TVPINFO — Serwis info dzien 20260806 125000 UTC 589 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:00] plantology is growing, the numbers show it. Last year, [00:00:03] over 2400 transplants were performed, which is [00:00:07] the highest result in the history of Polish transplantology. After death, [00:00:10] the family is often asked about the opinion of the person who [00:00:14] can become a donor, so [00:00:17] it is worth that our family, loved ones, even friends know [00:00:21] our opinion and that is why it is worth always having a declaration of [00:00:24] will with you, and the participants of the rally also encourage to sign it. In [00:00:28] total, they have to cover 800 km, the finish line is Bukowina [00:00:32] Tatrzańska, it is quite a big challenge, especially in these conditions [00:00:35] that we have now, today it showed 40 [00:00:38] degrees, so it is quite difficult, this is the second edition [00:00:42] of the Transplant Tour, the final of the rally, if everything goes according to plan already [00:00:46] tomorrow. Karolina Ziewiecka, [00:01:10] Good morning, everyone, Joanna Monkosa, we are starting the 14:50 news, and [00:01:13] we are starting with a space walk, two [00:01:17] NASA astronauts are going out into open space to [00:01:20] prepare the International Space Station for another [00:01:24] modernization. This walk is crucial for the future assembly [00:01:27] of a new solar panel, which is to increase the power capabilities of [00:01:31] the station, still this year the seventh panel is to [00:01:34] reach the station, which will provide additional power to [00:01:38] the most important onboard systems. Greater power is also [00:01:41] to ensure more efficient functioning of this station, and support its [00:01:44] safe completion of the mission in [00:01:47] the future. This is already the 281st space [00:01:50] walk carried out for the purpose of building, maintaining [00:01:54] and expanding the International Space [00:01:56] Station. [00:02:07] Another day when the heat is pouring from the sky, and the IMG issued a warning [00:02:11] in connection with the heat, violent storms will also sweep across [00:02:14] Poland. First-degree heat warnings [00:02:18] are in force in the northeastern part of Poland, where temperatures of up [00:02:21] to 30 degrees Celsius are forecast. In [00:02:25] the south and central part of the country, second [00:02:28] and third-degree warnings are in force, [00:02:31] like where, according to forecasts, the maximum temperature may reach 38 [00:02:34] degrees, this is in the south and central part of the country, because there are second [00:02:38] and third-degree warnings in force, only the west and northwest [00:02:41] of the country will be free of storms, for the rest [00:02:44] of the regions, second-degree warnings have been issued, there will be numerous storms [00:02:48] that will be active both in the afternoon and [00:02:51] in the evening and in the coming night. [00:02:55] and now a tragedy on Lake Durowskie in [00:02:58] Greater Poland, two teenagers who jumped into the water are dead, [00:03:02] the boys were on an unguarded beach in Wągrowiec, the children were without [00:03:05] parental [00:03:06] care. [00:03:12] distances, so that later at At the scene of the incident, a rope was hanging from a tree branch, from which the children [00:03:15] jumped into the water. Preliminary findings indicate that one of the boys began [00:03:18] to drown after jumping. Two of his friends rushed to help, one [00:03:22] managed to return to shore, and the other disappeared under the water. Before [00:03:26] divers arrived, a volunteer from the local Wopru with his own diving equipment [00:03:30] took action, he was the one who found and pulled both [00:03:34] boys to shore. The children were under water for about 40 minutes, [00:03:37] then were resuscitated for almost an hour, unfortunately they [00:03:41] did not survive. According to rescuers, the boys' bodies were [00:03:44] intertwined, indicating that they most likely drowned while [00:03:47] trying to save [00:03:49] each other. [00:03:52] After the tragedy in Wągrowiec, we all ask ourselves how we can [00:03:56] minimize the risk of drowning, a rather rarely [00:03:59] used, but very useful element of water equipment, which [00:04:02] is a safety band, Sebastian Kluska, director [00:04:06] of the Maritime Search and Rescue Service, said on TVP-Info. [00:04:10] Ladies and gentlemen, there are rescue [00:04:12] bands available that are worn like a headband on the wrist in a crisis situation, [00:04:15] cramp, feeling unwell, loss of strength or inability [00:04:18] to reach the shore, we pull the pin on the wrist, a buoy [00:04:22] goes off, which will keep us on the surface of the water, firstly, and secondly it very often... [00:04:25] a person on the surface of the water, it is a guarantee of safety, above all, [00:04:36] we inform, we also inform loved ones that we are going to the [00:04:40] water, that we will be swimming, well, editor, two 13-year-olds without [00:04:44] adult supervision, well, here is also a ready recipe for [00:04:48] tragedy. And now the accident of a Polish climber in the Slovak [00:04:50] Tatras, the 32-year-old was climbing a ridge in [00:04:54] the Mięguszowiecka Valley. he suffered a foot [00:04:58] injury, and in connection with this accident, [00:05:01] Slovak rescuers were alarmed, [00:05:04] and due to difficult terrain conditions, they arrived [00:05:08] by helicopter and assisted [00:05:11] the climber. [00:05:42] plenary hall is slowly filling up, if we are talking about [00:05:45] the Senate here, however, these predictions probably already tell us [00:05:49] that Dr. Mateusz Szpytman will not be elected as the president [00:05:53] of the Institute of National Remembrance, and today also marks the anniversary, [00:05:56] a year since Karol Nawrocki became the president of our [00:06:00] country, we can confidently say that for a year now the Institute of National [00:06:03] Remembrance has not had its president, acting vice-president [00:06:07] Karol Polejowski was the first candidate who was [00:06:11] nominated at the end of 2025, exactly in November, [00:06:14] that vote ended in completely different [00:06:18] circumstances, because the candidate nominated by the IPN College [00:06:21] was the first not to pass the Sejm vote, first [00:06:24] the Sejm and then the Senate must approve the next president [00:06:28] of the Institute of National Remembrance, well, we can probably say the same about [00:06:32] Dr. Szpytman, who just now went through [00:06:35] rather controversial circumstances, we say controversial because [00:06:39] here, as rarely ever, the votes were quite mixed, [00:06:48] so I guess this is a novelty as far as voting in the Sejm of this term is concerned, [00:06:52] we can say that, but in the Senate, it will probably not be repeated, in the [00:06:56] Senate, the Civic Coalition together with the Left, [00:06:59] these were the groups [00:07:03] that were against the candidacy of Dr. [00:07:06] Mateusz Szpytma, here in the Senate they have a majority, so without these [00:07:09] votes, Dr. Mateusz Szpytma will simply not become [00:07:13] the next president of the Institute of National Remembrance, we also know [00:07:16] that today it took several minutes to present [00:07:19] the candidacy, when Dr. Szpytma personally had the opportunity to present himself [00:07:23] to the senators and also to talk about his vision [00:07:26] of the Institute of National Remembrance, but we also know what the feedback [00:07:30] was, what impression he made on the people who listened to him, [00:07:33] among others, Senator Hetyna, who said that it was essentially [00:07:36] a continuation of the policy of [00:07:40] his predecessors, including Dr. Karol. [00:07:44] who, let me remind you, was the last to hold the position of president [00:07:46] of the IPN, around 3 p.m. the voting will begin [00:07:50] in the Senate, 20 points, the one concerning [00:07:53] the election of the president of the IPN is the 20th, along the way also [00:07:56] an interesting one, as the 13th point is the vote on the referendum [00:08:00] proposed by Karol Nawrocki regarding climate [00:08:04] policy, so we will be following these events and [00:08:07] we will, of course, keep you updated and comment [00:08:18] of early release from prison. Such a verdict was heard by an Afghan who, before [00:08:22] the Munich Security Conference, drove a car [00:08:25] into a crowd of people. The court ruled that it was an attack of particular [00:08:29] gravity motivated by Islamist extremism. Two people [00:08:32] were killed in the attack, and over 40 were [00:08:34] injured. This attack took place in February last year [00:08:38] during a demonstration of the Werdi trade union in [00:08:41] Munich. The 25-year-old driver of the van fatally [00:08:44] ran over a 37-year-old woman pushing a stroller and her [00:08:48] two-year-old daughter. The court also found him guilty of [00:08:51] attempted murder of 23 people and serious injury to another [00:08:55] 19. During the trial, it was established that some of the injured [00:08:59] still struggle with serious injuries and trauma. [00:09:02] The convicted person had been in Germany for years, although he had previously been denied the right [00:09:05] of residence, he was not [00:09:07] deported. [00:09:12] Leon 14 called on young people to be [00:09:16] witnesses to the path of faith in the modern world [00:09:19] filled with technology. The Pope held a meeting in Assisi on the [00:09:22] occasion of the 800th anniversary of Saint [00:09:26] Francis of Assisi's [00:09:28] death. [00:09:31] Dear young people, how wonderful it is to be together, [00:09:34] reflecting on God in his light and on [00:09:37] life itself in all its beauty [00:09:39] and mystery. [00:09:42] and everywhere, especially at a time when technology makes us unaccustomed [00:09:46] to being together with flesh and blood people, [00:09:49] it is important to know oneself from a young [00:09:52] age, it is an adventure in which no one should feel [00:09:56] alone. [00:09:58] New residents of the Poznań zoo, now in the news, visitors [00:10:02] can already see a male arboreal ocelot, who will soon [00:10:06] join female Fibi, these unusual cats are already getting [00:10:09] to know their new surroundings, delighting everyone [00:10:13] with their appearance. The arboreal ocelot is one of [00:10:17] the rarest wild cats of Central and South America. [00:10:21] It spends most of its life high in the treetops, turning [00:10:25] its hind legs almost 180 degrees, thanks to which it efficiently [00:10:28] descends tree trunks head down. In nature, the species is [00:10:32] threatened primarily by the loss of tropical forests. Caretakers [00:10:35] hope that the new pair will have offspring [00:10:38] in the future. [00:11:02] our reporters will report to you live [00:11:05] on events, Katarzyna Matczak [00:11:09] will also be with you, she will also [00:11:12] talk. [00:11:26] and today we are discussing the tragedy by the water, first, ladies [00:11:29] and gentlemen, Jakub Szustakowski from Wągrowiec will tell us about the drowning [00:11:33] of two teenagers, which happened yesterday. The prosecutor's office is conducting [00:11:36] an investigation into this matter, and then we will move, as I told you earlier, to [00:11:40] the Warta, where in 2013 four siblings drowned, [00:11:44] and Katarzyna Matczak will tell you about this, and now I invite you to this edition [00:11:48] of the news. There is a prosecutor's investigation into [00:11:51] the drama on Lake Durowskie in Wągrowiec. [00:12:01] there, despite the rescue operation lasting many hours with the participation of firefighters, divers, medical rescuers. In Wągrowiec is Jakub Szustakowski, as we announced, good morning, Kuba, [00:12:05] tell us, what did the services [00:12:07] manage to establish? [00:12:12] The prosecutor's office has launched an investigation into the unintentional [00:12:15] death of these two teenagers on Lake Durowskie [00:12:19] in Wągrowiec. Preliminary findings of the investigators [00:12:22] indicate that one [00:12:26] of the boys went into the water despite being called back, did not [00:12:30] withdraw, and then began to drown, [00:12:33] his second friend, seeing [00:12:36] this, rushed to his aid and soon also [00:12:39] found himself under the surface of the water, the third [00:12:43] one remaining on the shore, the one who did not go into the [00:12:46] water, called the emergency number [00:12:50] 112 and informed all services [00:12:53] about it. no one has been charged, this is [00:12:57] the initial stage of this case, as I indicated, [00:13:00] there are no grounds to believe that anyone contributed to the death [00:13:04] of these children, we are dealing with what is truly [00:13:07] a huge tragedy during [00:13:09] the vacation period, I will add that in this [00:13:13] investigation, an autopsy of both boys' bodies [00:13:15] will be performed on August 10, [00:13:19] which is next [00:13:21] Monday. [00:13:26] and all this happened on a wild, [00:13:28] unguarded beach, because this [00:13:31] beach in Wągrowiec, the actual [00:13:34] one, is still under renovation [00:13:38] and remains closed, about 2 [00:13:42] meters from the shore, no, and if you take a step further, it's 3 [00:13:46] meters, apparently they couldn't swim, well, [00:13:49] the version was that one went into [00:13:52] the water, started to drown, the other jumped, no, and [00:13:56] both went to the bottom, no, I also [00:13:59] read about it [00:14:00] on the internet, [00:14:04] let us remind you that this tragedy happened a few meters from [00:14:08] the shore, the boys were said to have remained under [00:14:12] water for about 40 minutes, even before the services arrived, a diver from Wopr [00:14:15] Wągrowiec rushed to their rescue, despite the rescue operation [00:14:19] and resuscitation, their lives could not be [00:14:22] saved. [00:14:29] the tragedy in Trębaczewo, on August 6, 2013, four children [00:14:33] drowned in the Warta, the river's current swept away the siblings looking [00:14:36] for coolness by the water. Katarzyna Matczak is at the scene of these [00:14:39] tragic events, good morning Kasia, tell us, [00:14:43] remind us how this [00:14:45] happened. [00:14:50] Well, it was a beautiful summer day, a team of seven [00:14:53] people went here to the [00:14:57] river, there were five children, [00:15:00] a mother and a social worker, at some point four children [00:15:04] decided to go into the water with their mother, the social worker and the youngest of [00:15:07] the siblings stayed by the shore, the children [00:15:11] went into the water holding hands, perhaps these were [00:15:15] safety reasons, at some point the youngest of them, [00:15:19] Hania, 7 years old, slipped, fell into a [00:15:22] water depression, dragging with her 1-year-old [00:15:26] Kasia, to help also rushed [00:15:30] two brothers, suddenly all four found themselves under [00:15:33] water, miraculously the mother managed to [00:15:36] reach the shore, this story [00:15:39] ended tragically and is still remembered [00:15:43] in Pajęczno county, where there is a total ban on entering [00:15:46] the water, there was probably a ban on [00:15:50] swimming there, as far as I know, because I don't know those [00:15:53] areas by the river, so I don't know exactly what the water [00:15:57] is like there, but it was probably dangerous, there was a very big tragedy [00:16:01] then, and what was said about this tragedy, well, there were hardly [00:16:04] any children without supervision. [00:16:24] however, a swimming ban, but [00:16:28] because a river is an element, here these safety [00:16:31] considerations are particularly important, because [00:16:34] it is water... in which currents appear, it is especially [00:16:38] dangerous near dams and bridges, [00:16:41] there the bottom can be even more dangerous, various [00:16:45] construction elements can appear, and if [00:16:47] we are talking about the Warta here in the Pajęczno county, here [00:16:51] there is a total ban on entering the water, because there are no [00:16:54] lifeguards here, [00:16:57] so you can't swim here, this is a basic [00:17:01] safety rule, if a current pulls us away, [00:17:05] specialists warn to surrender, not to [00:17:08] fight the water, and perhaps in a moment to appear in a much [00:17:12] safer [00:17:21] of the Polish Army are underway for their most important holiday, which is [00:17:25] the Polish Army Day. Already on August 15, Warsaw's Wisłostrada will [00:17:29] turn into a road of the most modern land [00:17:32] and air equipment in the Polish army. Our reporter Bartłomiej [00:17:35] followed the soldiers' preparations. [00:17:39] The First Warsaw Armored Brigade and great preparations [00:17:42] for a great parade on the occasion of the Polish Army [00:17:46] Day. The parade I mentioned, as every year on August 15 [00:17:50] at noon at 12:00 on [00:17:53] Warsaw's Wisłostrada, that's where [00:17:56] the equipment used by the Polish [00:17:59] army will be presented. Soldiers here on site announce [00:18:03] that there will also be equipment that has not appeared before, because [00:18:07] after all. orders for the Polish army [00:18:09] are constantly being fulfilled, as [00:18:13] I said, the parade starts punctually as every year at [00:18:16] 12:00 on Warsaw's Wisłostrada, and let's [00:18:19] hear what the soldiers who [00:18:22] are preparing for this great parade say about these preparations [00:18:26] today, it's a beautiful feeling, because we are preparing for the Polish Army [00:18:29] Day, we have been training in earnest since [00:18:32] we arrived here, which was August 2nd, well, I hope [00:18:35] we will achieve the proper readiness for... two weeks of intensive [00:18:39] training, really from morning to evening, what you [00:18:43] could see here, marching columns practicing, [00:18:46] correct passage, correct [00:18:49] the celebrations themselves everything looks perfect, well, [00:18:52] of course, the parade is only a grand finale, from [00:18:56] 10:00 a.m. at the Warsaw Citadel near [00:18:59] the Museum of the Polish Army, there will be [00:19:02] an opportunity to see the equipment, talk to [00:19:06] the soldiers. learn how the modernization of the Polish [00:19:10] army is progressing, it will also be a bit calmer there, let's remember [00:19:13] when going to the parade to check the weather, if [00:19:17] it's hot, definitely water, definitely [00:19:21] head covering, this year's parade under the slogan Poland [00:19:24] Safe, Poland safe. [00:19:27] In Ostrówki, Ukraine, the last [00:19:29] day of exhumation of victims of the Volhynian Massacre. Research work was [00:19:32] carried out for a month, participants included [00:19:36] the Institute of National Remembrance and the Ministry of Culture. [00:19:39] So far, archaeologists have unearthed [00:19:43] 55 remains of Poles, victims of the Volhynian [00:19:46] Massacre. And Beata Wolańska will tell us more. Over [00:19:49] 20 Polish-Ukrainian team worked from [00:19:53] July 13. Archaeologists, anthropologists and forensic medicine specialists [00:19:56] focused on three previously located [00:19:59] and confirmed burial sites during search [00:20:03] work, which was carried out here in Ostrówki, Wola Ostrowiecka, [00:20:06] in April this year, among these places was [00:20:09] the death pit from the courtyard of the non-existent farm [00:20:13] of Aleksander Strażyc from Wola Ostrowiecka, where on August 30, [00:20:17] 1943, Ukrainian nationalists [00:20:20] massively and brutally murdered subsequent [00:20:23] Poles. We examined the victims of the crime, these [00:20:27] victims, these remains are evidence of the crime, because [00:20:30] on the remains we saw injuries exactly [00:20:34] corresponding to the descriptions, that is. very often these are injuries [00:20:37] to the skull in the occipital part, it can be seen that these are mechanical [00:20:41] blows in most cases, however, it [00:20:44] is also emotionally difficult work, [00:20:48] because many people here... working, have their own children, very [00:20:51] often at the age of the children whose remains were recovered, within [00:20:55] the framework of the works that are just ending, the remains of [00:20:59] 55 people were exhumed from the ground, men, but above all women and [00:21:02] children, victims of genocide from 83 [00:21:06] years ago, we took, secured [00:21:09] samples from the remains, and now we [00:21:12] hope that the condition of the remains will still be [00:21:15] good enough to allow for the determination of genetic profiles [00:21:18] of the victims, these were... subsequent exhumations in Ostrówki and [00:21:22] Wola Ostrowiecka in Volhynia, places that can be said [00:21:25] to have become one of the symbols of the crimes of Ukrainian nationalists against [00:21:29] Poles. So far, over 670 people [00:21:32] have been exhumed and buried, now on August 30, on the anniversary [00:21:35] of the crime, the third funeral will take place, this time [00:21:39] for 55 murdered, the remains of over 300 [00:21:42] other victims [00:21:44] have not yet been found. And ladies and gentlemen, in the TVP [00:21:48] Info studio, we are already hosting Ernest from Rozuń, I am hosting him and you [00:21:51] too in your homes, and we will talk, [00:21:54] of course, as usual about what is abroad, and we start with Leipzig and [00:21:58] an armed drone that was found [00:22:02] near the airport and German [00:22:04] press writes about it that it is a Russian drone, this is the first such [00:22:08] case of an armed drone at all, that's right, [00:22:10] yesterday the German Interior [00:22:14] Minister interrupted his vacation to find out [00:22:16] everything about the matter, to take appropriate [00:22:20] steps, this drone was found on the airport [00:22:23] apron near a Ukrainian plane in Leipzig, [00:22:26] Antonov planes of Ukrainian transport airlines, [00:22:29] Antonov Airlines, are based [00:22:32] there and they transport [00:22:35] various things, very often they are also used to [00:22:39] transport ammunition for the simple reason that [00:22:42] they supply the front, after all, on our [00:22:46] airports, for example in Jasionka, such planes with ammunition for [00:22:50] the Ukrainian army also land, and later this ammunition is [00:22:53] transported to Ukraine. Here it was [00:22:56] probably similar for the simple [00:23:00] reason that this plane near which [00:23:03] the drone was found was filled with ammunition and perhaps this [00:23:06] ammunition was supposed to travel further, most likely to the Ukrainian [00:23:10] front. However, this does not change the fact that it was [00:23:13] an act of sabotage, the drone was armed it had with it [00:23:17] that. I mean, an explosive device was attached to it, [00:23:21] and if it had not been found early enough, it is possible [00:23:25] that an explosion would have occurred, someone who [00:23:28] prepared this act of terror most likely also [00:23:32] prepared another drone that was supposed to land at Leipzig [00:23:36] airport, but by an unfortunate coincidence, or [00:23:39] a fortunate coincidence, this second drone collided with [00:23:43] a plane that was flying to Leipzig, somewhere it fell in [00:23:46] a field, currently German authorities are looking for the wreckage... [00:23:50] of the drone, the plane landed safely, although at a different [00:23:54] airport, because in Leipzig an alarm was raised [00:23:57] then, well, but German authorities [00:24:00] announce particular caution, and above all [00:24:03] the equipping of airports, because as it turns out, the one in Leipzig was not [00:24:07] equipped with an appropriate [00:24:17] the IPN, the candidacy of Jakub [00:24:31] badly in the capital of Ukraine, further attacks on [00:24:34] Kyiv, that's right, tonight Kyiv was attacked, [00:24:37] drones and missiles of course fell there, while Ukrainians [00:24:41] deal well with drones, they deal significantly worse [00:24:44] with missiles, because they do not have appropriate missiles to shoot down [00:24:47] these missiles, well, there is simply a lack of Patriots [00:24:51] and other missiles for other anti-missile [00:24:54] systems, but these are not the only attacks, because [00:24:58] Russians also [00:25:01] attacked ships in the Black Sea, for [00:25:04] some time now they have been quite intensively attacking [00:25:07] Ukrainian Black Sea ports, this is simply [00:25:10] to prevent Ukrainians from exporting [00:25:14] grain that they have in their [00:25:16] warehouses, this is a source of income for... [00:25:20] the economy. In addition to these bombings of ports, recently [00:25:24] there have been a very large number of missiles [00:25:28] falling on grain warehouses and generally on [00:25:31] infrastructure that could allow for the export of agricultural [00:25:35] products from Ukraine. Moreover, if you turn on your televisions [00:25:39] today at 10:10 p.m. on the program [00:25:42] a look at the world, more on this we will discuss in our program, [00:25:45] how the Russians simply [00:25:49] neutralize it. In addition to residential [00:25:51] areas, the Ukrainian economy is also affected, and they [00:25:55] try to harm it as much as possible. Now let's [00:25:58] move even further, although Russia is also involved [00:26:02] here. North Korea launched [00:26:05] a missile, a short-range ballistic missile towards the [00:26:09] Sea of Japan, that's why I'm saying it might be related [00:26:12] to Russia, because Russia also uses such missiles and [00:26:16] you're right, because Russians buy such missiles from [00:26:19] Koreans and also involve [00:26:22] the Korean army in participating in what is happening in Ukraine. [00:26:26] Recently, in addition to [00:26:29] this training, which [00:26:32] was registered by South Korean forces and South Korean [00:26:36] intelligence, Ukrainian intelligence also [00:26:39] reports that at least one missile battalion [00:26:43] consisting of six launchers and 120 missiles [00:26:47] has been sent towards Russia, which will [00:26:50] most likely be used for attacks on [00:26:54] Ukraine. This Ukrainian [00:26:57] intelligence also states that the Russians have contracted [00:27:00] 30,000 North [00:27:07] checks its missiles, well, it checks them for a specific [00:27:10] purpose, to send them, to export them to Russia, so that [00:27:14] it could later use them, well, as [00:27:16] I said, Koreans export not only missiles, but also [00:27:20] soldiers, by the way, Ukrainians caught Korean [00:27:23] soldiers [00:27:25] on the front, [00:27:29] we learned that this is the situation at the moment. [00:27:52] about the situation of farmers in this country and what aid plan the French government has. Anna Paris, [00:27:56] 80%, sees many beautiful colors, [00:27:59] primarily green, but this summer... primarily yellow, [00:28:03] due to what is essentially an unprecedented drought [00:28:06] in France, 98 departments [00:28:10] are affected by various [00:28:12] crisis states due to the drought, [00:28:16] but in nearly 60 French [00:28:19] departments, this state is considered critical, which [00:28:23] means major problems with access to water, [00:28:26] also for farmers, who cannot water [00:28:29] their crops, that's why places [00:28:33] these cultivated fields near Paris, here we have an [00:28:37] orchard, but across the way also [00:28:40] a corn field are suffering greatly, this is already visible [00:28:44] in statistics, at least 4% wheat yields are falling [00:28:48] here in France, when it comes to corn crops, and if [00:28:51] we go to that corn field, they will be historically [00:28:55] low in France, vegetables and fruits also suffer, but [00:28:58] animals also suffer, due to lack of fodder. [00:29:02] Primarily cattle, primarily sheep, when it [00:29:06] comes to cattle, farmers are already sounding the alarm that [00:29:10] milk production in autumn will be 30% lower than [00:29:14] before, this is precisely due to the lack of fodder, the fields [00:29:18] are simply completely dried up, [00:29:21] a problem also with chickens, millions, as farmers claim, [00:29:25] of chickens died simply due to the heat, because these [00:29:28] heatwaves here in France occur every week, [00:29:32] they started exceptionally early this year, already at [00:29:35] the end of May, let's go to that corn field, if nothing is [00:29:39] going to drive, to show you how [00:29:42] burnt these crops are in France, the [00:29:46] French government reacts to such crisis images, [00:29:49] we don't know the exact figures yet [00:29:53] regarding how high the aid [00:29:56] for farmers will be, but the French government has just announced a plan [00:30:00] for drought, heat, forest [00:30:03] fires, which also often occur here in France, as it claims, [00:30:07] no farmer will be left alone, here several measures are on [00:30:11] the table, these mechanisms that are being examined now by the French government are [00:30:15] a reduction in contributions for farmers, also financial [00:30:18] aid and primarily European aid, the French government, [00:30:22] which wants to appeal to other European Union countries, perhaps Poland [00:30:26] to send fodder to France, so that cattle have something to eat, but it will [00:30:29] also want the French government to demand simplification. of the conditions of the [00:30:33] common agricultural policy, so that French farmers can simply [00:30:37] meet them in the next season, this is a problem that [00:30:40] affects not only the French, because this difference [00:30:43] is already visible in stores, there is a shortage of, for example, lettuce in [00:30:47] this availability has fallen [00:30:51] in Parisian supermarkets, but this problem can affect all of us. [00:30:55] France is, of course, the largest agricultural country in the European Union, [00:30:59] which accounts for as much as 18% of European [00:31:02] production. From the village near Paris for TVP [00:31:05] Info, Anna [00:31:06] Kowalska. [00:31:11] And now the dispute over the future of the Lipinka valley in Świętochłowice in Upper Silesia. [00:31:32] areas through mining exploitation, through the operation [00:31:35] of metallurgy, later nature took over this place, nature [00:31:38] managed it, gave it literally new life, [00:31:42] now it may appear here again... [00:31:45] expanding the estate, a developer who would like [00:31:49] to build more houses, can really influence this place, [00:31:52] that is, the Lipinka Valley Landscape Complex, with [00:31:56] me is my guest, Professor Krzysztof Rostański, Silesian University of Technology, [00:32:00] you have studied this place many times, how valuable it is in terms of fauna, [00:32:03] flora, but also in terms of the impact of this place on the entire [00:32:07] Świętochłowice. This is a very interesting place, [00:32:11] that is, various values converge here. [00:32:24] year, there are traces of industry, [00:32:27] of various activities in this region, it is really very interesting, [00:32:31] now well, this nature, which [00:32:34] is here, what it does, it somehow cleanses [00:32:37] these pollutions that arose [00:32:40] here mainly precisely because of. [00:32:42] such clean water, which [00:33:15] is able to enter this [00:33:18] system, somehow dilute [00:33:21] this water from the river [00:33:24] and also help the plants [00:33:27] that clean this water. Residents say, we will not give up easily, we will [00:33:31] defend this area as much as we can, because it is important not only for [00:33:35] us, but for all Świętochłowice, and also for [00:33:38] the entire heavily built-up agglomeration, these are simply our [00:33:41] green lungs, which really affect our lives, [00:33:45] the lives of residents of the entire city. [00:33:48] Senators did not agree to the candidacy [00:33:52] of Dr. Mateusz Szpytma for the president of the IPN. 50 [00:33:55] parliamentarians were against this candidacy, and [00:33:59] before the upper house is Paweł Kursa, who is [00:34:03] dealing with this matter. Good morning, please tell us how [00:34:06] this vote went and whether you know why this candidacy [00:34:10] was rejected, did you manage to talk to any of the [00:34:13] senators? [00:34:17] It must be admitted that this is a rather unique vote, both when we talk about the [00:34:21] Sejm's vote on July 17 and also about the one that took place [00:34:24] today, August 6, because as of August 6, 2025, [00:34:27] there is no president in the Institute of National [00:34:31] Remembrance, although of course the acting president is Vice-President Karol [00:34:35] Polejowski, who at the end of last year was actually nominated [00:34:38] by the IPN College for the position of president, he was not then [00:34:42] elected by the Sejm, and now the situation... looked a little [00:34:45] different, a little different, Dr. Mateusz Szpytma was elected [00:34:49] by the Sejm, however, in the Senate [00:34:52] it did not go according to his expectations, although perhaps [00:34:56] expectations is not the right word to use, because we had [00:34:59] the opportunity to ask the candidate himself for the position of president of the IPN whether [00:35:03] he expected this and whether he knew why he was not elected, so [00:35:06] let's give the floor to Dr. Mateusz Szpytma. [00:35:10] disappointment, well I started, [00:35:13] I went through... two important stages, [00:35:17] the third one didn't work out, it's hard, what in your opinion [00:35:20] influenced such a decision of the senators? I think [00:35:23] that my connections [00:35:27] with the current president as the president of the Institute of National Remembrance, as [00:35:31] I was given to understand many times, that the fact that [00:35:34] I was the deputy of Karol Nawrocki, does not work in my [00:35:38] favor. [00:35:42] And Dr. Mateusz Szpytma has vast experience. when it comes to the Institute of National [00:35:46] Remembrance, because he has been employed there since 2000, [00:35:49] however, he has served as vice-president for [00:35:53] 10 years, meaning the last term of office, which [00:35:56] was held by the current president of Poland, Dr. Karol Nawrocki, as well as his [00:36:00] predecessor Dr. Jarosław Szarek, it is precisely these accusations [00:36:04] of the ruling coalition that probably led to the candidacy of Mateusz [00:36:07] Szpytma not being supported, because they say that this [00:36:11] is precisely right-wing politicization. [00:36:15] of National Remembrance, since the times led by Dr. Jarosław [00:36:19] Szarek, the Institute of National Remembrance has been more [00:36:22] inclined towards right-wing ideas and [00:36:25] this historical policy is [00:36:27] also implemented, there were also such voices, questions also arose [00:36:31] about controversies related to [00:36:34] improper management of financial [00:36:37] resources, here also Dr. Mateusz Szpytma said [00:36:41] let's let the prosecutor's office work, let's let the investigators [00:36:45] and controllers work here, only then let's see if anything [00:36:48] should actually happen in this matter, currently [00:36:51] such proceedings are being conducted, such audits are being conducted, so [00:36:55] only then can one comment on this matter, but also the left, today among others, [00:36:59] when there was this presentation, when Dr. Mateusz Szpytma could present [00:37:02] himself to the senators and could talk about his vision [00:37:05] of leading the Institute of National Remembrance, later he received questions [00:37:09] from senators, and he received questions among others about why left-wing [00:37:13] politicians, left-wing historical [00:37:15] activists are not properly promoted in this way, now [00:37:19] he also referred to these issues, well, a lot of [00:37:22] issues were raised here, the result is that [00:37:25] 38 senators were [00:38:01] It's time for the current forecast for the end of this week and the beginning.