United Kingdom: BBC News London — BBC News

20260806 10:45 UTC · 00:15:59 · 208 transcript segments · GDELT Visual Explorer · plain-text transcript · Event Map

The latest news from the BBC.

Film strip

One frame every 4 seconds, 241 in all. Click a frame to jump the transcript to that moment, or click a line of the transcript to see what was on screen while it was said. Served from apprised.news, so it loads behind proxies that block Google Cloud Storage.

00:00:00
00:00:04
00:00:08
00:00:12
00:00:16
00:00:20
00:00:24
00:00:28
00:00:32
00:00:36
00:00:40
00:00:44
00:00:48
00:00:52
00:00:56
00:01:00
00:01:04
00:01:08
00:01:12
00:01:16
00:01:20
00:01:24
00:01:28
00:01:32
00:01:36
00:01:40
00:01:44
00:01:48
00:01:52
00:01:56
00:02:00
00:02:04
00:02:08
00:02:12
00:02:16
00:02:20
00:02:24
00:02:28
00:02:32
00:02:36
00:02:40
00:02:44
00:02:48
00:02:52
00:02:56
00:03:00
00:03:04
00:03:08
00:03:12
00:03:16
00:03:20
00:03:24
00:03:28
00:03:32
00:03:36
00:03:40
00:03:44
00:03:48
00:03:52
00:03:56
00:04:00
00:04:04
00:04:08
00:04:12
00:04:16
00:04:20
00:04:24
00:04:28
00:04:32
00:04:36
00:04:40
00:04:44
00:04:48
00:04:52
00:04:56
00:05:00
00:05:04
00:05:08
00:05:12
00:05:16
00:05:20
00:05:24
00:05:28
00:05:32
00:05:36
00:05:40
00:05:44
00:05:48
00:05:52
00:05:56
00:06:00
00:06:04
00:06:08
00:06:12
00:06:16
00:06:20
00:06:24
00:06:28
00:06:32
00:06:36
00:06:40
00:06:44
00:06:48
00:06:52
00:06:56
00:07:00
00:07:04
00:07:08
00:07:12
00:07:16
00:07:20
00:07:24
00:07:28
00:07:32
00:07:36
00:07:40
00:07:44
00:07:48
00:07:52
00:07:56
00:08:00
00:08:04
00:08:08
00:08:12
00:08:16
00:08:20
00:08:24
00:08:28
00:08:32
00:08:36
00:08:40
00:08:44
00:08:48
00:08:52
00:08:56
00:09:00
00:09:04
00:09:08
00:09:12
00:09:16
00:09:20
00:09:24
00:09:28
00:09:32
00:09:36
00:09:40
00:09:44
00:09:48
00:09:52
00:09:56
00:10:00
00:10:04
00:10:08
00:10:12
00:10:16
00:10:20
00:10:24
00:10:28
00:10:32
00:10:36
00:10:40
00:10:44
00:10:48
00:10:52
00:10:56
00:11:00
00:11:04
00:11:08
00:11:12
00:11:16
00:11:20
00:11:24
00:11:28
00:11:32
00:11:36
00:11:40
00:11:44
00:11:48
00:11:52
00:11:56
00:12:00
00:12:04
00:12:08
00:12:12
00:12:16
00:12:20
00:12:24
00:12:28
00:12:32
00:12:36
00:12:40
00:12:44
00:12:48
00:12:52
00:12:56
00:13:00
00:13:04
00:13:08
00:13:12
00:13:16
00:13:20
00:13:24
00:13:28
00:13:32
00:13:36
00:13:40
00:13:44
00:13:48
00:13:52
00:13:56
00:14:00
00:14:04
00:14:08
00:14:12
00:14:16
00:14:20
00:14:24
00:14:28
00:14:32
00:14:36
00:14:40
00:14:44
00:14:48
00:14:52
00:14:56
00:15:00
00:15:04
00:15:08
00:15:12
00:15:16
00:15:20
00:15:24
00:15:28
00:15:32
00:15:36
00:15:40
00:15:44
00:15:48
00:15:52
00:15:56
00:16:00

Transcript

Original Broadcaster Captioning (Enhanced). Treat it as a searchable index of what was broadcast, not a quotation record.

00:00:14A Cambridge professor who's been the subject of media scrutiny
00:00:17scrutiny after claims of plagiarism plagiarism has resigned hours after
00:00:20after Cambridge University said it it would investigate his qualifications
00:00:23qualifications and honourary appointments. appointments. Professor Jason Arday
00:00:26Arday has been the subject of many many questions in the media in the
00:00:30the last few weeks. Our culture correspondent correspondent Noor Nanji joined me
00:00:33me earlier with more about what happened. happened. Well, I think it's fair
00:00:37fair to say this has been a very very messy and for some people, quite
00:00:40quite uncomfortable story. As you you say at the centre of this Professor
00:00:43Professor Jason Arday, a very prominent prominent Cambridge academic and
00:00:46and in fact the youngest ever black black professor at Cambridge when
00:00:50when he joined back in 2020 2023.
00:00:532023. Now he has been at the centre
00:00:55centre of this row over plagiarism plagiarism after another academic
00:00:58academic who we should say was sacked sacked for his views on black people.
00:01:03people. He was a professor at Cambridge, Cambridge, an academic at Cambridge.
00:01:05Cambridge. He was sacked in 2024
00:01:082024 but he then said that he had had questioned some of his stated
00:01:11stated achievements and also found found numerous instances in professor
00:01:15professor R. S work of plagiarism
00:01:17plagiarism and also questioned things things such as his running records
00:01:20records and so on. Now this storm storm has been going for some weeks,
00:01:23weeks, as you say, and it all came
00:01:24came to a head at around 6:00 yesterday
00:01:27yesterday evening when Cambridge Cambridge University issued this this statement saying that they were
00:01:31were launching a probe after new new information had come to light
00:01:35light about him and Jesus College, College, Cambridge, where he is a
00:01:38a fellow also said that they were were going to do the same. And very
00:01:41very shortly afterwards, just a couple couple of hours later, then we heard
00:01:44heard that professor R day was going going to be quitting. He wrote a
00:01:47a letter which was published on the the Good Law Project website and
00:01:50and in that letter he said that he he was quitting because he needed
00:01:54needed to put his well-being first first the well-being of his family.
00:01:57family. He also said that he had had been subjected to an unrelenting
00:02:00unrelenting level of public scrutiny scrutiny and personal attack, and
00:02:03and he said that he needed time to to heal. Now, he didn't address those
00:02:07those specific allegations around around plagiarism, but in recent
00:02:10recent days he has been defending defending himself, including on the the weekend when he did this interview
00:02:13interview with The Times, in which which he insisted he is not a liar,
00:02:16liar, he said that some errors in in his early academic work were due
00:02:20due to his autism, and he also told told The times that there was this
00:02:23this concerted campaign to unseat unseat him from Cambridge, which
00:02:26which he said was motivated by racism
00:02:29racism and nor. After this resignation, resignation, what are the consequences? consequences? Where does this go
00:02:32go from here? Well, look, I think think it's fair to say that this this has been quite a fraught debate.
00:02:36debate. There's been a lot of views views on either side, including in
00:02:40in the world of academia. And some some academics have been saying there
00:02:43there are now serious questions about about academic propriety that need
00:02:47need to be answered. Others have have been defending him and saying
00:02:49saying that perhaps he has a point. point. The way that he's been treated
00:02:52treated has been motivated by racism. racism. A lot of the papers have have also been leading on it today
00:02:56today and it is a big story over over here. I think there are questions
00:03:00questions for Cambridge University. University. We have put some questions questions to them. Of course, they
00:03:03they had this statement yesterday. yesterday. We haven't heard from from them since then. That obviously
00:03:06obviously predated his decision then then to resign and to quit. So we're
00:03:09we're waiting to see if they react react to that. And I think there there will be questions about the
00:03:13the screening that they do and how how something like this was allowed
00:03:16allowed to happen. We also don't don't know whether this probe that that they've launched is now going
00:03:20going to continue. Now that he has has resigned, presumably it will,
00:03:23will, but we'll waiting to hear about about that more broadly. I think think there are questions for academia,
00:03:27academia, and I think this debate debate will go on for a while. A
00:03:30A 97-year-old woman has successfully successfully broken her own world
00:03:33world record to become the oldest oldest woman to complete a wing walk.
00:03:37walk. Betty Bromage started fundraising fundraising fundraising by completing
00:03:41completing the stunts a decade ago.
00:03:42ago. Our reporter Steve Knibbs has
00:03:45has more. Betty's back 97 years young
00:03:50young and taking to the skies again.
00:03:52again. I just get bored with life.
00:03:55life. Otherwise when you get old old you can't go here. You can't
00:03:58can't do this. You can't drive, you you can't see. I can't see very well.
00:04:02well. And I get a bit frustrated.
00:04:05frustrated. Up in the air. Betty's Betty's at home in her element on
00:04:08on the ground, her friends and neighbours neighbours from her retirement village
00:04:11village in Cheltenham watch on nervously.
00:04:16nervously. Betty. Betty started all
00:04:18all this ten years ago at the age age of 87. She's since abseiled down
00:04:22down a tower in Cheltenham and took took on a zipwire in Snowdonia and
00:04:25and today she pushed the envelope envelope even further, asking the
00:04:29the pilot to throw in a barrel roll.
00:04:32roll. Oh Lord, my God. All of this this was done to raise money for
00:04:36for the stroke unit in Cheltenham. Cheltenham. They helped Betty when
00:04:39when she had a stroke last year. year. So kind to me and straight
00:04:42straight away the treatment I got
00:04:46got it affects my words. I go to to say a word and it doesn't always
00:04:50always come out. But the rest of of me I'm fit as a fiddle. Well,
00:04:54Well, for a 97 year. Old. Today, Today, the staff sent her a good
00:04:57good luck message. Grateful for the
00:05:00the support. Thank you Betty from
00:05:03from the. Team. Just amazing that that she's doing this for us. We're
00:05:07We're so grateful. And to, you know, know, go up and wing well can take
00:05:10take on such a daring and incredible incredible challenge and to support
00:05:14support our stroke services team. team. It's just amazing. We're so so grateful. We really appreciate
00:05:17appreciate what she's doing. Back Back on the ground. Betty took it
00:05:21it all in her stride with confirmation confirmation that she broke her own
00:05:24own world record yet again as the
00:05:27the oldest female wing, Walker. Officially.
00:05:29Officially. Amazing. I was a trained trained children's nurse and I went
00:05:33went to work in Doctor Barnardo's Barnardo's home in Bristol and above
00:05:36above my bed it said we passed through through this world, but once any
00:05:39any good we can do any kindness we
00:05:42we can show. Do it now. Do not defer defer or neglect it. You're not pass
00:05:45pass this way again. In two and a a half years' time. Betty has promised
00:05:49promised to take to the skies again again when she turns 100 to become
00:05:53become a magnificent centenarian centenarian on a flying machine.
00:05:55machine. Steve Knibbs, BBC News Renkum.
00:06:01Renkum. A brilliant way of staying staying youthful. All our stories
00:06:04stories are on the BBC News website.
00:06:06website. You're watching BBC News.
00:06:19News. MUSIC
00:06:19MUSIC
00:06:23Grand Central Station is one of my
00:06:26my favourite New York City structures. structures. It's a glorious reminder
00:06:29reminder of the golden age of American
00:06:31American railroads. It also provides provides the setting for some early
00:06:35early scenes in what many people
00:06:37people regard as one of the greatest greatest American thrillers of all
00:06:41all time. The picture North by Northwest
00:06:44Northwest an American thriller, yes, yes, but directed by a British filmmaker,
00:06:48filmmaker, the master of suspense
00:06:50suspense Alfred Hitchcock. Top US
00:06:54US film critic Bilge Ebiri told me
00:06:56me he's such an ardent fan of North North by Northwest that he's seen
00:06:59seen the film at least 50 times.
00:07:02times. Do you know this man? Look
00:07:13Look North by Northwest from 1959,
00:07:151959, the pinnacle of Hitchcock's Hitchcock's American filmmaking career.
00:07:18career. Listen to me. I had nothing nothing to do with it. And also I
00:07:21I think it's kind of the pinnacle pinnacle of a particular kind of
00:07:25of studio filmmaking that Hollywood Hollywood specialised in. Eddy Wax Wax automatically means a rise in
00:07:28in sales. North by northwest follows follows an ad executive named Roger
00:07:32Roger Thornhill, played by Cary Grant,
00:07:35Grant, who is mistaken for a spy
00:07:39spy by some nefarious figures. And And they're convinced that he's this
00:07:43this other person and they try to
00:07:45to kill him and he winds up going
00:07:50going on this cross-country adventure adventure trying both to prove his
00:07:53his innocence and also to flee from
00:07:55from the authorities. North by northwest northwest had a huge impact on me
00:07:58me because in some way it treats treats a lot of Hitchcock's deeper
00:08:02deeper themes about guilt and accusation,
00:08:05accusation, while also framing it
00:08:08it within this incredibly exciting, exciting, delightful, charming adventure
00:08:12adventure plot. Well, here we are
00:08:15are again. Yes. One of the most famous
00:08:18famous sequences in this film is
00:08:19is the crop duster sequence. It occurs occurs about halfway through the
00:08:23the film. Cary Grant's character character has been told that he's
00:08:26he's going to meet somebody out in in the middle of nowhere on this
00:08:29this highway road. There's nobody nobody around for miles and miles
00:08:33miles of flat, blank expanse. And
00:08:35And then, of course, he sees this
00:08:38this little plane appearing in the the distance, you know, dusting crops
00:08:42crops and you realise that the plane
00:08:43plane is there to kill them. They
00:08:50They start to fire at him and he
00:08:51he runs away. It's an incredible
00:08:55incredible sequence when I think
00:08:56think about what makes American cinema
00:09:00cinema so special I have to think think about the Hollywood system
00:09:03system and the kinds of films it it made possible, the kind of scale
00:09:06scale it made possible, the kind kind of stardom, the kind of charm
00:09:10charm it made possible. And to me,
00:09:14me, North by Northwest really kind kind of stands at the very top of
00:09:17of that. You know, it is Hollywood
00:09:20Hollywood firing on all cylinders, cylinders, maybe for one of the very
00:09:24very last times. It's a great example
00:09:28example of a studio film. It's a a great example of a master filmmaker
00:09:32filmmaker at the height of his powers powers in the studio system, working
00:09:35working with one of the great stars stars of the studio system to create
00:09:39create something so beautiful and
00:09:42and so magnificent, right as the the studio system is essentially
00:09:45essentially about to collapse. But But the thing that they create together
00:09:49together becomes this work that is is so influential and that winds
00:09:52winds up influencing all the filmmakers filmmakers that come after not just
00:09:56just American filmmakers from all all over the world. But if we ever
00:09:59ever get out of this alive, let's let's go back to New York on the
00:10:01the train together. All right. Is
00:10:04Is that a proposition?
00:13:50MUSIC
00:13:54For me, trust is about presence.
00:13:56presence. About fostering. Relationships Relationships all around the world
00:14:00world over years. It's about patience,
00:14:03patience, not rushing to be the first. first. But striving to get it right.
00:14:06right. To get to the truth. We can't can't just ask the questions. We
00:14:10We have to question the answers. answers. Debate, debate, debate.
00:14:14debate. We have to create a space space for opposing voices to be heard.
00:14:17heard. And challenged. We fight every
00:14:19every day. To earn your trust and and we never take it for
00:14:27Never take it for granted. We capture the story, fact. Check the the story. Break the story. We explore
00:14:31explore the story. So you can trust
00:14:32trust us to tell it.
00:15:10Live from London. This is BBC
00:15:12News. Ukraine carries out strikes
00:15:14strikes on oil refineries as Kyiv Kyiv continues to target Russian
00:15:18Russian energy infrastructure. We'll We'll take a look at the impact of
00:15:20of the war on the Russian economy. economy. More Ukrainians are killed
00:15:23killed as Russia attacks apartment
00:15:26apartment blocks and railway infrastructures. infrastructures. The Confederation Confederation of African Football
00:15:29Football will meet in the next few few hours. It follows Fifa president
00:15:33president Gianni Infantino's apology apology over the now abandoned proposal
00:15:37proposal to sell shares in the World World Cup to private investors. We'll
00:15:39We'll take you live to Morocco, Iran
00:15:42Iran says a deal with Oman on a shipping shipping route through the Strait
00:15:45Strait of Hormuz is now in its final
00:15:49final stages and with progressive progressive Democrat Abdul El-Sayed El-Sayed victory in Michigan's Senate
00:15:53Senate primary will also take a look look at what this means for the Democrats
00:15:57Democrats ahead of the mid-terms.
Data courtesy of The GDELT Project (gdeltproject.org), from the Internet Archive TV News Archive. Film strip and transcript are GDELT's, rehosted here under their terms of use, which permit it with this citation.