14:59] without terrorism will also be on the agenda.
[02:15:02] And the activities of the National Solidarity and Integration
[02:15:06] Coordination Board and the new period roadmap in the
[02:15:09] parliament will be discussed. The process of the terrorist
[02:15:12] organization laying down its arms, developments
[02:15:16] in the field, and military and intelligence reports
[02:15:19] will be discussed, and the latest situation will be
[02:15:22] reviewed again. We can
[02:15:28] state this. Another important headline in the cabinet
[02:15:31] will be foreign policy. Steps taken in the context
[02:15:34] of the Mecca alliance and
[02:15:37] steps that Turkey will take against Israel's regional
[02:15:41] aggression will also be discussed. In addition, the extensive
[02:15:45] diplomatic efforts to end the Russia-Ukraine war
[02:15:48] and to de-escalate tensions between the United States
[02:15:52] and Iran will be discussed. It is worth reiterating
[02:15:55] that the meeting will begin
[02:15:58] at 3 PM at the Presidential Complex. We will
[02:16:01] follow the developments moment by moment
[02:16:05] and report them. We hand
[02:16:07] the floor back to you. Izmir
[02:16:11] Metropolitan Mayor Cemil Tugay gave important
[02:16:14] messages after joining the AK Party. Tugay
[02:16:17] stated that President Erdoğan's approach influenced
[02:16:20] him in joining
[02:16:22] the party. He said
[02:16:24] it would be very good
[02:16:35] for Izmir. Cemil Tugay explained why he joined the AK
[02:16:38] Party and his
[02:16:41] priority goals for Izmir.
[02:16:45] Welcome to the AK Party family, Izmir
[02:16:48] Metropolitan Mayor Cemil Tugay. I have
[02:16:51] no doubt, it will be very good
[02:17:25] for Izmir, no one should have any doubts.
[02:17:28] Izmir Metropolitan Mayor Cemil Tugay spoke to
[02:17:31] Yeni Asır Newspaper after his transition to the AK Party.
[02:17:35] He stated that President Erdoğan's approach
[02:17:38] influenced him. I saw a very mature,
[02:17:41] respectful, and fatherly person with a natural
[02:17:44] approach. Honestly, I was very
[02:17:48] positively influenced by him that day.
[02:17:52] I invite Mr. Cemil to your presence.
[02:17:55] I am a person who entered politics
[02:17:59] to be the voice of the voiceless. No one
[02:18:02] can deny Atatürk's words. But is this an obstacle
[02:18:06] for the AK Party to embrace that legacy
[02:18:10] and want to be the voice of the voiceless
[02:18:14] as a party?
[02:18:15] I don't understand
[02:18:21] why it's being criticized so much. Cemil Tugay also
[02:18:25] touched upon the reasons for his decision
[02:18:28] to join the AK Party. He stated that
[02:18:30] he took over a city
[02:18:34] and municipality where problems accumulated without
[02:18:38] a plan or program. He said he made this
[02:18:41] decision after being convinced that this was
[02:18:45] the best for the people of Izmir. According
[02:18:49] to Tugay, urban transformation
[02:18:52] is among Izmir's most urgent problems
[02:18:56] awaiting solutions. Structures that are
[02:18:59] risky in terms of earthquakes need
[02:19:03] to be transformed urgently. Previous
[02:19:07] mayors acted with the mentality of
[02:19:10] "we will not let TOKI enter Izmir."
[02:19:13] After I took office, I said we can also
[02:19:17] work with TOKI. The preparations
[02:19:20] for the ordinary general assembly
[02:19:24] of the CHP are continuing, and this
[02:19:28] week will be busy. We will learn the details
[02:19:31] of the new week from the source. Deniz
[02:19:35] Aslan is waiting for us at the General
[02:19:38] Headquarters. Current political
[02:19:41] developments, intra-party disciplinary processes,
[02:19:45] and preparations for the ordinary
[02:19:47] general assembly.
[02:19:56] The agenda of the Republican People's Party this
[02:20:00] week will be shaped around these three
[02:20:04] topics. Kemal Kılıçdaroğlu will continue his work
[02:20:07] at the General Headquarters
[02:20:11] today. He will hold one-on-one meetings
[02:20:15] with MYK members and obtain presentations
[02:20:18] and reports regarding their fields. Tomorrow,
[02:20:22] we expect him to be at the rostrum of the
[02:20:25] Grand National Assembly of Turkey at the group
[02:20:29] meeting. And on Wednesday, the General Headquarters
[02:20:32] will once again be the address for meetings at the CHP.
[02:20:36] Kılıçdaroğlu will preside over the Central Executive
[02:20:39] Board first, and then the Party Council.
[02:20:42] The agenda of both meetings is actually common.
[02:20:45] Preparations for the ordinary general assembly, you know,
[02:20:48] the lists are expected to be suspended at the
[02:20:52] end of the month. Then district and provincial
[02:20:55] congresses will be held, and in the spring months,
[02:20:58] the Republican People's Party will hold its Grand
[02:21:02] General Assembly and elect its general chairman
[02:21:05] and new party administration. Technical
[02:21:08] preparations at this point are on the table,
[02:21:11] of course. On the other hand, the last topic
[02:21:14] is intra-party disciplinary processes. As you know,
[02:21:18] there was a study on individuals who are members
[02:21:37] of the Republican People's Party but carried out
[02:21:41] some political propaganda in favor of other
[02:21:45] political parties. Let's say that these studies
[02:21:48] are continuing. Of course, there are also some
[02:21:52] requests to return to the party. All of these
[02:21:55] will be discussed extensively at the meetings
[02:21:58] to be held on Wednesday.
[02:22:02] Let's also look at the New Party front. New Party
[02:22:04] General Chairman Özgür Özel gathered
[02:22:08] the MYK at the General Headquarters. So what are
[02:22:11] the agenda topics at the meeting?
[02:22:14] We will listen to the details
[02:22:18] from Özge Çalışkan. There is an important
[02:22:21] meeting in the New Party. The Central Executive
[02:22:24] Board meeting started under the chairmanship
[02:22:28] of Özgür Özel. One hour has passed.
[02:22:31] So what is on the agenda? Let's say there are important
[02:22:35] headlines. Organizational efforts, general
[02:22:38] assembly efforts, like the first
[02:22:41] headline. District congresses have been
[02:22:44] completed, eyes are on provincial congresses.
[02:22:48] This process will be completed on October 27,
[02:22:51] and the grand general assembly will be
[02:22:54] held on November 14-15 in the capital, Ankara.
[02:22:58] All details regarding the general assembly are on the table.
[02:23:01] Organizational efforts are on the table.
[02:23:05] Deputies carried out studies in the provinces
[02:23:09] for the last 20 days, met with citizens,
[02:23:12] and prepared reports. These reports are also
[02:23:16] among the topics discussed at the table.
[02:23:18] Economy is another headline. A comprehensive
[02:23:22] evaluation on the economy will be made at this meeting.
[02:23:25] Another headline is the name change
[02:23:29] issue. The Constitutional Court had given a one-month
[02:23:32] period and requested a defense. The defense
[02:23:35] was sent from the New
[02:23:43] Party. If the Constitutional Court decides that
[02:23:47] the name should be changed, the name of the New
[02:23:50] Party will be changed, a word will be added
[02:23:53] next to "New," there are five different
[02:23:56] alternatives on the table. This is another
[02:23:59] headline on the agenda. The MYK meeting
[02:24:03] has been continuing for an hour. After
[02:24:06] the meeting, the party spokesperson will be in
[02:24:09] front of the cameras, and we will bring it to the screens.
[02:24:13] After the statement, it became an agenda item
[02:24:16] that everyone talked about. He said that
[02:24:20] foreign electric vehicles could pose a security
[02:24:24] threat. Therefore, he said that
[02:24:27] they do not allow foreign electric vehicles
[02:24:31] into the campuses of defense industry companies
[02:24:35] such as Aselsan, Roketsan, Hawelsan, and TI.
[02:24:38] He stated that artificial intelligence
[02:24:41] could use vehicles like a missile on the ground.
[02:24:45] Let's look at the details of that statement.
[02:24:49] Afterwards, what does this mean? Is there
[02:24:53] really such a threat? What can be done if
[02:24:57] there is, or what kind of threat can
[02:25:00] it be? We will talk to our expert
[02:25:03] soon. As Turkey, as Aselsan, Roketsan,
[02:25:06] Havelsan, and TI, we no longer
[02:25:09] allow foreign electric cars into
[02:25:13] the campus because there are too many
[02:25:17] sensors, it maps with cameras,
[02:25:20] and we don't have control. We allow
[02:25:24] local ones, the software and
[02:25:27] control are also ours. He drew attention
[02:25:30] to the security risks coming
[02:25:33] with artificial intelligence. He said
[02:25:36] that they have restricted the entry of foreign
[02:25:40] electric vehicles into the defense
[02:25:44] industry. If you make war simulations
[02:25:48] with artificial intelligence, artificial
[02:25:51] intelligence uses cars as land cruise
[02:25:54] missiles every time. What does
[02:25:58] this mean? It uses them as guided
[02:26:02] missiles walking on the ground.
[02:26:05] It takes control of the car.
[02:26:09] It crashes it into the gate
[02:26:12] of your military unit. Tusaş
[02:26:16] Engine Industry General Manager Mahmut Faruk Akşit
[02:26:21] visited Pamukkale University. He spoke
[02:26:25] at the conference on changing threats,
[02:26:28] artificial intelligence, biology, and genetics
[02:26:31] in the developing world. Akşit
[02:26:35] stated that technology can be used for
[02:26:38] malicious purposes. He emphasized the importance
[02:26:42] of domestic systems. God forbid,
[02:26:46] you never know what will happen in a war.
[02:26:52] If you have control of the software,
[02:26:55] you can change the password and software
[02:26:59] and secure it again, but if the software
[02:27:03] and control are in other
[02:27:07] hands. it has become
[02:27:10] a very serious agenda item,
[02:27:14] so we need to talk about it a little.
[02:27:17] Defense industry researcher Anıl Şahin is
[02:27:21] with us in the studio. Welcome, Anıl
[02:27:24] Hodja. Thank you, good broadcasts.
[02:27:28] Thank you. Now, what kind
[02:27:32] of threat does it pose? Let's
[02:27:36] start with that. I think yesterday
[02:27:39] it was also discussed a lot
[02:27:43] whether only electric vehicles are
[02:27:46] meant, or whether new
[02:27:50] generation vehicles with autonomous
[02:27:53] driving features can pose a threat
[02:27:56] here. Actually, all vehicles
[02:28:00] that can have remote access
[02:28:03] capability and communicate within
[02:28:06] a network, whether electric,
[02:28:10] hybrid, or fossil fueled, actually
[02:28:14] carry a risk. This is a reflection
[02:28:17] of a cyber security risk in the field.
[02:28:21] Of course, a new intelligence
[02:28:24] branch has emerged recently, called
[02:28:27] "car intel," which is a new term
[02:28:31] for automobile intelligence. These
[02:28:34] automobile intelligence concepts actually
[02:28:38] jeopardize information security. Because
[02:28:40] imagine you are hosting a critical
[02:28:43] facility, a guest will come in,
[02:28:47] they own an electric vehicle, or rather,
[02:28:50] a vehicle with remote access
[02:28:54] capability and sensors. When this
[02:28:57] guest enters your facility with their
[02:29:01] vehicle, they can obtain a map of
[02:29:04] your facility with a lidar sensor,
[02:29:07] they can obtain a 360-degree
[02:29:11] image of your facility thanks
[02:29:14] to the cameras on the vehicle,
[02:29:18] and through that
[02:29:20] network, these data can be transferred
[02:29:24] to a different location, at best,
[02:29:27] to the data center of the vehicle's
[02:29:31] manufacturer, even without the knowledge
[02:29:34] of the vehicle's driver or owner.
[02:29:37] This poses an intelligence risk. So how can
[02:29:40] these vehicles be used like a missile?
[02:29:44] This is the most curious question.
[02:29:48] I will come to this point later,
[02:29:51] but I think the ban on the entry
[02:29:55] of these vehicles into our defense
[02:29:59] industry campuses is not new,
[02:30:02] it has been implemented for a while now.
[02:30:06] In the world, nothing is left to chance right now, and in Turkey, nothing is left to chance
[02:30:10] either. So, in Mahmut Akşit's statement, there was a prominent sentence,
[02:30:13] outside of Tog, outside of Tog,
[02:30:17] why was that emphasized? Let's explain what "outside of Tog" means.
[02:30:20] Now, Tog is, at the end of the day, a domestic vehicle, and its software
[02:30:24] is also domestic, so it's the most reliable port. Tog is currently
[02:30:28] a domestic and national vehicle whose technology was developed
[02:30:31] by Turkish engineers. Therefore, since it is seen as a safe haven,
[02:30:35] Tog's entry into these facilities is, of course,
[02:30:38] made possible, it is allowed. However,
[02:30:41] all other foreign vehicles, whether electric or hybrid, it doesn't matter,
[02:30:45] all vehicles with remote communication capability
[02:30:48] and all vehicles with autonomous driving capability
[02:30:51] are prohibited from entering the tests, because their software
[02:30:54] is foreign and their data centers are in a foreign country. People
[02:30:58] think that what we saw in movie scenarios, more often called
[02:31:01] science fiction, is no longer fiction
[02:31:04] in the days we are living. So, these things...
[02:31:08] where does this lead, Professor Anul? I mean,
[02:31:11] Anul hocam yani işte insanlar elektrikli araç almayacak mı veya
[02:31:15] otonom araç almayacak mı bu çünkü ciddi anlamda düşünürecek
[02:31:18] bir unsur ben bir tüketici olarak düşünürüm benim aracımın
[02:31:21] kontrolü istediği an başka birine geçebilir düşüncesi
[02:31:25] bence eee almaktan vazgeçirecek bir düşünce bu
[02:31:29] aslında biraz tercih meselesi yani artık eee bir sınıf'.
[02:31:33] yapmak gerekiyor, otonom kabiliyeti bulunan, otonom sürüş kabiliyeti bulunan ve
[02:31:36] uzaktan haberleşme yeteneği bulunan bir aracı satın alacak
[02:31:39] kullanıcıların bazı haklarından mahrum kalacağını
[02:31:43] o aracı satın almadan önce artık bilmesi ve ona göre kabul edip ona göre bu
[02:31:46] aracı satın alma yoluna gitmesi gerekiyor yani bugün eee savunma
[02:31:50] sanayinde çalışan bir mühendis eğer işte asalsanda Rokestan'da Hawelsanda
[02:31:53] Tusaç'ta çalışıyorsa STM'de çalışıyorsa o aracıyla birlikte
[02:31:57] şirketin ana yerleşkesine giremeyeceğini kabulleniyor ona göre o aracı satın alıyor
[02:32:01] ne yapıyor aracın dış'. parka park ediyor, yaşatılla ya da yürüyerek
[02:32:04] gidiyor, tüm dünya aslında şu anda bu anlamda sizi bir
[02:32:07] tercihe ve tercihlerinizin sonunda bazı
[02:32:10] haklarınızdan mahrum kalmanıza ee sizi itiyor,
[02:32:14] çünkü son dönemde siz az önce bahsettiniz gerçekten önceden 10 yıl
[02:32:17] önce 15 yıl önce bilim kurgu filmlerinde karşılaşabileceğimiz eee
[02:32:21] düşündüğümüz her şey hem sivil yaşamda hem de askeri sahada
[02:32:25] gerçek oluyor şimdi askeri sahada mesela 10 yıl önce ben size
[02:32:28] deseydim ki bir tane insan savarıcı çıkacak buna hava füzesi takılacak radar
[02:32:31] takılacak. pilot olmadan işte 100 kilometre öteden haberleşip farklı bir hava
[02:32:35] aracını vuracak desem çok hani
[02:32:37] belki utopik gelebilirdi ama Sudan'da bu oluyor şu
[02:32:41] anda Türk siyahları bunu yapıyor sivil tarafta da böyle
[02:32:44] belki 10 yıl önce bu riskleri hiç konuşmazken hiç
[02:32:48] mevzunu bile açmazken şu anda ne kadar gerçekçi bir risk olduğu
[02:32:52] ortada dolayısıyla herkes ona göre kendi tercihlerini yapıyor yani risk
[02:32:56] dışında insanlar şunu belki düşünemezdi uzun yola
[02:32:59] gideceksiniz sizin bulunduğunuz araç sizin aracın. kontrolü
[02:33:03] sizde olmayacak, siz bırakacaksınız, o otonom olarak süreyecek
[02:33:07] gidecek. belki de bu kadar teknolojiye sahip olmamamız
[02:33:10] mı gerekiyor acaba, çünkü hani ben şahsen o aracın direksiyonunun
[02:33:14] kontrolünün bende olmasını isterim, güvenemem yani o
[02:33:17] otonom sonuçta eee sensörlerle çalışan bir
[02:33:20] sistem, ne yapacağı belli olmaz diye düşünüm, biraz ben daha
[02:33:24] garanticiyim belki o konuda, ben de şahsi olarak düşünce fikrim size yakın ama herkesi
[02:33:28] hani çok eee geniş bir coğrafyadaki çok geniş bir insan topluluğu
[02:33:31] hizmet ediyor. bu araçlar dolayısıyla herkesin de tercihi farklı oluyor ama ben
[02:33:35] size azından hem fikrim bu kadar teknolojiyi bu kadar riskli
[02:33:39] alanlarda belki de topun içerisine çok sokmamak gerekiyor biraz konfor
[02:33:42] alanımızdan çıkıp eee teknolojiyi bir tık uzakta
[02:33:45] tutabiliriz bazı konularda evet eee hocam çok çok teşekkür ederiz bu önemli
[02:33:49] won't people buy electric cars or autonomous cars? This
[02:33:53] is a serious factor
[02:33:54] to consider. As a consumer,
[02:34:06] I would think that the control of my vehicle could be taken
[02:34:10] by someone else at any moment. I think that thought
[02:34:14] would deter me from buying it. This is actually a matter
[02:34:17] of choice. Now, it's necessary to make a classification.
[02:34:20] Users who will buy a vehicle with autonomous capability, autonomous driving
[02:34:24] capability, and remote communication
[02:34:32] capability
[02:34:51] must now know that they will be deprived
[02:34:55] of some of their rights before buying that vehicle, and they must
[02:34:58] accept it and proceed to buy the vehicle accordingly. So,
[02:35:07] if an engineer working in the defense industry works in Aselsan, Roketsan, Havelsan,
[02:35:09] Tusaş, or STM, they accept that they cannot enter
[02:35:13] the company's main campus with their vehicle, and they buy the vehicle accordingly.
[02:35:16] What do they do? They park the car outside the park,
[02:35:19] they go by shuttle or on foot. The whole world is actually
[02:35:22] pushing you towards a choice, and at the end of your
[02:35:26] choices, to be deprived of some of your rights,
[02:35:29] because in recent times, as you into the opposite lane overturned.
[02:35:41] Let's say that AFAD teams carried out the rescue
[02:35:43] operation and that the injured were evacuated from the bus
[02:35:47] and taken to nearby health institutions and hospitals.
[02:35:51] Let's also say that one of the 17 injured
[02:35:54] is in serious condition. Look, my cameraman friend Sedat Özsan
[02:35:58] should now bring those images to the screen. Let's
[02:36:01] go towards the starting point of the accident,
[02:36:05] in that direction. Look, this is the Antalya-Isparta
[02:36:08] Highway. Immediately on the way from Isparta
[02:36:12] to Antalya, approximately 100 meters
[02:36:15] before, the minibus driver lost control of the steering
[02:36:19] wheel, and 100 meters
[02:36:21] later, the vehicle hit the median
[02:36:24] and crossed into the opposite lane,
[02:36:28] where it overturned. Let's state that
[02:36:31] 17 of the 27 passengers inside
[02:36:34] were injured. Let's say that one of the injured
[02:36:38] is in serious condition, and that health teams,
[02:36:42] police teams, AFAD teams, and other organizations
[02:36:45] immediately intervened at the scene of the accident,
[02:36:48] and the injured were transferred
[02:36:52] to nearby hospitals. Let's also state that
[02:36:55] the vehicle's driver is a father and son.
[02:36:59] Let's state that the driver's health condition
[02:37:01] is good, but his son
[02:37:05] was injured and taken to the hospital.
[02:37:08] Let's state that the roads became slippery
[02:37:12] due to the heavy rain in Antalya.
[02:37:17] Let's state that a passenger minibus coming from the direction
[02:37:20] of ... lost control and crossed into the opposite
[02:37:24] lane and overturned, and that 17 people were injured.
[02:37:27] With that, I'll hand it back to the center. Rasim
[02:37:31] Kılıç.
[02:37:33] Let's thank Furkan and wish the injured
[02:37:36] a speedy recovery. Unfortunately, we received similar accident
[02:37:39] news last weekend, and the toll there was very tragic; 11 people
[02:37:43] lost their lives. Moreover, there's a new development
[02:37:46] regarding this accident, which was caused by such a simple
[02:37:50] mistake that shouldn't have been made, dear viewers. Three suspects
[02:37:54] were detained. Three drivers, rather, the truck driver,
[02:37:57] the bus driver, and the relief driver, three suspects were detained.
[02:38:01] After the procedures at the police station were completed,
[02:38:04] those three suspects were referred to the courthouse.
[02:38:07] We will share any new information regarding that
[02:38:10] investigation as it develops.
[02:38:14] paylaşacağız.
[02:38:21] In Tokat, approximately 3,000 people, a significant
[02:38:24] number, applied to hospitals with complaints of nausea,
[02:38:27] vomiting, and abdominal pain. The governorship warned
[02:38:30] against using tap water for drinking and cooking purposes
[02:38:34] as a precautionary measure. Samples were also sent
[02:38:36] to Ankara for examination.
[02:38:39] gönderildi.
[02:38:44] They experienced nausea, vomiting, abdominal pain, and diarrhea.
[02:38:48] They rushed to health institutions.
[02:38:49] koştular.
[02:38:52] In Tokat, 2,914 people applied to hospitals in 3 days
[02:38:56] with suspected poisoning. The majority of the patients
[02:38:59] were discharged after outpatient treatment. The health condition
[02:39:03] of 18 children whose follow-up and treatment in the hospital
[02:39:06] continues is good. A statement was made
[02:39:09] by the Tokat Governorship regarding the incident. It was
[02:39:12] stated that samples were taken from the drinking water
[02:39:16] network to determine the cause of the complaints. The samples
[02:39:19] were sent to the Ankara Public Health Reference Laboratory for examination.
[02:39:23] The governorship warned against drinking tap water and using
[02:39:27] it in meals until the results are clarified.
[02:39:30] Tokat Mayor Mehmet Kemal Yazıcıoğlu also called on citizens
[02:39:33] to follow official announcements. In the observational
[02:39:37] controls carried out on drinking water,
[02:39:40] no change in odor or color was detected.
[02:39:44] During periods of rainfall,
[02:39:47] no change in the quality of the internal
[02:39:50] drinking water was detected. Citizens are kindly
[02:39:54] requested to follow the announcements made by our official institutions.
[02:39:57] Education and training were suspended today in educational institutions
[02:40:01] in the center of Tokat for detailed disinfection
[02:40:04] work to be carried out.
[02:40:08] verildi.
[02:40:12] In Hatay, sudden heavy rain caused floods.
[02:40:19] The sudden hail quickly covered the roads in white.
[02:40:23] bürdü.
[02:40:28] In Hatay, the heavy rain that started at night caused
[02:40:32] floods. In the Alakuzu neighborhood of Reyhanlı district, roads
[02:40:35] and agricultural lands were damaged.
[02:40:39] The local people took precautions to prevent the flood from
[02:40:43] entering their homes and barns. Vehicles stuck in the mud
[02:40:47] brought by the flood were pulled out with tractors. Some trees
[02:40:50] were uprooted by
[02:40:51] the force of the flood.
[02:40:55] In Kilis, heavy rain and hail also affected
[02:40:58] urban life. Despite the sudden hail, there were no problems
[02:41:01] in transportation. Drivers who were trying to proceed
[02:41:05] cautiously in traffic tried to move their vehicles to
[02:41:08] safe areas when the hail started. Citizens who were caught
[02:41:11] unprepared by the hail took shelter in front of
[02:41:15] shops.
[02:41:16] sığındı.
[02:41:25] Now the weather has started to get colder. In many
[02:41:27] places, combi boilers are now working. This is one of
[02:41:31] the classic news reports we always do as we enter
[02:41:34] the winter months, regarding combi boiler
[02:41:37] use and ways to reduce natural gas bills. But really,
[02:41:40] if you apply this, you can achieve up to
[02:41:43] 40% savings on your natural gas bill.
[02:41:47] This is a proven fact. So, what should we do? Let's
[02:41:51] remember. Mikail Kurban is waiting for us in Erzurum.
[02:41:53] bekliyor.
[02:41:59] Yes, Rasim Kılıç, the weather has gotten colder, of course.
[02:42:03] In many cities in the Eastern Anatolia region, combi boilers
[02:42:06] have started to run in homes and workplaces. Of course,
[02:42:10] with regular combi boiler maintenance,
[02:42:14] significant savings can be achieved. So, how is combi boiler
[02:42:18] maintenance done? We are currently at a workplace and will talk
[02:42:21] to an expert. Zafer Bayraktutan, a combi boiler maintenance expert,
[02:42:24] will be with us. Of course, at this point.
[02:42:37] Now, we need to have our combi boiler maintenance done
[02:42:40] annually. Let's slowly open the cover of our combi boiler
[02:42:44] and start. Let's open the cover, friends.
[02:42:47] We have filter groups under our combi boiler.
[02:42:51] There are filters used in our return water.
[02:42:53] They wear out over time and can fill with dirt.
[02:42:56] These need to be cleaned thoroughly. First of all,
[02:42:59] the filters must be cleaned. I'll show you.
[02:43:03] Our filter here accumulates deposits over
[02:43:07] time, and this makes the return difficult,
[02:43:10] so it starts to make a difference in
[02:43:13] fuel consumption, meaning it leads to us paying more
[02:43:17] for fuel. First of all, these need to be cleaned.
[02:43:20] They are cleaned. Can they be changed too? Yes, they can be cleaned
[02:43:23] and changed.
[02:43:28] Let's open the top cover of our combi boiler.
[02:43:31] Here, we have a pump on the combi boiler.
[02:43:34] We take the air out of the water returning
[02:43:37] from the system with the combi boiler's pump.
[02:43:41] We have a heat exchanger. We need to clean the pores
[02:43:44] inside the heat exchanger so that it provides
[02:43:47] more fuel savings. After that, we have
[02:43:50] a fan section on the top. The fan helps to expel
[02:43:54] exhaust gas. The fan's impeller sections
[02:43:57] also need to be cleaned very well, because if
[02:44:01] it doesn't expel exhaust gas, it causes explosions
[02:44:05] inside the device. Plus,
[02:44:08] it doesn't heat the water in the heat
[02:44:12] exchanger, and it struggles with the system returns.
[02:44:15] This has a very big impact on fuel.
[02:44:18] Does it get air in the fan? We have an expansion tank
[02:44:22] on it. It can have air. We can release its air
[02:44:25] from the air purge valve
[02:44:28] on it. Yes, this
[02:44:32] relieves the system
[02:44:34] and causes it to work
[02:44:38] more easily. Yes, after that,
[02:44:42] what do you do? After that,
[02:44:45] I want to talk about the heat exchanger.
[02:44:47] This heat exchanger is an area that heats
[02:44:51] the water, meaning gas enters here,
[02:44:54] and water passes through the pipes
[02:44:58] inside it. When the gas burns, the heat exchanger starts
[02:45:01] to heat up. The pores inside the heat exchanger
[02:45:04] need to be cleaned very well. When it is cleaned,
[02:45:07] it also provides fuel savings. Thank you very much.
[02:45:11] You're welcome. Thank you. Yes, we talked with our
[02:45:15] guest. After all these procedures are done, you can get
[02:45:19] better performance from your combi boiler. And experts also
[02:45:22] warn that these maintenance checks should be done every
[02:45:26] year. Let's say that and hand it back to the center.
[02:45:29] bırakalım.
[02:45:34] Hazelnuts, one of Turkey's important agricultural export
[02:45:37] products, continue to contribute billions of dollars to the country's
[02:45:41] economy. In the first 9 months of 2026,
[02:45:44] more than 152,000 tons of hazelnuts were exported.
[02:45:48] The income obtained reached 1.919 million
[02:45:51] dollars. The figures for the new export season,
[02:45:55] which started in September, are also quite noteworthy.
[02:45:58] So, what kind of picture does Turkish hazelnut present
[02:46:02] in the world market? What are the expectations for the new
[02:46:05] season? Our reporter Selim Beceoğlu from Ordu
[02:46:07] will convey the details.
[02:46:13] Turkey is a dominant force in hazelnut production
[02:46:16] in the world and also in exports. According to the data
[02:46:20] announced by the Black Sea Union, export figures
[02:46:23] for the first 9 months of 2026 reached 1.919
[02:46:26] million. These figures were also a source of joy
[02:46:30] for exporters. We are at a facility in Ünye district
[02:46:33] of Ordu. In the facility, as you can see, hazelnuts are being
[02:46:36] cleaned by Turkish women and prepared for export.
[02:46:40] The export figures for the first 9 months of 2026 were also
[02:46:44] announced, and the figures were quite striking. In the January-September
[02:46:47] period, a total of 152,543
[02:46:50] tons of hazelnuts were exported from Turkey.
[02:46:54] The income obtained from this export was approximately 1 billion
[02:46:57] 919 million dollars. As you know, the new hazelnut
[02:47:00] export season also started on September 1st, and the data
[02:47:04] for the first month of the season has also been determined.
[02:47:06] In September alone,
[02:47:09] 18,929 tons of hazelnuts were sent abroad from Turkey,
[02:47:13] and in return, more than 192 million dollars in foreign
[02:47:16] currency entered the country. My cameraman friend Kenan Burhan
[02:47:19] is showing you how carefully the hazelnuts are being selected
[02:47:22] one by one by Turkish women and prepared for export.
[02:47:25] So, how does this journey that starts in the orchards
[02:47:29] of the Black Sea continue? Especially in Ordu, Giresun,
[02:47:32] and Trabzon, hazelnuts harvested in the Black Sea are dried
[02:47:35] and brought to processing facilities, where they are
[02:47:38] sorted one by one, as you can see, meticulously.
[02:47:42] The higher quality ones are gathered here,
[02:47:45] and the defective or rotten ones are separated, because
[02:47:49] they need to be sent to Europe in high quality, and the product
[02:47:53] sent must be worthy of Turkey. That's why these efforts are being
[02:47:56] made meticulously. The data for the first 9 months was
[02:48:00] 1 billion 919 million dollars, and the figure is expected
[02:48:04] to grow even more in the last 3 months, because targets have
[02:48:07] also been set for new markets. Turkish hazelnuts are expected
[02:48:11] to enter the Indian and Chinese
[02:48:12] markets. Let's hand it back to
[02:48:21] the center. We will say goodbye with football
[02:48:24] today, of course. When the Super League resumed after the national
[02:48:28] break, we started to feel that excitement again. There were
[02:48:31] exciting matches on the weekend. On Sunday, Beşiktaş
[02:48:35] hosted Kocaelispor at home. The Black Eagles continue
[02:48:38] to win in Dolmabahçe. Beşiktaş defeated Kocaelispor
[02:48:42] 2-1 in the 7th week of the Super League. It was
[02:48:45] a high-stakes match. There was also a good fight on the field.
[02:48:49] Beşiktaş won all four of their home matches.
[02:48:53] Vincenzo Italiano's players increased their points
[02:48:56] to 15 and rose to second place in
[02:48:59] the league. They are in second place after Galatasaray.
[02:49:03] We will say goodbye with the highlights of that match.
[02:49:06] Nilgün Balkaç will be on screen.
[02:57:26] Our clocks show 13:00, welcome to the main news of noon, I am Nilgün
[02:57:29] Balkarç, we will bring all the hot developments in the country and the world
[02:57:33] to your screens, in sign language.
[02:57:45] They will report the developments from the scene minute by minute, but unfortunately, traffic accidents happened one after another
[02:57:49] this weekend and today. In Aksu district of Antalya,
[02:57:52] 17 people were injured according to initial reports
[02:57:56] when a minibus overturned. The latest situation regarding
[02:58:00] the accident is with my reporter friend Furkan Yazıcı.
[02:58:03] Furkan, the accident yesterday and today.
[02:58:05] "We are with you
[02:58:10] with the details." Nilgün Balkaç, Antalya, Isparta, on the highway
[02:58:13] in the Topallı area. The accident occurred when a passenger
[02:58:17] minibus overturned. It lost control of the
[02:58:20] steering wheel, while coming from Isparta
[02:58:24] towards Antalya. After losing control of the steering wheel,
[02:58:27] it first hit the central median, and then
[02:58:30] crossed into the opposite lane and overturned.
[02:58:34] And let's also state that according to initial reports,
[02:58:37] there were 17 injured people.
[02:58:40] With the accident, both health teams,
[02:58:44] police, and AFAD teams, many teams immediately
[02:58:47] arrived at the scene and carried out
[02:58:50] the evacuation of the injured inside the vehicle, and
[02:58:54] let's state that the injured were transferred
[02:58:56] to nearby hospitals. Look, my cameraman
[02:59:00] friend Sedat Özhan is now showing us the images
[02:59:04] left from the accident. We see the interior of the vehicle,
[02:59:07] the windows are broken, some of the
[02:59:10] seats are also damaged, the windows
[02:59:13] are currently on the ground, the bodywork, likewise,
[02:59:17] let's state that there is literally a wreck left
[02:59:20] from the car. Of course, the highway teams are also carrying
[02:59:24] out repair
[02:59:27] that traffic interruption.
[02:59:31] Let's walk with the cameraman towards the starting point of the accident,
[02:59:35] look, this is Topallı Mevki in Aksu district
[02:59:39] of Antalya, this is the route coming from Isparta,
[02:59:42] and the brake marks actually start at the point
[02:59:46] where the traffic police are, approximately
[02:59:49] 100 meters before. The driver
[02:59:51] lost control of the steering wheel, and then
[02:59:54] 100 meters later, after losing
[02:59:58] that control, it hit the central median at this point,
[03:00:01] and we even see the curb stones scattered
[03:00:05] all over the place. At this point, after hitting here,
[03:00:09] the bus crossed to the other side of the road, to the route
[03:00:13] going from Antalya to Isparta,
[03:00:16] and overturned. And with this
[03:00:19] accident, let's state that there were
[03:00:22] 21 passengers, and two drivers,
[03:00:26] making a total of 23 people, and 17
[03:00:29] of them were injured,
[03:00:32] as I just mentioned in Antalya.
[03:00:43] There was actually a dialogue with Hüseyin Taşçı,
[03:00:47] the governor warned the driver about
[03:00:50] being fast, saying that he watched the footage
[03:00:53] and drew attention to the speed. At this point,
[03:00:57] we can also state that the vehicle was fast.