TVPINFO — Serwis Info
20260806 073000 UTC
107 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] 70 television stations,
[00:00:03] will see and hear about Żagań, will hear about the Lubuskie
[00:00:05] Voivodeship, there is nothing better and more valuable, a great
[00:00:09] undertaking, but also a lot of attractions, because, dear sirs,
[00:00:12] cyclists for the first time in 23 years in
[00:00:16] such a big event pass through the Lubuskie Voivodeship, today they say goodbye, it's
[00:00:20] true, to the Lubuskie Voivodeship, but, dear sirs, they will stay with us in
[00:00:23] our memories for sure for a very long time, of course they will,
[00:00:27] Tomasz Jocz with that report, thank you very much, we, of course...
[00:00:30] follow the Tour de Poloni, we will be at the start of the next
[00:00:33] fourth stage, the fourth stage, and now
[00:00:36] the service news segment, 9:30, Isabela Kozdraś.
[00:00:50] The services carried out further searches in connection with the proceedings
[00:00:53] concerning Radosław Piesiewicz, the current president
[00:00:56] of the Polish Olympic Committee. The operation took place on Tuesday
[00:01:00] and lasted several hours throughout the country, on
[00:01:03] Tuesday two days ago searches were carried out in
[00:01:07] 14 locations, in four voivodeships, this is
[00:01:10] absolutely nothing new, this is a continuation of previously planned
[00:01:13] investigative actions, this investigation has been ongoing since March
[00:01:17] 2025 and concerns suspicions
[00:01:20] of financial embezzlement in the Polish Basketball Association,
[00:01:24] in the Polish Basketball League and in the Polish Olympic Committee.
[00:01:28] I want to point out that last year in April,
[00:01:32] 16 locations were searched and this evidence served
[00:01:36] us to build investigative threads and
[00:01:39] versions, and we consistently implement
[00:01:42] what was planned.
[00:01:45] A huge fire broke out at night in the Bydgoszcz shopping
[00:01:48] center. The drugstore where the fire started was completely
[00:01:52] burned down. Fortunately, the situation is now
[00:01:54] under control. Firefighters also extinguished
[00:01:58] neighboring buildings, to which the fire spread. The effects of the fire
[00:02:01] were felt by nearby residents, who drew attention to the dense
[00:02:05] smoke and unpleasant smell. The causes of the incident are
[00:02:08] not yet known, and fortunately there were no
[00:02:11] casualties.
[00:02:15] And residents of the estate where the fire broke out speak of
[00:02:18] a huge tragedy, especially since the store that burned down
[00:02:22] had only recently opened.
[00:02:25] I heard that it won't be there anymore, no, it's terrible, it's
[00:02:28] just a massacre. Well, it's a tragedy, I really
[00:02:31] sympathize, because it makes one feel bad when
[00:02:35] such tragedies happen, because you hear about them now in Bydgoszcz, these fires
[00:02:39] are becoming more frequent,
[00:02:42] almost half a ton of drugs with a black market value of
[00:02:46] 27 million zlotys were seized by services in
[00:02:49] Szczecin, one man was arrested in the case,
[00:02:52] who has already been charged, he faces up to 12 years in prison,
[00:02:56] among the seized illegal substances were hash...
[00:03:00] marijuana and cocaine, in total it's over 450
[00:03:03] kg of drugs, this is one of the largest operations of this type in the region in
[00:03:07] recent years, officers of the Central Bureau of Investigation of the Police
[00:03:11] arrested the man, he will be held accountable for participation in an organized
[00:03:15] criminal group and for illegal possession of
[00:03:17] weapons.
[00:03:20] A brawl ended with an axe throw. During
[00:03:23] an argument in front of one of the residential blocks, one of
[00:03:26] the people threw an axe at the building. It got
[00:03:30] stuck in the facade, fortunately no one was
[00:03:33] injured, the brawlers were fined,
[00:03:36] additionally one of them was charged with damaging
[00:03:39] property. According to police findings, two
[00:03:42] 27-year-olds standing in front of the building were disturbing
[00:03:45] the peace and directing vulgar words at a 22-year-old
[00:03:49] resident of the block. A conflict broke out between the men.
[00:03:52] The tenant of the building allegedly threw bottles at them. In
[00:03:56] response, one of the 27-year-olds threw an axe at the man. The man
[00:04:01] was charged with damaging property, for which he faces
[00:04:04] up to 5 years in prison. Investigators are also determining whether
[00:04:07] the 22-year-old, by throwing bottles, did not endanger
[00:04:11] people nearby with
[00:04:13] danger.
[00:04:16] The Supreme Administrative Court dismissed the appeal in the matter of
[00:04:19] subsidies and grants. For Law and Justice. The party
[00:04:22] filed a complaint in connection with the non-payment by the Ministry
[00:04:25] of Finance of one of the installments of the subsidy for
[00:04:28] the party. In 2024.
[00:04:31] The Ministry of Finance did not pay PiS the third installment of the subsidy for
[00:04:35] 2024. This was a consequence of the rejection by
[00:04:39] the National Electoral Commission of the party's report for
[00:04:42] the last parliamentary elections, assessing that
[00:04:45] irregularities in campaign expenditures amounted to over
[00:04:48] 3.5 million zlotys. PiS filed a complaint with the Supreme
[00:04:52] Court, which was recognized by the Chamber of Extraordinary Control and Public
[00:04:55] Affairs, whose status is questioned. The party's complaint
[00:04:59] regarding the non-payment of the subsidy was rejected,
[00:05:02] but last year the Provincial Administrative
[00:05:04] Court, now the Supreme Administrative Court
[00:05:08] upheld the decision. The decision of the Supreme Court
[00:05:12] of Administration to dismiss the cassation appeal in the matter of subsidies, but
[00:05:16] also grants for Law and Justice, was commented on
[00:05:19] on social media by Prime Minister Donald Tusk, but also
[00:05:23] by Minister of Finance and Economy Andrzej Domański.
[00:05:27] In a post on the Prime Minister's X
[00:05:30] platform. We read, as we
[00:05:33] said, there is no money for scammers, and
[00:05:36] Minister Andrzej Domański also wrote on
[00:05:39] the X platform, here a quote, a crushing
[00:05:42] court ruling for PiS in the matter of subsidies and grants
[00:05:45] upheld, cassation dismissed, no
[00:05:48] doubts, another PiS lie
[00:05:50] exposed.
[00:05:53] The Senate will vote today on the candidacy of
[00:05:56] Mateusz Szpytma for the president of the Institute of National
[00:05:59] Remembrance. In July, the Sejm elected him to this position,
[00:06:02] however, to take office.