TVPINFO — Rewers - ciekawostki dnia
20261012 211500 UTC
215 transcript segments
Google Cloud Speech-to-Text API (Chirp) + Gemini 2.5 Flash Non-Thinking
Data courtesy of The GDELT Project (https://www.gdeltproject.org/), from the Internet Archive TV News Archive.
Machine transcription. Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a verbatim quotation record.

[00:00:00] notifications to the prosecutor's office, also tomorrow in Gazeta Wyborcza Krakow
[00:00:04] and Łukasz Gibała, who became the new mayor of this city.
[00:00:07] Another title we look
[00:00:10] at is Super Express, and
[00:00:13] in Super Express, in addition to the entertainment section, which always appears
[00:00:16] in such a newspaper, we also have
[00:00:20] information about Łukasz Gibała's victory
[00:00:24] in Krakow, the first interview with the winner of the elections in the capital
[00:00:27] of Lesser Poland, Super Express announces, if you are curious what plans
[00:00:31] this politician has
[00:00:33] for the capital of Lesser Poland, please refer to Super
[00:00:36] Express. And finally, also Fakt,
[00:00:39] and Fakt describes another hot topic
[00:00:43] of recent days, Michał Kołodziejczak, who defends himself against accusations of
[00:00:46] violence, and Michał Kołodziejczak, who is currently
[00:00:50] being helped by detective Rudkowski, an interesting combination,
[00:00:53] if you are curious why, please refer to
[00:00:57] tomorrow's Fakt.
[00:01:25] Firefighters from Osina near Bełchatów train in virtual
[00:01:28] reality.
[00:02:00] among children, or among adults, in the virtual world you also
[00:02:03] have to act, react, make decisions, but in
[00:02:07] comfortable and safe conditions. Fortunately, it doesn't burn,
[00:02:10] fortunately you can make mistakes here, in normal operations this is
[00:02:14] rather excluded, and may there be as
[00:02:18] few real operations as possible.
[00:02:20] Such a yield in Opole forests happens once every 5 years. Employees
[00:02:24] of the Strzelce Opole forest district have started harvesting
[00:02:27] beech seeds. This is not only a result arising from the necessity
[00:02:31] of caring for local biodiversity, but also
[00:02:34] an opportunity for the patient to earn a considerable amount.
[00:02:38] And more about this from Maciej Wójtowicz.
[00:02:41] The beeches in the Strzelce Opole forest district have yielded
[00:02:44] exceptionally well, and since there are few
[00:02:47] self-sown trees,
[00:02:50] the annual seed harvest begins at the end of September.
[00:02:54] Beech trees start to bear fruit at 60-80
[00:02:57] years of age. There is a good harvest
[00:03:01] every five years, at the end of September, the nuts, in which
[00:03:05] the seeds are located, ripen, and in October, under the influence
[00:03:09] of temperature and humidity, they begin to open, then the fruits
[00:03:12] fall onto 30 hectares of forest floor covered
[00:03:16] with a special net, which is rolled up
[00:03:19] every week,
[00:03:24] after which the leafy struggle on the sieve begins,
[00:03:27] we throw from these long green carpets onto...
[00:03:36] Three seeds are obtained from one husk. This year, foresters expect to collect almost
[00:03:40] a ton of them.
[00:03:42] Half of them already have a booked place in one of the five
[00:03:46] forest nurseries. Here, about two
[00:03:49] million seedlings have already grown, which after a year are sent to neighboring
[00:03:53] forest districts. We emphasize that everyone can help
[00:03:56] foresters and sell the collected seeds at a purchase price of 40
[00:04:00] zlotys per kilogram, and if we are collecting, then not
[00:04:04] anywhere, but only in places marked with a yellow
[00:04:07] dashed line, where the best quality plants
[00:04:11] are located, he was supposed to warn against
[00:04:14] beavers, but he himself fell victim to them, a sign with a warning
[00:04:18] plate in the Lubliniec forest district was cut down by rodents,
[00:04:22] who apparently took a liking to the raw wood post,
[00:04:25] the plan was simple, to warn
[00:04:28] walkers, beavers are rampant in the area, cutting down trees
[00:04:32] and digging burrows, so the foresters hammered in a post with a warning
[00:04:35] sign, but apparently the beavers did not like it, it took less
[00:04:39] than a week for the beavers to deal with that post, the foresters did
[00:04:43] not give up, they put up a new post, also made of wood,
[00:04:47] if it also shares the fate of its predecessor, another one will
[00:04:49] be put here, but this time metal.
[00:04:53] A fingerprint and 3 minutes, that's all it takes to check
[00:04:56] if a person is in the police database. Over
[00:05:00] 20 years ago, the time for dactyloscopic identification was drastically
[00:05:04] shortened by an expert from the Forensic Laboratory of the
[00:05:07] Provincial Police Headquarters in Szczecin, Donat
[00:05:10] Macedoński, with his program. Donhit is now used
[00:05:13] by most laboratories across the country, and the author himself, despite
[00:05:16] being 73 years old, is not going to
[00:05:20] retire. For example, fingerprints.
[00:05:23] The unique pattern of fingerprints allows for
[00:05:27] 100% identification of the person who left it. Previously,
[00:05:30] entering dactyloscopic traces into police records took up to two
[00:05:34] weeks, today it takes
[00:05:36] minutes.
[00:06:12] only if there is such a trace in three
[00:06:15] minutes, after the introduction of the improvement, the number of cases
[00:06:18] identified monthly in Szczecin jumped from a few to over
[00:06:21] a hundred. We worked on one shift, at one workstation, and
[00:06:25] we did as much as five other officers together. And this trend
[00:06:28] continues. Thanks to Donhit, all the most serious Polish
[00:06:32] investigations have also been added to the Interpol database. Currently, 13
[00:06:35] forensic laboratories in the country use it, and its
[00:06:39] author, despite being 73, is still improving it. He
[00:06:42] is glad to do something that will help people, especially something that
[00:06:46] can help the detectability of the Polish
[00:06:49] police. Western Pomerania has the best rural
[00:06:53] women's association in Poland. Pomuchla, or cod soup,
[00:06:56] prepared by the ladies and gentlemen of Skoła in
[00:06:59] Rusinowo in the Ustronie Morskie commune turned out to be the best dish
[00:07:03] served in the final of the "Polska Smakuje" competition,
[00:07:06] organized by the Ministry of Agriculture and national centers for agricultural
[00:07:10] support.
[00:07:15] Homemade pasta will be the culmination of this royal
[00:07:18] dish. Preparing pomuchla is laborious and
[00:07:21] time-consuming, because the soup is cooked for about three
[00:07:25] hours. The base is a broth from Polish, Baltic
[00:07:28] cod, but then variations begin
[00:07:32] on the theme. Spicy oriental spices, lime,
[00:07:36] basil, cilantro, and a completely local addition are
[00:07:39] added to the broth. Goutweed.
[00:07:42] which grows here in
[00:07:46] the area and we also use this goutweed, we blanch it, add it with white pepper,
[00:07:49] with a dash of pumpkin seed oil. Artur
[00:07:53] Kręglewski is one of seven hosts in the rural women's
[00:07:57] association in Rusowo. The rest of the team consists of 13
[00:08:01] ladies. Winning the national final of the
[00:08:04] "Polska gotuje" competition is not their first success. Until
[00:08:07] now, however, these were local triumphs. Every
[00:08:11] time it is an adventure, it is also a
[00:08:15] healthy competition that
[00:08:18] stimulates further action, not only in the
[00:08:22] gastronomic field, it is a meeting place, but also
[00:08:25] for development and cultural
[00:08:29] and personal development, and above all, for purely
[00:08:32] social gatherings, to also
[00:08:36] spend free time or work for the association, and for
[00:08:40] the prize of 2500 zł, the winners
[00:08:43] want to buy a used car, especially since
[00:08:46] we take our costumes with us, we take decorations, we take
[00:08:50] everything that is needed for our dish, so
[00:08:53] a car here is a really very necessary thing,
[00:08:57] maybe it will help them get to the next
[00:08:59] awards.
[00:09:02] First he did it, and now he has received irrefutable proof, confirming that
[00:09:05] it was indeed so. Gdynia has been entered into the Guinness
[00:09:09] Book of Records, because he broke the record in the category.
[00:09:28] Called the Ice Man, he achieved the feat in May, he approached the matter
[00:09:32] calmly, I try to tell myself that cold does
[00:09:35] not exist, for example, because the mind decides everything, really, if
[00:09:39] we believe that we can do it, then we will do it. Congratulations. And
[00:09:43] warm regards.
[00:09:46] It's about 10 square meters, 50.5, and
[00:09:49] 16 people can play on it at one time. We're talking about
[00:09:53] a Polish-Silesian board game, available now in
[00:09:57] Łubnianiny. Slippers,
[00:10:00] a rooster, which is like
[00:10:04] a rooster, great, it's very popular,
[00:10:07] the large-format board game delighted
[00:10:09] the youngest, one of the pr
[00:10:25] each one has its own story, it's not just discovering
[00:10:29] subsequent tasks, riddles, but along the way
[00:10:32] we collect a dowry, the team that collects the largest dowry
[00:10:36] for the newlyweds wins. A roll of the dice, a button, and
[00:10:39] shared fun, what a
[00:10:41] gift?
[00:10:45] years, the result is greater awareness of the diversity
[00:10:49] of this region, the Silesian language, a few words in
[00:10:53] Silesian, also curiosities. The organizer of the
[00:10:57] "Silesian Path of Words" project is the Łubniański Cultural
[00:11:00] Center. In the first stage of this project, three cultural
[00:11:04] walks took place in our commune. During the walks, residents and
[00:11:07] participants could ask questions, they could listen to the history
[00:11:11] of our commune. Residents created over 50 artistic
[00:11:14] works, which became inspiration for
[00:11:18] graphics, for our game. These graphics later actually
[00:11:21] ended up in our game and also became pawns with which we can
[00:11:24] play today. For all interested, the game will be available daily
[00:11:28] at the Łubniański Cultural Center.
[00:11:32] 70 years and 70 performances. Mr. Ryszard proves
[00:11:36] that love for theater knows no age. On the occasion of his 70th
[00:11:39] birthday, he set himself a unique challenge: to watch
[00:11:43] 70 performances in one year. He achieved his goal
[00:11:47] during the premiere of "Teraz zaraz naraz" at the Jaracz Theater in
[00:11:51] Łódź. And Marek Kowalczuk will tell you more about it.
[00:11:55] for his 70th birthday he decided to attend 70
[00:11:58] new performances, new premieres, and today is his
[00:12:02] 70th premiere. At the beginning of the year, I
[00:12:05] thought to myself that on the occasion of my
[00:12:08] 70th birthday, I needed a challenge, and I had two
[00:12:11] challenges, one
[00:12:15] cultural, the other sporting. Well, the cultural one was
[00:12:18] precisely to watch 70
[00:12:21] performances in the year I turn 70.
[00:12:23] However, as
[00:12:27] I said, I did not keep that promise, because
[00:12:31] I already have 20 more tickets until the end of the year,
[00:12:34] so there will be around a hundred performances this year.
[00:12:37] Do you even remember your first performance? I remember, it was the end
[00:12:41] of the Red Man in Janda's theater, a fantastic
[00:12:45] performance that made a very big impression on me, a very big one. And how
[00:12:49] did you like the performance? I liked the performance very much,
[00:12:52] both the form and the content.
[00:12:56] "I think it's worth taking on such
[00:12:59] challenges, especially since
[00:13:02] culture, art is what is
[00:13:05] most beautiful, what evokes the greatest
[00:13:08] emotions in us.
[00:13:11] Colorful costumes, rhythmic music, and traditional dances. In
[00:13:14] India, Navaratri was celebrated, the festival of nine
[00:13:18] nights in honor of the goddess Durga. It is a time of prayer,
[00:13:21] shared fun, and the symbolic triumph of good over evil.
[00:13:57] Cycling, surfing and skateboarding, an experiment
[00:14:01] combining these sports was carried out in
[00:14:04] Texas, it lasted three days, unexpected routes and
[00:14:07] creative installations gave the competitors a chance to show off.
[00:14:40] Giant Panda (Cin Hua) celebrates her sixth birthday,
[00:14:44] keepers from the Panda Research Center in China prepared
[00:14:47] a special cake for her made of fresh bamboo
[00:14:50] stalks. The panda, not waiting for wishes, immediately started
[00:14:54] eating.
[00:15:43] It's October, but that doesn't mean it's going to be bad, it won't be
[00:15:46] bad, because some people actually waited for autumn and waited for the
[00:15:49] heat to end, for it to be so beautiful, very good
[00:15:52] weather for our complexion, so
[00:15:55] foggy, so misty, you can write poems, you can
[00:15:59] write poetry, you can write books, anything, and you can go mushroom
[00:16:03] picking, for example, right?