TV3 — broadcast 20260818 100000 UTC 391 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:14] today in Switzerland to address the Ebola [00:00:17] general manager and the sports director [00:00:25] The new spaces to accommodate migrants who are now [00:00:26] won the NBA dunk contest three [00:00:29] poet's life in the living in poor conditions on the beaches are beginning to be installed in Ceuta. 1500 places are expected. The Spanish government has [00:00:32] counted more than 2,160 minors [00:00:36] in Ceuta. [00:00:38] Donald Trump threatens to attack [00:00:42] Oman if it gets involved with Iran in the strategy to [00:00:45] control the Strait of Hormuz, [00:00:47] figure remains very coinciding with the end of the two-month deadline for the United [00:00:50] States and Iran to end [00:00:52] investigating the causes of the conflict. [00:00:54] Today, the trial [00:00:58] against Meta begins in California for the damage its [00:01:02] networks have caused to minors. The company Facebook and Instagram [00:01:06] faces claims for more than one billion euros, [00:01:09] practically its value on [00:01:31] torrid night, especially in the towns near the sea, where the humidity [00:01:35] has caused a sensation of sweltering heat that has complicated [00:01:38] night rest. [00:01:41] In weather information, we will have a [00:01:46] sunny afternoon in many places with clouds in [00:01:49] parts of the northeast, some very local showers, around [00:01:53] L'Esquirol, Collsacabra or the easternmost Pyrenees, it is not [00:01:56] entirely ruled out. The thermometer will be as high as yesterday [00:02:00] and we expect it to reach its peak [00:02:04] tomorrow. [00:02:04] Greetings, good morning, we are still very [00:02:13] pending the migration crisis in Ceuta. The Spanish government has started [00:02:17] to deploy the reception spaces it announced yesterday and in the [00:02:21] coming hours/days, the authorities should begin to [00:02:24] transfer the people who are currently living in poor conditions [00:02:29] very, very focused near to... Sanchez's executive detailed that it involves four [00:02:31] centers with 1,500 places on the outskirts of the [00:02:34] autonomous city. The Minister of Migration assured today that [00:02:38] she is confident of being able to expand the places, although she has [00:02:41] avoided detailing how many migrants still remain in the autonomous city [00:02:45] and has accused the PP of not rowing in favor. [00:02:49] The important thing is that immediately [00:02:54] 1500 were ready but they are like... [00:02:57] I announced four spaces that in total [00:03:00] can add up to and provide accommodation [00:03:02] harsh blow to one of the leaders of for more places, indeed, there is a context and [00:03:05] an environment and some [00:03:07] Cancelo. The Portuguese has been released guidelines from Genoa that complicate [00:03:11] what for me is between [00:03:15] administrations, [00:03:15] precisely today the Spanish government has also published [00:03:19] a new count of minors arriving in Ceuta. It says that the national [00:03:23] police have identified 2,168 [00:03:26] here on channel 34. We have spoken with the Elin association, which has been working [00:03:30] on the ground for 20 years. It assures that the real figure is much [00:03:33] higher. It also considers these [00:03:36] 1,500 places that the Spanish executive will allocate [00:03:39] for the reception of these people [00:03:43] to be insufficient. They are not enough, there are many more [00:03:46] people who are in the city and need a [00:03:50] solution and it is true that at some point we have to start [00:03:53] obviously we welcome that there are at least 1500 [00:03:57] places. to be able to provide a solution to this [00:04:01] whole situation, but well, we have been 19 [00:04:03] days since all this started, we believe that this solution should have [00:04:07] arrived earlier and above all we believe that we should not [00:04:11] stop here, we handle data somewhat higher to [00:04:14] quite a bit higher, rather, to that figure, around [00:04:18] 400, but it is true that well, it is up to the [00:04:21] authorities to make those counts, those [00:04:24] affiliations. [00:04:25] In international news, Donald Trump has [00:04:31] the town of Lanjaron [00:04:33] threatened to attack Oman if it allies with the Tehran regime to jointly manage [00:04:37] the Strait of Hormuz. The threat caught [00:04:42] the company. The most Sultan Qaboos in Oman visiting the United Arab Emirates, and so far no reaction [00:04:46] has been reported. Negotiations remain [00:04:49] stalled, and the main stumbling block is precisely the Strait of Hormuz. [00:04:53] The maritime passage has become the most powerful weapon of the Islamic regime because it [00:04:56] allows it to block the transit of 20% of the world's oil [00:05:00] and liquefied natural gas. Iran is not willing to [00:05:03] give up its control and in fact has announced an imminent agreement with [00:05:06] Oman, the other coastal country of the Strait, to manage this [00:05:10] maritime passage, which let's remember was open to free [00:05:13] circulation before the war started by Israel and the United [00:05:17] States. [00:05:20] And one consequence of all this is that the price of oil is rising again, and the [00:05:23] Brent barrel, a reference in Europe, already exceeds $91, the [00:05:27] highest level since the end of July. This is the [00:05:31] third consecutive day of increases in a market increasingly concerned [00:05:35] about the situation in the Middle East. Hopes of an [00:05:38] agreement between the United States and Iran have cooled, and oil traffic [00:05:42] through the Strait of Hormuz remains very restricted. In fact, yesterday, [00:05:45] only six cargo ships passed through, far from the [00:05:49] more than 130 that usually did so before the [00:05:52] conflict. If oil remains above $90 or continues [00:05:56] to rise, it will have an even greater impact on petrol [00:05:59] stations. [00:06:03] And in the last few hours, the White House has unleashed a crisis [00:06:07] with one of its allies, South Korea. The US president [00:06:10] has ordered to reduce as much as... [00:06:50] Well, in this context, the popularity levels of the US [00:06:53] president are falling and now match the lowest point [00:06:57] of his first term, according to the latest Reuters [00:07:00] Ipsos poll. According to the survey, only one in three [00:07:03] US citizens approve of the president's management. That's two [00:07:07] points less than the 35% support he [00:07:10] had in the previous July poll. [00:07:13] 80% of Americans, according to the poll, believe that the war against Iran [00:07:16] will be long, while only 16% believe it can [00:07:20] end in a couple of [00:07:21] weeks. [00:07:25] And still in the United States, today a trial begins in California that is [00:07:28] considered historic for the control of social [00:07:32] networks. Prosecutors from about thirty US states [00:07:35] are bringing Meta, the company of Instagram and [00:07:38] Facebook, to court for alleged harm to children and young people. [00:07:42] They believe that they use techniques to provoke a kind of addiction among [00:07:46] minors. They also accuse Mark Zuckerberg's company of having [00:07:50] illegally appropriated information. If all the lawsuits prosper, the [00:07:54] technological giant could face compensation of [00:07:56] 1.4 trillion dollars. This is [00:08:00] almost the same as the company is currently worth on [00:08:03] the markets. [00:08:08] Legislative elections will be held in Russia on September 20, and the [00:08:11] Kremlin has dealt a very [00:08:15] the pacifist opposition. Justice has sentenced the vice-president [00:08:18] of the Yabloko party to 11 years in prison for [00:08:22] publicly calling for a ceasefire. [00:08:24] The Kremlin is sending a message [00:08:26] to opposition politicians who advocate ending the [00:08:30] war. They have two paths: one is that of [00:08:33] prison, which is what Lief Losberg has had to suffer, who even admitted it last [00:08:36] Friday in his final plea at the [00:08:40] trial. Criticizing the war [00:09:12] is a red line in this campaign. The regime is being [00:09:15] relentless, even against those politicians from the Communist [00:09:19] Party, tolerated by the regime, who have criticized the invasion [00:09:22] of Ukraine and then recanted, like deputy Michael [00:09:25] Matvieief, who has now been excluded from the lists and has asked [00:09:29] Putin for clemency. [00:09:32] Madness that began to [00:09:37] spread from Pandora's Box [00:09:39] across the country. What these cases [00:09:43] show is that the Kremlin no longer strives to [00:09:46] present these elections as a democratic process, it doesn't [00:09:50] matter if the pretexts for eliminating rivals are absurd, the important thing is [00:09:54] to make it clear that war is now a matter of state and that [00:09:58] anyone who opposes it is seen as a traitor. Cristina Solías [00:10:02] TV3 [00:10:02] Moscow. [00:10:07] Ukraine is once again focusing on Wildberries, the [00:10:10] large Russian e-commerce platform. As they did on Sunday and [00:10:14] also during the last few weeks, this morning, Ukrainian [00:10:17] forces allegedly impacted the warehouse of this company, known as [00:10:21] the Russian Amazon, again with a drone attack, according to the [00:10:25] governor. Also this morning it was reported that a new [00:10:28] Russian attack on the Kharkiv region has left at least 10 [00:10:32] dead. [00:10:36] And the WHO Emergency Committee is meeting [00:10:39] epidemic crisis in the Democratic Republic of Congo. The [00:10:43] virus outbreak is already the deadliest in the country's [00:10:47] history. Since it was declared three months ago, more than [00:10:50] 2,300 people have died. It surpasses [00:10:53] the epidemic that occurred in the same country between 2018 and [00:10:56] 2020. So far there are almost 5,000 confirmed cases of a [00:11:00] variant of the virus that still has no vaccine or treatment. [00:11:04] This is the seventeenth Ebola epidemic that this [00:11:07] country is experiencing and, in fact, this outbreak is spreading at an [00:11:11] unprecedented [00:11:12] rate. [00:11:21] Last night, many towns, especially on the coast, experienced [00:11:25] another torrid night, meaning temperatures did not drop [00:11:28] below 25 degrees. In Barcelona, the Can Bruixa [00:11:32] weather station in Les Corts has broken its record [00:11:36] and has already registered 53 torrid nights [00:11:39] this summer. The previous record was from 2003 [00:11:42] when there were 51. Over the last decade, the trend, [00:11:46] as shown in this graph, was already increasing, with notable years such as [00:11:50] 2022, when there were also many nights of [00:11:53] difficult sleep. [00:11:57] In an interview on this channel, Aleix Serra, head of quality control [00:12:01] of the Meteorological Service of Catalonia, [00:12:04] has predicted that this summer will probably be the warmest ever [00:12:08] measured in Catalonia. He stated that we are in a new [00:12:11] scenario, with longer and warmer summers, and that the Catalan [00:12:15] coast and the Lleida plain are the areas of the country where it is [00:12:19] most noticeable. The city of Lleida has had 14 days with maximums above 40 [00:12:22] degrees, this has... broken all records of previous [00:12:26] years, which had been up to seven or eight days of 40 degrees, so it is a very important [00:12:30] change of situation. It is as if the climate of the Lleida plain had [00:12:33] become that of some places in Andalusia and also here on the coast, [00:12:37] obviously, well, many times the most notable thing is the night temperature, [00:12:40] we are talking about more than 50 torrid nights in the city [00:12:44] of Barcelona, with one of the characteristics of a climate that [00:12:48] a few decades ago was not imaginable, stopping it [00:12:51] is difficult. We will see if it gets much [00:12:55] worse or not so quickly, but adapting is [00:12:59] mandatory. Another night of great heat, [00:13:02] there have been 53 of them where the thermometers do not drop below 25 [00:13:05] degrees this summer, a new record for what are known as torrid nights in the [00:13:09] 40 years that the Cambruxa weather station in [00:13:12] Barcelona has been recording temperatures. We had never [00:13:15] turned on the air conditioning at night and now we have been [00:13:19] doing so since it started, well, in mid-July with the air [00:13:23] conditioning, sometimes we even put on the fan among those who cannot sleep, [00:13:26] there are those who go out into the street in desperate search of any solution that will [00:13:30] lower the heat a few degrees, extreme heat, one does not [00:13:34] know where to go, if you wake up, you wake up a bit unwell, sleep [00:13:38] comes a bit late because yesterday was terrible [00:13:42] I had to come here to wet my feet, wet my [00:13:45] arms, put my head, my face or [00:13:49] my neck to cool [00:13:52] myself because beyond torrid nights, there are [00:14:29] stifling nights, which is when the thermometer no longer drops below [00:14:33] 30 degrees. Now the debate is open among experts to decide [00:14:36] what to call nights when temperatures do not [00:14:40] drop below 35 degrees. Oriol, La Castrella, [00:14:43] TV3, Barcelona. [00:14:46] My questions: a new earthquake of magnitude [00:14:48] 4.7 in Granada leaves three minor injuries, the epicenter has [00:14:52] been... in Gójar, very close to [00:14:56] where the seismic episode began on Saturday morning. The [00:15:00] movement occurred shortly after 2:51 in the morning. [00:15:04] The Granada Metro has reduced its speed to 30 km per hour. The [00:15:08] local police have asked the population not to approach [00:15:11] buildings due to the risk of falling elements. [00:15:15] The building in Ballès de [00:15:24] Lleida that caught fire on Sunday night will have to be [00:15:27] demolished. The thirty residents who live in this building and the one next [00:15:31] door have been housed in hotels in the city while a [00:15:34] definitive solution is sought for their situation. [00:15:37] For now, today they can collect their [00:15:41] belongings. We are informed from Lleida by [00:15:44] Santi Romeu and Carla Vilaseca. [00:15:47] Today, accompanied by firefighters, the residents evacuated from [00:15:51] number three of Vallers street can return home to [00:15:55] collect some of their belongings. In total, [00:15:58] 30 residents were evacuated, including nine minors who [00:16:02] social services have rehoused in different hotels in the city as a [00:16:06] temporary and emergency measure. These are the [00:16:09] residents who lived in the affected block, the one that caught fire, but also the block next [00:16:13] door, who will not be able to return home until block [00:16:17] number three is demolished as it has been declared [00:16:20] uninhabitable. Now these residents face a situation of [00:16:23] uncertainty because they do not know where they will be able to live from now on. [00:16:27] The Mossos d'Esquadra are [00:16:30] the fire that they already disassociated from the riots that occurred [00:16:33] in this area over the weekend. [00:16:40] And still in Lleida, the Mossos d'Esquadra arrested seven more people [00:16:43] yesterday evening related to the riots of the weekend in the Parc [00:16:47] de les Vies and Pardinyes. This was within the [00:16:50] framework of a joint police operation to prevent new riots, which included [00:16:54] these two areas and also extended to the [00:16:58] neighborhoods of Balàfia and el Clot. In the [00:17:01] arrests, sticks, irons and some bladed [00:17:04] weapons were also seized, including an axe. In total, [00:17:07] there have now been 12 arrests related to these [00:17:10] events. [00:17:14] The National Police, in a joint investigation with the French police, have [00:17:17] dismantled a criminal organization that allegedly transported undocumented [00:17:21] people from Alicante to France [00:17:24] through La Jonquera. The network is believed to have made more than 20 [00:17:28] transfers between both countries, for which it would have [00:17:31] charged about 100,000 euros. Three people have [00:17:34] been arrested and remanded in pre-trial detention. The main [00:17:38] suspect was arrested in France, from where a European investigation [00:17:42] order was issued to enter his home in Alicante. Spanish [00:17:45] agents found 3,000 euros, personal [00:17:48] vehicle documentation, and cards for taxi [00:17:52] services. [00:17:55] In Valldemossa, Mallorca, a foreign tourist has died after [00:17:59] a bus collided with a fence that fell [00:18:02] on him. The vehicle was making a maneuver to leave the bus stop [00:18:06] when it knocked over the fence, which ended up falling [00:18:10] on a group of people who had just got off the bus. The deceased [00:18:13] victim is a 36-year-old tourist who died instantly [00:18:17] from the impact. His partner, a 30-year-old [00:18:21] woman who suffered an anxiety attack, and another 42-year-old [00:18:24] woman, a resident of Mallorca, were also injured with a [00:18:27] chest trauma. Emergency services also had to attend to the [00:18:30] bus driver due to a panic attack. More topics: the Leire [00:18:34] Díez case reappears in mid-August [00:18:38] in the courts. The former chief of staff of Pedro Sánchez and former president [00:18:42] of Correos, Juan Manuel Serrano, appeared today before [00:18:45] the National Court. Judge Santiago Pedraz summoned him to [00:18:48] verify the copy that the Civil Guard made of his mobile phone and that links [00:18:52] him to the plot. Serrano is not being investigated for participating [00:18:55] in operations to hinder judicial investigations affecting [00:18:59] the SE, but also for the irregular awarding of public contracts [00:19:03] in exchange for commissions. [00:19:06] Since April, the mobile citizen [00:19:10] service offices have made more than a thousand visits. There are five [00:19:14] vans that stop in more than 200 small municipalities throughout [00:19:18] Catalonia, where citizens receive information, carry out procedures [00:19:21] and obtain personalized support. They visit [00:19:24] each town once a month and users rate the service with a [00:19:28] 4.9 out of five. The objective is to bring [00:19:31] the administration closer to citizens who live in places far from the [00:19:34] citizen service offices of the [00:19:38] Generalitat. This is allowing that in municipalities [00:19:41] like Vilaller, in municipalities like Montgai, citizen [00:19:45] attention reaches directly the town square to be able to process [00:19:48] what, well, mainly, dependency aid, with recognitions, [00:19:52] right? Of the digital signature [00:19:55] certificates, to be able to process a subsidy, either from the department of agriculture or [00:19:58] from the department of social rights and therefore we can bring [00:20:02] the administration closer to the citizens. [00:20:05] The indefinite strike by Ground Force [00:20:09] ground staff reaches 15 days and has already grounded nearly [00:20:13] 270 flights and about 6,000 suitcases, according to the [00:20:16] CGT, the majority union of [00:20:19] affected flights are those connecting Barcelona with German cities [00:20:23] operated by Lufthansa, those from Madrid and Palma, [00:20:27] by Europa, and those from Rome (ITA [00:20:30] Airways). According to union sources, since the end of [00:20:33] July, there has been no meeting or formal meeting between the [00:20:38] parties. Workers demand improvements in safety and [00:20:41] occupational health with more staff, better trained [00:20:44] and fewer rotations, look, it has [00:20:47] moved again. Today marks 90 years since the assassination [00:21:00] in the early days of the Spanish Civil War of one of the most [00:21:04] universal authors, the poet and playwright Federico García [00:21:08] Lorca. This is how he has been remembered in Madrid, with [00:21:11] a procession of a sculpture that has toured the most [00:21:15] emblematic places of the [00:21:19] city, to the rhythm of valleys, music and poetry. A floral offering [00:21:22] has also been made in the park named after him [00:21:26] in Alfacar, Granada, near where he was assassinated. 90 [00:21:30] years after his execution, his remains have not yet been [00:21:33] found, but Lorca's [00:21:37] much alive. [00:21:38] The American soprano [00:21:41] Erica Baikoff, one of the young lyrical voices of the [00:21:45] moment, has returned to the Schubertiade in Vilabertran. [00:21:48] This is the seventh time this [00:21:59] singer has participated in the Empordà event, where she has [00:22:02] performed for the first time the complete work Hermit Songs by [00:22:06] composer Samuel [00:22:09] Barber. Ten songs that [00:22:12] are based on texts by Irish [00:22:15] monks. Baikoff was accompanied by pianist [00:22:19] Roman Boris. At only 22 years old, this was his [00:22:22] debut concert within a Schubertiade cycle that [00:22:26] supports new musical talents. [00:22:39] The sparkling water house Vichy Catalan offers you this [00:22:42] space. [00:28:04] Good afternoon, today's weather is calmer, not completely clear, [00:28:07] but no significant showers or [00:28:11] storms are expected. The symbol map for [00:28:14] this afternoon shows [00:28:17] a fairly widespread presence of sun [00:28:20] with some cloud intervals in the northeast, [00:28:24] clouds that may bring some [00:28:28] isolated showers or storms. [00:28:31] the Pyrenees. Choose the easternmost Pyrenean goat, [00:28:35] but these would be things that are focused but not very [00:28:38] important. Some do not want the westernmost Pyrenees [00:28:41] and the thermometer as high as [00:28:44] yesterday, it is not ruled out that it will brush against [00:28:47] 40 degrees in some observatory in the Ribera [00:28:51] d'Ebre. Tomorrow morning temperatures will rise a little [00:28:54] more slightly. [00:28:57] We have a heat warning for tomorrow morning [00:29:01] in the southern [00:29:04] regions, four morning clouds and towards [00:29:07] the afternoon this heat that can extend to more [00:29:11] regions with some showers, the western [00:29:14] Pyrenees, pre-Pyrenees, which has a [00:29:17] very moderate heat warning, but in [00:29:21] short, a thermometer that for tomorrow's [00:29:24] tension will bring us more values of 40, we do not [00:29:28] rule out some 41 in the Ribera [00:29:31] d'Ebre, in the lower Ebro, and between [00:29:34] 32 and 37 in a large part of [00:29:36] Catalonia, sunny afternoon, [00:29:39] heat, tramontana in northern Catalonia, extreme north of the [00:29:43] Costa Brava, tomorrow some afternoon showers will remain [00:29:46] in the principality of Andorra, pay attention [00:29:50] to the thermometers, in Valencia an extreme [00:29:53] heat warning, it can reach 43 [00:29:57] degrees in the area, so a lot, a lot of [00:30:01] caution. And it seems that stormy activity [00:30:05] could gain ground from Friday with a much [00:30:08] more reasonable temperature for the season. [00:30:34] They are beginning to install new spaces in Ceuta to house the migrants who are [00:30:38] now barely surviving on the beaches. 1,500 places are [00:30:41] expected. The Spanish government has counted more than [00:30:45] 2,160 minors in [00:30:47] Ceuta. [00:30:50] Donald Trump threatens to attack Oman if it gets involved with Iran in [00:30:54] the strategy to control the Strait of Hormuz, coinciding with the end of the [00:30:58] two-month deadline for.