TVPINFO — 112. Magazyn kryminalny 20260914 204500 UTC 243 transcript segments Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive. Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record. [00:00:00] four trains we had to cancel, not only [00:00:04] a moose, but also a bison visited Mazovian areas recently, and [00:00:09] a hunter who gets into a specifically Łosice County, it looked at me for a moment, expressed no greater interest, [00:00:13] went back to eating fermented apples, because although wild animals are increasingly [00:00:17] visiting cities, they are still not their inhabitants, they are [00:00:20] exceptionally dangerous for our smaller domestic pets, [00:00:24] wild boars, hedgehogs, for example, rats, especially the brown [00:00:28] rat in cities, these are all... [00:00:30] animals that spread leptospirosis, leptospirosis is [00:00:33] the most common zoonotic disease in the world, which [00:00:37] also threatens us humans, it causes flu-like [00:00:41] symptoms in the first phase, and if it's acute, then [00:00:45] there's liver failure, acute kidney failure, [00:00:48] potentially it's a fatal disease, so if we [00:00:51] meet a wild boar, moose or bison on our way, it's not worth [00:00:54] befriending it, but rather notifying the services as soon as possible. Laura [00:00:58] Zajko, 10:30 PM. [00:01:04] crime magazine and Rafał Skurski, see you. [00:01:26] Good evening, it's 10:45 PM. [00:01:29] 112. Crime magazine. Rafał Skurski, welcome. [00:01:33] Temporary arrest for two people in connection with the death of a [00:01:35] 49-year-old in Legnica, the detained are [00:01:39] a 39-year-old man and a 45-year-old [00:01:42] woman. [00:01:46] Three-month arrest for those suspected of murdering a 49-year-old [00:01:49] in front of one of the blocks in Legnica. Investigators believe that the victim's ex-wife and her [00:01:53] current partner are behind the crime. The reason [00:01:56] for this incident was a conflict that was ongoing [00:02:00] between the ex-wife, who [00:02:02] is here the suspect, and her [00:02:06] ex-husband. The people arranged to talk, [00:02:10] they had an argument, and during the incident [00:02:13] the man helped his partner, who was allegedly [00:02:16] insulted by [00:02:18] the victim, he hit him, got into a scuffle [00:02:22] with him, and during it he pulled a knife from his pocket [00:02:26] and stabbed him nine times with that knife. 39 [00:02:31] He pleaded guilty, and also indicated the place where he got rid of [00:02:34] the knife. The man was charged with murder, for which he faces life [00:02:38] imprisonment. 45-year-old Anna K will be held responsible for failing to provide [00:02:42] assistance to the victim and for aiding and abetting. For [00:02:44] the crimes, she could face up to 5 [00:02:47] years in prison. [00:02:50] A man calls 112 and confesses to the crime. [00:02:53] He reports that he attacked his partner with a knife. Police [00:02:57] at the scene find a bloodied 22-year-old. and in [00:03:00] the apartment, there are blood splatters everywhere, on the balcony [00:03:03] a woman with wounds inflicted by a sharp object. Unfortunately, her life could [00:03:07] not be saved. The Slovak citizen was under the influence of [00:03:10] alcohol, he has already been charged with murder. For committing this [00:03:14] crime, he may face a penalty of even life [00:03:18] imprisonment. [00:03:21] A joint journey ended in attempted murder. [00:03:24] The men traveled from Germany to Poland, sharing the costs [00:03:27] of the journey. An argument broke out at a gas station when [00:03:31] the victim wanted to refuel his vehicle, there the 33-year-old [00:03:35] put the victim in a life-threatening condition and left him [00:03:39] without providing help, fleeing before the arrival of [00:03:42] services. German services issued a European arrest warrant for him. [00:03:45] The man was arrested in Starogard Gdański, [00:03:49] he is under arrest and awaiting transfer to the German [00:03:52] side. [00:03:55] The youth wanted to earn some extra money by robbing a house under renovation. [00:03:59] Late in the evening, under the cover of darkness, they entered the property, from which [00:04:02] they began to carry out radiators. The noise alerted the neighbors, [00:04:06] who reacted, thwarted the theft and called [00:04:09] the police. A 44-year-old woman was also on the scene, [00:04:12] the mother of one of these teenagers, who [00:04:15] came to help transport the items they were taking out. Additionally, it turned out [00:04:18] that she was intoxicated, she had 0.8 per mille of alcohol in her body [00:04:22] and it's hard for us to say who had less sense, the underage [00:04:26] thieves making a racket during the theft or the helpful drunk. [00:04:33] Boys from Łódź tried to find an easy source of income, [00:04:36] they searched the internet for phones for sale, arranged meetings with [00:04:40] sellers, and then were supposed to rob them. During one such [00:04:43] transaction, there was an attempt at robbery using an object [00:04:46] resembling a weapon. Police officers arrested four young [00:04:50] men. A 17-year-old and an 18-year-old were taken to [00:04:53] custody. After checking in police systems, it turned out that [00:04:56] the 16-year-olds were wanted persons. [00:05:00] to the appropriate correctional facilities, while the 17-year-old was a missing [00:05:04] person. The man confessed to [00:05:08] attempted robbery with a dangerous weapon, [00:05:11] he was eventually charged: [00:05:42] Central Bureau of Police Investigation. Unofficial information indicates [00:05:46] that he will be held accountable for possessing 30 kg of drugs, [00:05:50] including cocaine, amphetamines, marijuana, [00:05:53] and mephedrone. Proceedings with his involvement are currently underway, [00:05:56] they are taking place under the supervision of the prosecutor's office. This is not his first [00:06:00] arrest. In January 2023, in [00:06:03] Szczecin, he also fell into the hands of CBSP officers, [00:06:07] operating under the supervision of the West Pomeranian National [00:06:10] Prosecutor's Office. In the apartment where the man was staying, officers [00:06:13] then secured over 38 kg [00:06:16] of drugs, including 18 kg of 3 [00:06:19] CMC, over 17 kg of marijuana, almost 3 [00:06:23] kg of amphetamine and cocaine. The value of the seized [00:06:26] narcotics and psychotropic substances was estimated by investigators [00:06:30] at around 1.3 million PLN. OG Olgiert [00:06:33] gained fame in 2019, primarily [00:06:36] due to the track "Message" with Belmondo. The song became his [00:06:40] biggest hit and exceeded several million views online. For a [00:06:44] long time, the rapper strictly guarded his anonymity, performing in a [00:06:47] balaclava and not showing his face. In June this year, [00:06:50] OG Olgiert performed in [00:06:52] Warsaw. [00:06:59] They arrested him because he threatened a woman with death, killing her dog [00:07:03] and destroying her car. When they searched his car and apartment, they [00:07:06] found 6 kg of drugs, mephedrone, [00:07:09] marijuana, MDMA, and cocaine. They dug [00:07:13] deeper, and it turned out that he had driven a passenger car at least twice, [00:07:16] even though an administrative decision to revoke his [00:07:19] driving privileges had been issued [00:07:22] against him earlier. [00:07:25] The cyclist, at the sight of police officers, suddenly turns and flees, catch [00:07:29] him! During the reckless ride, he throws a box with [00:07:32] a white substance. It's here, I've got it, good. A drug [00:07:35] test showed that it was amphetamine. In total, the man [00:07:39] had almost 500 doses of drugs on him. He faces up to [00:07:42] 10 years in prison. I knew it was yours, you threw it. I didn't [00:07:46] throw anything. Go on in, [00:07:48] guys. [00:07:55] Marijuana, mephedrone, hashish, and also pills and mushrooms were found on [00:07:59] a 29-year-old man arrested by the police. The man [00:08:02] attacked officers, insulted and tried to beat them. [00:08:05] By court decision, he was temporarily arrested for three [00:08:08] months. [00:08:12] I hurried a bit with the announcement of the material about Junior [00:08:16] Aspirant Jana Czapiewska, for which I [00:08:19] sincerely apologize to Junior Aspirant, but [00:08:23] we must show you this recording now. [00:08:26] This is the action performed by Junior [00:08:30] Aspirant. [00:08:34] She was off duty when the police officer stopped the thief. Without [00:08:37] hesitation, she ran after the thief and stopped him after the perpetrator [00:08:41] ran out of the store with the stolen goods. A female employee ran out right [00:08:44] after him. The police officer asked the woman what had happened and [00:08:48] why she was chasing him. It turned out that the man had a moment [00:08:51] earlier stolen several bottles of whiskey from the store. She got into [00:08:54] her car and began searching for the perpetrator. [00:08:58] She checked the surrounding area and after a while, already in the neighboring [00:09:01] area, she noticed this man. There was a short [00:09:04] struggle. The 34-year-old kept trying to break free and escape. [00:09:07] However, the police officer effectively subdued him and [00:09:11] detained him. She asked two random men who appeared nearby [00:09:15] to call for a [00:09:16] patrol. [00:09:19] It's unknown how they thought of it, but looking for the best shot, they stood [00:09:23] in the middle of the tracks. A passing police patrol noticed [00:09:26] the girls, an 11 and a 13-year-old. At the sight of [00:09:30] an approaching train, officers started shouting for them [00:09:33] to get off the tracks. This time, thankfully, they [00:09:36] succeeded. [00:09:39] There is an indictment against a man who is destroying [00:09:43] hunting blinds. He managed to damage several structures, one [00:09:46] collapsed while a hunter was using it. The perpetrator [00:09:50] used a chainsaw to cut structural support elements and [00:09:53] ladders, he acted very cautiously, in places far from [00:09:56] roads, leaving no traces. Jędrzej K was [00:10:00] charged with committing an offense under Article 288, [00:10:03] paragraph 1 of the Penal Code, in conjunction with Article [00:10:07] 12, paragraph 1 of the Penal Code. This is [00:10:10] the crime of property destruction committed [00:10:25] cut intentionally [00:10:27] and we go up to a height of 5 to 6 meters and from this [00:10:31] height we fall, I'm not even talking about [00:10:34] blind, loads a weapon, has a loaded weapon and [00:10:38] falls with it the device, that [00:10:41] certainly threatens only disability, [00:10:44] injury, and certainly also, even, even [00:10:48] death. [00:10:51] A 26-year-old fell from a window of a social welfare home. [00:10:57] Air ambulance took her away. The woman is in serious [00:11:00] condition, it's unknown what she was doing in the house. We have secured [00:11:03] surveillance footage that will leave no doubt in this [00:11:07] matter, whether it was a spontaneous fall or [00:11:11] with the involvement of a third party. [00:11:14] Seconds mattered. Police officers helped a three-year-old girl who [00:11:18] choked on a lollipop and started to suffocate. Officers were [00:11:22] alerted by the mother, who was holding the girl in her arms. The child [00:11:25] was eating candy while in the car. Police officers [00:11:29] cleared her airways and handed the three-year-old over to [00:11:32] paramedics. Fast cars, drifting on [00:11:35] roads and a big operation by Łódź traffic police. Time for news from [00:11:39] Polish roads. [00:11:42] Three people are dead after a car collided with a bus. The victims [00:11:46] were passengers in a BMW. According to preliminary police findings, the [00:11:49] car driver was going too fast, lost control of the vehicle [00:11:53] and caused a side [00:11:56] collision with the bus. In this accident, the cause was excessive [00:11:59] speed, and also weather conditions, because from what I know, a moment [00:12:03] before the incident, it rained, and I think that [00:12:06] was the result of the car skidding, [00:12:10] speed, failure to adjust speed, [00:12:13] loss of control of the vehicle and in [00:12:16] its tragic [00:12:17] consequences, an accident. [00:12:20] A 150,000 PLN fine was issued to participants of illegal [00:12:23] drifts in Łódź. [00:12:28] Officers arrested five people aged [00:12:31] 19 to 22. [00:12:34] Additionally, officers seized five vehicles with a total [00:12:38] value of over 780,000 [00:12:42] PLN, they inspected 182 vehicles, [00:12:45] identified 288 [00:12:47] people, and also seized 16 registration [00:12:51] certificates and two driving licenses. [00:13:15] The city bus that in July rammed several cars and drove into an underpass [00:13:19] in Warsaw was technically fully functional. [00:13:23] The driver has been fully suspended. [00:13:34] The District Prosecutor's Office in Koszalin has launched an investigation into [00:13:38] the detained judge of the District Court in Koszalin due to [00:13:41] suspected drunk driving. [00:13:58] The president of the District Court in Koszalin ordered an immediate suspension [00:14:01] of the judge's official [00:14:03] duties. [00:14:06] A night BMW rally ended with a rollover in the city center. [00:14:09] An 18-year-old, drunk and without a license, lost control of [00:14:13] the car, damaged a barrier, traffic lights, and an [00:14:17] electrical distribution board. He faces three years in [00:14:20] prison. They rolled over drunk [00:14:24] and called for no one to find out, then they told [00:14:27] a fairy tale about a friend who disappeared. Two men [00:14:30] tried to convince police officers that the driver of the crashed Renault was [00:14:34] no longer at the scene. One had almost 2.5 per mille of alcohol, the other [00:14:38] as much as three per mille. Ultimately, the 36-year-old [00:14:41] admitted that he was behind the wheel, and it turned out [00:14:44] he did not have a license. [00:14:48] He fled on a motorcycle with a trailer carrying a moped. First, he drove onto [00:14:52] a dirt road, then hit an embankment. Then he [00:14:56] took off on foot. So now, he had a court ban on [00:14:59] driving, the motorcycle and moped on the trailer were [00:15:02] stolen, and additionally, he was transporting a previously stolen cable. It's a miracle [00:15:06] that the wanted man was hiding under a pile of clothes. He was caught in connection [00:15:10] with a report of disturbing the peace [00:15:12] at night. [00:15:16] Police officers helped a swan family safely reach a body [00:15:20] of water. The disoriented birds [00:15:31] naive person who got caught due to a domestic argument [00:15:35] that neighbors complained about. No [00:15:49] Moose Emil at Warsaw Central Station. The wild animal [00:15:52] intruded on Sunday evening onto one of the platforms, then the tracks, which [00:15:56] caused many connections to be delayed.